-- Table structure for table `prstshp_customer_message`
--

CREATE TABLE `prstshp_customer_message` (
  `id_customer_message` int(10) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `id_customer_thread` int(11) DEFAULT NULL,
  `id_employee` int(10) unsigned DEFAULT NULL,
  `message` longtext NOT NULL,
  `file_name` varchar(18) DEFAULT NULL,
  `ip_address` varchar(16) DEFAULT NULL,
  `user_agent` varchar(128) DEFAULT NULL,
  `private` tinyint(4) NOT NULL DEFAULT '0',
  `read` tinyint(1) NOT NULL DEFAULT '0',
  `date_add` datetime NOT NULL,
  `date_upd` datetime NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id_customer_message`),
  KEY `id_customer_thread` (`id_customer_thread`),
  KEY `id_employee` (`id_employee`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=5651 DEFAULT CHARSET=utf8mb4 ROW_FORMAT=DYNAMIC;

--
-- Dumping data for table `prstshp_customer_message`
--

INSERT INTO `prstshp_customer_message` VALUES (1,1,0,'Test Kontaktformular - Kundenservice.ich mach mal eine testbestellunggruß joseph',NULL,'1340845838','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:11.0) Gecko/20100101 Firefox/11.0',0,1,'2012-04-19 18:25:16','0000-00-00 00:00:00'),(2,1,0,'ääääääääääääääääääätschwo bleibt denn mein Julz???ich reklamiere!Gruß Baader',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0',0,1,'2012-05-10 17:07:53','0000-00-00 00:00:00'),(3,2,0,'Hi,I\'m thinking about buying the Fenn 3, but do you think its long enough for me ?I\'m 194 cm tall with long armsWhats the correct paddle lenght for me ?Regards,  Kent -    0045 26801600',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .',0,1,'2012-08-22 09:34:19','0000-00-00 00:00:00'),(4,2,0,'Fenn3 - adjustable - can you deliver it in 220-230.  I\'m 194 cm tallRegardsKent KindbergDenmark',NULL,'1352935306','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .',0,1,'2012-08-23 15:45:17','0000-00-00 00:00:00'),(5,2,0,'Sorry meant Fenn4 and not Fenn3Fenn4 - can you deliver it in 220-230.   (should be similar to Brasca 4 - max) I\'m 194 cm tallRegardsKent KindbergDenmark',NULL,'1352935306','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .',0,1,'2012-08-23 15:49:40','0000-00-00 00:00:00'),(6,3,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,ich, Mario Thoss, von der DLRG Herbern würde gerne ein paar Informationen bezüglich des 2 1/2 tägigen Wochenendseminars haben. Für uns wären dabei folgende Punkte interessant:+ Trainingsmethodik für Rettungsschwimmer in den Pooldisziplinen+ Flossenschwimmen (speziell auf die Disziplin 100m Lifesaver)+ Puppenschlepptechniken nach ILS RegelwerkZum einen würde gerne wissen wie hoch die Kosten für dieses Seminar pro Person bzw. Gesamt sind? Desweiteren wie sieht ein solcher Ablaufplan(inkl. praktischer/theoretischer Vermittlung) ungefähr aus?Mit freundlichen GrüßenMario Thoss',NULL,'1421239101','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1271.95 Safari/537.11',0,1,'2012-12-06 12:46:49','0000-00-00 00:00:00'),(7,4,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,wir haben vor einiger Zeit mehrere Paar Flossen (Classic II) bei ihnen gekauft, von denen nun eine kaputt gegangen ist, indem das Flossenblatt kurz vor dem Fussteil gebrochen ist.Gibt es eine Möglichkeit diese Flosse reparieren zu lassen oder eine einzelne Flosse (L, W23, Medium, TS-10-046) zu bestellen.Im Voraus vielen Dank für ihre Antwort.Mit freundlichen Grüßen,Daniel Herrmann',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0',0,1,'2012-12-09 18:14:47','0000-00-00 00:00:00'),(8,5,0,'Hallo Thomas,hiermit möchten wir ein Paar Flossen Typ classic new FTS-005-Classic  in der Breite 25 cm bei Dir bestellen.Härte: MediumAllerdings benötigen wir die Größe XXXL.Geht das?Dazu noch bitte ein Paar Füßlinge und eine Flossentasche.Viele GrüßeChristoph und Antje',NULL,'1419263997','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2012-12-09 22:25:37','0000-00-00 00:00:00'),(9,3,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2012-12-10 09:13:57','0000-00-00 00:00:00'),(10,5,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2012-12-10 09:14:29','0000-00-00 00:00:00'),(11,4,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2012-12-10 09:14:39','0000-00-00 00:00:00'),(12,2,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2012-12-10 09:15:11','0000-00-00 00:00:00'),(13,1,0,'Test 2!',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1271.95 Safari/537.11',0,1,'2012-12-10 10:40:40','0000-00-00 00:00:00'),(14,6,0,'Hallo zusammen,mein Sohn David schwimmt beim DLRG Stadtgruppe Karlsruhe. iih möchte ihm sogenannte Russenflossen schenken, da die gebrauchten ausgeliehenen ihm jetzt bald von den Füßen fallen....Seine Schuhgröße ist 46/47, Alter 14 Jahre, Gewicht 65 kg, Größe 186 cm, sehr guter Schwimmer.Bisher hat er wohl die 25 cm breiten Flossen und hart.Ist es möglich 27 cm breite Flossen Gr. xxl, mittel -Probe zu schwimmen-?Wie geht das dann ? Ich bestelle, bezahle und kann dann gegebenenfall das Geld wieder zurück haben,  bzw. die Flosse umtauschen?Über eine Antwort Ihrerseit würde ich mich freuen. Das Kind hat am 25 .01. 13 Geburtstag.Mit besten GrüßenAndrea Bürgel',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.0; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0',0,1,'2012-12-10 12:24:50','0000-00-00 00:00:00'),(15,5,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2012-12-10 12:33:20','0000-00-00 00:00:00'),(16,4,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2012-12-10 12:36:05','0000-00-00 00:00:00'),(17,3,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2012-12-10 12:36:27','0000-00-00 00:00:00'),(18,2,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2012-12-10 12:36:39','0000-00-00 00:00:00'),(19,1,0,'bAB',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2012-12-11 10:28:36','0000-00-00 00:00:00'),(20,7,0,'HalloBezüglich unseres Telefonates am 11.12.12 bestelle ich die Floosen \"Water Way\" in Größe L und Härte medium und Blattbreite 23. Zusätzlich bitte ein Reperaturset für das Board. Kann mit den Flossen verschickt werden.Mit freundlichen GrüßenTrapp Stefan und NicoleHeidebruchstr. 4766424 Homburg/SaarTel. 06841 120784',NULL,'1485213087','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Win64; x64; Trident/5.0)',0,1,'2012-12-11 19:52:31','0000-00-00 00:00:00'),(21,8,0,'Guten TagIch habe mitte November im Auftrag unseres Verein DLRG OG Süßen/Salach, Flossen und eine Rettungspuppe bestellt. Der Rechnungsbetrag wurde ebenfalls beglichen. Seit der Bestellbestätigung vom 17 November 2012 habe ich aber nichts mehr von Ihnen gehört.Ging die Bestellung unter oder gibt es Lieferschwirigkeiten???Bitte um schnellstmögliche Antwort!Mit freundlichen GrüßenBenjamin WeilerTechnische Leitung DLRG Süßen/Salach','50c7a5bda4777.docx','1480807190','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2012-12-11 22:29:34','0000-00-00 00:00:00'),(22,9,0,'Hallo Thomas,erst mal danke für das nette Gespräch und das Du Dir Zeit genommen hast meine Fragen so geduldig zu beantworten.Was den Gelcoat für meine Swordfisch angeht, würde ich wenn es möglich wäre auch etwas mehr nehmen (200 gramm?).Kann ihn Dir, wenn Du willst, auch gleich zahlen. Mußt mir nur sagen was Du dafür bekommst.Wenn ich Dich richtig verstanden habe, ist die Glas Vakuum Variante mit Vinylester Harz laminiert und dem spezial Topcoat, ist das so richtig?Hoffe zwar das ich in nächster Zeit keine größeren Beschädigung habe, aber man kann nie wissen.Da ich auch nebenbei immer mal wieder Kajaks repariere/aufbereite ist es nie schlecht auch von solchen Topcoats etwas da zu haben.Das mit der Spritzdecke wäre eine feine Sache für den Winter. Habe sie aber nicht auf Deiner Homepage gefunden, hast Du vielleicht ein Bild und einen Preis für mich?Wenn Du Infos über Veranstaltung hast, würde ich mich natürlich freuen wenn Du mich informieren könntest.Werde auf jeden Fall fleißig weiter trainieren und dann mal sehen, was nächstes Jahr so geht und ob mein Können schon für den Ohana Mana Cup reicht.Hab es mir auf jeden Fall vorgenommen.Freue mich auf jeden Fall schon auf den neuen Glide nächstes Jahr.Fragen über Fragen, noch mal Danke für Deine HilfeServus Roland',NULL,'1418979691','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0',0,1,'2012-12-12 21:32:02','0000-00-00 00:00:00'),(23,10,0,'HiDo you sell directly to Italy?Otherwise is there any distributor in Italy for your 10\'6\' paddleboard.Thanks.Ciao.Stefano',NULL,'1562446551','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:11.0) Gecko/20100101 Firefox/11.0',0,1,'2012-12-15 21:23:21','0000-00-00 00:00:00'),(24,11,0,'hello I want to but fins and I am from uk but I dont know how should I pay the money. The only availabe option is bank wire. can you explain how can I use this option?',NULL,'40081133','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1271.97 Safari/537.11',0,1,'2012-12-16 18:09:29','0000-00-00 00:00:00'),(25,12,0,'KundenNr  1098Hallo Zacki,wir, die DLRG Niederstetten, haben versehentlich 3 Paar softe XL-Flossen bekommen. Können wir die gegen medium-Flossen tauschen?Würde mich freuen von Dir zu hören.Schöner Gruß aus Hohenlohe,Dein ehemaliger FH-KN Kollege Jürgen SchmittTel Arbt 07934 101 321priv       07932 604575',NULL,'1420283418','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:16.0) Gecko/20100101 Firefox/16.0',0,1,'2012-12-19 22:32:00','0000-00-00 00:00:00'),(26,13,0,'I\'M THE CONSULTANT ACCOUNTANT OF YOUR ITALIAN CUSTOMER, SAFA 2000 SRL.QUESTION:WHY DO YOU PUT GERMAN VAT (19%) IN YOUR INVOICE (EXAMPLE INVOICE NUMBER 12-278), EVEN IF IT IS AN INTRA-UE SALE, BETWEEN TWO BUSINESS OPERATORS?',NULL,'1486206739','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2012-12-20 12:29:33','0000-00-00 00:00:00'),(27,14,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,ich wollte nur einmal kurz nachfragen ob denn das Geld zu meiner Bestellung eingegangen ist.Die Überweisung ist schon lange angewickelt.Bekommt man keine Bestätigung über den Zahlungseingang?Und wann ist mit dem Versandt der Waare zu rechnen?Laut der ersten E-Mail wird direkt bei Zahlungseingang versandt.Mit freundlichen GrüßenManuel Stegmiller',NULL,'1568955083','Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0',0,1,'2012-12-25 19:18:17','0000-00-00 00:00:00'),(28,15,0,'Hallo Zacki, ich wollte mich nur noch einmal in Erinnerung bringen.Adelaide im November 2012.Ich war der Partner von P. Grose aus M/V- Anklam.Meine neuen Flossen wollte ich eigentlich im Februarbei den Deutschen in Stuttgart schon ausprobieren.In diesem Sinne einen guten Rutsch und alles Gute in 2013.K. Wils',NULL,'1418449575','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0; tb-webde/1.6.3)',0,1,'2012-12-26 19:52:00','0000-00-00 00:00:00'),(29,16,0,'Guten TagWie hoch ist Gewichtslimite ( Paddler) für den Outrigger OC1?Freundliche GrüsseMarcel Oehninger',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:13.0) Gecko/20100101 Firefox/13.0.1',0,1,'2012-12-28 21:36:48','0000-00-00 00:00:00'),(30,17,0,'Hallo, ich möchte vom Seekajak auf Surfski umsteigen.Ist es möglich den FENN Mako XT bei Ihnen zu testen?Viele GrüßeGregor Scharla',NULL,'772124920','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17',0,1,'2012-12-29 14:51:04','0000-00-00 00:00:00'),(31,18,0,'HelloI am a competitive surfski paddler in Stavanger Norway.I paddle the Fenn SL today in the North Sea ocean in west coast of Norway, and I compete in 10-15 K surfski races.  Also I am thinking of competing in the Worls Champs in Portugal 12-15 July 2013.I am thinking about the carbon Fenn Glide as a competition boat for 2013.  Can you sell boat on export to Stavanger Norway?  How much will that cost?Best regards, Peter Fusdahltel: +47 911 81124',NULL,'1369837394','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1271.97 Safari/537.11',0,1,'2013-01-02 09:52:42','0000-00-00 00:00:00'),(32,9,0,'Hallo Thomas, hoffe Du bist gut ins neue Jahr gekommen und ich wünsche Dir alles gute im neuen Jahr und viel Erfolg. Gibt es für 2013 schon genaue Daten für die Bodensee Challenge? Außerdem wollte ich noch mal wegen der Spritzdecke für Surfski´s nachfragen. Erstens was sie kostet und ein Bild wäre auch nicht schlecht. Im Moment geht es zwar ganz gut, da es nicht so kalt ist, aber es wird sicher nochmal Winter.Bis dann, servus Roland   ',NULL,'1418984071','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0',0,1,'2013-01-02 15:41:32','0000-00-00 00:00:00'),(33,19,0,'Kundennummer: 1120Bestellnummer: BN1028Nachfrage zu unserer Bestellung, wann erfolgt etwa die Lieferung?GrüßeChr. Respondek',NULL,'1530472876','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; TOB 6.13; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3',0,1,'2013-01-04 15:28:25','0000-00-00 00:00:00'),(34,20,0,'Hallo  Ich Wollte mal fragen ob es schon ein terminfür meine bestellung gibt mit freudlichen grüßen s.hultsch',NULL,'521331095','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:10.0.2) Gecko/20100101 Firefox/10.0.2',0,1,'2013-01-11 09:29:57','0000-00-00 00:00:00'),(35,21,0,'Guten Tag Ich habe die Überweisung bereits getätigt. Ist diese noch nicht angekommen oder war Ihr Geschäft über Weihnachten geschlossen? Herzlichen Dank für Ihre Bemühungen. Freundliche Grüsse Fabian Helg',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows Phone OS 7.5; Trident/5.0; IEMobile/9.0; HTC; 7 Pro T7576)',0,1,'2013-01-13 19:31:57','0000-00-00 00:00:00'),(36,22,0,'Hallo Thomas, wie du siehst, sind es nur erst Flossen geworden. Die Beschaffung der Ski´s und Boards ist beschlossen, aber das Geld ist noch nicht auf unserem Konto eingegangen und bei Spenden geh ich lieber auf Nummer sicher.Da wir die Flossen zu unseren Bezirksmeisterschaften brauchen, sende sie uns doch bitte per Fracht.  In der Rechnung für die Nipperboards war die Fracht ebenfalls enthalten, so dass du uns alles zusammen senden kannst. Bitte an meine Adresse (Lüner Weg 18, 21337 Lüneburg)Vielen Dank, viele Grüße aus LüneburgSabine',NULL,'1574249434','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; TOB 6.11; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2013-01-13 19:55:32','0000-00-00 00:00:00'),(37,23,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,wir haben Interesse an 4 Stück Rescue Board Soft für unsere Rettungsschwimmerstände in Wenningstedt auf Sylt.Ich bitte um Übermittlung eines AngebotesMit freundlichen Grüßen,Ralf Jörgensen(Technische Leitung)',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0; MASBJS)',0,1,'2013-01-14 09:20:43','0000-00-00 00:00:00'),(38,24,0,'Hallo ich hätte gerne die flossen nur mit 23 cm breite anstatt der bestellten 25cm mfG Dennis Cleophas',NULL,'1831796767','Mozilla/5.0 (Android; Mobile; rv:18.0) Gecko/18.0 Firefox/18.0',0,1,'2013-01-14 12:18:42','0000-00-00 00:00:00'),(39,25,0,'bonjour peut on payer par carte VISAmerci',NULL,'1485700017','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/534.24 (KHTML, like Gecko) Chrome/11.0.696.65 Safari/534.24',0,1,'2013-01-14 13:55:29','0000-00-00 00:00:00'),(40,26,0,'Hallo, wo finde ich die Maßtabelle für die Flossen. Mein Sohn interessiert sich für die Wetiz Classig New und hat ursprünglich Größe 38Vielen DankClaudia Schellenberger',NULL,'1291919328','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:18.0) Gecko/20100101 Firefox/18.0',0,1,'2013-01-16 08:43:51','0000-00-00 00:00:00'),(41,27,0,'HelloI have a question about the competition club caps,Is it possible to produce the caps in a custom colour design in the given minimum order quantity, how many colours will be the maximum possible and how will this influence the price. In case this is possible I have added a custom design and I\'d like to hear from you if it\'s possible to produce this design and what the price will be. Kind regardsAlwin Hillebrink','50f7b2995fdb6p.png','1308271308','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.52 Safari/537.17',0,1,'2013-01-17 09:13:14','0000-00-00 00:00:00'),(42,28,0,'Hallo ich habe Anfang der Woche flossen bei ihnen bestellt und das Geld überwiesen 149 €, aber habe Sie immer noch nicht erhalten obwohl Sie 2-3 Tage Lieferzeit versprochen habenkomischer Weise ist meine Bestellung auch nicht auf ihrer Seite sichtbar mfG Dennis Cleophas',NULL,'1312195806','Mozilla/5.0 (Android; Mobile; rv:18.0) Gecko/18.0 Firefox/18.0',0,1,'2013-01-17 21:32:14','0000-00-00 00:00:00'),(43,29,0,'Sehr geehrtes Wetiz TeamIch würde gerne ein Board bei Ihnen kaufen, jedoch habe ich wegen dem Versand eine wichtige Frage.Würden sie das Board auch in die Schweiz liefern, oder an bestimmte Wettkämpfe?Vielen Dank für Ihre AuskunftMit freundlichen GrüssenAdrian Schilter',NULL,'1053443010','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17',0,1,'2013-01-20 21:26:21','0000-00-00 00:00:00'),(44,30,0,'Hallo,Wir von der DLRG Baunatal e.V. Möchten gerne wieder Material anschaffen. Leider weiß ich nicht welches Material wir nehmen sollten. Es sollte ein Board für die Gewichtsgruppe 50-75 kg sein und ein Board für die Staffel also Doppelwopper. Außerdem möchten wir noch zwei Skis kaufen, leider bin ich mir unsicher ob wir zwei Größen nehmen sollen oder lieber verstellbare  Skis was ist erfahrungsgemäß besser? Die Zielgruppe ist ca. 150 - 190 cm mit ca. 50 - 100 kg. Für die Skis werden auch noch Paddel benötigt. Bitte senden Sie mir ein Angebot zu mit einem Abhollpreis und einem Frachtpreis.Mit Freundlichen Grüßen Nino SchergSportlicher Leiter DLRG Baunatal',NULL,'1354457092','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 6_0_2 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10A551 Safari/',0,1,'2013-01-21 15:49:43','0000-00-00 00:00:00'),(45,31,0,'Moin Moin,wie wir hier im Norden sagen. Ich habe eine Fragen zu den \"Russenflossen\": mein Junior Momme Herms hat sich in der Sammelbestellung der DLRG Rendsburg (bestellt von Timo Norden) vom letzten Jahr ein paar Flossen L 25cm Medium Hard bestellt. Bei den Flossen lösen sich die angeklebten Füßlinge an den Laschen und sogar an den Füßlingen selbst vom Blatt. Was kann man tun? Kann man die selber kleben, wenn ja, mit welchem Kleber? Oder müssen wir die Flossen einschicken zum Kleben? Oder geht da gar nichts mehr zu reparieren? Dann würde ich mir von Timo die Rechnung holen und die Flossen ebenfalls einschicken. Aber vielleicht geht es ja einfacher.Vielen Dank für eine baldige Antwortund schöne GrüßeUli(Ulrich Herms)',NULL,'1530837968','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.4; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5',0,1,'2013-01-23 18:11:09','0000-00-00 00:00:00'),(46,32,0,'Hallo,Ich habe gerade die Flossen erhalten. Sie haben mir jedoch leider eine Flossentasche, statt der Füßlinge mit dem selben Muster geschickt. Bezahlt habe ich auch nur die Füßlinge. Ich würde Ihnen die Tasche gleich heute (frei?) zurückschicken. Vielen DankFabian Peter',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_0_1 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10A523 Safari/8536.25',0,1,'2013-01-24 11:10:32','0000-00-00 00:00:00'),(47,33,0,'Hallo Thomas,schick mir bitte noch ne Mail mit den Kontodaten zu.GrußThomas',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.3072',0,1,'2013-01-24 12:27:50','0000-00-00 00:00:00'),(48,34,0,'Sehr geehrte Damen und Herren!Ich habe zu meiner Bestellung noch keine Zahlungsinfo. Bitte um Zusendung, da ich das Produkt bis spätestens kommenden Mittwoch brauche.mfGHerbert PesendorferP.S: Haben Sie einen geeigneten Lackstift für unser gelbes Surf Rescue Brett, da es leider schon ein paar Macker hat. ',NULL,'1535617598','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.56 Safari/537.17',0,1,'2013-01-25 16:57:22','0000-00-00 00:00:00'),(49,35,0,'Hallo,ich bin von der DLRG Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf und habe 3 Fragen:Ist bei den Trainingsdlossen XL für 45/46?Kann ich per Rechnung bezahlen?Wie ist die Lieferzeit für GFK Flossen mit WaterWay Fußteil?Vielen DankSebastian Leo',NULL,'1437742842','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 6_0_2 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10A551 Safari/',0,1,'2013-01-26 11:44:55','0000-00-00 00:00:00'),(50,36,0,'Hallo , wir haben eben telefoniert ! Ich brauche Flossen Größe 46 und Füßlinge ! Praxis für KrankengymnastikJan Woysch Völklingerstrasse 81 66333 Ludweiler Gruß Jan Woysch ',NULL,'1469745417','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7',0,1,'2013-01-28 17:19:28','0000-00-00 00:00:00'),(51,37,0,'Hallo Thomas,könnten Sie mir bitte schreiben, ob unsere Bestellung vom 15.1. 2013 in Ordnung ist und ob wir mit der Sendung rechnen können?Danke für die Antwort.Herzliche Grüße Ivana Tlusta',NULL,'1494750209','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.56 Safari/537.17',0,1,'2013-01-29 21:37:56','0000-00-00 00:00:00'),(52,38,0,'Hello, I have tried order, but I can not select shipping. Please can You help my??/Mads Jørgensen, Danish Swimming Federation',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.56 Safari/537.17',0,1,'2013-01-31 12:05:00','0000-00-00 00:00:00'),(53,39,0,'Hello,i\'am lifeguard,i make a competitions and i would receive a lot of stickers if possible. I live in 150 rue antoine pessina residence imagine 3 batiment 02 appartement 7 13580 la fare les oliviers FranceThank you in advance Cordially Florian Jund',NULL,'1324541847','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.0; Trident/5.0)',0,1,'2013-02-03 11:09:06','0000-00-00 00:00:00'),(54,40,0,'Hi Thomas,Wie besprochen hier meine Mail. Bitte mache mir doh einen vorschlag für ein Einsteiger SUP für unsere Kunden, gerne gleich mit Paddel.Noch eine Frage, da Freunde von mir oft Wellenreiten gehen bin Ich am überlegen mir ein SurfSki zb wie der Slidemaster von RTM zuzulegen. Ich selber habe keine Lust mir Wellenreiten anzutun da habe Ich keine Gedult zuund mein Rücken kriegt da immer riesen Probleme. Bin totaler SurfSki Anfänger...Grüsse Sandro',NULL,'1529860194','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:15.0) Gecko/20100101 Firefox/15.0.1',0,1,'2013-02-04 14:46:24','0000-00-00 00:00:00'),(55,41,0,'Hallo Wetiz Team,ich interessiere mich für die Insanity Surfboards.Nun wollte ich fragen wie die Verarbeitungsqualität der Boards so ist?Da mich mehrere Shapes bzw. Größen interessieren, wäre es auch gut zu wissen, ob eine Besichtigung der Boards vor Ort möglich wäre.Vielen Dabk für die Hilfe.Mit freundlichen Grüßen,Roberto Pricci',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; rv:18.0) Gecko/20100101 Firefox/18.0',0,1,'2013-02-04 15:20:46','0000-00-00 00:00:00'),(56,42,0,'hallo sind die flossen schon verschickt mfg s.hultschbestellung vom 6.12.2012',NULL,'521331095','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:18.0) Gecko/20100101 Firefox/18.0',0,1,'2013-02-12 10:46:44','0000-00-00 00:00:00'),(57,43,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,leider finde ich keine Größenangaben zur \"Paddeltasche Wetiz\" / Artikel-Nr: APBW-001.Benötige diese vor dem Kauf um zu sehen ob meine Tourenpaddel 128 dort hineinpassen.Ist die Tasche verfügbar?Vielen DankMit freundlichen Grüßen aus KölnUlrich Klein',NULL,'1464794879','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17',0,1,'2013-02-12 14:23:43','0000-00-00 00:00:00'),(58,42,1,'Hallo Herr Hultsch,die Flossen sind diese Woche gekommen und heute bei uns rausgegangen!Tut uns Leid dass es ein bisschen gedauert hat!Mit freundlichen Grüßen,Joseph Baader',NULL,'1340846608',NULL,0,1,'2013-02-14 12:46:36','0000-00-00 00:00:00'),(59,1,0,'noch mal ein kleiner test...',NULL,'1340846608','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2013-02-14 12:51:37','0000-00-00 00:00:00'),(60,44,0,'Hallo,wir sind auf der Suche nach einem Rescue Board für unserer Sea-Doo. Wie lange wäre die Lieferzeit für das folgende: JET SKI RESCUE SLIDE?Beste GrüßeJana Cordes',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17',0,1,'2013-02-14 17:06:13','0000-00-00 00:00:00'),(61,43,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,wiederholt frage ich bezüglich der Abmaße zur Paddeltasche Wetiz an. Leider bisher ohne Antwort.Würde gerne auch weitere Artikel bei Ihnen bestellen. Erbitte daher nochmals eine Auskunft. Danke.MfG Ulrich Klein',NULL,'1464780986','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B141 Safari/8536.25',0,1,'2013-02-15 16:28:47','0000-00-00 00:00:00'),(62,45,0,'Sehr geehrte Damen und HerrenDa ich von Kreuzlingen CH komme, das nach meinen Recherchen rund 30 km von Ihnen entfernt liegt, möchte ich Sie fragen: Kann man bestellte Artikel auch abholen und in bar bezahlen?Zudem möchte ich fragen, ob es möglich wäre, einen Ausfuhrschein zu erhalten?Freundliche Grüsse Mathias Müller',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17',0,1,'2013-02-17 17:50:10','0000-00-00 00:00:00'),(63,45,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar soll ich dem mal antworten?\r\n\r\ngruß jo',NULL,'1340844203',NULL,0,1,'2013-02-18 15:34:44','0000-00-00 00:00:00'),(64,46,0,'Sehr geehrtes Team von wetiz.eu!Ich habe letzte Woche (12.2.2013) die oben genannte Bestellung per Vorabüberweisung bezahlt und wundere mich nun, dass bei Ihnen immer noch Warten auf Zahlungseingang für die Bestellung in meinem Konto eingetragen ist. Inzwischen ist der 20. Februar. Das Geld sollte nun bei Ihnen eingetroffen sein, können Sie mir etwas über den voraussichtlichen Liefertermin sagen?Mit freundlichen GrüßenAlexandra Prowald',NULL,'1341433028','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2013-02-20 09:22:51','0000-00-00 00:00:00'),(65,47,0,'Hallo liebes Team,uns ist die Rechnung zur Bestellung Nr. 001040 verloren gegangen.Könnten Sie uns eine Kopie senden gerne auch per Mail.info@tauchertechnik.deDanke. und mit freundlichem Grüßen',NULL,'1530416185','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:16.0) Gecko/20100101 Firefox/16.0',0,1,'2013-02-20 13:50:09','0000-00-00 00:00:00'),(66,46,1,'Hallo Frau Prowald,die Bezahlung ist bereits bei uns eingegangen wird aber nicht automatisch vom Shopsystem auf \"Zahlung eingegangen\" geschalten und muss manuell bestätigt werden, daher die Verzögerung.Die Flossen sind bestellt und sollten mit der nächsten Flossenlieferung bei uns eintreffen!  Allerdings kann ich Ihnen noch keinen genauen Liefertermin sagen, vorraussichtlich aber in den nächsten 2 Wochen!Beste GrüßeJoseph Baader',NULL,'1340847618',NULL,0,1,'2013-02-21 10:39:20','0000-00-00 00:00:00'),(67,48,0,'The Guppie surf ski.  I would really like this for my son in California.  How much would this cost to ship to USA California.  How much would it cost in American dollars? ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17',0,1,'2013-02-22 19:16:41','0000-00-00 00:00:00'),(68,49,0,'Hallo Zacki,die Bezirksjugend Rems-Murr will sich einen verstellbaren Ski kaufen. Du hast zwei im Angebot. Bei dem neuen FENN-Surfski sind keine Sternchen bezüglich Schnelligkeit, Wenigkeit, Stabilität angegeben. Mit dem Ski werden Erfahrene aber auch nicht so ganz Geübte trainieren. Er soll aber auch beim Wettkampf eingesetzt werden können. Was würdest du uns empfehlen? Mit welchen Lieferungszeiten müssen wir rechnen? Ab dem 17.5. veranstalten wir ein Trainingslager am Bodensee (Orsingen). Dazu brauchen wir ein verstellbares Paddel. LG Markus H.',NULL,'1412995142','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:18.0) Gecko/20100101 Firefox/18.0',0,1,'2013-02-24 14:07:42','0000-00-00 00:00:00'),(69,50,0,'Moin Thomas,ich finde das Silber Rot  gestreifte Handshape Board recht Interessant.Für welche Art Ahtleht wurde es geshapt?So rein Optisch würde ich sagen ist es für meine 87kg ein wenig leicht...Beste Grüße Marco',NULL,'1437645413','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2013-02-27 20:29:43','0000-00-00 00:00:00'),(70,51,0,'Hi Thomas!I\'m intrested in the new Mocke racer PFD. Have you got any dates when you will have them in stock?Best Regards!Daniel CervinHalmstad, Sweden',NULL,'1041538473','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B146 Safari/8536.25',0,1,'2013-03-02 15:52:44','0000-00-00 00:00:00'),(71,52,0,'Bonjour, pouvez vous me donner plus de renseignements sur le ski splender:taille, poids, largeur, capacité et le prix pour une livraison en france (toulon, var) et la disponibilite. MERCI',NULL,'1515491341','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.1; fr-fr; GT-P3110 Build/JRO03C) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/53',0,1,'2013-03-03 16:50:31','0000-00-00 00:00:00'),(72,53,0,'dear sirsi am interested in buying a fenn surfskii am based in switzerland, neuchatel lake.could you please address me the name and email of the person in charge of sales , i would have a few questionsthank you !guido mocafico',NULL,'780137604','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0',0,1,'2013-03-04 12:21:18','0000-00-00 00:00:00'),(73,46,0,'Hallo,ich wollte mal nachfragen, wann meine Tochter und ihre Freundin mit den Flossen rechnen können? Wenn ich Gregor (Szorec) richtig verstanden habe, werden die kleineren Flossen noch pink. Das wäre wirklich super und eine riesige Überraschung!Wenn die Flossen dann teurer sind, zahlen wir natürlich den Aufpreis!Vielen Dank und viele Grüße aus dem HarzAlexandra Prowald',NULL,'1341432745','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2013-03-05 08:28:26','0000-00-00 00:00:00'),(74,54,0,'Hallo,wir wollen für unsere OG Trainingsflossen anschaffen, ca. 8-10 Paar. Speziell für unsere Jungendlichen (m/w) die mit dem Flossenschwimmen anfangen (AK 13/14).Welche Flossen würdest Du empfehlen?Gibt es Rabatt beim Kauf von 10 Flossen oder mehr?Noch eine spezielle Anfrage für meinen Sohn, er hat Schuhgröße 41 aber sehr breite und hohe Füße. gibt es eine spezielles Fußteil dafür. In den normalen Fussteile (Xl /XXL) schmerzen die Füße recht schnell bzw. er kommt nicht bis vorne durch.Schöne GrüßeThomas Müller, OG Gütersloh',NULL,'1358861403','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0; )',0,1,'2013-03-06 16:22:35','0000-00-00 00:00:00'),(75,55,0,'Liebes wetiz-Team,ich habe soeben wieder mal eine Bestellung bei Ihnen getätigt. Bisher war es so, dass die Artikel nach Erhalt der Ware per Rechnung bezahlt wurden.Diese Möglichkeit konnte ich bei der Online-Bestellung nun nicht mehr auswählen.Ist es also richtig, dass ich die Ware nun vorab per Banküberweisung bezahlen muss?Vielen Dank im Voraus!Mit freundlichen GrüßenTimo Friedrich',NULL,'1419240725','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_2) AppleWebKit/536.26.17 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.2 Safari/536.26.17',0,1,'2013-03-07 12:00:49','0000-00-00 00:00:00'),(76,56,0,'Bonjour Thomas,Je n\'est toujours pas de nouvelle de la commande.Je t\' avais demandé des infos pour te commander un kayak (surf ski).Merci d\'avance.dans l\'attente d\'une réponse cordialement,Laurent',NULL,'1391650254','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.17 (KHTML, like Gecko) Chrome/24.0.1312.57 Safari/537.17',0,1,'2013-03-12 14:24:05','0000-00-00 00:00:00'),(77,57,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,ich wollte heute online eine BEstellung aufgeben erhielt jedoch die Meldung, dass eine Lieferung an diese Versandadresse nicht möglich ist. Was habe ich falsch gemacht? Zu Details vergleichen sie bitte das angehängte Dokument. Für Rückfragen erreichen Sie mich oder meine Frau (Katy Hochheim) unter 06475/8621 alternativ 0172/6767775MfG, Klaus KöglerLimburger Weg 1335789 Weilmünster','5145adbb7562be.doc','1419999362','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0; MSNIE9A)',0,1,'2013-03-17 12:49:16','0000-00-00 00:00:00'),(78,58,0,'Sehr geehrter Herr Zachert,ich habe gerade gesehen, dass ich Ihnen die falsche Rechnungsanschrift mitgeteilt habe.Da die Flossen von unserem Verein benutzt und auch bezahlt werden, müsste die Rechnungsanschrift wie folgt lauten:DLRG OG CrailsheimAmselweg 2074586 FrankenhardtKönnten Sie die Rechnungsadresse ändern und uns eine neue Rechnung schicken?Viele Danke im Voraus für Ihre Mühe.Mit freundlichen Grüßen Sina Preindl',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2013-03-19 09:10:33','0000-00-00 00:00:00'),(79,59,0,'Hallo Zacki,hier eine Liste der Materialien die wir, von der DLRG Spelle, bei dir bestellen möchte:1x Surfski Tarps Adjustable1x Board Flora1x Boardtasche Universal1x Kayak Transportflagge2x Ersatz Korken für SurfskiIch würde die Sachen gerne bei dir abholen.Es wäre nett wenn du mir bescheid geben würdest wann das möglich wäre.Und eine kurze Info ob wir das Geld überweisen sollen oder ob ich das mitbringen soll wenn ich das Material abhole.MfG Benjamin RoßDLRG SpelleTel.: 015122386720',NULL,'1834665715','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:7.0.1) Gecko/20100101 Firefox/7.0.1',0,1,'2013-03-22 10:15:56','0000-00-00 00:00:00'),(80,60,0,'HalloWir die DLRG Heuchelheim planen für dieses Jahr die Anschaffung von einem Surfski. Dabei habe ich die zwei Modelle mit den verstellbaren Fußpedale (FENN Julz adjustable und Tarps Surfski Adjustable) ins Auge gefasst. Der Surfski soll auch von unseren kleinen Schwimmern gefahren werden können, daher interessiere ich mich besonders für die Verstellmöglichkeit. Hierzu habe ich einige Fragen: Wie lassen sich die Pedale verschieben? Wie viel Aufwand macht dies? Ist dafür Werkzeug von Nöten? Für welche Körper Größe ist der Ski gedacht (mindest und maximale Einstellmöglichkeiten)?Mit freundlichen GrüßenKristian Arnold',NULL,'1413168736','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0',0,1,'2013-03-26 11:46:14','0000-00-00 00:00:00'),(81,61,0,'Moin, moin,wir haben von der DLRG OG Bassum Anfang 2012 Duoflossen bei Euch bestellt (Classic...). Nun haben unsere \"Großen\" mit Schuhgröße 48 das Problem, dass sie in die \"XXL\" Flossen nicht reinkommen. Sie sagen, dass sie zu eng sind. Aber größere Flossen gibt es doch gar nicht, oder? Was können wir da machen? Gibt es eine Alternative? Wir wollen noch Flossen nachbestellen und sind jetzt am Überlegen welche Größen wir nehmen.Könnt ihr uns da beraten?Gruß Karin Holtorf',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2013-03-26 17:39:20','0000-00-00 00:00:00'),(82,62,0,'bonjours monsieur madame je suis étudiant en iut Science et génie des matériaux sur la ville de Bloisje suis actuellement en première annéemais l\'an prochain nous avons un projet a faire et j\'aimerai me faire des palmes en fibres (pour la pratique du sauvetage côtier) j\'aimerai savoir si vous pouvez me conseiller rapidement de plus nous avons a réaliser un stage de 3 mois en deuxième année et je suis très intéressé par les composites et les milieux ou vous les appliquésprenez vous des stagiaires ? en vous remerciant d\'avancecordialementSébastien Moussy  ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0',0,1,'2013-03-29 14:19:45','0000-00-00 00:00:00'),(83,63,0,'Hallo,Wollten für unsere Tochter ein Flora-Board kaufen .Wie lange ist die Lieferzeit für so ein Board ?mfg neubauer  ',NULL,'1527177068','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2013-04-02 09:20:06','0000-00-00 00:00:00'),(84,64,0,'Guten Tag.Wir von der DLRG Senden sind seid längerem an neuen Flossen interresiert. Durch Befragungen anderer Ortsgruppen wurden wir auf ihre Flossen aufmerksam. Wir überlegen mehrer Paare zu kaufen in mehreren Größen und würden uns über ein Kostenvoranschlag für erst einmal jeweils 1 Paar Medium Größen: S,M,L und XL freuenFlossenart: Classic NEWLänge: 65cm Breite: 30cm oder 23cmStärke: MediumDesweiteren möchten wir passende Füsslinge mitbestellen. Über einen Schnellen Kostenvoranschlag würde ich mich freuen.Mit freundlichen GrüßenHendrik Scheiper',NULL,'1338752982','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0',0,1,'2013-04-03 21:35:56','0000-00-00 00:00:00'),(85,65,0,'Bonjour,Je souhaiterai vous commander pour le service des sports de la ville de Lausanne, une planche de sauvetage \"surf rescue\".J\'aurai besoin afin d\'effectuer la commande, d\'une offre complète avec vos références bancaires En attendant une réponse de votre part, veuillez recevoir, Madame, Monsieur, mes meilleures salutations.',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3.0.3072',0,1,'2013-04-04 15:46:18','0000-00-00 00:00:00'),(86,66,0,'Hallo,wir hatte vor ein paar Jahren einige Flossen TS-08-091 bestellt. Mitlerweile sind die Schwimmer älter und größer geworden. Die XXL Flossen sind, zumindest bei einem der Schwimmer, nun zu eng um vernünftig damit zu schwimmen. In der Größentabelle steht bei den aktuellen Flossen neben dem XXL - 46 ... , der Schwimmer hat in normalen Schuhen die Größe 48. Ich habe auch gelesen, dass es bei einigen Flossen ein neues Fußteil gibt, fällt das etwas größer aus? Gibt es eine Empfehung was man nehmen kann? Unsere Landesmeisterschaften sind am 08. und 09. Juni, lange Lieferzeiten können wir und daher auch nicht erlaben.Schöne GrüßeRalph LuhDLRG Ober-Ramstadt e.V. ',NULL,'1470564496','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0',0,1,'2013-04-07 12:11:21','0000-00-00 00:00:00'),(87,67,0,'Sehr geehrter Herr Zachert,ich bin Bezirksstellenleiter der Österreichischen Wasserrettung Mürzzuschlag und würde für Ausbildungen einen Gurtretter, einen Rettungsball mit Leine und Netz und eine Rettungsmatratze benötigen. Jürgen Görtz von der ÖWR Wien hat mir den Kontakt vermittelt. Ich soll liebe Grüße ausrichten.Wie schnell und zu welchen Preis könnten Sie mir die Artikeln liefern?Vielen Dank!Mit freundlichen GrüßenMichael Kainer',NULL,'1436453395','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)',0,1,'2013-04-08 09:43:17','0000-00-00 00:00:00'),(88,68,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,wie telefonisch besprochen interessieren wir uns für Ihr \"Surf Rescue Bord\" in der Wasserwachtsausführung. Ich bin Technischer Leiter bei der Wasserwacht Ortsgruppe in Schwandorf.Wir würden uns gerne dieses Produkt bei einem nahen Kunden ansehen. Könnten Sie uns eine Kundenreferenz nennen.Meine Adresse lautet:Lederer MarkusAm Weberacker 892421 SchwandorfTel: 0151/42436149Vielen Dank.Mit freundlichen GrüßenLederer Markus ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0',0,1,'2013-04-09 09:38:41','0000-00-00 00:00:00'),(89,69,0,'Hallo Wie vorhin am Telephon besprochen hätte ich einmAl bitte ein Angebot für das fat Brother in gelb.Wenn du das larmoon in gelb auf Lager hast denn würde ich dafür ein kosten Voranschlag nehmen.Die Beschriftung wäre in Blau mit EDEK Pelz ca.10 cm hoch und 1,5 breit genau würde ich es noch ausmessen aber es sollte ungefähr hinkommen bei fragen einfach anrufen 015773000906 ',NULL,'521200204','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/8536.25',0,1,'2013-04-09 21:24:42','0000-00-00 00:00:00'),(90,70,0,'Hallo!Meine Tochter (14 Jahre) ist bei der DLRG und möchte neue Flossen. Da sie jetzt, hoffentlich, Schuhgrößenmäßig ausgewachsen ist, möchte sie zum Schwimmen, Puppe schleppen,die\"Classic new\" Flossen. Meine Frage an Sie:Meine Tochter hat Schuhgröße 40 und einen eher breiten Fuß1. Welche Größe?2. Wie breit?3. soft oder medium?Für eine Rückantwort wäre ich Ihnen sehr dankbar.Kerstin Wich-Fröba',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0',0,1,'2013-04-11 13:59:37','0000-00-00 00:00:00'),(91,71,0,'Hallo,ich wollte gerade mit der oben angegebenen Rechnungsnummer eine Bestellung aufgeben. Leider habe ich mein Passwort von der letzten Bestellung vergessen. Wenn ich auf Zusenden des Passwortes gehe, kommt leider keine E-Mail bei mir an. Könnten Sie mir mein Passwort mitteilen oder die E-Mail Adresse für einen neuen Account freigeben. Danke.Mit freundlichen GrüßenAnja Mager',NULL,'1341558725','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0',0,1,'2013-04-11 21:15:28','0000-00-00 00:00:00'),(92,72,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,ich hatte mich anfang der Woche bereits telefonisch bei Ihnen gemeldet, da wir mit einer kleine Gruppe junger Schwimmer der OG Goslar gern die Teilnahme an Freigewässerwettkämpfen \"ausprobieren\" möchten. Hierfür benötigen wir Competition Club Caps. Können wir bei Ihnen eine Kleinmenge (ca. 5-7 Stück) erhalten, so dass der Gesamtpreis bei deutlich unter 500,- Euro aus Ihrem Onlineangebot bleibt?Über eine positive Rückmeldung würde ich mich sehr freuen.Jens MüllerTel.: 0170/9144049 ',NULL,'1052086666','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.2; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .',0,1,'2013-04-18 18:57:23','0000-00-00 00:00:00'),(93,73,0,'Anbei die Zahlungsbestätigung.Grüsse','517421b217657n.pdf','2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_3) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.65 Safari/537.31',0,1,'2013-04-21 19:28:18','0000-00-00 00:00:00'),(94,74,0,'Hallo,besteht die Möglichkeit die Bestellung der Flossen auf Größe L und Breite 23 noch zu ändern.Das wäre super!Wann werden sie ungefähr geliefert?Vielen DankMit freundlichen GrüßenVeronika Helmeke',NULL,'1421252364','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729; ',0,1,'2013-04-22 20:17:12','0000-00-00 00:00:00'),(95,75,0,'Guten TagIch bin Materialwart bei der SLRG Zug und habe Interesse an einem Rettungsbrett. Entweder Sub-Batfish oder am Surf Rescue.Was ist der Unterschied und wie gross und wie schwer sind sie?Liefern sie auch in die Schweiz und was würde das kosten?Danke für Ihre Bemühungen und herzliche GrüsseRene Andermatt    ',NULL,'1572821253','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3',0,1,'2013-04-25 17:03:57','0000-00-00 00:00:00'),(96,76,0,'Hallo Thomas,wir haben am 26.04. wegen dem Board telefoniert.Ich kann am Montag bis auf die Zeit von 17-18 Uhr nicht. Am Dienstag ab 15.30 Uhr auch nicht mehr.Ansonsten bin ich zeitlich sehr flexibel. Meine Adresse: Ansgar Vehr  Olympiastr. 9   48480 SpelleGrußAnsgar VehrDLRG Spelle',NULL,'1338709235','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2013-04-26 11:22:03','0000-00-00 00:00:00'),(97,77,0,'Hi Thomas,Its Ash Nesbit from Australia.I have a client that wants to buy 2 Carbon Swordfishes with padded ski covers.He is going to be in France in about 4 weeks i will need to get them delivered.If you have the stock could you please give me a quote on my buy price from you?? So i can get a price to the client! please also give me a rough estimate on the road costs to France?Email me at arnesbit@iinet.net.au or phone +61 413 177 927Kind regardsAsh Nesbit',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31',0,1,'2013-04-29 05:06:55','0000-00-00 00:00:00'),(98,78,0,'Hallo-mein Freund in Polen wollte von euch o.g. Artikel kaufen-aber er kann es nicht in den Warenkorb setzen -die andere Artikel(kleinere )-schon.    Bitte um Rücksprache  Tel 05221-26694MfG Andreas Bach',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:20.0) Gecko/20100101 Firefox/20.0',0,1,'2013-04-29 11:31:40','0000-00-00 00:00:00'),(99,79,0,'Hallo Wetiz-Team,welche Maße hat denn der Fenn Julz? Meine Bootbox beim Paddelclub Überlingen hat eine max. Länge von 5,85 m. Haben Sie einen Surfski für abendliche Trainingsrunden und Marathons in dieser Länge? Könnte ich mal einen testpaddeln.viele Grüße aus ÜberlingenRaphael Wiedemer-Steidinger',NULL,'1568934062','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:20.0) Gecko/20100101 Firefox/20.0',0,1,'2013-04-30 22:24:43','0000-00-00 00:00:00'),(100,80,0,'Hallo Thomas, sind leider noch nicht zum Testen gekommen . Gab heftig Gewitter gestern.Anbei meine Kontaktdaten( sind auf der Karte nicht drauf)Pay Lücke Hauptstraße 5378337 Öhningen 07735 31970172 8354052',NULL,'1469543844','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/8536.25',0,1,'2013-05-03 08:50:38','0000-00-00 00:00:00'),(101,81,0,'Hallo!Ich hatte heute zwei Lycra shirts bestellt und würde sie bitten diese möglichst schnell zu versenden, da nächste unser Training beginnt. Gruß Laufkötter',NULL,'1338876419','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows Phone OS 7.5; Trident/5.0; IEMobile/9.0; HTC; 7 Mozart)',0,1,'2013-05-04 23:04:06','0000-00-00 00:00:00'),(102,82,0,'Hallo, ich und mein Team haben ein Problem mit unserem Board. Leider wurde das Plättchen, welches im Finnenkasten versenkt wird samt Schraube verloren. Wäre es möglich einen Zehnersatz Schrauben und Plättchen zu bestellen?Das würde uns sehr weiterhelfen, Danke schonmal im VorrausRobert',NULL,'622360728','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 2.3.3; de-de; GT-I9000 Build/GINGERBREAD) AppleWebKit/533.1 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobil',0,1,'2013-05-06 22:43:35','0000-00-00 00:00:00'),(103,83,0,'Auf ihrer Internetseite konnte ich die Maße und gewichteder Lifesavin Surfskis nicht finden. Könnten sie mir diese Daten per E-Mail zusenden, da wir beabsichtigen uns einenPassenden Anhänger zum Transport von 4-5 Skis undDer gleichen menge. Boards zu zulegen. Mit freundlichen GrüßenGünter LünemannGerätewartDLRG OG Weener.eV.',NULL,'1533112935','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.3; de-de; M532 Build/IML74K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30',0,1,'2013-05-09 10:27:37','0000-00-00 00:00:00'),(104,69,0,'Moin also wir würden denn 1 julz nehmen, das fat brother, und 2 paddel Carbon Fenn 4,5 jeweils zum verstellen  das 4er bis 215cm und das 5er bis 206cm. Bei den Bord den bitte nochnin Blau die Schrift mit EDEKA Pelz dazu bräuchten wir noch fürs Board 3schrauben fürs lüftungsloch und für den Ski auch 2 Stöpzel könntest du mir den mal sagen was wir da am Preis noch machen können. Wenn noch fragen sind einfach anrufen 015773000906 vielen dank Tim borchert',NULL,'1599858681','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/8536.25',0,1,'2013-05-12 16:49:26','0000-00-00 00:00:00'),(105,84,0,'Nipper Hard TopHallo Thomas, hallo liebes Wetiz-Team,ich hätte gern gewusst, ob das Nipper Hard Top auch bei Rettungssport-Wettkämpfen im Jugend-/Erwachsenenbereich zugelassen wäre.Vielen Dank für eine Rückinfo.',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:20.0) Gecko/20100101 Firefox/20.0',0,1,'2013-05-13 16:20:16','0000-00-00 00:00:00'),(106,85,0,'Hallo Herr ZachertWie bereits telefonisch mit Ihnen besprochen,sende ich Ihnen meine Kontaktdaten.Mail:beludihelgoland@aol.comMobil:01714165393Betrift:Kauf eines Surfski,Paddel,PFD,Leg Leash, etc. für Hobby-Neueinsteiger.Lieferung des Materials nach 27498 HelgolandMelde mich am 03.06 wieder bei Ihnen und verbleibe mfG                          Knud Müller',NULL,'1339381961','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31',0,1,'2013-05-15 16:50:11','0000-00-00 00:00:00'),(107,86,0,'Hello, I needed a rescue board that will support 120kg, you have some?A greeting!',NULL,'1293635146','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:20.0) Gecko/20100101 Firefox/20.0',0,1,'2013-05-16 23:58:09','0000-00-00 00:00:00'),(108,87,0,'Hallo,ich wollte mal nachfragen, was der Unterschied bei den Nipperboards zu den \"anderen\", also z.B. dem Flora ist. Sind die auch für den Wettkampf geeignet und was ist der Unterschied zwischen dem Nipper Board Slik \'10/\'12 und dem Nipper Hard Top.Vielen DankGrußAnna ',NULL,'1417857387','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3',0,1,'2013-05-17 17:53:50','0000-00-00 00:00:00'),(109,88,0,'Aloha Zacki,habe nun endlich den ASB Wasserrettungsdienst hier in Berlin mal überzeugt sich 6 Rettungsbretter für die Absicherung von Freiwasser Schwimmveranstalltungen zu zulegen. Von der Aufmachung sollen die so Aussehen wie die von der Wasserwacht auf Deiner Website, nur mit unseren ASB Rettungsring und unten soll Arbeiter- Sammariter-Bund Wasserrettungsdienst stehen. Hast du die Wasserwacht Aufkleber mit einlaminiert? oder sind die nur Aufgeklebt? Wenn einlaminiert müsstest du mir die Größe der Aufkleber sagen damit wir die Zusenden können oder reicht dir da die Vector Grafik Vorlage und Du machst die selber? Aber zuerst brauche ich dringend ein Angebot über 6 Bretter. Das Angebot geht an den:Wasserrettungsdienst imASB Landesverband Berlin e.V.z.H Birko PersickeWendenschloßstr. 34812557 BerlinDieses Angebot bitte an meine eMail schicken ich leite Sie dann weiter. Achja, bitte gib eine Lieferzeit an, damit die Bretter auch schon eingplant werden können.Danke im Voraus und Grüße aus BerlinIngoTel.: 0172-3840457P.S. Das Trainingslager in Warnemünde war Klasse, super Trainer und Location.',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:20.0) Gecko/20100101 Firefox/20.0',0,1,'2013-05-22 13:24:24','0000-00-00 00:00:00'),(110,89,0,'Votre site en 1ère page GoogleBonjour,Vous manquez de visibilité et de performance ? Vous souhaitez être connu et vous faire une place sur le web ? Travaillons ensemble sur votre site et construisons votre réussite ! Plus de 70% de nos clients trouvent leurs sites en première page de Google tels que :- http://www.pg1.fr : notre site en 1ere page Google depuis 2005 sur le mot-clé Référencement- http://www.888-limousine.com en 1ère page Google sur Limousine- http://www.centre-clauderer.com en 1ère page Google sur Chute de cheveux- etc.Quel que soit votre domaine d\'activité ou vos ambitions, nous sommes là pour définir avec vous de nouveaux objectifs concurrentiels et mettre en place une stratégie de référencement adaptée à vos besoins et vos ressources.Nous vous attendons sur  http://www.pg1.fr espace contact ou au téléhpone au 03.67.10.00.12 !A bientôt,L\'Equipe Référencement Page 1EURL Référencement Page 117, rue Jacobi-Netter67200 STRASBOURGWeb : http://www.pg1.fr',NULL,'1343189155','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0) chromeframe/10.0.648.205)',0,1,'2013-05-23 15:18:12','0000-00-00 00:00:00'),(111,50,0,'Moin Thomas, wir hatten ja mal über das Semi Shape Board gesprochen. Hast du da evtl. irgendwelche Infomaterialen drüber oder wollen wir das per Telefon bequatschen?Gruß Marco',NULL,'1353388899','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:11.0) Gecko/20100101 Firefox/11.0',0,1,'2013-05-23 17:12:40','0000-00-00 00:00:00'),(112,90,0,'Bestell-Nr. 1142Sehr geehrter Herr Zachert,da Sie die von mir bestellten Flossen nicht liefern können, möchte ich Sie bitten mir den Betrag in Höhe von € 124,50 auf mein Konto bei der Sparkasse Lingen BLZ 266 500 01 Konto 1140 16454 zurück zu überweisen.Für Ihre Bemühungen bedanke ich mich im Voraus und verbleibemit freundlichen GrüßenElisabeth Rekers',NULL,'1596039381','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.64 Safari/537.31',0,1,'2013-05-23 19:04:32','0000-00-00 00:00:00'),(113,91,0,'Hallo ihr,ich wollte nochmals für Rerik absagen, da ich ja auf der Schule bin und erst am Samstag ab 14 Uhr in Bad Segeberg fertig habe. Das ist ja zu spät.Dann habe ich gestern das Aufblasbare Rettungsbrett in Lübeck getestet (Juliane Brand) hat es mitgebracht. Wir haben alles aufgeschrieben und geben es weiter.Dann habe ich gestern noch bei einem SUPler eine Teil \"Restube\" gesehen. http://restube.eu/wp/Weiß nicht ob das was für euch ist.Grüßele aus dem kühlen Norden Staude',NULL,'1509328228','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-05-27 13:09:02','0000-00-00 00:00:00'),(114,75,0,'Ihre Nachricht: Guten TagIch bin Materialwart bei der SLRG Zug und habe Interesse an einem Rettungsbrett. Entweder Sub-Batfish oder am Surf Rescue.Was ist der Unterschied und wie gross und wie schwer sind sie?Liefern sie auch in die Schweiz und was würde das kosten?Danke für Ihre Bemühungen und herzliche GrüsseRene Andermatt ',NULL,'1572821253','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3',0,1,'2013-05-27 13:43:41','0000-00-00 00:00:00'),(115,92,0,'Guten Tag,Bezüglich des Boards \'Merak\' würde mich interessieren, ob beim Kauf auch Zubehör wie die Finne und die Lüftungsschraube inklusive sind.Außerdem interessiere ich mich für das gebrauchte Handshaped Board \'white with bubbles\' und würde gerne die genauen Maße und die Gewichtsklasse, sowie den Zustand des Boards wissen.O. Petersen',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_8_3) AppleWebKit/536.29.13 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.4 Safari/536.29.13',0,1,'2013-05-29 22:21:59','0000-00-00 00:00:00'),(116,93,0,'Hallo Habe vor mehreren Wochen Flossen bestellt und die Summe ist schon lange von meinem Konto abgebucht worden. Wann kann ich mit der Lieferung rechnen?gruß S. Eulenstein',NULL,'1427130620','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .',0,1,'2013-06-03 09:08:49','0000-00-00 00:00:00'),(117,94,0,'Lieber Thomas, ich war am Wochenende in Bregenz am Board-Seminar von Peter Heller und Rik im Rahmen der ÖWR. Die haben mir Lust gemacht, mich sogar privat für ein Board zu interessieren. Dazu ist bei mir die Frage aufgetaucht, ob du vielleicht außer den Boards, die auf deiner Homepage als gebraucht aufscheinen, noch weitere hast, die du gebraucht verkaufen würdest.Außerdem wollte ich noch anfragen, ob das Nipperboard für Kinder zum Kennenlernen des Gerätes geeignet wäre oder welches Gerät du dafür empfehlen würdest (gedacht hätte ich es evtl. für meine Kinder, die sind 6 und 8 Jahre alt).Vielen Dank im Voraus für deine Antworten.',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2013-06-03 17:53:02','0000-00-00 00:00:00'),(118,95,0,'Hallo,ich interessiere mich für das Flora Rettungsboard.Um mit dem Board meines Vereins vergleichen zu können, würde ich gerne die technische Daten von diesem Board erhalten.Können Sie mir die Länge, Breite und Gewicht des Boards zuschicken? Aus welchem Material ist das Board, auch aus epoxy wie das Board meines Vereins?Das Board interessiert mich sehr, aber da ich Studentin bin ist es relativ viel Geld für mich. Sind Sie in der Lage mir ein Sonderangebot zu machen, oder sind vielleicht Testboards für ein reduzierter Preis zur Verfügung?Im Voraus vielen Dank.Mit freundlichen Grüßen,Desiree Moonen',NULL,'1372411788','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3',0,1,'2013-06-06 09:13:44','0000-00-00 00:00:00'),(119,95,0,'Hallo,Ich hatte gerade Information über das Flora Rettungsboard angefragt. Jetzt sehe ich auf ihre Internetzseite das \'Nipper hard top\' board. Können Sie mir auch von diesem Board alle technische Daten zuschicken? Ist das Material epoxy? Oder ist das ein schwereres Board? Was ist das Gewicht?Mit freundlichem Gruss,Desirée Moonen',NULL,'1372411788','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3',0,1,'2013-06-06 09:20:31','0000-00-00 00:00:00'),(120,96,0,'Hi Thomas,I spoke with you on the phone today and I am interested in buying one Flora and one Merak board, a bag for each board and straps for attaching them to a rack.Can you please inform me of the total price, including shipping to Banhagestraat 70B-3052 BlandenBelgium(Close vicinity of Leuven)And perhaps already put the board you have in stock in reservation (I think it was the Flora).Best regards,Alexa Veller.',NULL,'1422130751','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-06 18:03:31','0000-00-00 00:00:00'),(121,97,0,'Hallo,ich würde gern einen Waveski erwerben und würden den gern in den Kommenden Wochenenden abholen. Haben Sie einen Fenn Julz noch verfühbar? könnte ich den am 15.6. Bodenseemarathon Ihnen abnehmen? Wir hatten schon Kontakt und so langsam werd ich bei dem Sonnenschein nervös. besten Dank Albert LoichingerT 0041 79 391 3851',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2013-06-07 09:26:20','0000-00-00 00:00:00'),(122,98,0,'Hallo,ist die Artikel-Nr: FTS-005 (Classic NEW) z. Zt. nicht bestellbar? Ich kann diesen Artikel nicht in den Warenkorb legen.mfg, Daikon',NULL,'1509389589','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2013-06-07 21:27:27','0000-00-00 00:00:00'),(123,99,0,'Hi,Wir haben vor einiger Zeit bei euch ein Board gekauft. Leider haben wir die Entlüftungsschraube verloren. Können wir dafür irgendwie ersatz bekommen.Gruß,Torsten Fitzkestellv. Leiter AusbildungDLRG OG Neuenkirchen/Wettringen',NULL,'1469146679','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-09 11:17:22','0000-00-00 00:00:00'),(124,100,0,'Guten Tag. ich habe mal eine kurze Frage. Ich habt gebraucht ein Board online gestellt Bilt Surfboard 6\'8\" used with three fixed fins. Meine Frage... ist das Board auch zum stand up paddeln geeignet?Vielen Dank im VorausMit freundlichen GrüßenCarolyn Busse',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.2; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2013-06-10 16:23:43','0000-00-00 00:00:00'),(125,101,0,'Sehr geehrter Herr Zachert,ich beziehe mich auf unser heute geführtes Telefongespräch und teile ihnen mit, dass ich die Flossen WW Classic möchte. Den Differenzbetrag müssen sie mir in Rechnung stellen.Bitte teilen sie mir mit, ob sie mir diese Flossen auf Lager haben (Größe M, Härte Soft oder Medium?).Sie können mich jederzeit anrufen.Mit freundlichen GrüßenKarin Dressel',NULL,'1339186217','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.110 Safari/537.36',0,1,'2013-06-10 17:04:43','0000-00-00 00:00:00'),(126,102,0,'Kind Sig Thomas,would want to purchase a paddle fenn to use in surfski with handle detachable, weight 75 kg and i have been being tall 1,75 practical canoe that measure recommends me and that model.8ithink model fenn 3) Besides wanted to know if you deliver her assembled that is with the shovels incollate on the handle. Then i wanted to tell her that i have an old XT and i would want to change the rudder that i have with a model type surf mine it is right.Interest me to purchase a leg leash and a visor.I attend one answer of his to pass to the purchase of the demand things. You greet Roberto.',NULL,'35904896','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2013-06-16 20:02:05','0000-00-00 00:00:00'),(127,103,0,'I am looking at the merak rescue board, the handles seem to be set quite far back, compared to the other rescue boards or is this just my imagination?   How heavy are these boards and do they come with a cover and what are delivery costs to  republic of Ireland?  I have a 17 year old  son 68kg and a daughter  age  14 weighing 62 kg   would this board suit them both??Colette',NULL,'1566313901','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-16 22:12:15','0000-00-00 00:00:00'),(128,104,0,'Hallo,ich bin im Rahmen des Bodenseemarathons am letzten Wochenende einen gebrauchten FENN Surfski von euch gefahren bzw. getestet. Angeblich gehört er einen Christian oder Christoph, ich weiß es nicht mehr genau wie der Name war. Könnt ihr mir nochmal die genauen Daten zu dem Boot nennen. Es war doch ein Elite oder? Leider bin ich den Swordfish nicht gefahren. Ich wiege um ca. 90 Kg, bin ich für den Swordfish zu schwer ?Gruß Richard Müller',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2013-06-17 13:20:58','0000-00-00 00:00:00'),(129,105,0,'Hallo,ich würde mich eventuell für den gebrauchten Millenium-Doppel-Surfski interessieren.Gibt es davon vielleicht ein paar Bilder?Danke und schöne GrüßeBjörn Reichelt(Immenstadt)',NULL,'1574583365','Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10_4_11; de-de) AppleWebKit/533.19.4 (KHTML, like Gecko) Version/4.1.3 Safari/533.19.4',0,1,'2013-06-18 21:51:08','0000-00-00 00:00:00'),(130,106,0,'Hallo Thomas, nachdem ich am Sonntag am Bodensee die beiden Surfski BlueFin und Mako XT probegepaddelt bin läßt mich der Wunsch nach einem Ski nicht mehr los. Da ich im BlueFin das für mich persönlich bessere Gefühl hatte und sich dies mit dem GPS auch noch positiv dargestellt hat ist die Entscheidung für mich klar es wird ein Fenn BlueFin werden. In der Saison 2013 werde ich diesen Wunsch noch nicht ganz umsetzen können (finanziell und aus Lagerplatzgrüden) aber für 2014 steht der BlueFin fest auf dem Plan.  Da ich leider vergessen habe in mir genauere Infos zum BlueFin einzuholen und hier auf der Seite noch nichts gefunden habe eine Frage zum Preis vom BlueFin in Vacuum Fiberglas + passendes Skibag damit ich mir schon mal ein Ziel setzen kann.Wenn ich evtl meinen Neumann Spirit vorzeitig verkauft bekomme wäre der Schritt zum BlueFin schneller möglich (mal schauen wie es klappt).Danke für Infos.Viele Grüße vom Starnbergersee Markus ich war der Tester mit der kleinen Leash am Garmin Forerunner 305',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-19 00:34:31','0000-00-00 00:00:00'),(131,103,0,'Hi Im interested in ordering a rescue board, I would like more info on the merak.. re its star ratings for competition, stability, speed agility etc  so I can compare them.. What is the next one up from the Flora and what weight limits is it?   My kids are 14 and 17  are fairly good, we train on flattish water, but many competitons are on the west coast and very wavy conditions.   Wexford Water Safety recently put in an order, but we missed out and did not get organised in time.  Could we avail of their discount on our order?  We want it asap... what is the turn around on putting the name on and delivery to Ireland?  We are on   053 9128893 if  you need more info from us, just need an idea of what best board to go for would be?   Regards Colette Steel  ',NULL,'1566313901','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-23 19:42:14','0000-00-00 00:00:00'),(132,107,0,'Hi würde gerne Surf Rescue Soft 2 Stück bestellen, Artk. Nr.: CSB-003 funktioniert nicht.zulätzt bestellt: Rech. Nr. 12-615MFg Kellner KarinÖWR Materialstelle Seecorso 37-399220 Velden',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-23 21:26:43','0000-00-00 00:00:00'),(133,108,0,'Moin Thomas,ich bekomme eine Meldung, dass die Bilder zur Board-Rep. nicht angekommen sind...schaue doch bitte einmal, ob das stimmt oder sie doch da sind?Müßten 6 Stück sein...Danke und GrüßeStefan','51c7d982a421c7.jpg','521380133','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-24 07:30:43','0000-00-00 00:00:00'),(134,108,0,'Moin Thomas,besteht die Möglichkeit, dass Du uns einen neuen Ski evtl. gleich in Warnemünde ausliefern kannst?Ich meine den aus unserem KVA...Viele GrüßeStefan',NULL,'521380133','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-24 07:33:38','0000-00-00 00:00:00'),(135,108,0,'und zum Dritten ;-)bitte bringe zum Cup, wenn geht, noch 10 Schwedenbrillen mit...Farben sind egal...nur bitte auch zwei/drei klare dabei...Danke und GrüßeStefan',NULL,'521380133','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-24 07:35:46','0000-00-00 00:00:00'),(136,109,0,'Hallo Zacki,und wir sind schon an einem weiteren Board interessiert. Wir suchen noch ein Board für die untere Gewichsklasse (65kg). Das Flora wäre da wohl das besten Board für uns. Unsere Leute hätten gerne das Pinke :-) Bis wann könnte dies geliefert werden?Dies soll noch keine Bestellung sein. Muss zuerst noch die formale Freigabe der Beschaffung mir einholen. Gruß Markus',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.2; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .',0,1,'2013-06-24 10:56:43','0000-00-00 00:00:00'),(137,103,0,'My address is:Colette Steel. Bulgan. Glynn. Enniscorthy. Co Wexford.  Eire.Thanks',NULL,'1566313901','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-24 11:05:50','0000-00-00 00:00:00'),(138,110,0,'Hallo Zacki,hier ist Sacha aus Berlin.Ich sollte Dir mal den Pulli zeigen, den ich gern von Fenn hätte, da Du selbst auch Interesse hast.Wenn Du hier guckst, solltest Du ihn finden:http://www.oceanpaddler.com/store/clothing/fenn-hoodie/Ansonsten schönes Rennen in Portugal und wir sehen uns am Ostseestrand, denk ich.Mit sportlichem GrußSacha',NULL,'1437732486','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-24 12:40:48','0000-00-00 00:00:00'),(139,111,0,'HiI am trying to order some equipment from you, specifically manikins and ropes but when I come to the page to select a delivery option, there isn\'t one. Can you please help as we need these items urgently.Kind regardsJohanna RedwoodAustralia',NULL,'1917724406','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36',0,1,'2013-06-24 12:46:39','0000-00-00 00:00:00'),(140,112,0,'Hallo,ich würde gerne die Classic New Flossen, Gr. XL, 23cm, Stärke medium mit einer dazugehörigen Tasche estellen. Da ich keinen link zum Warenkorb fand, gehe ich davon aus, dass dies momentan nicht möglich ist. Ab welchem Zeitpunkt können die Flossen wieder geordert werden?Vielen Dank und viele GrüßeJudith Rudolph',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-24 15:33:01','0000-00-00 00:00:00'),(141,113,0,'Hallo,was kosten denn die RacingRacks (Artikel-Nr: SARR-001)?Leider ist kein Preis bei der Artikelbeschreibung angegeben.Vielen Dank!Jürgen Schulz',NULL,'1509379918','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36',0,1,'2013-06-24 17:32:39','0000-00-00 00:00:00'),(142,111,0,'Hi I would like to order some equipment for delivery to Australia but the website will not allow it.4 x Rescue Dolls3 x Line Throw LinesCould you please quote me on express delivery and its approximate arrival date as well as normal delivery and it\'s approximate arrival date.Kind regardsJohanna RedwoodSunshine Beach SLSC',NULL,'1917724406','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36',0,1,'2013-06-25 00:31:57','0000-00-00 00:00:00'),(143,114,0,'Guten Tag,ich war dieses Wochenende mit Martin Klimach auf den Nationalmannschaftslehrgang UWR. Dort habe ich seine UWR-Flossen anprobiert und festgestellt, dass diese auch ideal für mich sind.Leider weiss er nicht genau, welcher Flossentyp er bei euch gekauft hat. Könnt ihr mir da weiterhelfen?Ich brauche die Flossen in Soft und Größe XL.Viele GrüßeRoland Wiesner',NULL,'1352260718','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36',0,1,'2013-06-25 09:01:00','0000-00-00 00:00:00'),(144,115,0,'Wie sieht es mit Rabatten aus bei einer größeren Bestellung von ca 12 - 15 Paar Flossen Classic new?Grüße Andreas Zündel',NULL,'1585889373','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)',0,1,'2013-06-26 12:36:24','0000-00-00 00:00:00'),(145,116,0,'angebot über Flossen in xxxl Danke für die BeratungMFG  Andreas Meyer',NULL,'1560033140','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:21.0) Gecko/20100101 Firefox/21.0',0,1,'2013-06-26 18:07:53','0000-00-00 00:00:00'),(146,74,0,'Das Produkt wurde im April verändert auf Größe L und Breite 23. Leider kann ich die Änderung hier nicht finden.Weiterhin bitte ich nun um die Mitteilung eines Liefertermins. Sollte keine Lieferung mehr möglich sein, bitte ich um ein Angebot für gleich- oder höherwertige Flossen.Vielen Dank!Mit freundlichen GrüßenVeronika Helmeke',NULL,'1421268652','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.5; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5',0,1,'2013-06-29 13:12:29','0000-00-00 00:00:00'),(147,117,0,'Zervas Zacki,kannst Du mir eventuell sagen welche RAL-Nummer die weißen Elite (Einkaufszeit 2012) haben? Muss paar Lackplatzer flicken. Vielen Dank für eine kurze Rückmeldung!Grüße aus FNDennis (Kanuclub)',NULL,'1841313693','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_5_8) AppleWebKit/534.50.2 (KHTML, like Gecko) Version/5.0.6 Safari/533.22.3',0,1,'2013-07-02 20:42:08','0000-00-00 00:00:00'),(148,118,0,'Lieber Thomas,Endlich haben wir auch eine grössere Freigewässergruppe zusammen. Da die meisten noch in der Schule oder in der Lehre sind würde ich gerne 2 Vereinsboards bestellen, ein Larmoon und ein Flora. Leider ist dies erst im Frühling 2014 möglich da das ganze aufgrund der Kosten vom Verein abgesegnet werden muss :(Wenn ich die Boards also erst im Frühling bestellen kann wäre es möglich die Boards noch in bestimmten Vereinsfarben anzufertigen und würde dies einen grösseren Aufpreis nach sich ziehen?Liebe GrüsseOliver Wanger',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2013-07-03 11:44:25','0000-00-00 00:00:00'),(149,119,0,'Hallo Zacki,mittlerweile habe ich einen Liegeplatz für den bei dir bestellten Swordfish organisiert.Deshalb melde ich mich jetzt bei dir zur weiteren Absprache.Könnte den Betrag jetzt überweisen. Oder lieber Barzahlung ?Bist du zufällig kommende Woche am KSF und kannst das Boot mitbringen ?Melde dich bitte mal. Telefonisch erreichst du mich unter Tel. Nr. 01577 39 34 779.Viele GrüßeSonja Schmidt ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/27.0.1453.116 Safari/537.36',0,1,'2013-07-07 06:35:53','0000-00-00 00:00:00'),(150,120,0,'Moin, Moinauf diesem Wege möchte ich bei Euch 10 x Ersatzschraube mit Plättchen für die DLRG Rettungsbretter und Nipper Boards bestellen.Gruß Björn FischerFalkestrasse 1424340 EckernfördeDLRG - Eckernförde e.V.',NULL,'1421079886','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)',0,1,'2013-07-07 22:52:42','0000-00-00 00:00:00'),(151,121,0,'Guten Tag,Ich würde gerne einmal einen Surfski ausprobieren.Ich bin schon Kayak gefahren, bezeichne mich eher als Anfänger. Können Sie mir weiter helfen?Besten Dank.Freundliche GrüsseWilly Vogt',NULL,'1550351373','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.2; WOW64; Trident/6.0; MASEJS)',0,1,'2013-07-15 08:26:18','0000-00-00 00:00:00'),(152,122,0,'Hi, I have sent you en e-mail couple of days ago, and still not have any answer.I have ordered Trance Board, Fin and Boardtasche D-Lux.Please I need it asap.Best regards,Daniel BartosekWater rescue service Czech Red Crosaus BrnoCzech Republic',NULL,'1360201118','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:16.0) Gecko/20100101 Firefox/16.0',0,1,'2013-07-15 16:37:40','0000-00-00 00:00:00'),(153,123,0,'Bei zwei Flossen von uns ist das Fersenbandgerissen und läßt sich nicht reparieren, da hier das Band ja dauernd gedehnt wird durchan- und ausziehen.Besteht die Möglichkeit, hier evtl. einneues Fußteil ranzumachen?',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.5; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5',0,1,'2013-07-15 17:42:32','0000-00-00 00:00:00'),(154,124,0,'Hi Zacki,wie läufts!Habe Dich auf der Portugal Ergebnisliste vermisst!Da ja jetzt langsam wieder die Rivermarathonsaison anfängt habe ich eine Frage:Hast Du einen konkurenzfähigen Zweiersurfski (leicht) bei Dir rumliegen den Du uns (Jan und mir) zu einem fairen Preis für die Rennen im Herbst geben könntest? Wir sind heisser als Hexenpisse!Umbauen mit Klappsteuer usw. können wir selber!Vielleicht hast Du ja was rumliegen.P.S.: Fährst Du dieses Jahr wieder zum Ohanamana - Guido nach Sardinien? Bin am überlegen.Servus, Robert',NULL,'1470050089','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0',0,1,'2013-07-16 17:36:03','0000-00-00 00:00:00'),(155,3,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,ich habe eine Frage zu denen Competition Club Caps und zwar würde mich interessieren ob man diese auch in kleineren Mengen bestellen kann (5-10).Dann würde mich noch der eventuelle Preis interessieren und ob es mit anderem Material billiger wäre.Mit freundlichen GrüßenMario Thoss',NULL,'1421244737','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36',0,1,'2013-07-17 23:36:44','0000-00-00 00:00:00'),(156,125,0,'Hallo, ich möchte gerne wissen wie hoch die Auftriebskraft und wie lang die Leine bei den Gurtrettern \"Wetitz\" und \"Lifeguard\"mfgMichael Jacobs',NULL,'1574023042','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0',0,1,'2013-07-19 12:46:13','0000-00-00 00:00:00'),(157,81,0,'Hi ich habe eine Frage zu einem etwas älteren Produkt. Ich habe ein blaue Force  Field Board und hab das Proplem, das sich kleine Luftblasen unter dem Lack bilden. Wissen sie wie man das Problem beheben kann? Laufkötter',NULL,'1338882645','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0',0,1,'2013-07-21 18:25:27','0000-00-00 00:00:00'),(158,126,0,'HaLLo,ich Hätte eine Paddeltasche \"Wetiz\" bestellt, aber es gibt keine andere möglichkeit als überweisung? ich möchte sofort bezahlung paypal machen damit die Bestellung bis zum 26.07.2013 bei mir ankommt ... weiL ich ab dem 27.07.2013 in URLAUB bin ... ist das mögLich ? MFG Güven AkgöL0172-6608289',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3',0,1,'2013-07-22 16:00:50','0000-00-00 00:00:00'),(159,127,0,'Hallo Zacki,hiermit bestelle ich für die DLRG Prerow folgendes Material:4 x Lüftungsschrauben für Rettungsbretter4 x Befestigungsschraube Finne an RettungsbrettGerne auch per Express!Rechnungs- und Lieferadresse:DLRG Prerow e.V. - HauprettungsturmAm Hauptübergang18375 Ostseebad PrerowTelefon:  +49 (38233) 213 Vielen Dank & Beste GrüßeChristian Hoschek',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)',0,1,'2013-07-29 14:18:23','0000-00-00 00:00:00'),(160,128,0,'Dear Sir or MadamI am sending this message as i have a problem with my board. My board arrived with a number of other boards and the other boards are far more durable than mine. I understand they are a delicate piece of equipment but mine has a number of dents and \"dings\" that have been obtained even though i treat it with the utmost care in transporting and handling. The other boards that arrived with mine have been subject to far more abuse than my own and I am witness to this, however the other boards have far less damage. The only difference i can see between mine and the others is that the wetiz stickers are lined with red as opposed to being completely black. Also another member of the club received a wetiz merak and his is considerably lighter than mine and i assume mine should be the same weight as his because his is standard also. Also one of the rear handles of my board has snapped. On the inside of the handles there are pieces of material and this has broken into two pieces so all that is holding the handle is the outer neoprene and i do not feel it will hold up. I am very disapointed with this product as i have only had it for approxiamatly three weeks. RegardsAdam Doyle',NULL,'1560015149','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36',0,1,'2013-07-30 03:23:41','0000-00-00 00:00:00'),(161,129,0,'Bestellung 1155 coline marechal bende belgien,sehr geehrte damen und herren,seit dem 27 maerz 2013 sind bei ihnen flossen bestellt und bereits gezahlt. wir bitten um eine kurze nachricht wann dieses produkt endlich angeliefert wird?vielen dank fuer eine kurze nachricht Auch ueber handy erreichar unter 0032-471345539mit freundlichen gruessenregina schmidt',NULL,'1375201834','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2013-07-30 11:00:36','0000-00-00 00:00:00'),(162,130,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,ich habe den blauen Force Field Ski auf ihrer Seite gesehen. können sie mir weiter Informationen oder Bilder schicken? Vielen Dank Mayk Lange',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.2; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .',0,1,'2013-07-30 12:26:55','0000-00-00 00:00:00'),(163,131,0,'Hallo liebes wetiz-team. Ich habe vor kurzem gelesen, dass alle jetzt verkauften Flossen mit neuen Fußteilen ausgestattet sind. Ich habe vor ca. 2 Jahren schon einmal Flossen bestellst, welche aber zu klein und einmal zu groß waren. Jetzt wollte ich es nochmal versuchen. Dabei ist mir aber aufgefallen, dass ich keine Flossen auf meine Beschreibung finde. Ich habe zu Classic III tendiert, oder die TS Variante.Dort steht aber, dass diese häufig und großen kräftigen Athleten verwendet werden.Ich bin 1.62 groß und ziemlich schmal. Und auch die TS Variante würde nicht passen, durch die schmalen füße die ich habe.Könnt ihr mir etwas empfehlen ?Ich brauche dringend neue Flossen für WettkämpfeLgNadine Schuckert',NULL,'772079766','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36',0,1,'2013-07-30 13:16:19','0000-00-00 00:00:00'),(164,132,0,'je n\'ai toujours pas reçu ma commande qui date du mois de mars , et j\'aimerais avoir de vos nouvelles assez rapidement car j\'ai besoin de mon matériel d\'urgence.merci de me répondre',NULL,'1375191118','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.72 Safari/537.36',0,1,'2013-07-31 12:11:48','0000-00-00 00:00:00'),(165,133,0,'Hallo Zacki Surf & Sport,erst einmal ein großes Lob für die sehr schnelle Lieferung. Das Brett ist absolut spitze !Können Sie mir bitte kurz etwas zur Anwendung der Druckausgleichsschraube sagen.Diese war nicht ganz eingeschraubt. Was ich getan habe. Denke mal sonst kommt da Wasser rein ?!Danke. Und alles Gute für die Bodensee Challenge.Bernd.',NULL,'1420899434','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.59.8 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.9 Safari/534.59.8',0,1,'2013-08-03 12:42:47','0000-00-00 00:00:00'),(166,134,0,'Hi,I would like to ask about the RacingRack. It looks like a very nice roofrack. What would be the cost for it and can you still deliver it?Regards,Arnold Ligtvoet',NULL,'1386316383','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0',0,1,'2013-08-03 15:48:53','0000-00-00 00:00:00'),(167,135,0,'Hi,wie schwer ist das gute Stück und wo ist es gelagert? Ist der Preis verhandelbar?http://www.wetiz.eu/de/gebraucht/958-force-field-ski.htmlGrußStefan Hoffmann',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2013-08-05 11:15:13','0000-00-00 00:00:00'),(168,136,0,'Hi,I would lile to order some equipment for city of Kuopio in Finland. I created an account but it wont let me order without paying first. Is it possible to order by attaching the bill with the order? I can send you the billing address info and the shipping address also if it is possible.',NULL,'1431048513','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 2.3.5; en-gb; GT-I9100 Build/GINGERBREAD) AppleWebKit/533.1 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobil',0,1,'2013-08-06 12:55:38','0000-00-00 00:00:00'),(169,87,0,'Hallo,ich hätte ein paar Fragen zum gebrauchten Force Field Lifesaving Ski.1. ist er für eine Körpergröße von 1,53m geeignet?2. Ist ein Paddel (Wettkampf?) dabei?3. Kann man ihn von der Verfassung her so fahren, oder muss man ihn erst reparieren?4. Ist er auch für Anfänger geeignet?Vielen Dank Anna',NULL,'1527695989','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/8536.25',0,1,'2013-08-10 14:43:34','0000-00-00 00:00:00'),(170,137,0,'Guten TagIch interessiere mich für Ihre LD-Surfskis und würde gerne das eine oder andere Modell Probepaddeln. Allerdings dauert für mich die Anfahrt sicher 3h und deshalb wüsste ich gerne, was Sie da haben.Ich interessiere mich am meisten für den Swordfish. Haben sie von dem Modell ein Testboot?Freundliche GrüsseLukas Wyss',NULL,'93405914','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0',0,1,'2013-08-13 13:58:24','0000-00-00 00:00:00'),(171,138,0,'Bitte um Antwort bestell Nr 001224  vom 23.06.13wann kann ich mit der Lieferung rechnen da das Training jetzt wieder anfängt.  MFG  B borr  ',NULL,'1420177094','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 6_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10B329 Safari/',0,1,'2013-08-13 15:04:17','0000-00-00 00:00:00'),(172,139,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,wir würde gerne die Classic New für unsere beiden Wettkampfteams kaufen. Nun sind wir uns nicht sicher wegen der Größe, kann man an Hand der normalen Schuhgröße gut auf die Flossengröße schließen. Wir würden so um die 8 paar Flossen plus passender Tasche abnehmen, könnte man dort dann noch etwas an dem Preis machen bzw. uns einen Rabatt gewähren. Mit freundlichen GrüßenAxel Remus',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.95 Safari/537.36',0,1,'2013-08-15 13:32:10','0000-00-00 00:00:00'),(173,140,0,'I,M INTERESTING IF IS POSSIBLE TO ,IF  I WANT TO ORDER THE SURF RESCUE MOTORBOAT(3.9M)     HOW MUCH IS GONE COST TO COME IN CYPRUS INCLUDING TAX AND ANYTHING RELATED.   THANKS AND BEST REGARDS .SAVVAS',NULL,'784796682','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2013-08-16 08:18:34','0000-00-00 00:00:00'),(174,141,0,'Sehr geehrter Herr Zachert,ich erlaube mir, nach dem Status meiner o.g. Bestellung zu fragen.Laut der Verlaufsübersicht ist der Status \"Warten auf Zahlungseingang\". Ich habe die Überweisung jedoch bereits am 02.08.2013 auf Ihr Konto bei der Sparkasse Salem-Heiligenberg getätigt.MfGDetlef Lammermann',NULL,'1304316882','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:17.0) Gecko/20100101 Firefox/17.0',0,1,'2013-08-18 08:32:23','0000-00-00 00:00:00'),(175,118,0,'Hallo Thomas,Wir hatten dieses Wochenende einen Wettkampf, dabei haben zwei unserer Schwimmer ihre Flossen zu lange in der Sonne liegen lassen. Jetzt ist der Gummi stark ausgetrocknet und ein wenig spröde, sowie das \"Plastik\" auf dem Flossenblatt ein wenig geschmolzen/löchrig.. Was kann man am besten machen dass die Flossen wieder fit sind?Liebe GrüsseOli',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.1; de-ch; HTC_One_X/3.14.166.27 Build/JRO03C) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/',0,1,'2013-08-18 19:40:59','0000-00-00 00:00:00'),(176,142,0,'Hallo Zacki,ich bin in Sardinien dabei!Kannst Du mir, wie besprochen einen Ski zur Verfügung stellen? SL oder Glide?Wie ist Deine email adresse, dann muss ich nicht dauernd über das kontaktformular von deinem Shop mit Dir kommunizieren?Servus, RobertPS: Bin jetzt für zwei Wochen in Rhodos beim windsurfen!',NULL,'1470047214','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0',0,1,'2013-08-19 12:49:39','0000-00-00 00:00:00'),(177,143,0,'Hello,I want to buy a Ocean ski.Fenn Glide or Elite SL.Kann you tell me the Price for cardon model and one date.Thanks very much.Olivier',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3',0,1,'2013-08-21 09:20:38','0000-00-00 00:00:00'),(178,144,0,'HiI have previously sent you an e-mail but have so far not received an answer.I have transferred EUR 102,20 to your account on August 14th 2013, but I can see that the order still has the status \"awaiting payment\" - the amount must have been received on your account days ago, since these transfers usually only take 2 banking days.Please revert.Thank you.best regards,Anen Pia Struve',NULL,'1583730726','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2013-08-21 09:24:15','0000-00-00 00:00:00'),(179,107,0,'Hallo Würde gerne wieder 2x Rescue Board Soft bestellen.Leider hab ich immer 1 Fehler beim einloggen.MFG Kellner KarinPreis: 1750,0 Inkl. Porto (90,0)Kunden Nr.:976Lieferadresee :ÖWR LV Ktn.Kellner KarinSeecorso 37-399220 Velden',NULL,'1534263932','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0',0,1,'2013-08-21 10:10:34','0000-00-00 00:00:00'),(180,145,0,'Bitte Flossenbreite ändern auf 23 cm.',NULL,'1528173412','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0; NP06)',0,1,'2013-08-22 13:07:04','0000-00-00 00:00:00'),(181,146,0,'Dies ist nur eine Testbestellung von mir!!!',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-09-24 17:30:43','0000-00-00 00:00:00'),(182,147,1,'Test',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-09-26 12:32:19','0000-00-00 00:00:00'),(183,148,0,'XL!?',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-09-26 12:58:12','0000-00-00 00:00:00'),(184,149,0,'Hallo Zacki,\r\nwir haben einen Notfall. Wir ben&ouml;tigen dringend Flossen WW Classic WaterWay in Gr&ouml;&szlig;e M, Soft, Breite 23 cm. Wir haben bereits telefoniert. Julia braucht die Flossen f&uuml;r die Deutschen Meisterschaften. K&ouml;nntest du bitte nachschauen ob ihr diese vorr&auml;tig habt und mir schnellst m&ouml;glich Bescheid geben. Sollten genau diese da sein (am besten in schwarz) k&ouml;nntest du diese Mail als Bestellung annehmen oder muss ich noch eine gesonderte Bestellung ausl&ouml;sen und du reservierst die Flossen schon mal f&uuml;r uns?\r\nHier unsere Adresse:\r\nClaudia Passon-Lalla\r\nIm Sudahl 15 a\r\n33100 Paderborn\r\nTel. 015228623813\r\nLiebe Gr&uuml;&szlig;e\r\nClaudia',NULL,'1573457983','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:23.0) Gecko/20100101 Firefox/23.0',0,1,'2013-09-26 20:07:54','0000-00-00 00:00:00'),(185,148,1,'Hallo Herr Stave,\r\n\r\nvielen Dank f&uuml;r die Bestellung. \r\nXL geht klar! Paket sollte heute rausgehen!\r\n\r\nBeste Gr&uuml;&szlig;e \r\nJoseph\r\n\r\n',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-09-27 09:19:52','0000-00-00 00:00:00'),(186,150,0,'Hallo, es wäre sehr schön wenn Sie es schaffen würden die Flossen so zeitig wie möglich zu fertigen, damit ich diese schon auf den DM Ende Oktober nutzen kann. Danke für Ihr Bemühen.',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-09-29 17:34:05','0000-00-00 00:00:00'),(187,150,1,'Hallo Herr Kreutzer,\r\n\r\ndie bestellte Flosse ist auf Lager und wird gleich heute versendet!\r\n\r\nBesten Gru&szlig;\r\nJoseph Baader',NULL,'0',NULL,1,1,'2013-09-30 09:16:14','0000-00-00 00:00:00'),(188,151,0,'Wenn die Ware am 23.09.2013 Ihr Lager verlassen hat, wäre es interessant, wann die Lieferung durch GLS dann an mich erfolgen wird.\nBis heute (01.10.2013, 16 Uhr) habe ich weder eine Nachricht von GLS, noch die Ware erhalten. ',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2013-10-01 16:09:48','0000-00-00 00:00:00'),(189,151,1,'Hallo Frau Ortmann,\r\n\r\nDas Paket wurde bereits am 18.09. versandt, die Versandbest&auml;tigung ging aber erst am 23.09. aus unserem Shopsystem raus&hellip;.\r\n\r\nHier die GLS-Daten zur Paketverfolgung:\r\nPaketnummer:	77140496598\r\nTrack-ID:	2QQ1FG\r\n\r\nDas Paket befindet sich hiernach seit dem 20.09. in Wesel im GLS-Depot und konnte nicht zugestellt werden, da Kunde nicht angetroffen.\r\nAm besten einfach anrufen und fragen wo es abzuholen ist oder ob es noch von GLS zugestellt wird!\r\n\r\nBeste Gr&uuml;&szlig;e\r\nJoseph Baader\r\n',NULL,'1421536123',NULL,0,1,'2013-10-01 17:45:14','0000-00-00 00:00:00'),(190,152,0,'Hallo\r\nwir brauchen f&uuml;r die WM einen neuen Ski (FENN Julz) und ein Board (Merak). \r\nIhr habt bestimmt einige Bestellungen. Wie lange ist vermutlich die Lieferzeit?\r\nWir sind au&szlig;erdem noch auf der Suche nach Sponsoren und w&uuml;rden dann ggf. die Fragen des Materials anpassen. Wie lange w&auml;re das m&ouml;glich? Oder muss das bereits bei der Bestellung feststehen?\r\nLiebe Gr&uuml;&szlig;e aus M&ouml;lln\r\nJanne',NULL,'1340410741','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0',0,1,'2013-10-03 22:46:08','0000-00-00 00:00:00'),(191,151,0,'Sehr geehrte Damen und Herren von wetiz.eu!\r\nNachdem ich Ihre Info-Mail bekommen hatte, habe ich im angegebenen Paketlager von GLS angerufen. Dort teilte man mir mit, dass mein Paket zu einem Paketshop geliefert worden sei. Dort konnte ich es Gott sei Dank noch abholen, die 10-Tage-Frist war noch nicht abgelaufen!\r\nHabe die Ware also erhalten!\r\nDa ich keine Information von GLS bekommen habe (keine Info Mail wann mein Paket kommt, kein Zettel im Postkasten, dass man mich nicht angetroffen hat, keine Info, dass mein Paket im Paketshop ist ...) habe ich folgende Bitte: Stellen Sie bei Wetiz doch bitte in meinem Kundenkonto sicher ein, dass als Lieferanschrift meine Adresse eingetragen ist.\r\nHerzlichen Dank,\r\nBirgit Ortmann',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2013-10-04 10:38:17','0000-00-00 00:00:00'),(192,153,0,'Hallo, \nhier die bereits angekündigte Bestellung. \nIch würde aber gerne noch 2 Paare Flossen in den Größen XXXL bestellen, gibt es die Möglichkeit dazu? Die dazugehörigen Taschen und Füsslinge habe ich in diese Bestellung noch nicht mit aufgenommen. Hier erstmal 9 Paar Flossen mit Tasche und 8 Füsslinge (: \n\nIch würde mich über eine schnelle Rückmeldung freuen, bis dahin \nTheresa Timmerevers ',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-10-05 17:54:46','0000-00-00 00:00:00'),(193,154,0,'Hallo Team, hallo Herr Zachert, \nwie eben telefonisch besprochen, brauchen wir die Flossen recht schnell. Wie Sie mir geschrieben haben, haben Sie das gewünschte Modell im Bestand (z.B. CII, Ts-13-233, med, W23). Bei dem Zubehör (Füßlinge, Tasche) sind wir bei der Farbauswahl flexibel. Wenn die gewählten Designs nicht verfügbar sind, gerne auch die blaue Tasche oder irgendwelche anderen Füßlinge). \nVielen Dank für Ihre Hilfe und die schnelle Bearbeitung.\nAndreas Ehre',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-10-08 13:18:35','0000-00-00 00:00:00'),(194,155,0,'hello , i&#039;m Bruno From Marseille(franche)ESM JB and Greg tells me your mail for know what paddleboard and Paddle for me advise: 1,90cm for 81kgs Bet regard Bruno',NULL,'1437302401','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/536.30.1 (KHTML, like Gecko) Version/6.0.5 Safari/536.30.1',0,1,'2013-10-10 18:18:52','0000-00-00 00:00:00'),(195,156,0,'Hello\r\nI would buye one pagaie Fenn 4 from France via SDC Distribution. Is this product is on stock and available?\r\nThanks for yours answers.\r\nBest reagards\r\nPhil.Piat',NULL,'1390503785','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0',0,1,'2013-10-12 12:42:02','0000-00-00 00:00:00'),(196,157,0,'Doni Neoprene Taiwan\r\nEmail: sports-market@umail.hinet.net  \r\nDate: 10/14/2013 \r\n\r\n\r\nThis is Jimmy from DONI Neoprene manufacturer.  \r\n\r\n\r\nWe are DONI Neoprene factory based in Yangzhou China. Our business is related to water sports goods and we specifically deal in Neoprene wetsuits accessories and beachwear. Please find our product details below:\r\n\r\nNeoprene Wetsuits\r\nNeoprene wetsuits diving suits and surfing, kayaking suits as well as neoprene hoods, socks, gloves, life jackets and buoyancy aids for adults and children. \r\n\r\n\r\nNeoprene accessories: \r\nGloves, boots, spraydecks, hoods, etc. \r\n\r\n \r\nThank you for taking the time to go through our business profile. If there are any question, inquiry or comments, please feel free to contact us and you also can check out our website at www.shdoni.com\r\n\r\n\r\nI look forward to hearing from you soon\r\n\r\n\r\nBest Regards, \r\nJimmy \r\n \r\n \r\n\r\n\r\n',NULL,'1914372435','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/30.0.1599.69 Safari/537.36',0,1,'2013-10-14 08:01:40','0000-00-00 00:00:00'),(197,69,0,'Moin kannst du mir sonst mal sagen welche f&auml;rben du noch. Hast von den handshaped Bords zwischen 85 und 95 Kilo und welche Eigenschaften wenn du das weist Gru&szlig; Tim aus hamburg ',NULL,'1599857984','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_0 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11A465 Safari/9537.53',0,1,'2013-10-20 19:07:25','0000-00-00 00:00:00'),(198,158,0,'Ich ben&ouml;tige einen schriftlichen Kostenvoranschlag f&uuml;r 5 Gurtretter Wetiz und 5 Rettungsleines&auml;cke 20 m inkl. Versand nach &Ouml;sterreich. \r\nMfG \r\nStefan LANDL, Mjr',NULL,'1396735047','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0; MALC)',0,1,'2013-10-23 15:34:40','0000-00-00 00:00:00'),(199,159,0,'Is it possible to have contact about this?  Thanks in advance\n\ngreetings\nKoen',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-10-28 10:07:19','0000-00-00 00:00:00'),(200,160,0,'bonjour , je rencontre un probl&egrave;me avec l enregistrement de mon adresse pour la livraison , j ai comme unique solution Allemagne alors que je voudrai la France , merci de me trouver une solution .',NULL,'1514069160','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2013-11-01 12:10:52','0000-00-00 00:00:00'),(201,161,0,'liefern sie auch in Belgien?',NULL,'1837397176','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2013-11-03 11:15:33','0000-00-00 00:00:00'),(202,161,2,'Lieber Kunde,\r\n\r\nja wohl wir Liefern auch nach Belgien. \r\n\r\nBei Ware die nicht mir GLS Versendet wird m&uuml;ssen wir den Frachtpreis einzeln Anfragen. Diese Produkte k&ouml;nnen sie nicht &uuml;ber den Shop Bestellen sondern Nur per Mail. \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1340845490',NULL,0,1,'2013-11-04 10:03:10','0000-00-00 00:00:00'),(203,162,0,'Bitte XL!',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-11-06 13:02:27','0000-00-00 00:00:00'),(204,163,0,'Liebes Wetiz-Team,\r\nk&ouml;nnt ihr mir sagen, welche Ma&szlig;e die Flossentaschen (Farben blau, rot, gebl&uuml;mt) haben? Passen dort auch die neuen Glides hinein?\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nIsabell J.',NULL,'1585894191','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:25.0) Gecko/20100101 Firefox/25.0',0,1,'2013-11-07 20:23:37','0000-00-00 00:00:00'),(205,162,0,'RE?',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2013-11-11 07:34:31','0000-00-00 00:00:00'),(206,164,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nich besitze ein Paar Force Field Flossen.\r\nKann man an der Verse den Gummi um ca. 1.5 cm weiter machen? Wenn ja wo?\r\nmit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nSabine Zurhelle-Dering',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.48 Safari/537.36',0,1,'2013-11-13 13:30:33','0000-00-00 00:00:00'),(207,165,0,'Falls Farbe blau nicht sofort lieferbar bin ich auch mit rot zufrieden. Brauch die Flossentasche bloß schleunigst, da ich derzeit keine Tasche für meine neugekauften Fieberglasflossen besitze.\nDanke\nGruß Ines',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-11-17 20:51:24','0000-00-00 00:00:00'),(208,166,0,'Hello,\r\nI am looking for some information regarding hiring equipment (Surf Skis/Boards) during the Rescue 2014 event in September 2014 at La Grande Motte.\r\nWe are travelling over from Australia and would like to compete in the Masters Event.\r\nRegards,\r\nKelly Barker',NULL,'2091501068','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.57 Safari/537.36',0,1,'2013-11-18 04:34:58','0000-00-00 00:00:00'),(209,167,0,'Ich bestellte zusätzlich zur Bestellung gleichzeitig folgende Ski´s:\n1x FENN Julz Adjustable (CTS-010)\n1x E-Factor (CES-001)\nBitte den Transport per Spedition entsprechend anpassen, falls\nnotwendig.\nIch bitte darum, die Ski der Rechnung für die Vorkasse beizufügen, \ndamit wir gesammelt überweisen können.',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-11-18 18:57:10','0000-00-00 00:00:00'),(210,168,0,'Hallo,\nich wollte mich erkundigen, wann die Flossen geliefert werden?\nGrüße\nSteffi Fränzel',NULL,'1599861705',NULL,0,1,'2013-11-26 20:57:04','0000-00-00 00:00:00'),(211,168,2,'Lieber Kunde,\r\n\r\ndie Flossen sind bereits im Zoll angekommen. \r\n\r\nEs kann nicht mehr lang dauern bis die Flossen bei ihnen ankommen.\r\n\r\nSie bekommen von GLS eine Trekking Nummer sobald das Paket unterwegs ist. \r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\n\r\nKirstin\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574019303',NULL,0,1,'2013-11-27 08:41:51','0000-00-00 00:00:00'),(212,169,0,'Hello Thomas,\r\n\r\nI would like to buy some materials the Frenchspeking Belgian Lifesavers. Didier Thiebaut, openwater coach for this team, asked me:\r\n\r\n- Surfski Tarpon, adjustable, bag and  paddel Fen 3 include: x2\r\n\r\n+\r\n\r\n8 orange DLRG mannikin\r\n\r\nThank you for your offer\r\n\r\nDenis Ulweling\r\nLFBS\r\nPlace des Sports 1\r\n1348 Louvain-la-Neuve\r\nBelgium',NULL,'1538736311','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:25.0) Gecko/20100101 Firefox/25.0',0,1,'2013-11-28 15:08:42','0000-00-00 00:00:00'),(213,170,0,'Hallo!  Zur Zeit ist die Flossentasche nur in rot und Flowers lieferbar. Wann ist die Farbe blau wieder lieferbar?\r\nMfg\r\nAnja Horsthemke',NULL,'1339060301','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:25.0) Gecko/20100101 Firefox/25.0',0,1,'2013-11-28 19:44:44','0000-00-00 00:00:00'),(214,170,2,'Lieber Kunde,\r\n\r\nwir haben noch noch 3 blaue Flossentaschen auf Lager das ist der Rest bestand. \r\n\r\nFalls sie eine oder mehre haben m&ouml;chten dann bestellen sie z.B. rote Taschen im Shop und Vermerken das sie die blauen Taschen m&ouml;chten.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574021237',NULL,0,1,'2013-12-02 16:35:11','0000-00-00 00:00:00'),(215,171,0,'Ich nehme Bezug auf ihre E-Mail und bestelle hiermit diese Tasche in der Farbe blau. Vielen Dank. ',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-12-02 18:59:00','0000-00-00 00:00:00'),(216,172,0,'Hallo, ich w&uuml;rde gerne eine rote Flossentasche, 3 blaue und 2 metallic blaue Schwimmbrillen bestellen. \r\nGru&szlig; Greta',NULL,'1381166340','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_0_4 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B554a Safa',0,1,'2013-12-02 23:19:11','0000-00-00 00:00:00'),(217,172,2,'Lieber Kunde,\r\n\r\ndie Produkte k&ouml;nnen regul&auml;r &uuml;ber den Shop Bestellt werden. Da wieder alles auf Vorr&auml;tig ist. \r\n\r\nEs w&auml;re sehr von vor teilen wenn sie &uuml;ber den Shop bestellen da wir dann alle n&ouml;tigen Informationen haben f&uuml;r die Abwicklung der Bestellung. \r\n\r\nBesten Dank.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014503',NULL,0,1,'2013-12-03 17:07:32','0000-00-00 00:00:00'),(218,173,2,'Hi Jonas, \r\n\r\nthe freight cost for a parcel till 5 kg are 48&euro;. \r\n\r\nAre the freight cost okay for you? \r\n\r\nYou still hold good the order?\r\n\r\nBest wishes \r\n\r\nKirstin ',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-12-03 17:18:24','0000-00-00 00:00:00'),(219,174,0,'Lieferung auf Rechnung wie heute morgen telefonisch besprochen! MfG SilviaModder',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-12-03 17:37:14','0000-00-00 00:00:00'),(220,175,0,'Bonjour,\r\nJe suis actuellement en Licence Professionnelle Activit&eacute;s aquatiques &agrave; la Facult&eacute; des Science du Sport de Poitiers et, dans le cadre de ma Licence, les membres de ma promotion et moi-m&ecirc;me avons pour mission d&#039;organiser 2 comp&eacute;titions inter-r&eacute;gionales de sauvetage sportif qui se d&eacute;rouleront les 1er et 2 F&eacute;vrier &agrave; la piscine de la Ganterie &agrave; Poitiers et les 24 et 25 mai au plan d&#039;eau de Saint Cyr (86). Afin de mener a bien ce projet, nous sommes actuellement &agrave; la recherche de Sponsor. Et c&#039;est donc pour cela que je me permet de vous contacter. \r\nDans l&#039;attente d&#039;une r&eacute;ponse de votre part pour que je puisse vous expliquer plus en d&eacute;tails ma d&eacute;marche ainsi que le d&eacute;roulement et les enjeux de cette comp&eacute;tition, je vous souhaite une bonne r&eacute;ception de ce mail.\r\nBien Cordialement. Cl&eacute;mence M&ecirc;me','529f3733addec2.pdf','1304817298','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.57 Safari/537.36',0,1,'2013-12-04 15:07:47','0000-00-00 00:00:00'),(221,176,0,'Hallo,\r\nich m&ouml;chte nur ein paar F&uuml;&szlig;linge kaufen, die in einem Briefumschlag verschickt werden k&ouml;nnten. Stimmen die Versandkosten von 8,50 Euro?\r\n\r\nGru&szlig;\r\nGerrit',NULL,'1601310440','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.57 Safari/537.36',0,1,'2013-12-04 23:54:07','0000-00-00 00:00:00'),(222,176,2,'Lieber Kunde,\r\n\r\nwir senden ein paar F&uuml;sslinge nicht mit GLS (8,5&euro; Fracht). Sondern per Post f&uuml;r das normale Porto! \r\n\r\nEs war uns leider nicht m&ouml;glich so einzurichten auf der Webseite das das einzelne paar per post gesendet wird! \r\n\r\nSie k&ouml;nnen also &uuml;ber den Shop bestellen und &Uuml;berweisen das Geld wenn das paar mit der Rechnung bei ihnen eingetroffen ist!\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574021023',NULL,0,1,'2013-12-05 16:01:59','0000-00-00 00:00:00'),(223,177,0,'Danke für die schnelle Klärung der Versandkosten!\nGruß\nGerrit\n\nIch würde am liebsten per Rechnung zahlen.',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-12-05 19:22:51','0000-00-00 00:00:00'),(224,178,0,'Hallo,\nbereits am 5.12.2013 habe ich den Rechnungsbetrag überwiesen, sehe aber leider keinen Eingang und auch keinen Hinweis wann ihr liefern könnt.\nKönnt ihr das bitte überprüfen.\nDanke und viele Grüße\nStefan Loer\nDLRG Bad Wünnenberg\n',NULL,'1530918520',NULL,0,1,'2013-12-11 18:34:51','0000-00-00 00:00:00'),(225,178,2,'Lieber Kunde,\r\n\r\ndie regul&auml;re Lieferzeit der Flossen liegt bei 4-6 Wochen wie auch in der Produktbeschreibung vermerk ist. Da die Flossen auf Kundenwunsch gefertigt werden. \r\n\r\nEingang des Betrages werde ich so schnell als m&ouml;glich pr&uuml;fen. \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574016229',NULL,0,1,'2013-12-12 08:42:45','0000-00-00 00:00:00'),(226,179,0,'hello is the double surfski fenn milenium always sold\r\nhowit is \r\ndo you have some pictures',NULL,'522578273','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36',0,1,'2013-12-13 11:41:38','0000-00-00 00:00:00'),(227,180,0,'Wie eben telefonisch besprochen,  Termin nach Möglichkeit Ende Januar.\nDanke.',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-12-13 14:51:03','0000-00-00 00:00:00'),(228,181,0,'Hallo, \r\nwir h&auml;tten zwei Fragen:\r\n1. Wie lange betr&auml;gt die Lieferzeit, f&uuml;r die TS_Bent  FTSB-001?\r\n2. Ist eine R&uuml;cksendung bei nicht Gefallen oder falscher Passform problemlos m&ouml;glich?\r\n\r\nMfg\r\nM. Brinkheetker',NULL,'1338677729','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:25.0) Gecko/20100101 Firefox/25.0',0,1,'2013-12-13 21:32:56','0000-00-00 00:00:00'),(229,81,0,'Hallo!\r\nIch wollte mir ein Board f&uuml;r die WM 2014 zulegen (wir hatten auf dem Deutschland Pokal gesprochen-(FatBrother)). \r\nWie l&auml;uft das mit dem Versand der Boards ab. Muss es extra abgeholt werden oder kann das als Sperrgut verschickt werden? Wie lange dauert der Versand ca?\r\nFreundliche Gr&uuml;&szlig;e und einen sch&ouml;nen 3. Advent \r\nDavid Laufk&ouml;tter',NULL,'1338876026','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36',0,1,'2013-12-15 13:21:53','0000-00-00 00:00:00'),(230,182,0,'Je me suis trompée dans la commande. Je souhaite régler par master card (et non par virement bancaire) Comment faire ?\nMerci',NULL,'1550296846',NULL,0,1,'2013-12-17 09:34:10','0000-00-00 00:00:00'),(231,183,0,'Hallo Zacki,\r\n\r\nwie sieht es den mit guten Angeboten f&uuml;r ein Flora Board aus, gibt es noch wenig gebraucht vom diesem Jahr? Oder lohnt es sich bis zur WM n&auml;chstes Jahr zu warten?\r\n\r\nDanke\r\nMax (DLRG Bonn)',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:25.0) Gecko/20100101 Firefox/25.0',0,1,'2013-12-17 14:28:00','0000-00-00 00:00:00'),(232,184,0,'Wir suchen größere Flossen als \"XXL\", da die teilweise schon für unsere Schwimmer zu klein sin.',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-12-17 16:20:42','0000-00-00 00:00:00'),(233,184,2,'Lieber Kunde,\r\n\r\nwir k&ouml;nnen auch XXXL Fertigen lassen. Wenn sie also Flossen dieser gr&ouml;&szlig;e m&ouml;chten m&uuml;ssen sie es uns nur wissen lassen.\r\n\r\nBesten Gru&szlig; \r\n\r\nKirstin \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018065',NULL,0,1,'2013-12-17 16:24:49','0000-00-00 00:00:00'),(234,185,0,'The order is not to be shipped before the second week of January, because of the holidays.\n\nThank you in advance',NULL,'0',NULL,0,1,'2013-12-19 11:21:07','0000-00-00 00:00:00'),(235,185,2,'Dear Customer,\r\n\r\nOkey will wait. \r\n\r\nIf there any questions, please, don&acute;t  hesitate to ask us. \r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574016911',NULL,0,1,'2013-12-19 11:35:14','0000-00-00 00:00:00'),(236,186,0,'Hallo,\r\n\r\nist der Fenn Blue fin &uuml;ber Euch nicht zu beziehen?\r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e\r\n\r\nFabian Stancke',NULL,'1811990552','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.71 (KHTML, like Gecko) Version/6.1 Safari/537.71',0,1,'2013-12-22 00:51:58','0000-00-00 00:00:00'),(237,187,0,'Hallo Liebes Wetiz Team,\r\n\r\nich m&ouml;chte Wettkampffflossen f&uuml;r die Dlrg kaufen.\r\nHaben sie einen Tipp beziehungsweise eine Kaufempfehlung? \r\n\r\nLg\r\nT. Helbig',NULL,'1548514832','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.1.2; GT-I8190 Build/JZO54K) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.59 Mobile Safa',0,1,'2013-12-23 00:17:36','0000-00-00 00:00:00'),(238,188,0,'Dear,\r\n\r\nAs agreed during our phone call (23.12), I would be interested to buy one of the following surfski.\r\n\r\n- Fenn XT  Vacuum-Fiber or Carbon\r\n- Fenn Swordfish Vacuum-Fiber or Carbon\r\n\r\nA used boat could be an option as well!\r\n\r\nSo could you please, let me know what you have in stock and what would be the cost of the different options.\r\n\r\nThank you in advance\r\n\r\nBest Regards\r\nCharles Triponez (Lausanne-Switzerland)\r\n\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)',0,1,'2013-12-23 16:03:14','0000-00-00 00:00:00'),(239,189,0,'Monsieur,\r\nBonjour,\r\nJe souhaiterai vous commander un mannequin de sauvetage 8kg r&eacute;f&eacute;rence : ARD 01&hellip;\r\nJe r&eacute;side en Polyn&eacute;sie Fran&ccedil;aise (Hors CEE) pouvez-vous me faire une offre s&rsquo;il vous plait.\r\nRemerciements salutations\r\n\r\n\r\nMarc CALMES\r\nMotu Uta - BP 9448\r\n98715 PAPEETE &ndash; Ile de TAHITI\r\nPolyn&eacute;sie Fran&ccedil;aise\r\nTel   : (689) 779508\r\nMel : marc.calmes@wanadoo.fr\r\n',NULL,'2066901824','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2013-12-27 03:35:38','0000-00-00 00:00:00'),(240,190,0,'Transferencia enviada de 187,37 euros el día 23 de diciembre de 2013. Banco emisor: Banco Santander \nSi es preciso enviar justificante indíquenme e-mail para su envío.',NULL,'42513231',NULL,0,1,'2013-12-28 12:56:02','0000-00-00 00:00:00'),(241,191,0,'Ich bitte um kurzfristige R&uuml;ckmeldung, wann die bereits am 10.12.2013 bezahlte Ware an mich versendet wird, die 6 Wochenfrist ist nunmehr &uuml;berschritten.\r\n\r\nTelef. 015253497447 oder per e-mail',NULL,'1350691989','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-01-05 13:46:45','0000-00-00 00:00:00'),(242,192,0,'Hi, can you tell me how much pressure (bar/psi) must be pumped into you inflatable board &quot;Ocean Racing &quot;? \r\nTanx, greetings Jurjen Uiterwijk Fire Dep The Hague, Netherlands.',NULL,'1401553225','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2014-01-06 13:16:10','0000-00-00 00:00:00'),(243,178,0,'Hallo,\nkonntet ihr mittlerweile den Eingang des Betrages prüfen? Und habt ihr schon einen Termin für die Lieferung. Am 25.1. ist Ruhrcup in Schwerte dann möchten wir die Flossen gern einsetzen. \nViele Grüße\nStefan Loer ',NULL,'1530913720',NULL,0,1,'2014-01-07 14:55:16','0000-00-00 00:00:00'),(244,193,0,'Ist bei erster bestellung Nur Vorklasse üblich \nWollte gerne auf Rechnung ',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-01-09 22:40:33','0000-00-00 00:00:00'),(245,162,0,'Moin! Gibt es schon News zu der Jacke?',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-01-10 08:45:03','0000-00-00 00:00:00'),(246,194,0,'Hallo und ein frohes gesundes neues Jahr,\nwann kann ich den mit der Lieferung der Flossen rechnen?\nAuf der Homepage sind sie als verfügbar angezeigt.\nMfG\nNorbert Bärwald',NULL,'1599863320',NULL,0,1,'2014-01-11 11:17:34','0000-00-00 00:00:00'),(247,195,0,'Hallo, ist unser Geld eingetroffen und wann können wir mit den Flossen rechnen? Brauchen diese Anfang Februar für einen Wettkampf... \nDanke und Gruß aus Berlin\nMarco Tesch',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-01-11 13:34:48','0000-00-00 00:00:00'),(248,196,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n \r\ngestern kam Ihr Paket mit meiner Bestellung an. Leider waren darin nur die Flossen. Die F&uuml;sslinge und die Flossentasche waren nicht enthalten. Auf der beiliegenden Rechnung ist kein Vermerk, dass diese beiden Artikel nachgeliefert werden. Bitte pr&uuml;fen Sie den Vorgang noch einmal, es liegt sicher ein Versehen vor.\r\nBitte teilen Sie mir mit, wann ich mit der Lieferung der ausstehenden Ware rechnen kann.\r\nVielen Dank!\r\n \r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n \r\nAnnette W&ouml;rz\r\nAntonia-Visconti-Stra&szlig;e 69\r\n74321 Bietigheim-Bissingen\r\nTel. 07142 / 67708\r\n',NULL,'1419637012','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; MAMIJS; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-01-14 14:50:20','0000-00-00 00:00:00'),(249,197,0,'Sehr geehrte Damen und Herren.\n\nWir würden uns sehr freuen, wenn wir die Ware bis Ende Januar 2014 erhalten, da dann unsere Meisterschaften stattfinden.\nBesten Dank im Voraus für Ihre Bemühungen!\n\n\nFreundliche Grüße,\n\nChristian Müller\nSchatzmeister',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-01-15 22:26:55','0000-00-00 00:00:00'),(250,198,0,'Was sind die Versandkosten, wenn ich diese Produkte kaufen will:\r\n2x Classic II\r\n3x Flossentaschen\r\n3x F&uuml;sslinge\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nVera Moonen\r\nNederweert, Nederland',NULL,'1372411788','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/31.0.1650.63 Safari/537.36',0,1,'2014-01-16 20:27:57','0000-00-00 00:00:00'),(251,199,0,'Ich bin auf der Such nach einem Reparaturservice f&uuml;r das Fu&szlig;teil  meiner Flossen. Ist so was bei euch zu bekommen? Die Hakengurte fangen langsam einzureisen . Ich w&uuml;rde diese gerne verst&auml;rken um das komplette Rei&szlig;en zu verhindern . \r\n\r\nGru&szlig; Zillmann ',NULL,'1599862303','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_0_4 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B554a Safa',0,1,'2014-01-16 22:27:56','0000-00-00 00:00:00'),(252,200,0,'Hi I am looking for a lifesaving sponsor. My name is Duncan Haupt I was just wondering who I must speak to and how it all works and how I must go about it?',NULL,'1776475432','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2014-01-17 11:03:15','0000-00-00 00:00:00'),(253,201,0,'Rechnungs- und Lieferadresse sind in meiner laufenden Bestellung noch nicht richtig angegeben. Bitte anpassen.',NULL,'1527087662',NULL,0,1,'2014-01-17 18:11:42','0000-00-00 00:00:00'),(254,202,0,'We would like to know when products are planned to be delivered supposing we are making bank wire within tuesday 21/01/14 since, we have received an email advising delivery ca be  delayed',NULL,'1460999533',NULL,0,1,'2014-01-19 18:09:53','0000-00-00 00:00:00'),(255,203,0,'Hallo,\r\nich hab eine frage zu den Flossentaschen.\r\nIst die farbe Blau momentan verf&uuml;gbar? Oder sogar noch andere als gerade verf&uuml;gbar sind?\r\nUnd wird der Versand in der Regel eingehalten?\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nJan-ole Sterner',NULL,'1471500015','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0',0,1,'2014-01-22 17:13:02','0000-00-00 00:00:00'),(256,204,0,'Please send it to our delivery address, not to our billing address like last time.\nThanks!',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-01-22 18:08:02','0000-00-00 00:00:00'),(257,205,0,'Flossen : Classic New vergriffen,\r\nhatten wir bereits dr&uuml;ber gesprochen-\r\nGesucht wird eine Flosse Gr.46, 25 Breite, medium &auml;hnlich wie die New.\r\nAlte Flosse new hinten gerissen, noch vorhanden, Gr xl \r\nPlus F&uuml;sslinge\r\n040/ 526 28 87\r\n',NULL,'1412306060','Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux i686; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0',0,1,'2014-01-23 10:19:40','0000-00-00 00:00:00'),(258,206,0,'Bestellung eilt, Flossen werden für einen wettkampf benötigt. 2. Wochenende Febr. . Wäre gut, wenn es klappen könnte.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-01-25 16:21:39','0000-00-00 00:00:00'),(259,207,0,'Hallo,\r\nich m&ouml;chte gerne Flossen (Classic II) bei Ihnen bestellen.\r\nBen&ouml;tige aber auch aus Neopren Fu&szlig;kappen.\r\nLeider hab ich den Artikel auf der Internetseite nciht gefunden.\r\nHaben Sie sowas auch?\r\n\r\nGru&szlig;\r\nBernd A.',NULL,'1540367877','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0',0,1,'2014-01-28 09:56:02','0000-00-00 00:00:00'),(260,208,0,'Hi Zacki,\r\nHab gestern die Paddeltasche bei dir bestellt. Bin aber erst am Freitag Zuhause um die &Uuml;berweisung zu machen. Kannst du sie mir schon eher schicken, da ich sie dringend brauche???\r\n\r\nGru&szlig;\r\nAxel',NULL,'1831535160','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; de-de; GT-I9100 Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Sa',0,1,'2014-01-28 11:05:12','0000-00-00 00:00:00'),(261,209,0,'Guten Tag, \r\nich beziehe mich auf unser Telefongespr&auml;ch vom 28.01.2014 &uuml;ber die dringende Lieferung von Flossen .\r\nIch bestelle hiermit einmal  Flossen \r\nClassic II, Medium, Gr&ouml;&szlig;e L, Breite 23cm.\r\nDazu ein paar F&uuml;&szlig;linge, wenn m&ouml;glich in schwarz.\r\n\r\nMeine Adresse lautet wie folgt:\r\n\r\nFrank Ruth \r\nBelgarder Str. 1\r\n29308 Winsen / Aller\r\n\r\nTel.05143/3333\r\nSollten Sie es schaffen, eventuell schon am \r\nDonnerstag  die Ware zu versenden, w&auml;re ich &uuml;ber einen Expressversand dankbar.\r\nGanz besonders dankbar w&auml;re nat&uuml;rlich unsere Tochter, da am am 01.02. Bezirksmeisterschaften sind. Als Zahlungsart haben Sie mir freundlicherweise Rechnung angeboten.Sollten die Flossen rechtzeitig ankommen , &uuml;berweise ich Ihnen 20&euro; extra.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\n\r\nFrank Ruth\r\n',NULL,'1311811262','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.76 Safari/537.36',0,1,'2014-01-28 15:34:58','0000-00-00 00:00:00'),(262,201,0,'Hallo, heute alles bestens angekommen. \nVielen Dank und schöne Grüße, Andreas',NULL,'1528261489',NULL,0,1,'2014-01-28 17:22:12','0000-00-00 00:00:00'),(263,210,0,'Hallo,\nwenn es die Tasche auch in blau gibt, hätte ich Sie bitte gerne in blau anstatt in rot.\nGruß',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-01-28 19:11:41','0000-00-00 00:00:00'),(264,211,0,'Es ist nicht schlimm wenn die Flossen auch in gelb geliefert werden. Kannst du mir bitte eine kurze Info zukommen lassen wie lange es dauern wird... Gruß Alex',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-01-29 12:31:06','0000-00-00 00:00:00'),(265,212,0,'virement bancaire fait le 30 janvier 2014\nOlivier Goyeneche',NULL,'1552447474',NULL,0,1,'2014-02-01 16:17:57','0000-00-00 00:00:00'),(266,213,0,'bONSOIR?\r\nJE SUIS FRANCAIS ET JE SOUHAITE SAVOIR SI VOUS ALLEZ 0 LA COMPETITION COLMAR CUP 8FEVRIER2014?\r\nJ AI UNE COMMANDE A PASSER...POSSIBILITE DE LIVRAISON?\r\nMERCI\r\nCORDIALEMENT',NULL,'1447730057','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0',0,1,'2014-02-02 20:00:29','0000-00-00 00:00:00'),(267,214,0,'Bitte ohne Vorkasse schicken wie am Telefon schon angesprochen habe ich da sehr schlechte Erfahrungen gemacht. ich hoffe das das für sie in Ordnung ist.\ngruß m. hauth',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-02-03 09:54:19','0000-00-00 00:00:00'),(268,215,0,'Hallo. Ich wollte gerade die Flossenbestellung aufgeben. Leider kann ich keine Lieferart und keine Rechnungsstellung ausw&auml;hlen. Daher kann die Lieferung nicht abgeschickt werden. K&ouml;nntet ihr das bitte pr&uuml;fen. Ich bin schon Kunde, habe im Mai 2013 bereits etwas bestellt. Dort hat alles geklappt. Viele Gr&uuml;&szlig;e Katrin Vogt. ',NULL,'1417964963','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0',0,1,'2014-02-03 20:46:29','0000-00-00 00:00:00'),(269,216,0,'Pouvez m indiquer sous quel délai vais je être livrée pour ces 5 housses de palmes ? Merci\n',NULL,'1549406337',NULL,0,1,'2014-02-09 21:50:57','0000-00-00 00:00:00'),(270,217,0,'After contacting Elena Prelle, I would take a matter of urgency, the caps for dummies complete ... head, chest, etc.. . \r\nI would also want to know the full rate for n. 50 caps of each type. \r\nYours sincerely',NULL,'1296644495','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.107 Safari/537.36',0,1,'2014-02-11 14:15:13','0000-00-00 00:00:00'),(271,218,0,'Hi, \nwäre super wenn ihr die Leinen direkt losschicken könnt. Wenn Sie bis Samstag kämen wäre das der Hammer. \n\nGeld überweise ich wie immer sofort. \n\nLG aus Nieder-Olm, \nDaniel',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-02-11 23:26:11','0000-00-00 00:00:00'),(272,216,0,'Le virement a été fait hier soir. Bien vouloir me confirmer sa réception ainsi que l\'envoi de ma commande. Merci',NULL,'1409762643',NULL,0,1,'2014-02-13 18:40:23','0000-00-00 00:00:00'),(273,219,0,'bitte ich hätte gern eine Flossentasche in blau leider nimmt er die bestellung nicht an kannich sie zusätzlich bestellen  würde mich freuen wenn es ginge',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-02-14 17:04:36','0000-00-00 00:00:00'),(274,220,0,'Guten Tag, ist das Geld angekommen? Wissen Sie, wie lange die Lieferung etwa dauert? Freundliche Grüsse, A. Meyer',NULL,'1475697885',NULL,0,1,'2014-02-15 07:37:30','0000-00-00 00:00:00'),(275,194,0,'Hallo,\nmit der Kommunikation klappt das hier leider nicht so gut. Seit meiner Bestellung sind jetzt 2 Monate vergangen!\nJetzt muss ich schon den 2 Wettkampf ohne die neuen Flossen schwimmen. Die DSM 2014 sind ja nicht mehr so lange hin und eine Eingewöhnungsphase wäre auch nicht verkehrt.\nEin Antwort würde mich freuen eine Liefertermin noch mehr\nMfG\nNorbert',NULL,'1530929768',NULL,0,1,'2014-02-15 12:04:10','0000-00-00 00:00:00'),(276,221,0,'Sehr geehrten Damen und Herren, \r\n\r\nich w&uuml;rde mit gerne in n&auml;chster Zeit die TS-Carbon bestellen. \r\nAllerdings kann ich keine Flossentasche dazu bestellen. Diese m&ouml;chte ich aber zum Lagern und schutz der Flossen haben. \r\n\r\nAb wann sind die Taschen den wieder verf&uuml;gbar ? \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\n\r\nMarcel Tielke ',NULL,'1293169155','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_0_4 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B554a Safa',0,1,'2014-02-17 15:28:48','0000-00-00 00:00:00'),(277,103,0,'Hello Thomas. We are back again. My daughter Georgina is now 15 and holds 3 junior Irish records (as of the Nationals on Saturday)  She is thrilled obviously, so we are wondering about getting her a board of her own now, like her Brother. As she hopes to get called onto the National squad this year. She likes the blue with the red pattern or what colour&#039;s do you have? She weighs 62kg but still growing. Regards Colette',NULL,'1566313745','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:26.0) Gecko/20100101 Firefox/26.0',0,1,'2014-02-18 11:44:20','0000-00-00 00:00:00'),(278,222,0,'Werde das Board dann bei dir am Bodensee abholen. (voraussichtlich in den Osterferien)',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-02-18 19:54:17','0000-00-00 00:00:00'),(279,223,0,'Anlieferung während unserer Geschäftszeiten Mo-Do 08:00-16:00 und Fr 08:00-12:00 Uhr',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-02-19 20:34:51','0000-00-00 00:00:00'),(280,224,0,'Hallo,\r\n\r\nbin auf der Suche nach Flossen. Auf Eurer Seite bin ich auch f&uuml;ndig geworden. Nur kann ich keine passende Tasche dazu bestellen. Woran liegt das?\r\nF&uuml;r eine zeitnahe Antwort bedanke ich mich schon jetzt!\r\nMit frdl. Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nTina',NULL,'1506574932','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:27.0) Gecko/20100101 Firefox/27.0',0,1,'2014-02-23 11:59:20','0000-00-00 00:00:00'),(281,225,0,'Can you give me an idea how much the delivery would be for a surf life saving board to Ireland. Thank you',NULL,'1309859605','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.117 Safari/537.36',0,1,'2014-02-23 22:58:13','0000-00-00 00:00:00'),(282,226,0,'Versand bitte nach Absprache, wir können die Boards auch gerne bei einem Wettkampf mitnehmen oder eventuell auf einem Weg einsammeln\n\nDanke und Gruß\nSonja',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-02-24 17:23:08','0000-00-00 00:00:00'),(283,227,0,'Hallo,\n\nich habe gerade ihren Anruf bezüglich der Flossentasche abgehört.  Ich würde auch eine blaue Tasche nehmen!\n\nMit freundlichen Grüßen\n\nRonja Weiblen',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-02-26 09:37:37','0000-00-00 00:00:00'),(284,228,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nseit 2009 bin ich Kunde bei Ihnen und habe mir zu diesem Zeitpunkt Classic III-Flossen bestellt, mit denen ich bis heute etliche Schwimmbahnen zur&uuml;ckgelegt und Wettk&auml;mpfe bestritten habe und folglich sehr zufrieden bin.\r\nAus diesem Grund habe ich mich neben zahlreichem Equipment im vergangenen Jahr am 2. April unter oben angegebener Rechnungsnummer entschieden, Bent Carbon-Flossen bei Ihnen zu bestellen.\r\nLeider bin ich von diesen Flossen mehr als entt&auml;uscht. Grund daf&uuml;r ist, dass diese schon zu Beginn etwas gr&ouml;&szlig;er waren als meine bisherigen Flossen, obwohl ich dieselbe Gr&ouml;&szlig;e (wie bei der Variante Classic III) gew&auml;hlte hatte. Hinzu kommt, dass diese trotz geringen Einsatzes im Wasser mit der Zeit noch gr&ouml;&szlig;er geworden sind. Selbst mit mehrfachen F&uuml;&szlig;lingen sind mir diese deutlich zu gro&szlig;. Kurzum: Die Flossen sind f&uuml;r mich unbrauchbar im Training und Wettkampf. Dar&uuml;ber bin ich nat&uuml;rlich sehr ver&auml;rgert, zumal meine ersten Flossen dieses Problem nicht aufweisen und der Anschaffungspreis f&uuml;r die Bent Carbon-Variante nicht gerade gering war.\r\nIch w&uuml;rde mich freuen, von Ihnen eine R&uuml;ckmeldung zu bekommen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nTimo Friedrich',NULL,'1419245598','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_1) AppleWebKit/537.73.11 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.1 Safari/537.73.11',0,1,'2014-02-26 10:22:05','0000-00-00 00:00:00'),(285,229,0,'Hallo Thomas,\r\nAnke B&uuml;rgel hat mir gesagt, dass du ca. 10 Tage weg bist. Ich melde mich tel. ab dem 10.03. bei Dir weil ich Fragen zum  Kauf eines Paddels habe.\r\nBis dann, Ursel Motz',NULL,'1574569934','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1750.117 Safari/537.36',0,1,'2014-02-26 13:47:54','0000-00-00 00:00:00'),(286,230,0,'Hallo, \nmeine Flossen sind heute angekommen jedoch nicht in \"yellow\" wie bestellt, sondern in \"black\", Maße/Größe stimmt überein. \nIst für mich jedoch kein Problem vorausgesetzt, dass diese nicht für jemand anderen bestimmt waren. \n\nMfG\nKatharina',NULL,'1575494455',NULL,0,1,'2014-02-27 15:54:59','0000-00-00 00:00:00'),(287,231,0,'Hallo,\n\nbis heute sind die Flossen in der Größe XL von Ihnen nicht ausgeliefert worden! Eine Info diesbezüglich habe ich bis dato noch nicht erhalten! Die Bestellung ist über ein Jahr her!\n\nAuch ist die Dokumentation im Bestellverlauf falsch! Die Zahlung wurde keineswegs erst im November 2013 geleistet!\n\nIch bitte hier um eine verlässliche, zeitnahe Info!\n\nvielen Dank\n\nMarkus Rosenbach\n\n0160-94995623',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-03-01 09:54:39','0000-00-00 00:00:00'),(288,232,0,'Il est possible de faire un rendez vous à la gare de cuers-pierrefeu si la facteur a du mal a trouver notre maison...appel 06 32 98 73 76.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-03-03 16:31:33','0000-00-00 00:00:00'),(289,233,0,'Wollte noch Grüße aus dem Saarland an den Bodensee für Zacki und Familie ausdrücken.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-03-07 20:12:59','0000-00-00 00:00:00'),(290,234,0,'Könnten sie mir mitteilen, ob die Flossentaschen noch geliefert werden können? ich benötigte dann noch eine für die neuen Flossen. Meine Tochter wünscht sich eine rote.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-03-09 12:52:15','0000-00-00 00:00:00'),(291,234,0,'Flossentasche in rot bitte nicht vergessen. Betrag 20,00 € wurde mit überwiesen.',NULL,'1421191460',NULL,0,1,'2014-03-11 11:40:27','0000-00-00 00:00:00'),(292,235,0,'Hallo,\nwie bereits in der Email erwähnt würden wir uns über einen Rabatt freuen(und wenn es nur die übernahme der Versandkosten ist). Wichtig wäre uns eine Lieferung so schnell es geht! ',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-03-17 15:46:19','0000-00-00 00:00:00'),(293,234,0,'Wir benötigten zusätzlich noch 2 x Füsslinge in ROT. Betrag von 14,00  überweise ich.',NULL,'1421188542',NULL,0,1,'2014-03-18 07:09:14','0000-00-00 00:00:00'),(294,236,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nK&ouml;nnen Sie mir bitte sagen wie hoch die versandgeb&uuml;hren sind, wenn ich ein paar F&uuml;&szlig;linge bestelle?\r\nMfG \r\nM Seidel',NULL,'1340746186','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D167 Safari/9537.53',0,1,'2014-03-19 23:27:21','0000-00-00 00:00:00'),(295,237,0,'gemäß Telefonat vom 20.03.14, die Privatflossen lassen wir vorerst weg.\nDa die Flossen (auch die M) für die AK Offen sind würden wir bei der 25cm breite bleiben, halten Sie das nicht für sinnvoll können sie uns gerne kontaktieren. \nGerne wären wir Versuchskaninchen für die geschälten Carbonflossen (Größe L). \nVielen Dank für die hervorragende Beratung, \nLiebe Grüße aus Weil\nS. Böhringer und D. Eble',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-03-20 10:15:51','0000-00-00 00:00:00'),(296,238,0,'REKLAMATION\nSehr geehrte Damen und Herren,\ndie von Ihnen zugesandten Flossen haben beide leider einen gravierenden Materialfehler, (poröses Gummi an der Ferse)\nWir senden Ihnen die Flossen zurück mit der Bitte sie umzutauschen!\n\nMit freundlichen Grüßen, Sylvia Armbrecht (Mutter) und Jamila Zahri\n',NULL,'1480817641',NULL,0,1,'2014-03-22 13:45:36','0000-00-00 00:00:00'),(297,239,0,'Hallo Thomas,\nwir möchten dazu gern noch einen Ski bestellen. Wir haben uns für den FENN Julz adjustable entschieden. Bitte in weiß oder blau.\n\n\n',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-03-22 19:39:22','0000-00-00 00:00:00'),(298,240,0,'Sehr geehrter Herr Zachert,\r\n\r\nich vertreibe seit 1995 Tauchsportartikel , vornehmlich die von mir entwickelten Trockentauchhandschuhe .\r\nZur Erweiterung meines Sortiments m&ouml;chte ich Wettkampfflossen anbieten und zuerst 1x die Wetiz Classic 2 und 1 Paar Neopren F&uuml;&szlig;linge als Probeexemplar bestellen . Ich bitte um Ihre Preisliste f&uuml;r Wiederverk&auml;ufer .\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nWolfgang Stief\r\n\r\n\r\n\r\nTauchtechnik Emmelshausen\r\nInhaber : Wolfgang Stief\r\nIm Vogelsang 13\r\nD - 56281 Emmelshausen\r\nTel. 06747 / 8277\r\nFax 06747 / 323004\r\n\r\nemail : info@stief-handschuhsystem.de\r\nwww.stief-handschuhsystem.de ',NULL,'1574084532','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:28.0) Gecko/20100101 Firefox/28.0',0,1,'2014-03-23 13:13:06','0000-00-00 00:00:00'),(299,241,0,'Hallo Herr Zachert , wie am Sonntag besprochen bitte ich um Zusendung aus Ihrem Lager ( ohne Wartezeit ).\nVielen Dank . \nMit freundlichen Grüßen \nWolfgang Stief',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-03-24 21:22:42','0000-00-00 00:00:00'),(300,242,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\nbitte schicken Sie uns die Rettungspuppe in der Farbe \"rot\".\nMit freundlichen Grüßen\nChristian Müller',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-03-25 21:13:13','0000-00-00 00:00:00'),(301,243,0,'Wir haben die Flossentasche (Alternativ Lieferung zur&uuml;ck geschickt und warten bis heute auf die R&uuml;ckerstattung der Kosten. Lg',NULL,'1533053280','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.5; .NET CLR 1.1.4322; InfoPath.2; .NET4.0C; OfficeLiveConne',0,1,'2014-03-28 15:35:39','0000-00-00 00:00:00'),(302,244,0,'Hallo ich wollte mal nachfragen, wann meine Bestellung ankommen würde?\nMfg Katharina Köb ',NULL,'1340121880',NULL,0,1,'2014-03-29 12:46:20','0000-00-00 00:00:00'),(303,245,0,'Hello i want  know how i &nbsp;can&nbsp; to buy the board ZAPB-010 flora. \r\nSincerely.\r\nVincenzo Leva',NULL,'1326760234','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/32.0.1700.76 Safari/537.36',0,1,'2014-03-31 19:59:38','0000-00-00 00:00:00'),(304,246,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, \r\nf&uuml;r unsere Ortsgruppe w&uuml;rden wir gern 5-6 Paar Flossen anschaffen, die haupts&auml;chlich zum Einstieg f&uuml;r unsere j&uuml;ngeren Schwimmer (ab 12/13 Jahren) genutzt werden sollen.  Welche Flossen  w&uuml;rden Sie uns hier empfehlen? W&uuml;rde sich preislich etwas machen lassen im Hinblick auf diese gr&ouml;&szlig;ere Bestellung? Wir w&uuml;rden nat&uuml;rlich auch F&uuml;&szlig;linge und Taschen dazubestellen. \r\n\r\n&Uuml;ber eine postitive Antwort freue ich mich. Bei Fragen k&ouml;nnen sich mich gern unter der 017634111104 kontaktieren. \r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e aus dem Norden,\r\n\r\nSonka Watermann \r\nDLRG OG Weener ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:28.0) Gecko/20100101 Firefox/28.0',0,1,'2014-04-01 08:24:44','0000-00-00 00:00:00'),(305,247,0,'Hallo,\r\n\r\nwir die DLRG OG Nordhorn sind am &Uuml;berlegen, uns neue Flossen anzuschaffen, damit wir das genauer Planen bzw. Antr&auml;ge stellen k&ouml;nnen br&auml;uchten wir ein Angebot, &uuml;ber 12 Flossen Typ Classic II in den Gr&ouml;&szlig;en 3x S, 4x M, 3x L, 2x XL. Bitte senden Sie mir das Angebot zu.\r\n\r\nVielen Dank f&uuml;r Ihre M&uuml;hen im Vorraus.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nLena Schippers',NULL,'1596052862','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:28.0) Gecko/20100101 Firefox/28.0',0,1,'2014-04-01 08:32:26','0000-00-00 00:00:00'),(306,222,0,'Hi\r\n\r\nIst mein bestelltest Board bereits angekommen, damit ich es in den Osterferien (12.04.-27.04.) abholen kann?\r\n\r\nGru&szlig; \r\nSandra Rambow',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET4.0C; .NET CLR 1.1.4322; .NET4.0E; .NET CLR 2.0.50727; .NET ',0,1,'2014-04-02 12:21:23','0000-00-00 00:00:00'),(307,248,0,'Wir benötigen die Flossen bis 09.04.14   Danke! MFG  Nicole Tokic',NULL,'1418758480',NULL,0,1,'2014-04-04 20:29:34','0000-00-00 00:00:00'),(308,206,0,'Hallo,\n\nwie weit sind Sie mit unserer Bestellung? Wir warten noch auf die bestellte Ware.\nMit freundlichem Gruß\nU. Vehn-Lengler',NULL,'775663626',NULL,0,1,'2014-04-04 20:50:44','0000-00-00 00:00:00'),(309,249,0,'Ist der dachtr&auml;ger RacingRacks bei Euch noch zu beziehen, welchen Grundtr&auml;ger ben&ouml;tige ich und \r\nBitte Detailinformationen!?\r\nGru&szlig; Klaus \r\n',NULL,'1601469651','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D167 Safari/9537.53',0,1,'2014-04-06 09:17:29','0000-00-00 00:00:00'),(310,250,0,'Bitte die Rechnung an die Lieferanschrift versenden - danke.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-04-08 10:07:47','0000-00-00 00:00:00'),(311,251,0,'Sollten die Flossen in gelb eher lieferbar sein, dann nehmen wir diese. Es wäre schön, wenn die Flossen bis zum 09.05.2014 das ein könnten. MfG',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-04-09 14:57:53','0000-00-00 00:00:00'),(312,252,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich m&ouml;chte gerne die Flossen TS Bent Carbon mit Namen bestellen.\r\nJedoch gibt es dabei kein Eingabefeld f&uuml;r den Namensdruck (Name des Bestellers ist nicht der Name, der auf die Flossen gedruckt werden soll).\r\nWie lange ist die Lieferzeit?\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nLena K&uuml;ttner\r\n',NULL,'792990525','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:28.0) Gecko/20100101 Firefox/28.0',0,1,'2014-04-09 20:57:16','0000-00-00 00:00:00'),(313,253,0,'Hi, I am coming over to rescue2014 could you advise  of you will be having craft available at the event.\r\nRegards\r\nTony curran\r\nNorth Avoca SLSC Australia',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_0_6 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B651 Safari/9537.53',0,1,'2014-04-13 07:36:20','0000-00-00 00:00:00'),(314,254,0,'Hallo,\r\nich wollte mich einmal &uuml;ber den Status meiner Bestellung informieren, da schon fast 8 Wochen vergangen sind und ich sie eigentlich bis Anfang M&auml;rz erhalten wollte, bez&uuml;glich Trainingslager und Landesmeisterschaften.\r\n\r\nMit freundlichem Gru&szlig;\r\nJulian Staiger',NULL,'1413056422','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_2) AppleWebKit/537.74.9 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.2 Safari/537.74.9',0,1,'2014-04-13 10:41:43','0000-00-00 00:00:00'),(315,255,0,'Good afternoon,  I have pruchased equipment from you in the past when I was living in Ireland.  I am now based in the USA but wondering if you ship fins to the US.  If so I can move forward and order.  Thank YOu. ',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3',0,1,'2014-04-13 17:32:00','0000-00-00 00:00:00'),(316,256,0,'Hallo,\nbesteht die Möglichkeit, die Flossen noch zu den DSM in Berlin zu bekommen, oder ist Jemand von euch vor Ort?\nMir ist leider gestern bei den LVM ein Fussteil gerissen.\nViele Grüße\nJens Helberg',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-04-13 20:32:04','0000-00-00 00:00:00'),(317,257,0,'Hallo zacki,\r\n\r\nbrauche 8 Paar Flossen  und 10 paar \r\nF&uuml;sslinge! CL 3.\r\nMach mir mal bitte ein Angebot!!\r\n\r\nLG aus Spanien Michael',NULL,'1356859409','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.0; Trident/5.0)',0,1,'2014-04-13 22:10:23','0000-00-00 00:00:00'),(318,157,0,'Doni Neoprene Taiwan\r\nEmail: sports-market@umail.hinet.net  \r\nDate: 4/17/2014 \r\n\r\n\r\nThis is Jimmy from DONI Neoprene manufacturer.  \r\n\r\n\r\nWe are DONI Neoprene factory based in Yangzhou China. Our business is related to Fitness gears, water sports goods and we specifically deal in Neoprene wetsuits accessories and beachwear. Please find our product details below:\r\n\r\n\r\nNeoprene accessories: \r\nGloves, boots, knee pads, brace, spraydecks, hoods, seat pads, shoe cover, etc. \r\n\r\n\r\nLycra and Lycra/fleece: \r\nThermo tops and rash guard. \r\n\r\nNeoprene Wetsuits\r\nNeoprene wetsuits diving suits and surfing, kayaking suits as well as neoprene hoods, socks, gloves, life jackets and buoyancy aids for adults and children. \r\n\r\n\r\nThank you for taking the time to go through our business profile. If there are any question, inquiry or comments, please feel free to contact us and you also can check out our website at www.shdoni.com\r\n\r\n\r\nI look forward to hearing from you soon\r\n\r\n\r\nBest Regards, \r\nJimmy \r\n \r\n \r\n\r\n\r\n',NULL,'1915216313','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.116 Safari/537.36',0,1,'2014-04-17 09:45:32','0000-00-00 00:00:00'),(319,258,0,'Hallo, wenn es m&ouml;glich ist, senden Sie mir Ma&szlig;e des Ski und die Transportbedingungen. Ist bei dem Ski Zubeh&ouml;r oder Paddel dabei?  Gru&szlig; Holger aus Berlin',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.116 Safari/537.36',0,1,'2014-04-21 08:54:30','0000-00-00 00:00:00'),(320,130,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nIch wollte den Surfskitr&auml;ger f&uuml;r das  Auto bestellen. Leider ist dieser nicht verf&uuml;gbar. K&ouml;nnt ihr den bestellen und wie lange ist die Lieferzeit?\r\n\r\nSch&ouml;nen Gru&szlig;\r\nMayk lange',NULL,'1352510586','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D167 Safari/9537.53',0,1,'2014-04-22 19:22:45','0000-00-00 00:00:00'),(321,259,0,'Hallo,\r\n\r\nversenden Sie Testpaddel? Ich interessiere mich f&uuml;r die Force Field Wings sowie Fenn 3 und 4.\r\n\r\nFalls ja, zu welchen Konditionen? \r\n\r\nMit freundlichem Gru&szlig;\r\nHendrik Wehmeyer',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:28.0) Gecko/20100101 Firefox/28.0',0,1,'2014-04-23 11:11:39','0000-00-00 00:00:00'),(322,260,0,'Hallo,\r\nmeine Jungend Mannschaft m&ouml;chte sich Flossentaschen anschaffen, 3 St&uuml;ck.\r\nIch finde keinen Preis und nur noch die rote Ausf&uuml;hrung?? gibt es keine mehr?\r\nGru&szlig; Thomas\r\n',NULL,'1358861901','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0; )',0,1,'2014-04-24 15:03:35','0000-00-00 00:00:00'),(323,252,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich w&uuml;rde mir gern entweder die TS-Bent Carbon oder Classic III Flossen bestellen. Beide in M Soft mit einer Breite von 25 cm. Wie lange w&uuml;rde aktuell die Lieferzeit f&uuml;r die beiden Flossen betragen?\r\n\r\nAu&szlig;erdem w&uuml;rde ich mir zum Schutz meiner Flossen gern eine Flossentasche von Ihnen bestellen, kann aber den Preis nicht sehen. Wie viel w&uuml;rde eine Flossentasche von Ihnen kosten und wie lange betr&auml;gt auch hier die Lieferzeit?\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nLena K&uuml;ttner',NULL,'793011292','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:28.0) Gecko/20100101 Firefox/28.0',0,1,'2014-04-27 14:55:16','0000-00-00 00:00:00'),(324,247,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nk&ouml;nnen Sie mir bitte ein Angebot f&uuml;r die Wettkampfflossen Classic II erstellen. Wir ben&ouml;tigen von jeder Gr&ouml;&szlig;e 2 Paar. Bitte senden Sie mir schnellst m&ouml;glich ein Angebot zu, da wir dem entsprechend Antr&auml;ge schnellst m&ouml;glich stellen m&uuml;ssen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nLena Schippers\r\nJugendvorsitzende\r\nDLRG Jugend Ortsgruppe Nordhorn e.V.',NULL,'1596061736','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:28.0) Gecko/20100101 Firefox/28.0',0,1,'2014-04-28 11:15:07','0000-00-00 00:00:00'),(325,261,0,'Wie telefonisch besprochen bitte mit Boardtasche für die Flossen.\nWelcher Betrag ist dann über die Vorkasse zu leisten? Bitte eine Info per Mail.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-04-28 11:47:10','0000-00-00 00:00:00'),(326,262,0,'Hallo es wäre schön, wenn die Flossen noch im Mai geliefert werden könnten.\nVielen Dank',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-04-30 14:44:03','0000-00-00 00:00:00'),(327,263,0,'Ich bitte um Mitteilung, wann ich mit meiner bestellten Ware rechnen kann.',NULL,'1530545899',NULL,0,1,'2014-04-30 20:13:12','0000-00-00 00:00:00'),(328,264,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nunsere DLRG-Ortsgruppe braucht f&uuml;r unsere Wettkampfschwimmer neue Flossen und anderes Trainingsmaterial. Im Anhang habe ich den aktuellen Bedarf als pdf-Datei.\r\n\r\nGibt es bei einem derartigem Bestellumfang einen Mengenrabatt f&uuml;r unsere DLRG-Ortsgruppe? Wir h&auml;tten evtl. auch Interesse an passenden Flossentaschen zu den Flossen.\r\n\r\nWie w&auml;re die ungef&auml;hre Lieferzeit f&uuml;r diese Artikel - bzw. w&auml;re einen Teillieferung der vorr&auml;tigen Artikel machbar?\r\n\r\nIm Voraus vielen Dank f&uuml;r Ihre Bem&uuml;hungen!\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nThomas Kolb\r\nOstring 34\r\n67105 Schifferstadt\r\nthomas.kolb@gmxpro.de\r\nTechnischer Leiter Ausblidung - DLRG OG Schifferstadt\r\n','53657f222a805g.pdf','2147483647','Opera/9.80 (Windows NT 6.1; WOW64) Presto/2.12.388 Version/12.17',0,1,'2014-05-04 01:43:30','0000-00-00 00:00:00'),(329,265,0,'Hi, i tredje to make an order online butik i keept geting told that something was wrong with my email. I watt to order a prone paddleboard,  please get back to me so i can complete my order.\r\nHow long delivery can i expect on a larmon board? \r\n\r\nRegards Christopher Forsl&ouml;f ',NULL,'1332120740','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.3; C6903 Build/14.2.A.1.136) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.114 Mobile Sa',0,1,'2014-05-04 21:50:28','0000-00-00 00:00:00'),(330,266,0,'Hallo liebes Wetiz Team,\r\nich Frage im Auftrag der DLRG Kelsterbach e.V. an. \r\nWir haben dieses Jahr im Haushalt neues Freigew&auml;sser Equipment vorgesehen. Es solle zwei neue Boards (plus Bags daf&uuml;r) und ein neuer Ski angeschafft werden. Es wurde sich vom Vorstand f&uuml;r Merak und Splender, da es sowohl f&uuml;r Anf&auml;nger und Wettk&auml;mpfe genutzt werden soll. \r\nIch soll jetzt noch Mal anfragen, ob es die M&ouml;glichkeit gibt einen Rabatt oder &Auml;hnliches auszuhandeln?\r\n\r\nIch freue mich &uuml;ber ihre Antwort.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nNiels Wittekind\r\n',NULL,'1591527238','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_2) AppleWebKit/537.74.9 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.2 Safari/537.74.9',0,1,'2014-05-06 16:01:56','0000-00-00 00:00:00'),(331,267,0,'Hello, \r\nI have sent you an email to info adress, asking you if it is possible to get  mako XT boat. Which option, deliveri time, price ?\r\nCan you give me an answer to that.\r\nThanks, rgds, Bernard',NULL,'1507091407','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 6_0_1 like Mac OS X) AppleWebKit/536.26 (KHTML, like Gecko) Version/6.0 Mobile/10A523 Safari/8536.25',0,1,'2014-05-06 21:51:14','0000-00-00 00:00:00'),(332,268,0,'Hallo,\r\n\r\nFrage: wir m&ouml;chten bei Ihnen Boards bestellen.\r\n\r\nWas m&uuml;ssen wir beachten, wenn wir diese auf einen neuen Ford tournedo Cluster auf dem Dach transportieren. Es gibt eine neue  gep&auml;ckvorrichtung f&uuml;r dieses Fahrzeug.\r\n\r\nGeschwindigkeit und ladungssicherung.\r\n\r\nVielen dank erstmal\r\n\r\nMfG\r\nMarion Rolle\r\nDLRG Kelsterbach\r\n',NULL,'1339611376','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 5_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/534.46 (KHTML, like Gecko) Version/5.1 Mobile/9B206 Safari/7534.48.3',0,1,'2014-05-06 22:48:57','0000-00-00 00:00:00'),(333,269,0,'Sehr geehrte Damen und Herren\r\nIch w&uuml;rde gern ein eigenes Design am Board haben. Wie lang dauert das zu machen und in die Schweiz zu liefern?\r\nFreundlich Gr&uuml;sse Tobias Segm&uuml;ller',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.2; WOW64; Trident/6.0; MASMJS)',0,1,'2014-05-09 20:30:28','0000-00-00 00:00:00'),(334,270,0,'  hi, whats your BIC (Codice Swift)?\r\n\r\n \r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; MDDRJS; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-05-12 10:51:20','0000-00-00 00:00:00'),(335,271,0,'Hallo, wie eben telefonisch besprochen suche ich kurzfristig Wettkampfflossen (dlrg) in der Gr&ouml;&szlig;e S, Blattst&auml;rke 23, wahrscheinlich Medium - da bin ich unsicher, was hier optimal ist. Welche Flossenvariante in der Gr&ouml;&szlig;e w&auml;re denn auf Lager? F&uuml;sslinge ben&ouml;tigen wir dann auch noch dazu, haben sie davon als Varianten auf Lager?\r\n\r\nViele Dank vorab.\r\n\r\nHerzliche Gr&uuml;sse\r\nNicole Schaible',NULL,'1420586608','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_2) AppleWebKit/537.75.14 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.3 Safari/537.75.14',0,1,'2014-05-12 18:47:17','0000-00-00 00:00:00'),(336,272,0,'Ist nur eine Vorabüberweisung möglich ? Alternative Lastschrift ?',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-05-13 17:46:30','0000-00-00 00:00:00'),(337,273,0,'Hallo liebes Wetiz-Team\r\n\r\nseit einiger Zeit versuche ich eine Flossentasche zu bestellen. Leider ist das Produkt zur Zeit nicht lieferbar. Ab wann kann ich die Flossentasche wieder bestellen? \r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e\r\nSophie K&ouml;rber ',NULL,'1426120166','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0',0,1,'2014-05-15 16:47:08','0000-00-00 00:00:00'),(338,274,0,'Hello\r\n\r\nI am writing in English, sorry :(\r\n\r\nWe are a group of Australians who are coming to France for the Surf Life Saving World Championships in September.  What is the possibility of hiring craft from you in advance of arriving in Montpellier?   It&#039;s a long way to come and we need to make sure we can secure boards and ski craft.  Can you help?\r\n\r\nRegards,\r\n\r\nKaija',NULL,'980068534','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.59.10 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.9 Safari/534.59.10',0,1,'2014-05-17 10:57:17','0000-00-00 00:00:00'),(339,275,0,'Ich hatte für unseren Verein \"DLRG Niederes Elbtal e.V.\" schon einmal bei ihnen Flossen bestellt (02.03.2012, Kundennummer: 985). Leider konnte ich mich nicht mehr an mein Passwort erinnern und habe deswegen ein neues Konto eingerichtet. Es wäre schön, wenn Sie beide Aufträge in unserem Vereinsnamen in Zusammenhang bringen könnten.\nMfG Tina Grünitz, Bezirksvorstand DLRG Niederes Elbtal e.V.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-05-18 19:10:08','0000-00-00 00:00:00'),(340,119,0,'Hallo Zacki,\r\n\r\nwir hatten uns letztes Jahr &uuml;ber eine Surfski-Leash unterhalten. Kannst du mir so eine Leash beim n&auml;chsten Mal zum KSF mitbringen? Falls du die n&auml;chste Zeit nicht mehr nach FN kommst, dann bitte zum Bodensee-Kanu-Marathon nach Iznang mitbringen. Das w&auml;re toll !\r\n\r\nVielen Dank und viele Gr&uuml;&szlig;e\r\nSonja Schmidt',NULL,'1311433791','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.137 Safari/537.36',0,1,'2014-05-19 06:35:29','0000-00-00 00:00:00'),(341,276,0,'Hallo Herr Zachert,\n\nwann können wir denn mit der LIeferung unserer Bestellung rechnen? Welche Artikel sind denn nicht vorrätig? Haben Sie die 359,50 EUR mittlerweile erhalten?\n\nBitte geben Sie mir eine kurze Nachricht an die hinterlegte Email-Adresse.\n\nMit freundlichen Grüßen\n\nAndrea Koboldt (Leiterin Wirtschaft und Finanzen) im Auftrag der DLRG OG Crailsheim',NULL,'1340424730',NULL,0,1,'2014-05-19 19:27:04','0000-00-00 00:00:00'),(342,277,0,'Bonjour, j&#039;ai achet&eacute; des palmes wetiz ww classic soft taille XXL en janvier.\r\nHier lors de mon entrainement de sauvetage sportif &agrave; Montpellier sauvetage, on a fait des series de 50 m &agrave; fond sur un bassin de 25 et &agrave; la fin d&#039;un 50 j&#039;avais une palme qui &eacute;tait cass&eacute;e en deux comme sur la photo. \r\nJe sais pas si j&#039;y suis all&eacute; trop fort ou si c&#039;est en faisant le virage qu&#039;elles se sont cass&eacute;es.\r\nLa prof m&#039;a dit que normalement elles &eacute;taient garanties 1 an. Pouvez vous me donner plus d&#039;informations &agrave; ce sujet?',NULL,'1375426507','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0',0,1,'2014-05-21 08:58:11','0000-00-00 00:00:00'),(343,278,0,'Guten Tag,  Ich suche ein Paddel das auch f&uuml;r Anf&auml;nger geeignet ist. Ich bin 1,78m Gro&szlig; und wiege 78Kg. Ich hatte das Finn 3 Wing im Auge oder welches k&ouml;nnten Sie empfehlen? \r\n Wieviel Kostet der Versand als teilbares Paddel?\r\nDanke im Voraus Andreas Limmer',NULL,'1596050961','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safari/9537.53',0,1,'2014-05-21 10:07:38','0000-00-00 00:00:00'),(344,279,0,'Hallo, \r\nIch m&ouml;chte gerne bei Ihnen einen Surfski kaufen (Fenn Swordfish). Haben Sie am Donnerstag 29. Mai offen?\r\nUnd was sind Ihre &Ouml;ffnungszeiten am WE?\r\nVielen Dank f&uuml;r Ihr Antwort. \r\nDirk',NULL,'1550432074','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.8; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0',0,1,'2014-05-21 17:43:17','0000-00-00 00:00:00'),(345,280,0,'Hi,\r\n\r\nI would like to know some informations about your rescue surf boards:\r\n\r\n-is there any certification with the surfboard?\r\n-where do they come from?\r\n-how much is it for the shipment to Italy (post code 18100 Imperia IM)?\r\n-is the soft type only rubber covered or is it completely made with rubber?\r\n-which one do you reccomend for professional rescue use?\r\n\r\nwe are looking forward your answer.\r\n\r\nkind regards.\r\n\r\nSamuele\r\n\r\n\r\n\r\n',NULL,'1389865508','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36',0,1,'2014-05-22 13:09:41','0000-00-00 00:00:00'),(346,281,0,'Hello,\r\nAny idea when the fin bags will be in stock again?\r\nBest regards,\r\nJeroen',NULL,'1591957325','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safar',0,1,'2014-05-23 23:09:27','0000-00-00 00:00:00'),(347,276,0,'Hallo Herr Zachert,\n\nwann können wir denn mit der Lieferung unserer Bestellung rechnen?\n\nVielen Dank für eine kurze Nachricht.\n\nMit freundlichen Grüßen\n\nAndrea Koboldt (Leiterin Wirtschaft und Finanzen) im Auftrag der DLRG OG Crailsheim',NULL,'1351318935',NULL,0,1,'2014-05-24 15:28:50','0000-00-00 00:00:00'),(348,63,0,'Hallo,\r\n\r\nWir w&uuml;rden gern ein Fenn Surfski einschl. Paddel kaufen neu oder gebraucht  f&uuml;r unsere Tochter .\r\nSie ist beim DLRG Halle (Michelle Hein ) hatten letztes Jahr ein Board bei euch gekauft.\r\nBitte um Info ob was vorr&auml;tig ?\r\n\r\n01702310949 / Neubauer \r\nMfG \r\n',NULL,'1354459672','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_0_4 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B554a Safari/9537.5',0,1,'2014-05-25 11:34:55','0000-00-00 00:00:00'),(349,282,0,'I very want to buy your company product.\r\nBut my Court is HONG KONG.\r\nI want to buy 2 pcs of FLOSSEN.\r\nIf I pay the delivery charges,will you delivery the goods to HONG KONG?\r\n\r\nB. Rgds,\r\nMacy',NULL,'19167651','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.114 Safari/537.36',0,1,'2014-05-25 13:26:05','0000-00-00 00:00:00'),(350,283,0,'Hi Zacki!\r\n\r\nAnbei das Foto von unseren Boards mit der Polizeilackierung. \r\nBitte die H&uuml;llen f&uuml;r die Boards an die selbe Adresse wie die Boards senden. (nur mit dem Zusatz - z. Hd. E. POPP)\r\nVielen Danke\r\nlg\r\nEdi\r\n\r\nPS: wenn wir die Promotion Fotos fertig haben, sende ich sie dir zu und die Zeitschriften in denen sie erscheinen auch!',NULL,'1311348209','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2014-05-26 13:08:22','0000-00-00 00:00:00'),(351,284,0,'Bitte liefern sie zu dem Board noch\n\n1x Schraube für das Board Forces Field Jack\n3 x Kunststoffstöpsel für Hammerhead Ski ',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-05-26 15:49:11','0000-00-00 00:00:00'),(352,285,0,'My son is going to World Rescue -  we are travelling from Australia possibly without a board can you tell me please how your loan system for paddle boards will work please so we can try to work out what our options are.Thank you',NULL,'1782865291','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_3) AppleWebKit/537.75.14 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.3 Safari/537.75.14',0,1,'2014-05-27 04:53:38','0000-00-00 00:00:00'),(353,286,0,'Frage:\r\nWerden Sie beim diesj&auml;hrigen Bodenseemarathon  als Aussteller mit Surfski zum Testen / Verkaufend anwesend sein?\r\nIst der gebrauchte Fenn noch zu haben?\r\nBitte kurze R&uuml;ckmeldung.',NULL,'786425845','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safari/9537.53',0,1,'2014-05-27 20:41:18','0000-00-00 00:00:00'),(354,287,0,'Hallo Thomas,\r\nich bin einer der Paddelkumpel von Olaf Lumma in Hamburg und grad in einem der beiden Swordfish gepaddelt. schon fragen wir uns, ob zwei Skis ausreichen :-)\r\nFrage: Was w&auml;re die Lieferzeit f&uuml;r einen dritten? Kann mir allerdings die ganz teure Variante nicht leisten und w&uuml;rde etwas mehr Gewicht in kauf nehmen.\r\nGru&szlig;, Felix\r\n',NULL,'1437717288','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0',0,1,'2014-05-30 08:24:19','0000-00-00 00:00:00'),(355,288,0,'\r\nHallo,\r\n\r\nIch bin schweizer und ist es m&ouml;glich ein liferung in Schweiz ?\r\n\r\n\r\n\r\nDanke sch&ouml;n !\r\n\r\n\r\n\r\nMatyas Haymoz\r\n',NULL,'1426286475','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safari/9537.53',0,1,'2014-05-30 19:30:25','0000-00-00 00:00:00'),(356,289,0,'Hi,\r\nIm travelling to Rescue 2014 later on this year to compete in the masters competition at La Grande Motte on Tusday 16th and Wednesday 17th September.\r\nI noticed on the Rescue 2014 that your company was supplying boards and skis on loan for the carnival.\r\nI was just wondering how i would go about loaning one of the Skis for the carnival. Im taking my board over there however i wont be able to afford to take my ski unfortunately.\r\nAny information you could give me would be greatly appreciated and i look forward to paddling your craft over there.\r\nThanking you in advance for your time.\r\nGary',NULL,'2147483647','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/4.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3',0,1,'2014-06-02 01:47:58','0000-00-00 00:00:00'),(357,290,0,'I will be competing in the Masters Ocean events at Rescue 2014.  I will require a surf ski paddle - are you providing these in the rental pool - if so how many will you be bringing to the event?\r\n\r\nThanks\r\n\r\nPhil Gray',NULL,'1000824364','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0',0,1,'2014-06-02 10:04:43','0000-00-00 00:00:00'),(358,291,0,'Hallo, \r\n\r\nich interessiere mich f&uuml;r Flossen (WW Classic, Classic II oder Classic III) f&uuml;r DLRG-Wettk&auml;mpfe. Bisher schwimme ich mit Mares-Flossen Avanti Tre. \r\n\r\nFrage: \r\nWie gro&szlig; ist der Unterschied zwischen der H&auml;rte soft und medium?  \r\nWelche Breite empfehlt Ihr? \r\nIst es m&ouml;glich, die Flossen zu testen?\r\n\r\nLiebe Gr&uuml;&szlig;e \r\nWolfgang Doll',NULL,'1556811222','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0',0,1,'2014-06-05 11:16:23','0000-00-00 00:00:00'),(359,292,0,'Ich hätte gerne noch eine Flossentasche (Flower) dazu, kann sie im Warenkorb allerdings nicht anklicken!',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-06-09 14:35:35','0000-00-00 00:00:00'),(360,293,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nwir w&uuml;rden gerne die Pl&auml;ttchen inklusive Schrauben f&uuml;r die Finnen der Boards nachbestellen. Leider kann ich diese auf der Internetseite nicht finden. K&ouml;nnen Sie mir dazu n&auml;here Ausk&uuml;nfte geben, wo ich die finden kann? \r\n\r\n&Uuml;ber eine R&uuml;ckmeldung w&uuml;rde ich mich sehr freuen, \r\n\r\nmit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nJannike Jungclaus ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_3) AppleWebKit/537.76.4 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.4 Safari/537.76.4',0,1,'2014-06-10 21:16:40','0000-00-00 00:00:00'),(361,294,0,'In refer to my order with the reference MGGSDAHYP I&#039;m sending you by attach the receipt of my bank payment.\r\nCould you please inform me about the delivery date?\r\nbest regards.\r\nCristina Chiusano\r\nItaly\r\ntel 3358477205','539c3cb0c1127i.pdf','1325567129','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-06-14 14:14:40','0000-00-00 00:00:00'),(362,295,0,'Moin Thomas,\r\nich wollte fragen, ob schon die neuen Fenn6 Paddel angekommen sind?\r\nVerkauftst Du eigentlich Schrumpfschl&auml;che/ Ovalisierungen f&uuml;r Paddel?\r\n..und zu letzt.. gibt es nun eigentlich einen Ersatztermin f&uuml;r Rerik?\r\nBeste Gr&uuml;&szlig;e,\r\nSimon',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2014-06-15 00:06:31','0000-00-00 00:00:00'),(363,296,0,'I would like to cancel this order please as i dont not want to pay by Wire Bank, your website makes it hard to try and cancel orders as i cant figure it out. thank you.',NULL,'523244289',NULL,0,1,'2014-06-15 13:17:57','0000-00-00 00:00:00'),(364,296,0,'I want to pay by credit card, can you please inform me on how i can do this please',NULL,'523244289',NULL,0,1,'2014-06-15 13:26:55','0000-00-00 00:00:00'),(365,297,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nich m&ouml;chte mir gerne Flossen bestellen und als passende Flossentasche w&uuml;rde ich gerne die in der Anlage beigef&uuml;gte Flossentasche bestellen. Leider kann ich diesen Artikel nicht in meinen Warenkorb packen.\r\nBitte teilen Sie mir kurzfristig mit, wann ich sie bestellen kann und wie lange die genaue Lieferzeit ist.\r\nBesten Dank und mit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nSarah Gerigk','539defc51b92fe.jpg','1469874709','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safari/9537.53',0,1,'2014-06-15 21:11:01','0000-00-00 00:00:00'),(366,298,0,'Könnten Sie mir bitte mitteilen, wann wir die Flossen zugeschickt bekommen. Ich finde über zwei Monate ist nun doch schon eine sehr lange Zeit.',NULL,'1420986487',NULL,0,1,'2014-06-16 11:05:09','0000-00-00 00:00:00'),(367,299,0,'lange 4m-2.5m',NULL,'1590922095',NULL,0,1,'2014-06-16 12:22:06','0000-00-00 00:00:00'),(368,298,1,'Lieber Kunde,\r\nWir warten jeden Tag auf die Fertigstellung der Flossen, sorry in der Hochsaison kann es leider mal zu Engp&auml;ssen f&uuml;hren.\r\nWir senden sie sofort an sie raus wenn sie fertig sind\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014130',NULL,0,1,'2014-06-16 15:48:42','0000-00-00 00:00:00'),(369,293,1,'Lieber Kunde,\r\nSelbstverst&auml;ndlich k&ouml;nnen sie die Pl&auml;ttchen mit den dazugeh&ouml;rigen Schrauben bei uns erwerben, je Paar f&uuml;r 1,50&euro;\r\neinfach eine kurze mail an\r\nUlrike.Pfeiffer@wetiz.de\r\nund ich richte es ihnen zusammen,\r\nGr&uuml;&szlig;e vom Bodensee\r\nU.Pfeiffer\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014130',NULL,0,1,'2014-06-16 15:55:34','0000-00-00 00:00:00'),(370,292,1,'Lieber Kunde,\r\nFlowertaschen sind gerade sehr  wenige auf Lager deshalb haben wir sie aus dem Sortiment genommen, aber es sollte noch eine vorr&auml;tig sein ich w&uuml;rde sie dann gleich dazu packen.\r\n20,00&euro; zur Rechnung dazu aadieren bitte.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014130',NULL,0,1,'2014-06-16 15:58:44','0000-00-00 00:00:00'),(371,288,1,'Lieber Kunde,\r\nselbstverst&auml;ndlich ist es m&ouml;glich in die Schweiz Ware geliefert zu bekommen, \r\nSie bekommen alle Artikel unverzollt zugesendet und leisten den Zoll und die Steuer eigenst&auml;ndig in der Schweiz.\r\nDazu noch die Verzollung der Ware an den Zoll selber.\r\nbei weiteren Fragen d&uuml;rfen sie sich gerne an uns wenden.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014130',NULL,0,1,'2014-06-16 16:05:32','0000-00-00 00:00:00'),(372,300,0,'Hallo,\r\n\r\nich wollte fragen, ob ihr einen Fenn Elite Spark zum testen habt. Und wenn ja, ob ich diesen einem unverbindlich testen kann. In der Wo vom 14. Juli waere ich am Ueberlinger See.\r\n\r\nViele Gruesse,\r\n\r\nLukas ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0',0,1,'2014-06-17 14:28:46','0000-00-00 00:00:00'),(373,292,0,'Vielen Dank f&uuml;r die Nachricht, dann werde ich die 20 Euro f&uuml;r die Flossentasche Flower jetzt zus&auml;tzlich &uuml;berweisen. ',NULL,'1437765598','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:29.0) Gecko/20100101 Firefox/29.0',0,1,'2014-06-17 15:49:37','0000-00-00 00:00:00'),(374,301,0,'Hallo Zacki,\nhier die Bestellung der DLRG Bad Wünnenberg. Ich hoffe ich könnt uns einen kleinen Rabatt gewähren.\nMfG\nStefan Loer\n',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-06-28 16:29:35','0000-00-00 00:00:00'),(375,302,0,'Wir hätten gerne eine blaue Puppe',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-07-01 18:32:50','0000-00-00 00:00:00'),(376,303,0,'Bitte die Flossen, falls vorrätig, schnell versenden. Danke, LG Mathias ',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-07-02 23:02:29','0000-00-00 00:00:00'),(377,304,0,'bonjour, Monsiur/ Madam\r\n\r\nPlese can you tell me the cost to hire 3 racing boards for ladies competing in the masters rescue 2014 comp \r\nWe are 3 ladies from Australia and all weigh about 62 Kilos\r\nMerci',NULL,'2090154477','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506.30; .N',0,1,'2014-07-03 06:46:42','0000-00-00 00:00:00'),(378,305,0,'Hello, \r\nI&#039;m Fred Rieuf from club kayak of Cherbourg (with David Szlachta), in France. Could you send me a quote for a kayak ergometer basic Weba ? Would you also documentation in French, of the product? \r\n\r\nThank you for your answers. \r\n\r\nSincerely, \r\n\r\nFred Rieuf',NULL,'1511075807','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.153 Safari/537.36 OPR/22.0.1471.70',0,1,'2014-07-06 22:20:12','0000-00-00 00:00:00'),(379,302,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nleider sind die Puppen in blau im Moment gar nicht lieferbar, darf ich dann die normal rote zusenden?\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574021980',NULL,0,1,'2014-07-07 08:31:01','0000-00-00 00:00:00'),(380,303,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nleider ist die Flosse so nicht vorr&auml;tig, daher ist mit der normalen Lieferzeit zu rechnen.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574021980',NULL,0,1,'2014-07-07 13:47:07','0000-00-00 00:00:00'),(381,304,0,'Bonjour monsieur Thomas pourriez-vous me dire le co&ucirc;t d&#039;engager un conseil de course pour les &eacute;preuves de ma&icirc;trise 14th Septembre peut-&ecirc;tre les 15 et 16 Septembre aussi\r\nMerci beau coup ',NULL,'2090154477','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safari/9537.53',0,1,'2014-07-08 07:40:43','0000-00-00 00:00:00'),(382,306,0,'Hallo Zacki, zum Jubiläum 15 Jahre AlbersSeeCup möchten wir in diesem Jahr oben bestelltes Nipperboard verlosen. Natürlich darfst du diese Veranstaltung auch bewerben :) \n\nUm Versandkosten zu sparen wäre es toll wenn du das Board zum DLRG Cup in Warnemünde ausliefern lassen könntest, hast doch bestimmt jemanden da, oder ? ansonsten machen wir eine Lieferung über Britta aus!\n\ngruss Brocky',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-07-08 08:47:55','0000-00-00 00:00:00'),(383,307,0,'Der Betrag wurde Heute vormittag ueberwiesen. Eine Mail mit der Bestaetigung wurde an euch von der Bank gesendet. Hoffe, dass Alles in ordnung ist da ich die Puppe leider so schnell wie moeglich brauche. Danke\nClaudia Console Battilana',NULL,'1379445558',NULL,0,1,'2014-07-08 14:39:18','0000-00-00 00:00:00'),(384,307,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nwir haben die Puppe heute morgen in den Versand gegeben.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574022932',NULL,0,1,'2014-07-09 09:07:49','0000-00-00 00:00:00'),(385,308,0,' Bin Neukunde. Kann leider die Vollst&auml;ndige Anmeldung nicht machen( Lieferung,Zahlung)\r\nBei der Bordtasche Standart steht kein Preis.\r\nBitte um Info ,das wir das Surf Rescue Soft+\r\nTasche dringend ben&ouml;tigen. Lg Franz Skall',NULL,'775502502','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:30.0) Gecko/20100101 Firefox/30.0',0,1,'2014-07-09 18:04:29','0000-00-00 00:00:00'),(386,309,0,'Wenn es Möglich wäre, können die Gurte auch beim DLRG Cup übergeben werden. Ansprechpartner Philiep Gacon DLRG Halle-Sallekreis.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-07-09 20:24:27','0000-00-00 00:00:00'),(387,310,0,'Is it possible to get a ski ruddler in Spain next friday, we need it for a championship.',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/35.0.1916.153 Safari/537.36',0,1,'2014-07-11 11:49:29','0000-00-00 00:00:00'),(388,307,0,'Puppe Heute dankend erhalten!\nClaudia',NULL,'1460242714',NULL,0,1,'2014-07-11 14:34:37','0000-00-00 00:00:00'),(389,311,0,'für Wettkämpfe der DLRG: \nLänge der Flosse: 65 cm inklusive Fußteil und Fersenband',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-07-13 18:35:05','0000-00-00 00:00:00'),(390,312,0,'Guten Morgen,\r\nich wollte fragen ob ich bei euch mein altes Bord inserieren k&ouml;nnte da ich mit der zeit &uuml;ber das Board hinaus gewachsen bin und ich ein gr&ouml;sseres ( warscheinlich Fat Brother) brauche.\r\nAusserdem wollte ich fragen wie lange die wartezeit auf ein Board betr&auml;gt.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\n\r\nMaximilian Purcel','53c4e7451923fn.jpg','1526864583','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1300.0 Iron/23.0.1300.0 Safari/537.11',0,1,'2014-07-15 10:33:09','0000-00-00 00:00:00'),(391,313,0,'Zu den beiden Finen benötigen wir auch noch zwei Befestigungsschrauben.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-07-20 13:57:24','0000-00-00 00:00:00'),(392,314,0,'unsere UID-Nummer: ATU46355402',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-07-22 16:54:50','0000-00-00 00:00:00'),(393,314,0,'Sehr geehrte Damen und Herren!\n\nWir haben gestern einen Gurtretter bei Ihnen bestellt. Leider wurde bereits von einem Kollegen ein Gurtretter gekauft. Ich bitte höflichst darum, unsere Bestellung vom 22.07.2014 zu STORNIEREN. \nVielen Dank für Ihre Hilfe und Ihre Bemühungen!\n\nMit freundlichen Gruessen\nSamariterbund Alkoven\niA. Andrea Häuserer',NULL,'1306296030',NULL,0,1,'2014-07-23 10:28:20','0000-00-00 00:00:00'),(394,314,0,'Sehr geehrte Damen und Herren!\r\n\r\nWir haben gestern einen Gurtretter &uuml;ber den Onlineshop bestellt. \r\nLeider wurde von einem Kollegen ebenfalls ein Gurtretter gekauft. \r\nIch bitte h&ouml;flichst um STORNIERUNG unserer Bestellung, da wir nur einen Gurtretter brauchen. \r\n\r\nVielen Dank f&uuml;r Ihre Bem&uuml;hungen und Ihre Hilfe. \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nSamariterbund Alkoven\r\niA. Andrea H&auml;userer',NULL,'1306296030','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-07-23 10:31:18','0000-00-00 00:00:00'),(395,314,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nwir haben ihre Nachricht bekommen\r\n und den Auftrag gel&ouml;scht.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574015885',NULL,0,1,'2014-07-23 13:41:49','0000-00-00 00:00:00'),(396,314,0,'Sehr geehrte Damen und Herren!\r\n\r\nVielen Dank dass Sie unsere Bestellung so unkompliziert storniert haben. \r\nWir haben jedoch schon den Betrag von EUR 107,70 auf Ihr Konto &uuml;berwiesen. \r\nBitte &uuml;berweisen Sie den Betrag aufgrund der Stornierung wieder an uns zur&uuml;ck. \r\n\r\nHerzlichen Dank f&uuml;r Ihre Bem&uuml;hungen!\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nSamariterbund Alkoven\r\niA. Andrea H&auml;userer \r\n\r\n',NULL,'1306296030','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36',0,1,'2014-07-23 14:18:05','0000-00-00 00:00:00'),(397,315,0,'Guten Abend,\r\n\r\nich habe auf Ihrer Internet-Seite unter der Rubrik &quot;Boards&quot; das &quot;Nipper Hard Top&quot; f&uuml;r 450&euro; gefunden.\r\n\r\nHierzu stehen leider keine Informationen f&uuml;r welche Bereiche dieses Board eher geeignet ist (Wettkampf oder Einsatz??). K&ouml;nnten Sie mir hierzu eventuell einige Informationen geben und ob dieses genauso ausschaut wie auf dem angegeben Bild?\r\n\r\nVielen Dank Im Voraus.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nTobias Exner',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:30.0) Gecko/20100101 Firefox/30.0',0,1,'2014-07-27 20:47:40','0000-00-00 00:00:00'),(398,316,0,'hi, we met last year in the aegean race, I would like two Mocke PFDs Large, there was no shipping to athens, so could you please bring them with you at the Aegean race next week\r\nThank you\r\nSavas konstantoglou',NULL,'1430840794','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.77.4 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.5 Safari/537.77.4',0,1,'2014-07-27 22:18:29','0000-00-00 00:00:00'),(399,317,0,'Hallo,\r\nI have a Fenn Swordfish glass / vacuum, that I bought from fenn.no. My friends have the carbon/vacuum layup and I am thinking about an upgrade. I noticed om tour web that the carbon layup is no longer avalible. Is there any chance Of a special order, and if so, what would ut cost?\r\n\r\nAll The Best\r\nJoacim Bengtsson',NULL,'1592437339','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safar',0,1,'2014-07-28 10:13:18','0000-00-00 00:00:00'),(400,318,0,'Liebes wetiz team,\r\n\r\nIch h&auml;tte gerne folgende Flossen:\r\nTS Bent Gr&ouml;&szlig;e XL H&auml;rte Medium Breite ca 25 cm\r\nVersand nach &Ouml;sterreich\r\n\r\nProblem Meisterschaften sind in ein paar wochen\r\nH&auml;ttet Ihr da was passendes auf Lager? Ein wenig schm&auml;ler oder breiter ginge auch.\r\nPS wie lange muss ich da mit der Lieferung rechnen?\r\n\r\nLiebe Gr&uuml;&szlig;e\r\nChristof Matitz',NULL,'1535967256','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; de-at; LG-P880 Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Saf',0,1,'2014-07-29 14:25:26','0000-00-00 00:00:00'),(401,319,0,'Hallo-Haben ein surfboard von Euch-Standort Schweiz, Kanton Z&uuml;rich. Bin auch aus Deutschland, Schwimmmeister- Nun Hier- Kenne Eurer Board bereits vom Surfen- u Wellenreiten und sonst aus der CH. Hier ist es auch im Dienst.\r\nNun ist hier jedoch hinten die Finne etwas locker-bzw. ein Teil fehlt.Habt Ihr Ersatzteile oder Fehlerbescheibungen-Ersatzteile dazu.Kann sonst auch ein Bild senden.\r\nGruss\r\nLars',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-07-31 17:05:00','0000-00-00 00:00:00'),(402,320,0,'Hi, \r\nMy name is Pontus Karlsson and I&#039;m a Swedish lifesaver, I talked with Ollie at the DLRG cub about buying your new Killer board to the next season.\r\n\r\nSince then it has been some changes and I need a new ski and board now! It all got destroyed when we went home from the DLRG cup. The railings on the roof fell of.\r\n\r\nI will compete in the world championship in Montpellier and I need equipment to train on. What I heard from Elis Weslien was that you where thinking about shipping up equipment to sweden in time for the swedish nationals, and I would be happy if I could get my new equipment at that time. \r\n\r\nI am certain that I want the Julz adjustable Surfski with the back and front painted red or green, preferably green (not the full top just the front and back).\r\n\r\nBut I&#039;m not sure about the board, what I heard was that it was for only 75kg and i weigh in at 77-78 kg and can perhaps drop 1 more kg but that is my max. Will it still support me? I tried your hero board but was not that amazed by it and would much rather have the killer board since my shoulder width is not that wide. \r\n\r\nSince this is an insurance question I might not have the money by then but will try my best to get them to hurry up the process.\r\n\r\nbest regards \r\nPontus Karlsson',NULL,'1606883691','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36',0,1,'2014-07-31 23:08:49','0000-00-00 00:00:00'),(403,321,0,'Hallo,\nkönnen Sie mir ein ungefähres Lieferdatum nennen?\nVielen Dank im Voraus.\n\nMit freundliche Grüßen\nJens Striewski',NULL,'1506577047',NULL,0,1,'2014-08-04 08:09:08','0000-00-00 00:00:00'),(404,322,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich interessiere mich f&uuml;r ein Larmoon Paddleboard inkl. Boardtasche und h&auml;tte gerne gewusst, wie  hoch die Versandkosten sind.\r\nvielen Dank im Voraus,\r\nmit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nPhil Garweg',NULL,'1552654283','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36',0,1,'2014-08-04 20:21:56','0000-00-00 00:00:00'),(405,322,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich habe noch etwas vergessen. W&auml;re es m&ouml;glich, das Board auf Rechnung an den DLRG Korschenbroich zu kaufen?\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nPhil Garweg',NULL,'1552654283','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36',0,1,'2014-08-04 20:27:01','0000-00-00 00:00:00'),(406,51,0,'Hi! My streering wire in a Fenn Swordfish went off yesterday. It happpened where the stop screws are fastened just in front of the pedal. Is it possible to order a complete wire-kit from with new Fenn cable stops from you? Best Regards Daniel Cervin, Sweden.',NULL,'1041538473','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36',0,1,'2014-08-07 11:55:26','0000-00-00 00:00:00'),(407,323,0,'Sehr geehrte Damen und HErren, ich ersuche um bekanntagbe von IBAN und BIC (auf der Rechnung vom 31.7.2014 sind nur Kto Nr. und BLZ ausgewiesen)\r\n\r\nmit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en, \r\n\r\nMichael Edgar Judex',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2014-08-08 06:46:43','0000-00-00 00:00:00'),(408,324,0,'Hi Zacki\nich brauche mal wieder ein paar Schwimmbrillen - mehr leider nicht. Die Flossen halten noch ein paar Jahre...\nKann man an den Versandkosten noch was machen? 8,50 € für 5 Schwimmbrillen... Bin zwar kein Schwabe, aber das kommt mir doch hoch vor. Ich wart mal ein paar Tage mit der Vorlasse, vielleicht meldest Du Dich mal kurz.\nKannst sie natürlich auch gerne wieder vorbeibringen. Bringst ne Stunde Zeit mit, dann gehen wir schön schwimmen im Freibad...\nViele Grüße, Daniel',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-08-09 10:03:56','0000-00-00 00:00:00'),(409,325,0,'Hi, \r\nI am interested in buying a lifesaving surf ski for my daughter 1 metre 70 centimetres tall. How much are the shipping costs to Ireland? When is the earliest date that the ski could be delivered?\r\nMany thanks,\r\nAnnmarie O&#039;Gara\r\n+353 872802262',NULL,'1836920571','Mozilla/5.0 (X11; CrOS x86_64 5841.83.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.138 Safari/537.36',0,1,'2014-08-09 22:17:42','0000-00-00 00:00:00'),(410,323,1,'Lieber Kunde, \r\nGanz unten rechts auf der Rechnung befindet sich die Iban-Nr. sowie auch der Bic code.\r\n\r\nAnbei zum &uuml;berweisen.\r\nIBAN:19690517250002020212\r\nBic: Solades1Sal\r\n\r\neinen sch&ouml;nen Tag aus Frickingen \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018205',NULL,0,1,'2014-08-11 13:46:42','0000-00-00 00:00:00'),(411,321,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nwir warten jeden Tag auf die Lieferung unserer Produktion, \r\nin der Hochsaison kann es leider immer ein ganz kleines bisschen l&auml;nger dauern, \r\nWir bitten daf&uuml;r um Entschuldigung.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018205',NULL,0,1,'2014-08-11 14:42:32','0000-00-00 00:00:00'),(412,319,1,'Lieber Kunde,\r\nselbstverst&auml;ndlich haben wir diverse Ersatzteile f&uuml;r Boards.\r\nFinnen gibt es seperat mit zugeh&ouml;rigem Befestigungsmaterial.\r\nSchauen sie in Ruhe mal aus der webseite nach, bei eventuellen Fragen einfach noch mal mailen.\r\nan\r\nUlrike.Pfeiffer@wetiz.de\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018205',NULL,0,1,'2014-08-11 15:03:18','0000-00-00 00:00:00'),(413,326,0,'Lieferadresse ist das Hallenbad Herzebrock. Die Lieferung bitte mit den Schwimmmeistern vor Ort klären.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-08-12 18:45:07','0000-00-00 00:00:00'),(414,316,1,'Dear Customer,\r\n\r\nthe Mocke vest is unfortunately only arrived today, they still want to get 2 pieces in size L ?? We deliver safely to Athens. \r\nI hope they were successful in the race. \r\nGreetings from Frickingen\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574017041',NULL,0,1,'2014-08-13 10:32:58','0000-00-00 00:00:00'),(415,327,0,'Hello, I would buy one Kayak &quot;Splender&quot; CSS-001. Can you deliver me to the World Championships in Montpellier Please ?\r\n\r\nWhat is the best size (of Kayak) for someone measure 1.78 ?\r\n\r\nThanks\r\nFabienne Demoor\r\n',NULL,'1383798261','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36',0,1,'2014-08-13 10:33:45','0000-00-00 00:00:00'),(416,315,1,'Lieber Kunde,\r\ndas Hard top ist eine ver&auml;nderte Konstruktion, es ist hart laminiert und ohne einen Kunststoff&uuml;berzug.\r\nWettk&auml;mpfe f&uuml;r Kinder sind erlaubt aber wie beim Nipperboard ist der Spassfaktor wirklich im Vordergrund.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574017041',NULL,0,1,'2014-08-13 11:06:46','0000-00-00 00:00:00'),(417,316,0,'Hi I would like to order two lifesaving vests size Large, and a ski leash, but there are no carriers to deliver to athens greece, how can this be done? thank you savvas konstantoglou \r\n\r\nWetiz - Lifesaving Equipment\r\nen\r\n  \r\nCart: 3 products\r\nWelcome Savvas konstantoglou Log out  \r\n1 Addresses\r\nChoose a delivery address:\r\nUse the delivery address as the billing address.\r\nYOUR DELIVERY ADDRESS\r\nSAVVAS KONSTANTOGLOU\r\n49-51 YPSILANTOU STREET\r\n11521 ATHENS\r\nGREECE\r\n302107221280\r\n&raquo; Update\r\nYOUR BILLING ADDRESS\r\nSAVVAS KONSTANTOGLOU\r\n49-51 YPSILANTOU STREET\r\n11521 ATHENS\r\nGREECE\r\n302107221280\r\n&raquo; Update\r\nAdd a new address\r\n2 Delivery methods\r\nChoose your delivery method\r\nThere are no carriers available that deliver to this address.\r\n\r\nLeave a message\r\nIf you would like to add a comment about your order, please write it below.\r\n\r\n3 Please choose your payment method\r\nError: None of your chosen carriers deliver to the address you&#039;ve selected.\r\n4 Finilize Your Purchase\r\nPlease look through the order information again, only place your order when you&#039;re certain the details are correct\r\nShopping cart summary\r\n\r\nTerms of service\r\n I agree to the terms of service and terms of revocation adhire to them unconditionally.\r\nPRODUCT	DESCRIPTION	REF.	UNIT PRICE	QTY	TOTAL	 \r\nTotal products (tax incl.):	219,00 &euro;\r\nTotal (tax excl.):	184,03 &euro;\r\nTotal tax:	34,97 &euro;\r\nTOTAL:\r\n219,00 &euro;\r\nKayak Paddle Vest	\r\nKayak Paddle Vest\r\nsize : L	MKV-001	95,00 &euro;	Add\r\n Subtract 	190,00 &euro;	\r\nDELETE\r\nSki Leash	\r\nSki Leash\r\nASL-001	29,00 &euro;	Add\r\n Subtract 	29,00 &euro;	\r\nDELETE\r\n&laquo; Continue shopping Purchase products\r\n\r\n\r\n',NULL,'1333991784','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.77.4 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.5 Safari/537.77.4',0,1,'2014-08-13 12:25:24','0000-00-00 00:00:00'),(418,316,1,'Dear Customer,\r\nVery happy we will process your order, \r\nWe ship everything after payment. \r\nWhat is the problem in the shop just I just can not answer, unfortunately, of course, but you may contact us using the simple mail address write \r\nUlrike.Pfeiffer@wetiz.eu, \r\nShall I then book everything for them ?? \r\nGreetings from Frickingen \r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574017041',NULL,0,1,'2014-08-13 12:59:39','0000-00-00 00:00:00'),(419,313,1,'Lieber Kunde,\r\nselbstverst&auml;ndlich haben wir das Befestigungsmaterial in einer kleinen T&uuml;te in der Sendung gehabt.\r\nIst die Verpackung noch vorr&auml;tig, zum nachschauen??\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574011459',NULL,0,1,'2014-08-18 14:57:36','0000-00-00 00:00:00'),(420,328,0,'Wie lange Paddel passen in die Wetiz Paddeltasche',NULL,'1596054714','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.2.2; GT-P5210 Build/JDQ39) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.135 Safari/537.',0,1,'2014-08-18 17:35:16','0000-00-00 00:00:00'),(421,328,1,'Lieber Kunde,\r\nunsere geteilten Paddel ,jeweils bis auf 218 cm verstellbar passen alle bequem in die Paddeltaschen.\r\nEin durchg&auml;ngiger Paddel ben&ouml;tigt eine andere Tasche.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574019775',NULL,0,1,'2014-08-19 07:52:36','0000-00-00 00:00:00'),(422,328,0,'Passen Paddel mit einer Laenge von 124 cm in die Wetiz Paddeltasche.',NULL,'1596054714','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.2.2; GT-P5210 Build/JDQ39) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.135 Safari/537.',0,1,'2014-08-19 16:01:07','0000-00-00 00:00:00'),(423,329,0,'Could you advise me what dimensions your rescue tube is please. Thank you',NULL,'1603669224','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-08-20 15:25:05','0000-00-00 00:00:00'),(424,330,0,'Die Füsslinge bitte extra lang!!!!  Danke',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-08-21 21:51:39','0000-00-00 00:00:00'),(425,331,0,'Good afternoon\r\nI would like to enquire about the availability of a Fenn Julz for use during the world masters life saving championships. I&#039;m coming from Half Moon Bay Melbourne Australia. Regards Ant orwin',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/36.0.1985.125 Safari/537.36',0,1,'2014-08-22 13:20:03','0000-00-00 00:00:00'),(426,332,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nich schreibe Sie nun zum 3. Mal an, weil ich immer noch keine Antwort auf meine Frage bekommen habe. Seit zwei Jahren habe ich Force Field Flossen. Ich bin sehr zufrieden damit. Nun m&uuml;sste ich aber am Fersenteil sie etwas verl&auml;ngern. Meine Frage ist nun geht dies und wo kann ich es machen lassen? Es w&auml;re nett wenn ich mal etwas h&ouml;ren w&uuml;rde.\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nS. Zurhelle-Dering',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0',0,1,'2014-08-24 14:07:54','0000-00-00 00:00:00'),(427,333,0,'Hi\nI need only one order of course.  I need  just one bailer et one deflector. It\'s a mistake of me.\nThanks',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-08-25 10:57:28','0000-00-00 00:00:00'),(428,334,0,'hallo thomas,\n\ndie korken sollen ein geschenk für kommenden sonntag sein (die idee dazu kam leider erst heute auf)....es wäre super klasse, wenn die korken es vielleicht bis freitag vormittag hier nach BS schaffen ;-)\n\nfalls der versand auch über DHL möglich ist, kann nur zu gern auch meine packstation genutzt werden:\nanna-lena schulte\n47728772 (feld adresszusatz)\npackstation 126 (feld straße)\n38102 braunschweig\n\nvielen lieben dnak und beste grüße!\n',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-08-25 13:34:39','0000-00-00 00:00:00'),(429,335,0,'Call before delivering',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-08-27 12:14:41','0000-00-00 00:00:00'),(430,336,0,'Hello Thomas,\r\n\r\nMy name is soufiane &amp; i&#039;m  from the hossegor surf life saving club we&#039;re jason cross is coaching for a couple of months.\r\nWe were talking about the fenn kyak for the worlds &amp; he told me that we can make a reservation to get used one after the competitions.\r\nSo i would like if it&#039;s possible to make on option of one of your fell kayak.\r\n\r\nLet me now,thkx\r\n\r\nsoufiane',NULL,'1323790393','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:30.0) Gecko/20100101 Firefox/30.0',0,1,'2014-08-27 14:49:06','0000-00-00 00:00:00'),(431,337,0,'Sollten die Flossen unterschiedlich lieferbar sein, dann bitte Kontakt mit mir aufnehmen. Dann würde ich vielleicht einige früher haben wollen, kommt aber auf die Größen drauf ab. \nBei unserer letzten größeren Bestellung über 5 Paar gab es 5 % Rabatt. Ist das hier auch wieder möglich?',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-08-30 21:56:45','0000-00-00 00:00:00'),(432,338,0,'Guten Tag! \nMeine Tochter hat Schuhgröße 41-42. Ist L dann die richtige Größe?\nFAlls nicht ´, passen Sie die Größe bitte an. Danke!',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-08-31 12:17:52','0000-00-00 00:00:00'),(433,339,0,'Hallo,\n\nso eben überwiesen:\n\n        Der Auftrag wurde entgegengenommen.\n        31. August 2014 um 19:50:54 Uhr\n        Verwendete TAN: .............\n\nAuftraggeber:\n1625037151 - Wolter, Jan\n\nBegünstigter (Name oder Firma):\nThomas Zachert\n\nIBAN oder Konto:\nDE19 6905 1725 0002 0202 12\n\nbei (Kreditinstitut):\nSPARKASSE SALEM-HEILIGENBERG\n\nBetrag:\n128,50 EUR\n\nVerwendungszweck:\nAuftrag Nr.001659\n\nZahlungsart (Purpose):\nÜberweisung - Standard\n',NULL,'1831666120',NULL,0,1,'2014-08-31 19:52:37','0000-00-00 00:00:00'),(434,329,1,'Dear Customer,\r\n\r\nThe rescube tube is \r\n90cm x 13cm  x 8xm\r\nI hope I could help them with this answer\r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574024364',NULL,0,1,'2014-09-02 13:53:54','0000-00-00 00:00:00'),(435,338,1,'Lieber Kunde,\r\ndie Flosse in L sollte passen, haben sie einen F&uuml;&szlig;ling den sie in der Flosse tr&auml;gt?\r\nDas ist ratsam da es den Fu&szlig; sch&uuml;tz die Passform verbessert und somit auch einen sicheren Halt bieten?\r\nGerne senden wir iHnen diese F&uuml;&szlig;linge noch dazu, schauen sie einfach im shop in welchen Farben wir diese vorr&auml;tig haben\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574024364',NULL,0,1,'2014-09-02 13:58:14','0000-00-00 00:00:00'),(436,333,1,'Cher client,\r\nno problem ,\r\nonly one,s off them\r\n\r\n\r\nCordialement,\r\nLe service client',NULL,'1574024364',NULL,0,1,'2014-09-02 14:08:15','0000-00-00 00:00:00'),(437,332,1,'Lieber Kunde,\r\nich bitte vielmals um Entschuldigung das sie solange warten mussten, bedingt durch Urlaubszeit und vorbereitungen f&uuml;r die WM der Rettungschwimmer in Frankreich ist ihre Anfrage leider durchgegangen.\r\nZu Ihrer Frage  es ist zu machen, leider m&uuml;ssten sie es selber ausprobieren.\r\nWie folgt:\r\nvorsichtig an den Klebestellen &ouml;ffnen und dann erneut mit Fahrradflickzeug verkleben,( anrauen, reinigen erneutes anrauen und kleben.)\r\nIch hoffe das konnte Ihnen weiterhelfen\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574024364',NULL,0,1,'2014-09-02 14:18:17','0000-00-00 00:00:00'),(438,312,1,'Hallo Maximillian,\r\n\r\ngrunds&auml;tzlich k&ouml;nnen wir das Board inserieren, klasse w&auml;re es wnn ich eine genaue Beschreibung und ein gutes Foto (am besten von allen Seiten ) habe.\r\nDies kann man an meine mailadresse senden,\r\nUlrike.Pfeiffer@wetiz.eu\r\nZu dem gr&ouml;&szlig;eren Board , in 2 Wochen ist die WM der Rettungsschwimmer in Montpellier Frankreich, wir sind dort vor Ort  und vielleicht ist ja nach der WM auch ein gebrauchtes go&szlig;es Board im Angebot, sollte es aber doch lieber ein neues sein, so kann das Board wenn wir es auf Lager haben in wenigen Tagen geliefert werden.\r\nAlles weitere dann per mail\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574024364',NULL,0,1,'2014-09-02 14:44:55','0000-00-00 00:00:00'),(439,340,0,'Bitte zur Trophy 3 Langenau mitbringen. Vielen Dank im vorraus.\r\nDLRG Wietze/Ovelg&ouml;nne e.V.\r\nSandgartenfeld 1\r\n29323 Wietze\r\nTel. 05146/4227',NULL,'1341009962','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0',0,1,'2014-09-03 15:34:43','0000-00-00 00:00:00'),(440,341,0,'Hallo Thomas,\r\nich br&auml;uchte vor der WM noch Kantenschutz f&uuml;r &quot;WW Classic&quot; Flossen (beide Flossen beidseitig).\r\nIst das m&ouml;glich, dass Ihr mir den bis n&auml;chste Woche Mittwoch zusenden k&ouml;nnt.\r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e\r\nThomas Goetzens\r\nKengen 60\r\n47509 Rheurdt\r\n\r\nTel. 01622845347',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2014-09-04 08:30:09','0000-00-00 00:00:00'),(441,333,0,'Hello\ni thought  to recieve the black think in the picture of the Mocke bailer. Ok to keep the white and long product i have recieved.\nSo i need the black product of the picture . Have you got it ?\nThanks for your answer\nLuc',NULL,'1510957291',NULL,0,1,'2014-09-05 21:04:46','0000-00-00 00:00:00'),(442,293,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich wollte einmal nachfragen, ob Sie noch einen Fenn Julz adjustable Ski auf Lager haben, der oben pink ist!? Sofern dies der Fall ist: W&auml;re es m&ouml;glich, dass Zacki den - inklusive eines Fenn 3 Paddels -  mit nach Frankreich bringt?\r\nUnd ist es m&ouml;glich, dass die Rechnung auf meinen Sponsor ausgestellt wird? \r\n\r\nHerzlichste Gr&uuml;&szlig;e,\r\nJannike',NULL,'1481046999','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.6 Safari/537.78.2',0,1,'2014-09-09 08:46:15','0000-00-00 00:00:00'),(443,342,0,'Hallo zusammen. Bitte eine Schraube f&uuml;r ein Board mitnehmen. Ich habe meine auf der Autobahn verlohren;( Kommen zu EM als Masters-Team Baden-Brugg, Schweiz. Besten Dank und bis bald. Susi Troxler',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0',0,1,'2014-09-09 09:07:12','0000-00-00 00:00:00'),(444,343,0,'Hi,\r\nWe are a adventure sport shop based in Sligo, Ireland and we will be interested to get your boards.\r\nRegards.\r\nAlbert\r\n00353(0) 71 9146905',NULL,'1445889918','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Firefox/31.0',0,1,'2014-09-09 18:53:55','0000-00-00 00:00:00'),(445,344,0,'Sehr geehrte Damen und Herren!\r\nIch h&auml;tte folgende Fragen zum Splash Cover Surfski: Handelt es sich um eine Spritzdecke, die den gesamten Sitzbereich abdeckt, also wie eine normale Spritzdecke funktioniert,oder ist es nur ein Fu&szlig;sack? Wenn es eine &quot;normale&quot; Spritzdecke ist, w&uuml;rde ich gerne wissen,ob sie auch auf einen V10L von Epic passt? Au&szlig;erdem w&uuml;rde ich noch gerne wissen, ob das Klettband rundum gef&uuml;hrt ist und welche Farbe es hat, da es ja sicherlich dauerhaft am Boot verbleibt.\r\n\r\nVielen Dank im Voraus!\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nSascha Kahrau',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safar',0,1,'2014-09-09 21:20:01','0000-00-00 00:00:00'),(446,345,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nwir von unserer Wasserrettungsorganisation wollen vielleicht die Rettungspuppe aus Kunststoff bestellen.\r\nKann man diese eigentlich mit Wasser bef&uuml;llen und wie schwer ist diese dann vollst&auml;ndig?\r\n\r\nDas Hindernis im Wasser, ist das eigentlich eine Metall oder Kunststoffverstrebung? Sind dort Festmachervorrichtungen zum Befestigen an den Leinen (z.B. Karibiner)?\r\n\r\n&Uuml;ber eine schnelle Antwort w&uuml;rde ich mich freuen.\r\n\r\nmit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nChristian Mursell',NULL,'1481030199','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.3; de-de; GT-I9300 Build/JSS15J) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safa',0,1,'2014-09-10 20:51:09','0000-00-00 00:00:00'),(447,343,1,'Dear Customer,\r\nYou can shop in the orient, which boards we have in the program, at the time we are in France on the \r\nLifesaving World Championships Rescue 2014 \r\npresent with a majority of our boards and skis. \r\nIf you have questions about our boards, they are welcome to contact us. \r\nBy mail or phone to reach us. \r\n00491716271777\r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574019611',NULL,0,1,'2014-09-11 11:12:20','0000-00-00 00:00:00'),(448,346,0,'I would like to buy a fin bag. I was talking to Thomas and he said that he had some in stock for €20. Please send on with the fins and add it to the bill. If there are any problems please send me an email. My email address is matthewarthur11@gmail.com',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-09-11 22:11:20','0000-00-00 00:00:00'),(449,347,0,'Hallo,\r\n\r\nmeine Kumpels vom Lindauer Kanuclub haben mich auf den Geschmack des Surfskipaddelns gebracht :-)\r\n\r\nIch m&ouml;chte mir auf jeden Fall ein eigenes Paddel kaufen und evtl. auch einen Ski.\r\nGepaddelt bin ich bis jetzt den Blue Fin und ganz kurz mal den ELITE SL\r\n\r\nWann kann ich mal bei euch vorbeikommen?\r\n\r\nGru&szlig;\r\nMartin',NULL,'45017452','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_4) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.6 Safari/537.78.2',0,1,'2014-09-14 11:13:52','0000-00-00 00:00:00'),(450,348,0,'Bonjour,\r\n\r\nVotre r&eacute;f&eacute;rencement naturel sur google avec paiement uniquement au r&eacute;sultat.\r\n\r\nPas de r&eacute;sultats, pas de facture !\r\n\r\nVoil&agrave; en deux phrases comment fonctionne l&#039;offre de r&eacute;f&eacute;rencement naturel avec paiement uniquement aux r&eacute;sultats de CR-DSI. En bref, tant que votre site n&#039;est pas dans les premi&egrave;res places sur google sur les mots cl&eacute;s que vous avez choisis nous ne facturons rien.\r\n\r\n-	Aucun frais d&#039;installation ou d&#039;&eacute;tude\r\n-	Notre r&eacute;mun&eacute;ration mensuelle est uniquement fonction des r&eacute;sultats que nous avons obtenus pour vous.\r\n\r\nLe mot cl&eacute; en premi&egrave;re page &agrave; partir de \r\n\r\nPour plus d&#039;informations vous pouvez consulter notre site internet :\r\n\r\nhttp://referencement.de-site-internet.com/?pk_campaign=formulaires\r\n\r\nSi le lien n&#039;est pas cliquable copiez le dans votre navigateur.\r\n\r\nCordialement,\r\n\r\nL&#039;&eacute;quipe CR-DSI\r\n ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.8.1.6) Gecko/20070725 Firefox/14.0.0.6',0,1,'2014-09-15 07:56:35','0000-00-00 00:00:00'),(451,347,1,'Hallo Martin,\r\n\r\nZacki weilt  zZ in S&uuml;dfrankreich auf der Rescue WM, ab dem 30.09.2014 ist er selber wieder im Haus.\r\nSolltest du lediglich ein Paddel ben&ouml;tigen so kann ich dir dieses gerne verkaufen und aush&auml;ndigen.\r\nBin bis auf Freitag jeden Morgen im B&uuml;ro und dort auch erreichbar unter\r\n 07554-986960\r\n\r\neinen sch&ouml;nen Tag noch\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli',NULL,'1574018337',NULL,0,1,'2014-09-15 11:46:30','0000-00-00 00:00:00'),(452,346,1,'Dear Customer\r\n\r\nyou see your mail??\r\ni send you one,s  to see witch fin-bags on stock\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574018337',NULL,0,1,'2014-09-15 11:49:01','0000-00-00 00:00:00'),(453,349,0,'I would hav some information about the surfski tarps adjustable. Is it made by fenn? \r\n\r\nThank you.\r\n\r\nBest regards \r\n\r\nAlessandro',NULL,'1543356967','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.3; it-it; GT-I9100 Build/IML74K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Sa',0,1,'2014-09-15 14:42:00','0000-00-00 00:00:00'),(454,349,1,'Dear Alessandro,\r\nThomas stay in Montpellier for \r\nRescue WM 2014\r\ni will ask him when he come back.\r\nbest wishes  from Frickingen\r\n\r\nregards\r\nyour Serviceteam',NULL,'1574022103',NULL,0,1,'2014-09-16 09:17:54','0000-00-00 00:00:00'),(455,350,0,'Betrag wurde überwiesen. Kann leider keine Rechnung downloaden. Bitte lassen Sie mir diese per Mail zukommen. Besten Dank. ',NULL,'1529322600',NULL,0,1,'2014-09-18 23:14:29','0000-00-00 00:00:00'),(456,351,0,'Die Flossentasche konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden. \nBitte eine Antwort per E-Mail, falls momentan welche bestellbar sind.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-09-19 12:19:25','0000-00-00 00:00:00'),(457,352,0,'Hi,\r\nCould you send me some wetiz stickers in order to put it on my fenn surfski? Previous stickers detached.\r\n\r\nIn case i will send to you my home address\r\n\r\nThanks !!',NULL,'1379574475','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safari/9537.53',0,1,'2014-09-20 14:13:31','0000-00-00 00:00:00'),(458,353,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich w&uuml;rde gerne Flossen Classic III in Gr&ouml;&szlig;e L, medium und Breite 23 bestellen. Leider sind diese wohl nicht verf&uuml;gbar. K&ouml;nnen Sie mir sagen, wann eine Bestellung wieder m&ouml;glich sein wird?\r\n\r\nVielen Dank und viele Gr&uuml;&szlig;e,\r\nFranziska Reith',NULL,'1831365809','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-09-21 19:46:35','0000-00-00 00:00:00'),(459,351,1,'Lieber Kunde,\r\nwir bitten um Entschuldigung das sie die Flossentasche nicht hinzuf&uuml;gen konnten.\r\nAnbieten k&ouml;nnen wir die Flossentasche gerade in \r\nSchwarz, blau, rot, orange, grau und mit Hibiskusbl&uuml;ten.\r\nWenn sie eine m&ouml;chten nur schreiben welche und ich f&uuml;ge sie der Bestellung hinzu.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574013394',NULL,0,1,'2014-09-22 08:48:56','0000-00-00 00:00:00'),(460,353,1,'Lieber Kunde,\r\nGerne bestelle ich Ihnen die Flosse in 23 cm, wenn sie mir dies in einer mail senden.\r\nUlrike.Pfeiffer@wetiz.eu\r\nDie Lieferzeit betr&auml;gt ca 4-6 Wochen da alle Flossen individuell gefertigt werden.\r\nEinen sch&ouml;nen Start in die Woche\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574013394',NULL,0,1,'2014-09-22 08:58:51','0000-00-00 00:00:00'),(461,354,0,'Dear Sir or Madam,\r\n\r\nI am interested in ordering the following surfskis:\r\n\r\n1 Glide Carbon Fenn\r\n2 Carbon Fenn Swordfish\r\n1 Spark Carbon Fenn\r\n\r\nPlease could you  give me prices and availability.\r\n\r\nThanks and best regards.\r\n\r\nManuel Melara\r\nTel. 34 616992302',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safar',0,1,'2014-09-22 19:31:04','0000-00-00 00:00:00'),(462,355,0,'Hallo, benötigen dringend bis Samstag.\nVielen Dank.\nGruß',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-09-22 20:34:29','0000-00-00 00:00:00'),(463,355,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nsind schon unterwegs,\r\nsollten also bis dahin vor Ort sein\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574026576',NULL,0,1,'2014-09-23 09:13:37','0000-00-00 00:00:00'),(464,351,0,'Vielen dank f&uuml;r die Antwort! Ich nehme die Tasche in blau. \r\nSenden Sie mir eine neue Rechnung zu?\r\n\r\nLG\r\nJan-Ole Sterner',NULL,'1527531197','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:32.0) Gecko/20100101 Firefox/32.0',0,1,'2014-09-24 01:17:23','0000-00-00 00:00:00'),(465,351,1,'Lieber Kunde,\r\nmit der Zusendung der Flossen erhalten sie eine aktuelle Rechnung auf der dann auch die Flossentasche mit 20,00&euro;  ausgewiesen ist.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574024694',NULL,0,1,'2014-09-24 09:27:10','0000-00-00 00:00:00'),(466,356,0,'Sehr geehrte Damen und Herren\r\n\r\nf&uuml;r unseren Badesee bin ich auf der Suche nach einem Rescue Board, evtl. auch gebraucht.\r\n\r\nGibt e bestimmte Dinge die zu beachten sind? Wie K&ouml;rpergr&ouml;sse/ Gewicht etc. des Retters?\r\n\r\nHaben Sie verschiedene Rescue Boards im Angebot?\r\nOder Kontaktdaten wo ich ein solches Board kaufen k&ouml;nnte?\r\n\r\nFreundliche Gr&uuml;sse\r\n\r\nR. Gansner',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.0; Trident/5.0)',0,1,'2014-09-24 09:41:37','0000-00-00 00:00:00'),(467,356,1,'Lieber Kunde,\r\nunser\r\nSurf Rescue Board ist da ein Allround Board, wird von allen gr&ouml;sserern Wasserrettungsorganisationen genutzt .\r\nSehr gerne k&ouml;nnen sie auch telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen, wir sind z.Z. in Frankreich auf der Weltmeisterschaft der Rettungsschwimmer und stehn ab Dienstag( 30.09.2014) gerne wieder am Telefon zur Verf&uuml;gung.\r\n0171-6271777\r\n\r\nschauen sie sich vorab doch das Board einmal bei uns im shop an.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574024694',NULL,0,1,'2014-09-24 10:59:08','0000-00-00 00:00:00'),(468,357,0,'Guten Tag,\r\n\r\nich habe Interesse an ihren Produkten im Bereich Flossen-Rettungssport:\r\n- Classic III\r\n- WW Classic\r\n\r\nMeine Frage hierbei w&auml;re jedoch, ob beide Varianten den Winkel von ca. 22&deg; im Fu&szlig;teil integriert haben, um den gew&uuml;nschten erh&ouml;hten Kraft&uuml;bertragungseffekt zu erhalten.\r\nK&ouml;nnten Sie mir dies bez&uuml;glich weiterhelfen??\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nRoman Sander\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Firefox/24.0; Mozilla Firefox 24.8.0 - 10652-1016-57',0,1,'2014-09-24 12:01:23','0000-00-00 00:00:00'),(469,349,0,'Are the fenn tarpon and the wetiz tarps the same boat?\r\n\r\nThanks\r\n\r\nAlessandro',NULL,'1543327646','Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:32.0) Gecko/20100101 Firefox/32.0',0,1,'2014-09-24 13:21:07','0000-00-00 00:00:00'),(470,358,0,'Guten Tag , Entschuldigen Sie mein Deutsch, w&uuml;nsche ich, in sportlicher Rettung zu benutzende Hausschuhe zu bestellen. Es ist nur 7&euro; jedoch mit Hafenkosten das aufrichtet an 38&euro;&hellip; Haben Sie ein Wiederverk&auml;ufer in Frankreich? , was mir Kosten f&uuml;r',NULL,'1512090621','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/600.1.17 (KHTML, like Gecko) Version/7.1 Safari/537.85.10',0,1,'2014-09-24 19:03:18','0000-00-00 00:00:00'),(471,359,0,'Auf Ihrer Webseite steht bzgl. Versandkosten nur &quot;wird gerade &uuml;berarbeitet&quot;.\r\nBitte schicken Sie mir ein Angebot f&uuml;r ein Rescue Board Wasserwacht (Artikel-Nr CSB-007) mit Versand nach D-91207 Lauf.\r\nVielen Dank!\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en.\r\nAxel Eichler\r\nTechnischer Leiter Wasserwacht Lauf',NULL,'1341750866','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:32.0) Gecko/20100101 Firefox/32.0',0,1,'2014-09-28 15:53:25','0000-00-00 00:00:00'),(472,360,0,'Hallo,\n\nwann die Bestellung gesendet?\nMFG\nC.Pollin',NULL,'1471954761',NULL,0,1,'2014-09-28 19:07:27','0000-00-00 00:00:00'),(473,360,1,'Lieber Kunde,\r\nSie wird vermutlich am Mittwoch erst versendet, unsere Bootsbauer kommen heute Nacht aus Frankreich von der Rescue 2014 wieder.\r\nDie d&uuml;rfen das Paddel dann noch fertigstellen, wir bitten um Entschuldigung f&uuml;r die Verz&ouml;gerung.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574020897',NULL,0,1,'2014-09-29 10:18:37','0000-00-00 00:00:00'),(474,359,1,'Guten Morgen Herr Eichler,\r\nein Rescue Brett wird mit der Spedition versendet und kommt auf 55,00 &euro; Versandkosten.\r\nBei eventuellen weiteren Fragen stehen wir ihnen gerne zur Verf&uuml;gung\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574020897',NULL,0,1,'2014-09-29 10:24:27','0000-00-00 00:00:00'),(475,358,1,'Lieber Kunde,\r\nich werde R&uuml;cksprache halten wie man Ihnen zu den Hausschuhen ( F&uuml;&szlig;lingen ) verhelfen kann.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574020897',NULL,0,1,'2014-09-29 10:26:44','0000-00-00 00:00:00'),(476,361,0,'Hello Thomas, if you can tell me if you have a cover fenn in stock, any color (a blue, same as Roland, if possible) .What is the price for France (or possible, Roland me back after the Breizh Ocean). Which means you want to pay (credit card, cash, check, ...) \r\nThank you very much, Fred (we ate together for the first Palavas race in April)',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:30.0) Gecko/20100101 Firefox/30.0',0,1,'2014-09-29 11:03:18','0000-00-00 00:00:00'),(477,362,0,'Hallo,\r\nich habe einen gebrauchten Fenn Mako 6 erworben. F&uuml;r diesen w&uuml;rde ich gern einige Kleinteile bestellen (Stopfen, Anti-Weed-Deflector u&auml;.). Warum liegen die Versandkosten f&uuml;r diese Kleinteile bei 8,50 Euro?\r\nBeim Einsteigen l&auml;uft Wasser durch die L&ouml;cher rein, dass sich ja erst bei h&ouml;heren Geschwindigkeiten wieder selbst lenzt. Gibt es eine M&ouml;glichkeit, um f&uuml;r die Fahrten im Winter das Eindringen des Wassers zu verhindern und ggf. trotzdem auf die Lenzfunktion in Fahrt zur&uuml;ckzugreifen?\r\nVielen Dank f&uuml;r eine Antwort!\r\nSch&ouml;ne Gr&uuml;&szlig;e aus Kiel!\r\nJohannes.\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.2; WOW64; rv:32.0) Gecko/20100101 Firefox/32.0',0,1,'2014-09-29 20:54:17','0000-00-00 00:00:00'),(478,358,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nich habe R&uuml;cksprache gehalten , und wir schlagen vor sie melden sich bei einem der unteren H&auml;ndler in Frankreich und bestellen dort ein Paar F&uuml;&szlig;linge.\r\nPhillipe Doimo\r\nSauveteur Plage\r\n\r\nphilippe.doimo33@gmail.com\r\n\r\n \r\n\r\nTel: +33 067 01 00 23 7\r\n\r\nGuillaume Bergeron\r\n\r\nSales Manager France\r\n\r\ng.bergerons@hotmail.fr\r\n\r\nTel: +33 688 430 662\r\n\r\nich w&uuml;nsche Ihnen viel Erfolg\r\n\r\n\r\n \r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574011487',NULL,0,1,'2014-10-01 09:05:00','0000-00-00 00:00:00'),(479,357,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nlediglich die Bent-Flossen besitzen einen Winkel, alle anderen sind flach und verf&uuml;gen &uuml;ber keinen Winkel.\r\n\r\nich hoffe diese Antwort ist hilfreich\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574011487',NULL,0,1,'2014-10-01 09:12:52','0000-00-00 00:00:00'),(480,363,0,'Hallo Zacki, \r\n\r\nwie telefonisch besprochen hier meine Kontaktdaten zu folgender Bestellung: \r\n\r\ngebrauchter Surfski Mako Elite SL\r\nPassende Ski&uuml;lle\r\nDachtr&auml;ger \r\nabgesprochener Gesamtpreis inkl. Lieferung bis Berlin: 2100&euro;\r\n\r\nBitte teile mir die Zahlungsmodalit&auml;ten mit.\r\n\r\nIch k&ouml;nnte eine Abholung in Berlin am Freitag/ Sonnabend organisieren.\r\n\r\nSportliche Gr&uuml;&szlig;e aus dem Norden.\r\nDanke,\r\n\r\nStefan Wegner\r\nHans-Fallada-Str. 12\r\n17489 Greifswald \r\n017642055470\r\nWegner _stefan@web.de\r\n',NULL,'779232875','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safar',0,1,'2014-10-01 14:47:21','0000-00-00 00:00:00'),(481,364,0,'Anlieferung möglich während der Bürozeiten:\nMo.-Do.  von 9:00 - 16:00 Uhr\nFr.           von 9:00 - 13:00 Uhr\noder nach Absprache: 0160/2690604',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-10-01 22:58:05','0000-00-00 00:00:00'),(482,365,0,'Hi Thomas\r\n\r\nI was speaking to you in montpellier last week could u send me a link where I can purchase the new fins that I tested there, I think they were the angled foot fins for the pool I was thinking of purchasing the carbon fiber pair, I already have again of classic. Fins medium strength is there much of a difference in the hard fins I have strong thighs but not a really fast kick what would you recommend ',NULL,'1599339260','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.3; C6903 Build/14.2.A.0.290) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.117 Mobile Sa',0,1,'2014-10-02 02:18:11','0000-00-00 00:00:00'),(483,366,0,'Hi, in Montpellier we booked one of the Fenn 3 paddles. Thomas promised he would send me an invoice straight away but I haven&#039;t seen one yet. The paddle was ordered by Johanna von Sicard and the invoice bhould have beed sent to von@sicard.se. The paddle should be shipped together with Pontus Carlssons board. Please advice us what use what to proceed.\r\nKind regards\r\nUrban von Sicard',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safari/9537.53',0,1,'2014-10-05 18:43:51','0000-00-00 00:00:00'),(484,364,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nihr Board ist mit der Spedition auf dem Weg zu Ihnen, der Fahrer wird sich vorab telefonisch melden um einen Liefertermin auszumachen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574010922',NULL,0,1,'2014-10-06 10:57:59','0000-00-00 00:00:00'),(485,367,0,'Hallo,\r\nwie tel. besprochen anbei die Daten f&uuml;r die Flossen f&uuml;r meine Tochter:\r\nClassic in schwarz, Medium, Breite 23 in Gr. XS.\r\nSie ist Ende Oktober bei den Dt. Meisterschaften und ben&ouml;tigt sie bis dahin.\r\nBei Bestellung w&uuml;rde sie gerne den Namen und ggf. die dt. Flagge mit aufdrucken lassen. Ebenso w&uuml;rden wir dann eine Flossentasche dazu nehmen.\r\nIch freue mich, eine R&uuml;ckmeldung von Ihnen zu erhalten.\r\nMfG Ute Gabriel',NULL,'1420517163','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:32.0) Gecko/20100101 Firefox/32.0',0,1,'2014-10-06 20:40:03','0000-00-00 00:00:00'),(486,360,0,'Hallo,\nich möchte nochmal nachfragen, wann das Paddel verschickt wird. Sie haben mir in der letzten Woche geantwortet, dass das Paddel am Mittwoch versandt wird. Mittlerweile ist wieder eine Woche vergangen und ich habe von Ihnen noch keine Information.\nMfG\nC. Pollin',NULL,'1471943573',NULL,0,1,'2014-10-07 19:17:33','0000-00-00 00:00:00'),(487,368,0,'Da Sie leider auf meine E-Mail nicht geantwortet hatten, bestelle ich die Tasche unter dem Vorbehalt, dass sie groß genug ist für eine Paddellänge des geteilten Paddels von 1,25m! Sollte dies nicht der Fall sein, bitte ich um Mitteilung und Stornierung der Bestellung noch vor dem Versand! MfG W. Oppolzer',NULL,'1601343523',NULL,0,1,'2014-10-11 20:55:44','0000-00-00 00:00:00'),(488,369,0,'I am interested in a Julz surf ski for my son in UK.  Do you have any for sales and how much please.\r\nThanks you.',NULL,'1410200119','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/6.1.6 Safari/537.78.2',0,1,'2014-10-13 21:49:47','0000-00-00 00:00:00'),(489,370,0,'Good morning! The day 09/10/2014 we have made a transfer in your favor for an amount of 224€ for our order reference AXCXWUKOG.\nWe ask that your tell us when going out the material that we have asked.\nThanks!',NULL,'1361800403',NULL,0,1,'2014-10-14 09:38:31','0000-00-00 00:00:00'),(490,335,0,'We ask that theorder with reference FRJFIDMYC left canceled.\nThanks!',NULL,'1361800403',NULL,0,1,'2014-10-14 09:46:07','0000-00-00 00:00:00'),(491,370,1,'Dear Customer,\r\n\r\nYour fins are on tour.\r\n\r\nYesterday they start with Tracking number 77140678651\r\n\r\nbest wishes and\r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574024866',NULL,0,1,'2014-10-14 10:15:21','0000-00-00 00:00:00'),(492,351,0,'Hallo, Frage nach dem Status meiner Bestellung. Ist es absehbar, wann die Sendung abgeschickt wird?\nLG\nJan-Ole Sterner',NULL,'47055243',NULL,0,1,'2014-10-14 10:28:34','0000-00-00 00:00:00'),(493,371,0,'Ich wollte mal fragen wie Lange es noch dauert bis ich die Lieferung erhalte?',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-10-14 16:07:29','0000-00-00 00:00:00'),(494,372,0,'Hello,\r\n\r\nYou had some rescue tubes that you were selling after the Worlds. Do you still have any, and can you deliver to the UK?\r\n\r\nThanks',NULL,'1467011416','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10) AppleWebKit/600.1.25 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Safari/600.1.25',0,1,'2014-10-14 18:30:15','0000-00-00 00:00:00'),(495,373,0,'My son Ruairí Hurson is competing at the German Cup in November. Can he collect the fins there?',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-10-14 20:44:07','0000-00-00 00:00:00'),(496,371,1,'Lieber Kunde,\r\nwir bitten vielmals um Entschuldigung f&uuml;r die Verz&ouml;gerung, in dieser Woche sollten die Flossen fertiggestellt werden.\r\nDurch die Rescue 2014 hat sich leider einiges verz&ouml;gert,\r\n\r\nbei weiteren Fragen stehn wir selbsverst&auml;ndlich zur Verf&uuml;gung\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574020978',NULL,0,1,'2014-10-15 08:30:50','0000-00-00 00:00:00'),(497,360,1,'Lieber Kunde,\r\nihr Paddel ist seit gestern auf dem Weg zu Ihnen,\r\nwir bitten um Entschuldigung das es etwas l&auml;nger gedauert hat.\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574013417',NULL,0,1,'2014-10-16 08:04:45','0000-00-00 00:00:00'),(498,374,0,'hello my name is Enrico Carmignani I&#039;m in charge for the rescue board school F.I.S.A. Federazione Italiana Salvamento Acquatico. we are training instructors for surf life guard, which will give patents for aspiring lifeguards. We have trainers in all the Italian provinces that are 110, in the future, all instructors must have at least a rescue board, besides all the companies that manage the security in some of our beaches are already taking information on the purchase of rescue board. we are looking for companies to partner  for info and conditions of sale of the boards.\r\nThank you Enrico Carmignani\r\nwww.fisasalvamentoacquatico.it',NULL,'1610296897','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.59.10 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.9 Safari/534.59.10',0,1,'2014-10-16 20:46:00','0000-00-00 00:00:00'),(499,375,0,'Guten Morgen, \r\ngerne m&ouml;chte ich 2 Gurtretter bestellen. \r\nLieferadresse: M.Leruth, D- Aachen\r\nRechnungsadresse: ASAF, Belgien. \r\nIch habe keine Internation. Steuernummer. Ist eine Lieferung per Rechnung m&ouml;glich?\r\nFreundliche Gr&uuml;&szlig;e\r\nLeruth',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-10-20 08:44:11','0000-00-00 00:00:00'),(500,376,0,'Hello. Please could you tell me if you can supply replacement decals/stickers for Forcefield surf life saving racing boards. We are having our board repainted due to damage this summer and would like to replace the forcefield decals if possible. Many Thanks\r\n\r\nMark Watts\r\nmwatts@realm.ltd.uk',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-10-20 11:50:02','0000-00-00 00:00:00'),(501,375,1,'Lieber Kunde,\r\nsehr gerne senden wir ihnen die Gurtretter gegen Rechnung, sie sollten sie nur bitte im shop bestellen so haben sie im Vorfeld schon eine Rechnung mit der sie die Summe &uuml;berweisen k&ouml;nnen.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574021320',NULL,0,1,'2014-10-20 14:58:20','0000-00-00 00:00:00'),(502,377,0,'Dear Sir,\r\n \r\nWe are Manufacturer and Exporters of:\r\n \r\nTee Shirts, Polo Shirts and Hood Shirts\r\nRain and Wind Proof Jackets\r\nSports Wears and Gloves\r\nSports Accessories\r\n \r\nVisit our website and select the products of your interest. \r\nThanks and Regards,\r\n \r\nMr. Bilal\r\n \r\nK6 GLOVES\r\nKashmir Road, Pacca Garha,\r\n51310, Sialkot-Pakistan.\r\nCell: 0092 331 2131314\r\nWeb: www.k6gloves.com',NULL,'657523689','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.1736.2 Safari/537.36',0,1,'2014-10-21 08:57:49','0000-00-00 00:00:00'),(503,351,0,'Hallo, bitte melden Sie sich und geben Sie bitte eine konkrete Angabe darüber, wann die Bestellung endlich versandt wird. Ich sehe mich sonst gezwungen die Artikel wieder zu stornieren. Sie werden dringenst benötigt für die DM und den DP, auch zur Vorbereitung. Ein Teil der Bestellung ist auch für ein Mitglied des Bundeskaders bestimmt.\nMit frendlichen Grüßen\nJan-Ole Sterner',NULL,'47054882',NULL,0,1,'2014-10-21 12:51:02','0000-00-00 00:00:00'),(504,378,0,'Zahlung per Rechnung, wie bereits per Mail angefragt. ',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-10-21 13:41:09','0000-00-00 00:00:00'),(505,379,0,'gutentag,\r\n\r\nest ce que vous livre a pornichet  france 44380 le paddle larmoon L2002\r\ndanke schon\r\nsincerely\r\nV.clouet',NULL,'1487683699','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.77.4 (KHTML, like Gecko) Version/6.1.5 Safari/537.77.4',0,1,'2014-10-21 15:30:39','0000-00-00 00:00:00'),(506,50,0,'Moin Thomas,\r\n\r\nich habe bei meinen Rescue&acute;12 Board im Heck einen einen Riss gefunden in den Wasser eingedrungen ist und das Styropor zerfressen hat. Ich habe den Riss jetzt ge&ouml;ffnet und trockne das Board nun.\r\n\r\nIch will mir Bootszubeh&ouml;r Spachtel  besorgen das ganze auff&uuml;llen und dann mit Epoxy Matten Vers&auml;rken und die Konturen probieren wieder zurecht zuschleifen.\r\n\r\nLiege ich mit der vorgehensweise richtig oder hast du da den einen oder anderen Tipp f&uuml;r mich?\r\n\r\nGru&szlig; Marco   ',NULL,'1358861387','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.2; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506.30)',0,1,'2014-10-22 22:36:30','0000-00-00 00:00:00'),(507,380,0,'Reminder Ski einlagern S&ouml;ren in DK.\r\nDanke!',NULL,'1589623539','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_0_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12A405 Safari',0,1,'2014-10-24 17:23:45','0000-00-00 00:00:00'),(508,381,0,'Lieferung wenn möglich auf dem Deutschlandpokal 2014 in Warendorf.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-10-27 11:58:45','0000-00-00 00:00:00'),(509,382,0,'Bitte die Flossen auf Rechnung schicken. Danke',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-10-29 00:17:13','0000-00-00 00:00:00'),(510,383,0,'bonjour ,\r\nje suis sapeur pompier a la ciotat ,et je souhaiterai avoir un devis pour deux bou&eacute;e de sauvetage REF ART 003 &agrave; 84.5 e l&#039; unit&eacute;.\r\nMerci d&#039; avance cordialement Alex PILONE ',NULL,'1412929022','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; Sdis13; .NET CLR 2.0.50727)',0,1,'2014-10-31 14:11:23','0000-00-00 00:00:00'),(511,384,0,'tengo que cambiar las asas/agarraderas de una tabla de salvamento deportivo wetiz.\r\nen la web hay dos modelos: 20 &euro; y 45&euro;. no se cual es el que tengo que pedir.\r\ngracias',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/38.0.2125.111 Safari/537.36',0,1,'2014-10-31 21:19:28','0000-00-00 00:00:00'),(512,385,0,'Hallo,\nKönnten Sie bitte das Fußteil zusätzlich verstärken.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-11-02 20:17:57','0000-00-00 00:00:00'),(513,386,0,'Könnte Sie bitte das Fußteil zusätzlich verstärken.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-11-02 20:24:20','0000-00-00 00:00:00'),(514,387,0,'Guten Tag, ich habe eine Frage bez&uuml;glich Reparatur von Flossen. Bei einem par das ich besitze hat sich der Kleber von der Hackenschlaufe gel&ouml;st. Die Stelle an der die beiden Laschen zusammen geklebt waren ist nun halt offen. Einige versuche mit Sekundenkleber und Kleber von Fahrradschl&auml;uchen brachten nur kurzfristige Erfolge. Was kann ich noch versuchen?',NULL,'628621762','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; Win64; x64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-11-04 00:19:29','0000-00-00 00:00:00'),(515,387,1,'Lieber Kunde,\r\nGerne versuche ich Ihnen weiterzuhelfen,\r\ndie offenen Stellen m&uuml;ssen von allen Leberresten befreit sein, dazu v&ouml;llig fettfrei geputzt werden.\r\nAm besten geht das mit Verd&uuml;nnung.\r\nDanach die Enden gut aufrauhen, mit dem Schmirgelblatt aus Fahrradflickzeug, zb.\r\nNun den Kleber (Fahrradflickzeug) gleichm&auml;ssig auftragen und  die Klebstelle mit festem Druck zusammenpressen.\r\nDas geht hervorragend mit Schraubzwingen, bitte ein St&uuml;ck Holz unterlegen um Druckstellen zu verhindern.\r\nIch w&uuml;nsche gutes gelingen.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574019906',NULL,0,1,'2014-11-04 09:10:26','0000-00-00 00:00:00'),(516,387,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nIch meinte nat&uuml;rlich KLEBERRESTEN\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574019906',NULL,0,1,'2014-11-04 09:10:57','0000-00-00 00:00:00'),(517,388,0,'Sul citofono vi sono i nomi di cacciapuoti lidia e alessandro furno',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-11-05 10:38:52','0000-00-00 00:00:00'),(518,389,0,'Es handelt sich bei der Bestellung um ein Weihnachtsgeschenk.\nIch würde mich sehr freuen, wenn es mit einer Lieferung vor Weihnachten klappen würde.\nViele Grüße Barbara Benzmüller ',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-11-05 15:10:37','0000-00-00 00:00:00'),(519,389,1,'Liebe Frau Benzm&uuml;ller,\r\n\r\nIch habe ihre Bestellung sofort in die Produktion gegeben, daher sollte es klappen das sie dieses Geschenk rechtzeitig erhalten\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018422',NULL,0,1,'2014-11-06 12:04:49','0000-00-00 00:00:00'),(520,381,1,'Lieber Kunde,\r\nDie Ware steht bereit um mit auf den DeutschlandvPokal zu gehen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018422',NULL,0,1,'2014-11-06 12:06:06','0000-00-00 00:00:00'),(521,390,0,'Hallo, mit Erschrecken musste ich h&ouml;ren, dass der Kreisverband es leider noch nicht geschafft hat zu bezahlen. Glauben Sie mir bitte, dass es sich nur ein Kommunikationproblem handeln kann. Bitte schicken Sie nochmal eine Rechnung an R.moeller@drk-msp.de Sollte es dennoch Probleme geben, kontaktieren Sie mich bitte zeitnah.\r\n\r\nDanke\r\nuli',NULL,'1351543341','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.0; Trident/5.0)',0,1,'2014-11-07 12:11:25','0000-00-00 00:00:00'),(522,391,0,'Eine Änderung bzgl der Lieferadresse:\nPaula Wulkop\nc/o Draeger\nLeinpfad 96\n22299 Hamburg\nVielen Dank!',NULL,'1426379787',NULL,0,1,'2014-11-09 13:25:32','0000-00-00 00:00:00'),(523,391,0,'Eine Änderung bzgl der Lieferadresse:\nPaula Wulkop\nc/o Draeger\nLeinpfad 96\n22299 Hamburg\nVielen Dank!',NULL,'1426379787',NULL,0,1,'2014-11-09 13:25:33','0000-00-00 00:00:00'),(524,392,0,'Bitte schicken Sie mir die Rechnung als Zahlungsplichtiger\nDLRG Althengstett. Danke',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-11-09 16:42:00','0000-00-00 00:00:00'),(525,392,1,'Lieber Kunde,\r\ngerne schreiben wir die Rechnung entsprechend.\r\nDLRG Althengstett\r\n bitte Stra&szlig;e usw angeben, wir mailen Ihnen die Rechnung dann zu, so das sie lediglich die Lieferung an den Lauchweg bekommen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014762',NULL,0,1,'2014-11-10 09:31:05','0000-00-00 00:00:00'),(526,391,1,'Lieber Kunde,\r\nihr Paket ist auf die Reise gegangen, der Nachtrag wurde von Hand hinzugef&uuml;gt .\r\nEinen sch&ouml;nen Tag nach Hamburg\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574012274',NULL,0,1,'2014-11-10 13:57:33','0000-00-00 00:00:00'),(527,393,0,'Wann kann ich mit dem Versand meiner Bestellung rechnen?',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-11-11 11:27:54','0000-00-00 00:00:00'),(528,393,1,'Lieber Kunde,\r\nwir warten gerade jeden Tag mit der Fertigstellung unserer Flossen, es sollte also in den n&auml;chsten Tagen kommen, wir bitten um etwas Geduld\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574015640',NULL,0,1,'2014-11-11 13:52:32','0000-00-00 00:00:00'),(529,394,0,'http://addons.prestashop.com/en/christmas-halloween/18133-specialdev-gifttower.html',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-11-11 15:46:39','0000-00-00 00:00:00'),(530,395,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nzum Einstieg in den Outdoor-Bereich ist unsere Ortsgruppe auf der Suche nach zwei Boards (1x klein wie Flora, 1x mittel wie Merak) inkl. zwei Schutztaschen. Bitte lassen Sie uns hierzu ein entsprechendes Angebot zukommen.\n\n\nMit freundlichen Grüßen\n\nDaniel Langeland\nTechnischer Leiter\nDLRG Ortsgruppe Bakum e.V.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-11-11 16:32:04','0000-00-00 00:00:00'),(531,388,0,'I have already done the payment , on 05/11/2014 .\nyet there is ?',NULL,'1327586602',NULL,0,1,'2014-11-12 12:41:39','0000-00-00 00:00:00'),(532,388,1,'Dear Customer,\r\nwe send your order  on 05.11.2014 with DHL Tracking number:968538915688.\r\nYour payment will be ok.\r\n\r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574016463',NULL,0,1,'2014-11-12 13:55:17','0000-00-00 00:00:00'),(533,388,0,'I can tell you that it arrived.\nthank you\nnext time\nbye',NULL,'1609993938',NULL,0,1,'2014-11-12 22:27:04','0000-00-00 00:00:00'),(534,392,0,'Die Rechnungsadresse ist:\r\nDLRG Althengstet, Meike Weiss, Bergstr 59, 75382 Althengstett.\r\n\r\nVielen Dank\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nHeike Wolf',NULL,'622409086','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-11-13 20:22:53','0000-00-00 00:00:00'),(535,396,0,'Hallo,\nwann wird die Lieferung versendet?\nGrüße',NULL,'1599775817',NULL,0,1,'2014-11-14 21:37:38','0000-00-00 00:00:00'),(536,397,0,'Hallo Thomas, wir hätten gerne diese Flossen als Weihnachtsgeschenk für unsere Tochter Julia. Sollten sie in schwarz bis Weihnachten nicht lieferbar sein dann würden wir die in der standart Farbe nehmen.  PS: ich hoffe die Finne ist per Post angekommen\nLieben Gruß aus Paderborn',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-11-14 22:48:02','0000-00-00 00:00:00'),(537,398,0,'Hallo Thomas!\r\n\r\nWir haben wieder einmal etwas Geld zusammen um unseren Sportger&auml;tepool weiter auszubauen. Dieses mal m&ouml;chten wir uns vom DLRG- Rettungsboard f&uuml;r den Doppelwopper verabschieden. Daf&uuml;r m&ouml;chten wir das Board entsprechend Anhang erwerben. Kannst du mir ein Angebot imcl. Versand und Tasche machen? Da wir etwas Geld vom KSB dazu bekommen, ben&ouml;tige ich noch im November die Rechnung.\r\nDanke im Voraus!\r\nGru&szlig; \r\nNorbert.','5468c81a01236z.pdf','411456671','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/600.1.17 (KHTML, like Gecko) Version/7.1 Safari/537.85.10',0,1,'2014-11-16 16:51:54','0000-00-00 00:00:00'),(538,351,0,'Moin,wie telefonisch besprochen reicht die Lieferung der Flossen zum DP. Die Flossen werden für den Wettkampf selbst nicht benötigt, weshalb die Übergabe am Samstag reicht. Jonas Debbeler aus der OG Goslar wird sie dann entgegennehmen.\nMit freundlichen Grüßen\nJan-Ole Sterner ',NULL,'47120049',NULL,0,1,'2014-11-17 11:02:52','0000-00-00 00:00:00'),(539,399,0,'Hallo, können sie mir bitte mitteilen wann mit der Lieferung zu rechnen ist. In einer Bildscirmmaske wird ein Fehler? Zu meiner Bestellung erwähnt.\nDanke Andreas Voigt\n',NULL,'1311943663',NULL,0,1,'2014-11-17 21:23:39','0000-00-00 00:00:00'),(540,400,0,'Hallo zusammen,\r\n\r\nIch hab mal eine Frage zu ihrem Produkt und zwar geht es um die Flossen:\r\n\r\nWW Classic Medium 25 cm breit in black. Gr&ouml;&szlig;e XL\r\n\r\nHaben sie diese Vorr&auml;tig oder wielange ist ungef&auml;hr die Lieferzeit momentan? \r\n\r\n\r\nVielen Dank im Vorraus.\r\n\r\nGru&szlig; \r\nMartin Ruppmann',NULL,'1841320028','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-11-18 11:14:36','0000-00-00 00:00:00'),(541,400,1,'Hallo Herr Ruppmann,\r\nleider haben wir gerade keine auf Vorrat da, die Lieferzeit betr&auml;gt ab Zahlungseingang ca. 4-6 Wochen.\r\nIch hoffe wir konnten Ihnen mit dieser Antwort weiterhelfen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574026468',NULL,0,1,'2014-11-18 13:22:13','0000-00-00 00:00:00'),(542,396,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nentschuldigen sie bitte Aufrichtig, unsere Produktion versendet mit DHL und die haben unsere Ware 3 Wochen verschlampt, mittlerweile ist sie wieder aufgetauchtr wird uns dann auch in den n&auml;chsten Tagen endlich zugestellt, sobald die Flossen da sind werden wir sie an sie Verschicken.\r\nBitte haben sie noch ein kleines bisschen Geduld,\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574026468',NULL,0,1,'2014-11-18 13:27:46','0000-00-00 00:00:00'),(543,395,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nkönnen Sie uns kurz mitteilen, ob wir mit der Lieferung noch vor dem 24.12.2014 rechnen können, da die Sammelbestellung Weihnachtswunschzetteln entstammt.\n\nMit freundlichen Grüßen\n\nDaniel Langeland\nTechnischer Leiter\nDLRG Ortsgruppe Bakum e.V.',NULL,'1417779322',NULL,0,1,'2014-11-18 13:37:27','0000-00-00 00:00:00'),(544,401,0,'Not sure if anyone is coming to Belgium one of these days (to see Wijnand or such), the shipping cost is very high and I would like to avoid it.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-11-19 14:33:32','0000-00-00 00:00:00'),(545,402,0,'Bitte alles zusammen versenden. Herzlichen Dank und Gruss.\nPaolo Zanchi',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-11-24 19:03:13','0000-00-00 00:00:00'),(546,396,0,'Hallo,\nmit der heutigen Lieferung ist nur ein paar Füßlinge angekommen.\nBitte das zweite Paar noch nachliefern.\nDanke+Gruß\nMarkus Messner',NULL,'1599775817',NULL,0,1,'2014-11-25 20:12:46','0000-00-00 00:00:00'),(547,403,0,'j &#039;ai command&eacute; le 07/11/2014 via SDC distribution France  une rescue  tube art 003. Je n&#039;ai aucune nouvelle de ma commande dont le prix a &eacute;t&eacute; encaiss&eacute;\r\nbien vouloir me renseigner\r\n0677340222',NULL,'1553749965','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.103 Safari/537.36',0,1,'2014-11-25 20:38:36','0000-00-00 00:00:00'),(548,404,0,'Hallo Thomas, was ist denn im Moment nicht lieferbar? Gruß Thomas',NULL,'1841321610',NULL,0,1,'2014-11-26 08:40:35','0000-00-00 00:00:00'),(549,405,0,'I would be interestend to buy a FENN ELITE S.\r\nWould it be available right now, and could you inform me about the global price with shipment to France and taxes included?\r\n\r\nThanks\r\n\r\nFr&eacute;d&eacute;ric Depr&eacute;ville',NULL,'1488299230','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/38.0.2125.111 Safari/537.36',0,1,'2014-11-26 18:46:18','0000-00-00 00:00:00'),(550,406,0,'Hallo,\r\nich m&ouml;chte mir im Fr&uuml;hjahr 2015 einen Surfski kaufen.\r\nFinde ich Euch auf der Boot in D&uuml;sseldorf zum Informationsaustausch?\r\nAloha Heiko',NULL,'1470339765','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-11-30 09:12:17','0000-00-00 00:00:00'),(551,407,0,'Hallo Zacki,\r\nvielleicht kennst du mich ja noch - bin Uwe aus Wildalpen.\r\nIch h&auml;tte einen Surfski zu verkaufen - Stellar Elite in rot, wie nagelneu / 2mal gepaddelt mit Tragetasche Ocean Steuer f&uuml;r 1000,- Euro. Wo k&ouml;nnte man das Ski verkaufen?\r\nIch danke dir!\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e Uwe\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-11-30 15:14:43','0000-00-00 00:00:00'),(552,408,0,'Hallo Zacki,\n\nhier eine Sammelbestellung der OG Reichenbach.\nKannst Du uns ein paar %te erlassen?\n\nSchaffen wir den Liefertermin pünktlich zu den Deutschen Senioren Ende Januar?\n\nGrüße aus Reichenbach\nMarkus',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-11-30 21:30:36','0000-00-00 00:00:00'),(553,409,0,'Hi, I&#039;m fr HONG KONG. I need to order the SPORT TUBE for competition training. Could you send me some information for this TUBE and document of quotation x 3 pcs. with-in delivery to HONG KONG shipping fees.','547bd23678c9e.docx','2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.120 Safari/537.36',0,1,'2014-12-01 03:28:06','0000-00-00 00:00:00'),(554,409,0,'Hi, I&#039;m fr HONG KONG, I need order 3 Dummy,could you send me about the document of quotation and need shipping to HONG KONG .\r\n\r\nFR. Golden Dolphin Sports Club\r\nATT: MISS SIN','547bd41fa1757.docx','2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/37.0.2062.120 Safari/537.36',0,1,'2014-12-01 03:36:15','0000-00-00 00:00:00'),(555,407,1,'Hallo Uwe,\r\n\r\nnach R&uuml;cksprache mit Thomas kann ich dir empfehlen, deinen Ski auf \r\nKanu-Box.de \r\neinzustellen.\r\nEine sch&ouml;ne Woche \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli',NULL,'1574012613',NULL,0,1,'2014-12-01 09:59:22','0000-00-00 00:00:00'),(556,407,0,'Ich danke Euch! Super Tip!\r\n\r\nFr&ouml;hliche Gr&uuml;&szlig;e\r\nUwe\r\n\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-12-01 10:04:39','0000-00-00 00:00:00'),(557,410,0,'Hallo,\r\nich m&ouml;chte f&uuml;r meinen Sohn die Flossen WWClassic bestellen. Der Trainer meinte ich solle einen hohen Kantenschutz ausw&auml;hlen nur leider gibt es die Option bei ihnen nicht. Kann man das noch extra dazu ordern?\r\nGr&uuml;&szlig;e S. Ahlquist',NULL,'1412331205','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-12-01 15:35:10','0000-00-00 00:00:00'),(558,411,0,'Dear ,\r\n \r\nPlease allow me to introduce myself to you, my name is ROBERT VITTO from Singapore ,\r\nPlease let me know if you could accommodate and do a business with us.\r\nIs it possible to ship to Singapore with fedEX,UPS or DHL delivery\r\nExpress ? And Do you accept credit card to complete order payment ?\r\nPlease specify credit card type which acceptable to complete the\r\npayment.\r\n \r\nPlease answer and confirm back about my question. Awaiting for your\r\ncomment to above answers and proposals, hope we&#039;ve be able to deal with\r\nyour company in near future as well. And i hope you can be responsible\r\nThank you.\r\n \r\nBest Regards.\r\nROBERT VITTO , Singapore',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-12-01 16:10:38','0000-00-00 00:00:00'),(559,412,0,'Bitte wie besprochen im Großen Umschlag ohne Versicherung versenden',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-12-01 16:37:35','0000-00-00 00:00:00'),(560,413,0,'Hallo, can you ship to Italia Via The web form or do i need a separate mail Order? \r\nThanks Alberto ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; it-it; SAMSUNG SM-N9005/N9005XXUGNG1 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Ver',0,1,'2014-12-02 07:30:56','0000-00-00 00:00:00'),(561,414,0,'wie besprochen : Flossen WW Classic \r\nYellow oder schwarz\r\nbreite 25 \r\ngr&ouml;&szlig;e xl\r\nst&auml;rke medium\r\npassend dazu Tasche Artikel-Nr AFB-001 in blau Tel. 01729625362 oder 01704284791\r\nIngo Hollesen',NULL,'1467628646','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-12-02 10:41:35','0000-00-00 00:00:00'),(562,414,0,'zu meiner ersten Mail noch die Lieferadresse\r\nIngo u. Inga Hollesen \r\nUlstrup 16 \r\n24999 Wees ',NULL,'1467642727','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-12-02 12:25:36','0000-00-00 00:00:00'),(563,413,1,' Hallo,\r\nno we can ship to Italia,  i will look for the conditions.\r\n\r\nWe are updating our price list, please try again later\r\n\r\nbest wishes and regards \r\n\r\nUlli',NULL,'1574026070',NULL,0,1,'2014-12-02 13:03:28','0000-00-00 00:00:00'),(564,411,1,'Dear Robert,\r\nTo our terms and conditions after payment, we will ship the ordered goods like also to Singapore.\r\nwith further questions we are always at your disposal\r\n\r\nbest wishes and regards\r\nUlli',NULL,'1574026070',NULL,0,1,'2014-12-02 13:10:54','0000-00-00 00:00:00'),(565,415,0,'Hello !!\r\nI have sam questions ? How long is the nipper hardtop? witch rescue tube shall we have on the competion? \r\nHow mutch cost the topp and bottom screw for the dummy?\r\nHave a good day!\r\nNiklas &quot;Kocken &quot; ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.71 Safari/537.36',0,1,'2014-12-02 18:14:51','0000-00-00 00:00:00'),(566,414,1,'Nachricht gesendet an Ulrike Pfeiffer\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'1574026070',NULL,1,1,'2014-12-03 11:44:13','0000-00-00 00:00:00'),(567,416,0,'bitte mit hohem Kantenschutz',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-12-03 17:11:13','0000-00-00 00:00:00'),(568,417,0,'Bitte nur die von 2014 ! Habe die 13ner verkauft;)',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-12-04 18:11:03','0000-00-00 00:00:00'),(569,418,0,'Hallo Zacki,\nfür unsere Kasse ist wichtig, dass die Rechnung bis 19.12.2014 an mich versandt wird, damit wir die Zahlung und unsere Abrechnung auf 2014 buchen können. Das wäre super. \n\nLg Markus',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-12-07 20:38:14','0000-00-00 00:00:00'),(570,419,0,'Vor ein paar Minunten ging bereits eine Bestellung von mir ein. Diese Bestellungen sind getrennt von einander zu behandeln und auch die Rechnung ist gesondert auszustellen, da diese Flosse hier weiter berechnet wird. Gerne kannst du aber beides zusammen mir zusenden. Dann würde ich die Versandtkosten sparen :-)\n',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-12-07 20:42:00','0000-00-00 00:00:00'),(571,420,0,'Bitte mit der nächsten folgenden Bestellung der DLRG Mölln zusammen versenden. Wir brauchen abrechnungstechnisch 2 Rechnungen, wollen aber nicht 2 mal Versandkosten zahlen. Danke!',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-12-07 20:52:01','0000-00-00 00:00:00'),(572,421,0,'Bitte mit der vorherigen Bestellung zusammen versenden. Können Sie mir bitte eine korrigierte Rechnung OHNE Versandkosten zukommen lassen? Da es ja gemeinsam mit dem anderen Packet kommt. Den Betrag werde ich dann überweisen. \nWir brauchen 2 getrennte Rechnungen, ich kann aber ja nur so bestellen. Ich denke bei den Mengen, die wir bestellen, ist das kein Umstand. Vielen Dank. Stehe bei Fragen gerne per Mail zur Verfügung und würde mich über eine schnelle Bearbeitung freuen.',NULL,'0',NULL,0,1,'2014-12-07 21:01:02','0000-00-00 00:00:00'),(573,422,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nich habe Ihnen in der KW 49 Ihr Geld überwiesen. Wollte jetzt bloß noch fragen ob soweit alles passt. Wie lange wird Meine Lieferung voraussichtlich dauern? \nBESTELL-NR.	DATUM	GESAMTPREIS	ZAHLUNG	STATUS	RECHNUNG	 \nNUCOPJDSR	02.12.2014	286,50 €	Banküberweisung\n\nMit freundlichen Grüßen\nJulian Jablonski',NULL,'1354458689',NULL,0,1,'2014-12-09 10:55:07','0000-00-00 00:00:00'),(574,423,0,'Hallo, \r\n\r\nIl habe gestern mit William aus Colmar gesprochen.  Ich m&ouml;chte f&uuml;r meinem Sohn Palmen bestellen und zwar: WW BLACK, 23 CM BREIT, MEDIUM, Sie kosten: 139Euros. \r\nBitte k&ouml;nnen Sie die Palmen mit der Bestellung von William mitsenden an dem Sportclub Colmar. Danke. ',NULL,'1405250749','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.71 Safari/537.36',0,1,'2014-12-09 13:03:04','0000-00-00 00:00:00'),(575,422,1,'Hallo Julian,\r\n\r\nich habe ihre Nachricht bekommen und die Flossen sofort an die Produktion weitergeleitet.\r\nWir haben eine Lieferzeit von ca 4-6 Wochen, durch die vielen Feiertage und den Jahreswechsel sollten wir von den 6 Wochen ausgehen.\r\n\r\n\r\nWir w&uuml;nschen ihnen sch&ouml;ne Weihnachten und einen guten Rutsch in 2015\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli Pfeiffer',NULL,'1574025822',NULL,0,1,'2014-12-10 14:49:05','0000-00-00 00:00:00'),(576,424,0,'Thank you for cancelling this command(order)',NULL,'1510684646',NULL,0,1,'2014-12-13 14:20:48','0000-00-00 00:00:00'),(577,425,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, wann ist mit der Lieferung der o.a. Artikel zu rechnen? Mit freundlichen Grüßen A. Schmitz',NULL,'1339934849',NULL,0,1,'2014-12-13 23:55:11','0000-00-00 00:00:00'),(578,426,0,'Hola desde España. Hello from Spain.\nNo se el método de pago. I dont know this  method to pay. \nSe pude pagar con tarjeta de crédito? Is posible to paid with Credit Card?\nMuchas gracias. Thanks\n',NULL,'773550057',NULL,0,1,'2014-12-14 13:24:20','0000-00-00 00:00:00'),(579,427,0,'Haben Sie die WW Classic Flossen Medium Gr&ouml;&szlig;e L, 22cm L&auml;nge 65 cm auf Lager?\r\nTel. 017629630770',NULL,'1509241095','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:34.0) Gecko/20100101 Firefox/34.0',0,1,'2014-12-15 06:55:49','0000-00-00 00:00:00'),(580,428,0,'Bonjour,\r\nJ&#039;ai un besoin urgent de &quot;Padds pour les genoux&quot; ref : APBP-001.\r\nQuand puis-je les recevoir si je les commande demain?\r\nMerci d&#039;avance,\r\n\r\nGilles BEZARD',NULL,'1347611550','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2014-12-15 09:06:52','0000-00-00 00:00:00'),(581,424,1,'Cher client,\r\n\r\nthe other one, will be ok??\r\n\r\n\r\nnumber 1784\r\n\r\n\r\n\r\nCordialement,\r\nLe service client',NULL,'1574019075',NULL,0,1,'2014-12-15 13:07:55','0000-00-00 00:00:00'),(582,429,0,'Bonjour qu elle est le prix des surfski fenn carbone le spark ',NULL,'1487448315','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.2.2; fr-fr; SM-T110 Build/JDQ39) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.',0,1,'2014-12-15 15:35:16','0000-00-00 00:00:00'),(583,424,0,'&quot;the other one, will be ok??\r\n\r\nnumber 1784&quot;\r\n--&gt; yes, it&#039;s OK for us.\r\n\r\nthancks a lot.\r\n\r\nYannick Penchenat\r\nCSSM\r\n',NULL,'1323319241','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/34.0.1847.137 Safari/537.36',0,1,'2014-12-18 18:18:15','0000-00-00 00:00:00'),(584,430,0,'Hallo ! Ich wollte mal kurz fragen, ob die Zahlung eingegangen ist. Im Status hat sich n&auml;mlich die ganze Woche nichts getan. Lg Heinz Koch',NULL,'1421498206','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safari/9537.53',0,1,'2014-12-20 09:06:22','0000-00-00 00:00:00'),(585,431,0,'Wenn der Artikel nicht jetzt lieferbar ist, storniere ich meine Bestellung und bitte um Ihre kurze Bestätigung.\nMit freundlichen Grüßen\nSonja Saxer-Wolter',NULL,'1437702368',NULL,0,1,'2014-12-20 13:50:10','0000-00-00 00:00:00'),(586,295,0,'Moin Thomas,\r\n\r\nich wollte Dich k&uuml;rzlich befragt haben, ob Du gegen&uuml;ber Vereinen verg&uuml;nstigt Material anbieten kannst?\r\n\r\nMein Kanuverein Unterweser (KVU) interessiert sich an einer Surfskiabteilung... mit mir und Kirsten als Spartenwart... Zur Zeit wird maximal geplant in einen Anf&auml;nger Einer, ein etwas leichteres bzw. wettkampftaufliches Boot und in einen Zweier zu investieren.\r\nInteressant w&auml;re da ein Glass XT oder Bluefin und ein Vacuum Swordfish\r\n...bei dem Zweier wollten wir schauen ob man meinen Stallar Zweier nimmt aber da ist meine Madam&eacute; noch nicht &uuml;berzeugt...\r\n\r\nDrei Fenn6 Paddel und leashs w&uuml;rden auch noch gebraucht werden.\r\n\r\nNat&uuml;rlich hatte auch J&uuml;rgen uns ein Angebot zugschickt bzw Kirsten meinte Kajak Nord noch in Betracht ziehen zu m&uuml;ssen.\r\n\r\nGerade nach Fuerteventura finde ich jedoch den XT und Swordfish am besten geeignet f&uuml;r unsere Zwecke. Letztlich wird der Vorstand sich leider das g&uuml;nstigste Angebot raussuchen.\r\nGebrauchte/ demo Boote w&auml;ren daher ggf. am besten.\r\n\r\nGib mir einfach bei Gelegenheit Bescheid. (telefonisch aber bitte nicht vor 1200... wie Du siehst, habe ich Nachtdienst;)\r\n\r\nBeste Gr&uuml;&szlig;e aus dem st&uuml;rmischen Norden!\r\nSimon',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)',0,1,'2014-12-22 03:23:48','0000-00-00 00:00:00'),(587,432,0,'Sehr geehrte Damen / Herren,\nmeine Bestellung wurde am 10. 12. 2014 aufgegeben, das Geld heben Sie am 16.12.2014 bekommen. Ich habe bis jetzt noch keine Ware erhalten, bitte überprüfen Sie den Bestellungsverlauf.\nMit freundlichen Grüßen     Kaiber',NULL,'1389640505',NULL,0,1,'2014-12-22 10:11:22','0000-00-00 00:00:00'),(588,433,0,'Guten Tag,\r\nwir haben vor einigen Jahren von Ihnen Wettkampfflossen gekauft. Leider ist jetzt bei einer Flosse das Fersenband gerissen. K&ouml;nnen Sie einen entsprechenden Reparaturstreifen und Kleber liefern? F&uuml;r eine kurzfristige R&uuml;ckinfo w&auml;re ich dankbar. Ich w&uuml;nsche noch ein frohes Fest.\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e,\r\nKai Franke\r\nDLRG Ortsgruppe Nienburg/W. e.V.',NULL,'1526950514','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.95 Safari/537.36',0,1,'2014-12-25 18:57:38','0000-00-00 00:00:00'),(589,434,0,'bonjour,\r\nle virement bancaire est le seul moyen de paiment??',NULL,'522412300','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-12-29 13:58:50','0000-00-00 00:00:00'),(590,434,0,'bonjour,\r\nle virement est le seul moyen de paiement',NULL,'522412300','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2014-12-29 13:59:44','0000-00-00 00:00:00'),(591,435,0,'Hi, \r\nI wanted to know if you sponsor high level athletes.\r\nI&rsquo;m french, I am 24 years old and I am looking for material partnerships to help me prepare for the life saving European championships which will take place in Wales in August 2015 grouping around 3000 Atheltes over 15 days. I am currently hold 2 French records in 2 events and 1 world record in a relay. I also swim I am ranked 5th in 50 free (in France) here is a link of a little video I made last here which only talks about the the swimming part and not the beach part which I will present in my next video. http://www.dailymotion.com/video/x11cwpt_trailer-jeremy-badre-team-competition-aqualove-sauvetage_sport \r\n\r\nFor more information, i am free to answer.\r\n\r\n have a great day JB',NULL,'1486886330','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/600.2.5 (KHTML, like Gecko) Version/7.1.2 Safari/537.85.11',0,1,'2014-12-30 11:49:18','0000-00-00 00:00:00'),(592,436,0,'Hallo Wetiz\n\nWann kommt die Bestellung bei mir an? Es wäre toll wenn es bald geliefert wird.\n\nFreundliche Grüße\n\nThierry van der Haas',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2014-12-31 14:51:44','0000-00-00 00:00:00'),(593,437,0,'I paid 170,40€ the december 24th by Virement bancaire, i\'m waiting my son\'s fins, it\'s really important to receive them before the january 8th. Thank you very much for your attention. I hope to have somme information about the fins quickly.\n\nbest regards',NULL,'1842386353',NULL,0,1,'2015-01-01 15:09:58','0000-00-00 00:00:00'),(594,438,0,'Sehr geerte Damen und Herren\nWollte sie Fragen ob sie wissen wann ich meine Bestellung erwarten kann\n\nMit freundlichen Grüßen Tim Gries \nT.gries@web.de ',NULL,'1354457292',NULL,0,1,'2015-01-02 10:20:37','0000-00-00 00:00:00'),(595,439,0,'Wann kann ich denn endlich mit der lierferung rechnen, habe sie doch schon seit wochen bezahlt.',NULL,'1339539523',NULL,0,1,'2015-01-02 16:35:20','0000-00-00 00:00:00'),(596,440,0,'Hallo ich möchte einen Gutschein einlösen mit der Nr. GS-14-1030-08-12-2014',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-01-06 14:00:42','0000-00-00 00:00:00'),(597,434,0,'bonsoir,\r\nj&#039;ai fais le virement bancaire pour le paiment de ces palmes ,\r\nl&#039;avez vous bien re&ccedil;u\r\nmerci',NULL,'522412300','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.6; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2015-01-06 23:21:40','0000-00-00 00:00:00'),(598,441,0,'Hallo, \nnach meinem Urlaub habe ich die Flossen jetztgetestet \n ich behalte die Sondermaßbestellung und sende die XL Flossen 43-45 zurück, die sind schon vom Tragen her zu eng. \nDas Paket (inkl. der Optionalen Füßlinge) versende ich heute per UPS  über meinen Arbeitgeber an Sie zurück\n\nbeste Grüße,\n\nUwe Heller',NULL,'1841417489',NULL,0,1,'2015-01-07 14:18:49','0000-00-00 00:00:00'),(599,442,0,'Sehr geehrter Herr Zachert, \n\nkönnen Sie mir bereits sagen, wann sie mit der Lieferung der Flossentasche rechnen?\nMich würde ebenfalls interessieren, ob die Überweisung angekommen ist. \nÜber eine Rückmeldung würde ich mich freuen.\n\nMit freundlichen Grüße\nJonas Fröhleke',NULL,'1303412533',NULL,0,1,'2015-01-07 18:44:54','0000-00-00 00:00:00'),(600,439,1,'Lieber Kunde,\r\nIm Shop steht als Hinweis das bei Water-Way Flossen mit einer Lieferzeit von 5-6 Wochen zu rechnen ist, bedingt durch die Weihnachtstage und den Jahreswechsel fehlen uns in der Produktion leider passe schon 3 Wochen, es wird also nicht mehr allzu lange dauern.\r\nWir bitten um Entschuldigung,\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574025150',NULL,0,1,'2015-01-12 14:20:43','0000-00-00 00:00:00'),(601,443,0,'\nFalls Teil der Flossen auf Lager evtl Versand aufteilen. Bitte Rücksprache per Mail in diesem Fall.  \n',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-01-14 09:55:59','0000-00-00 00:00:00'),(602,443,1,'Lieber Kunde,\r\nleider sind keine der 4 Paar Flossen auf Lager, daher werden sie alle gemeinsam an sie versendet werden sobald sie aus der Produktion  eintreffen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574017497',NULL,0,1,'2015-01-15 08:29:18','0000-00-00 00:00:00'),(603,444,0,'Please send me Email (tauruswkl@gmail.com) to deal with the order, Thanks.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-01-18 07:30:41','0000-00-00 00:00:00'),(604,444,0,'Please contact me',NULL,'234934742','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B440 Safari',0,1,'2015-01-18 07:50:16','0000-00-00 00:00:00'),(605,445,0,'Lieferung bitte bis Freitag 23.01.2015\n\nBesten Dank!',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-01-19 06:36:08','0000-00-00 00:00:00'),(606,445,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nschon verpackt und zum Versand bereit, sollte sp&auml;testens am Mittwoch bei euch sein.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574017087',NULL,0,1,'2015-01-19 12:49:52','0000-00-00 00:00:00'),(607,446,0,'Liebes Wetiz-Team\nAm 25.12.2014 haben wir die Bestellung WCZLPJLID platziert.\nDer Zahlungseingang wurde von ihnen bestätigt.\nLeider ist bis jetzt (3 Wochen) noch nichts bei uns eingetroffen.\nWann dürfen wir das Paket erwarten?\n\nFreundliche Grüsse\nUrs Tschudin',NULL,'1363066495',NULL,0,1,'2015-01-19 20:55:12','0000-00-00 00:00:00'),(608,447,0,'Hallo und guten Morgen!\nich bitte um eine kurze Info bezüglich der Lieferzeit. Die Rechnung werde ich unmittelbar nach der Lieferung ausgleichen. Sollte Ihnen dies nicht genügen so senden Sie das Paket bitte per Nachname zu mir.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-01-21 08:17:24','0000-00-00 00:00:00'),(609,447,1,'Guten Morgen Herr Rosenbach,\r\n\r\nunsere Lieferzeit f&uuml;r Flossen betr&auml;gt ca. 4-6 Wochen da es sich um Ma&szlig;anfertigungen handelt, und die Flosse extra f&uuml;r sie hergestellt wird.\r\n\r\nIm Normalfall gilt bei uns Vorkasse, eine Sendung mit Nachnahme ist eher un&uuml;blich da unser Versanddienst das nicht anbietet.\r\n\r\nIhre Flossen sind heute morgen in Produktion gegangen, sie sollten also in Woche 11/12  bei Ihnen eintreffen.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574017388',NULL,0,1,'2015-01-21 09:41:54','0000-00-00 00:00:00'),(610,446,1,'Liebe Familie Tschudin,\r\nvielen Dank f&uuml;r Ihre Bestellung die uns in unserem Weihnachtsurlaub erreichte, selbstverst&auml;ndlich haben wir die Bestellung noch im alten Jahr in die Produktion gegeben.\r\nUnsere Produktionszeit liegt  zwischen 5-6 Wochen, das haben wir im shop auch so beschrieben und  in der Produktion wurde bis nach Neujahr Urlaub gemacht so das wir ab Woche 6 damit rechnen ihre Flossen fertig zu haben.\r\nWir bitten sie noch um ein kleines bisschen Geduld \r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574017388',NULL,0,1,'2015-01-21 09:56:24','0000-00-00 00:00:00'),(611,395,0,'Hallo,\n\nleider haben wir einen falschen Artikel erhalten.\n\nBestellt haben wir:\n2x Classic II - Breite : 22 cm, Größe : L, Stärke : medium\n\nErhalten haben wir:\n1x Classic II - Breite : 22 cm, Größe : L, Stärke : medium\n1x Classic II - Breite : 22 cm, Größe : L, Stärke : soft\n\n\nViele Grüße\n\nDaniel Langeland\nTechnischer Leiter\nDLRG Ortsgruppe Bakum e.V.',NULL,'1417773453',NULL,0,1,'2015-01-24 20:34:59','0000-00-00 00:00:00'),(612,431,0,'Ich habe das Teil jetzt nochmal erhalten: erste Lieferung mit Rechnung Nr. 14-1070 vom 20.12.2014 und von mir am 29.12. bezahlt, \nzweite Lieferung mit Rechnung Nr. 15-0029 vom 08.01.2015. \nWatt nu???',NULL,'1312206758',NULL,0,1,'2015-01-25 14:04:49','0000-00-00 00:00:00'),(613,448,0,'Bitte teilen sie mir die Rechnungsnummer oder Bestellnummer mit.\nmfg',NULL,'1572154157',NULL,0,1,'2015-01-26 01:04:06','0000-00-00 00:00:00'),(614,448,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nihre Flosse ist in der Produktion und wird mit der Nummer 15-024 gefertigt.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018216',NULL,0,1,'2015-01-26 08:21:52','0000-00-00 00:00:00'),(615,449,0,'Sehr geehrter Herr Zachert,\n\nbitte geben Sie uns eine kurze Rückmeldung, wann wir in etwa mit der Lieferung der Flossen rechnen können.\n\nVielen Dank!',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-01-26 08:56:13','0000-00-00 00:00:00'),(616,449,1,'Lieber Kunde,\r\ndie Flossen wurden heute in die Produktion gegeben und wie im Internet beschrieben rechnen wir mit ca 4-6 Wochen Lieferzeit.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018216',NULL,0,1,'2015-01-26 10:36:16','0000-00-00 00:00:00'),(617,450,0,'Eine Frage zu den WW Glide Flossen.\r\nGibt es diese Flossen auch mit einem Schwarzen Flossenblatt oder nur in Gelb.\r\n\r\nMfg Lars Ballenthin',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0; tb-gmx/2.6.0; (gmx/1.3.0.0))',0,1,'2015-01-26 12:51:41','0000-00-00 00:00:00'),(618,450,1,'Hallo Herr Ballenthin,\r\n\r\ndie Glide Flosse ist mit schwarzem sowie gelben Flossenblatt zu bekommen,\r\nich &auml;ndere es im Internet gerade das sie es dementsprechend bestellen k&ouml;nnen.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018216',NULL,0,1,'2015-01-26 14:58:07','0000-00-00 00:00:00'),(619,450,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nschreiben sie bitte als Nachricht dazu ob sie die Flosse in schwarz haben  m&ouml;chten.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018216',NULL,0,1,'2015-01-26 15:02:25','0000-00-00 00:00:00'),(620,179,0,'hi i need some information about le paddleboard \r\nsemi construction new model do have new board for 85KG paddler thank you',NULL,'1324901796','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.91 Safari/537.36',0,1,'2015-01-27 09:57:48','0000-00-00 00:00:00'),(621,451,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, bitte teilen Sie mir mit, wann ich mit der Lieferung meiner Bestellung rechnen kann. \nMit freundlichen Grüßen \nDaniela Petry ',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-01-27 10:05:56','0000-00-00 00:00:00'),(622,451,1,'Hallo Frau Petry,\r\nvielen Dank f&uuml;r ihre Bestellung, ihre Flossen befinden sich in der Produktion und werden vermutlich in der Woche 8/ 2015 fertiggestellt.\r\nWie im Internet beschrieben handelt es sich um Ma&szlig;anfertigungen und wir haben eine Lieferzeit bei den Waterway- Flossen von ca. 4-6 Wochen.\r\nSie haben in Woche 3 / 2015 bestellt also kann ich im Moment leider nur sagen, bitte haben sie etwas Geduld.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018290',NULL,0,1,'2015-01-27 11:54:45','0000-00-00 00:00:00'),(623,452,0,'Sehr geehrte Damen und Herren\r\n\r\nLiefern Sie die Surf Rescue Board auch in die Schweiz?\r\n\r\nFreundliche Gr&uuml;sse\r\nMirella Cosi\r\n\r\nStadt Z&uuml;rich Sportamt',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.0; Trident/5.0)',0,1,'2015-01-27 14:05:22','0000-00-00 00:00:00'),(624,451,0,'Hallo, vielen Dank f&uuml;r die schnelle Antwort. wie ich leider erst jetzt festgestellt  habe ist mir bei der gr&ouml;ssenangabe in der Bestellung ein Fehler unterlaufen. Meine Tochter ben&ouml;tigt die Gr&ouml;&szlig;e m, nicht s wie ich bestellt habe. Ist es m&ouml;glich, das noch zu &auml;ndern ohne dass die Lieferzeit wieder von vorne anf&auml;ngt zu laufen ? Gerne k&ouml;nnen sie mich auch unter 0175 5980480 telefonisch erreichen. Mit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nDaniela Petry \r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B440 Safari/600.1.4',0,1,'2015-01-27 19:51:53','0000-00-00 00:00:00'),(625,453,0,'Ich bitte um Versand zusammen mit den bestellten flossen Classic , Bestellung Nr 1814. Die Bestellung nr 1814 soll wie heute telefonisch besprochen in Größe m umgewandelt werden.\nBei der Zahlung der nun bestellten Ware werde ich entsprechend 8,50 Euro versankosten abziehen. \nVielen Dank für Ihre Mühe und sorry dass ich Ihnen so viel Arbeit mit meinen Sonderwünschen bereite ! Mit freundlichen Grüßen Daniela Petry ',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-01-28 16:42:47','0000-00-00 00:00:00'),(626,454,0,'Guten Tag,\r\n\r\nich  bin im DLRG und leite die Wettkampfgruppe bei uns.\r\nDa bald wieder ein Wettkampf ansteht, brauchen die Schwimmer ein paar Flossen von Ihnen.\r\n\r\nNun wei&szlig; ich leider nicht welches Flossenmodel ich nehmen soll.\r\nMeine Schwimmer sind zwischen 13-15 und haben auch Erfahrung mit Plastikflossen nur eben noch nicht mit ihren Flossen.\r\n\r\nIch habe gedacht vielleicht das Model Classic 2, jedoch wei&szlig; ich eben nicht wie es da mit der h&auml;rte und so aus sieht.\r\n\r\nIch w&uuml;rde mich freuen wenn sie mir ein paar flossen schnellstm&ouml;glich empfehlen k&ouml;nnen\r\n\r\nMFG\r\nDominique Endler',NULL,'1601291791','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.93 Safari/537.36',0,1,'2015-01-31 11:42:28','0000-00-00 00:00:00'),(627,455,0,'Hi Zacki,\n\nbitte sende mir die Korken in der kleinen Ausführung. \nIch wollte mir ein Seatpad bestellen. Aber das Teil ist mir einwenig zu teuer (Das letzte Mal hast du mir eins geschenkt).\nKannst du mir da noch etwas nachlassen? Dann würde ich eins mitbestellen.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-02-01 13:15:00','0000-00-00 00:00:00'),(628,456,0,'Good Morning\nThe transfer was made on 30.1.2015 for an amount of 203.40 euros with reference 0503081166 134/135.\n\nHave you received and considered, thank you',NULL,'1456643639',NULL,0,1,'2015-02-02 17:15:54','0000-00-00 00:00:00'),(629,457,0,'Hallo,  können Sie mir schon einen ungefähren Liefertermin nennen? Mit freundlichen Grüßen Melanie Sauder-Wahl',NULL,'1512612870',NULL,0,1,'2015-02-03 09:39:37','0000-00-00 00:00:00'),(630,457,1,'Lieber Kunde,\r\nvielen Dank f&uuml;r ihre Bestellung, sie haben eine Classic II bestellt die eine Lieferzeit von ca 4-6 Wochen hat, \r\nSie haben am Wochenende bestellt und die Flosse ging gestern gleich in die Produktion, dort wird sie fertiggestellt und an uns weitergegeben.\r\nIch sch&auml;tze ab KW 11 d&uuml;rfen wir mit ihrer Flosse rechnen.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir ihnen gerne zur Verf&uuml;gung.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014429',NULL,0,1,'2015-02-03 13:30:30','0000-00-00 00:00:00'),(631,456,1,'Cher client,\r\n\r\nThanks, for your Order and Transfer.\r\n\r\nYour fin is in Production and is coming the next Time,\r\nWW- fins  have 4-6 weeks time for delivery.\r\nI will send you all Products when the fins are coming.\r\n\r\n\r\nCordialement,\r\nLe service client',NULL,'1574014429',NULL,0,1,'2015-02-03 13:34:53','0000-00-00 00:00:00'),(632,458,0,'Buongiorno. Mi chiamo Andrea Piroddi, &nbsp;atleta di nuoto per salvamento del gruppo sportivo della polizia di stato (fiamme oro). Vi contatto per sapere se ci sono possibilit&agrave;&#039; di essere sponsorizzati dalla vostra azienda o come squadra o come atleta singolo. All&#039; interno del mio gruppo di allenamento ci sono molti atleti di altissimo livello nazionale ed internazionale detentori, attualmente,di primati mondiali, europei e italiani.&nbsp; La nostra societa&#039; primeggia da anni ai vertici delle&nbsp;classifiche.\r\n&nbsp;In&nbsp;attesa della vostra risposta resto in contatto per inviarvi, eventualmente, i curriculum ed ulteriori informazioni. grazie buon lavoro',NULL,'46600693','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.2.2; ME173X Build/JDQ39) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.89 Safari/537.36',0,1,'2015-02-04 15:53:10','0000-00-00 00:00:00'),(633,437,0,'Hello, I paid 170,40€ the december 24th by Virement bancaire, you received 170.40 the january 8th. I\'m still waiting the fins !! However You told me that we need 4 weeks to have them ,When will you send them? That\'s really important to have them before the february 11th...\nThank you for your answer.\n',NULL,'1457245791',NULL,0,1,'2015-02-04 19:30:43','0000-00-00 00:00:00'),(634,459,0,'Unable to reply to Thomas Zachert inquiry about our products.  Please contact DAFIN SURFING PRODUCTS \r\n\r\nA message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address failed:\r\n\r\ntz@wetiz.eu (reading confirmation): 554 5.2.2 Delivery failed: \r\n&gt;&gt;&gt; mailbox is full (quota exceeded)\r\n',NULL,'1263583682','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-02-07 06:11:58','0000-00-00 00:00:00'),(635,459,0,'From DAFIN SURFING PRODUCTS ---  Received email from Thomas Zachert but still unable to reply. Error: &ldquo;Mailbox is full&rdquo;.  Please allow email from  jayw@hawaii.rr.com ',NULL,'1263583682','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-02-08 01:26:41','0000-00-00 00:00:00'),(636,447,0,'Hallo,\n\nich benötige (leider sehr zeitnah) ein paar Flossen Classic II - Breite : 25 cm, Größe : S, Stärke : medium - haben Sie diese lagernd oder ggf. eine Alternative die lagernd ist? \n\nBei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. \n\nMarkus Rosenbach\n0160-94995623',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-02-09 13:15:26','0000-00-00 00:00:00'),(637,269,0,'Guten Tag\r\nIch m&ouml;chte gerne ein Board kaufen. Ich weiss aber nicht welches f&uuml;r mich geeintet. K&ouml;nnen Sie mir was empfehlen  Ich bin 190cm gross und ca 92 kg schwer\r\n\r\nFreundliche Gr&uuml;&szlig;e Tobias Segm&uuml;ller ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 2.3.6; de-de; GT-I9070 Build/GINGERBREAD) AppleWebKit/533.1 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobil',0,1,'2015-02-09 16:18:04','0000-00-00 00:00:00'),(638,460,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, \r\n\r\nich w&uuml;rde gerne ein paar Flossen bestellen. Haben vom Verein her (DLRG Weil am Rhein) schon das ein oder andere Modell bei Ihnen bestellt. Nur habe ich das Problem, dass ich breite F&uuml;&szlig;e habe und das neue Fu&szlig;modell mir das Blut in den F&uuml;&szlig;en abschn&uuml;rrt. Jetzt wollte ich mal anfragen, ob Sie nicht noch irgendwo das alte Fu&szlig;modell ohne Schaumstoff f&uuml;hren. \r\n\r\nIch freue mich auf eine baltige Antwort. \r\n\r\nmit besten Gr&uuml;&szlig;en \r\nJennifer Hutfilz ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0',0,1,'2015-02-10 10:41:46','0000-00-00 00:00:00'),(639,417,0,'1ne Weste von 15 wenn Lieferung da!? Gr&uuml;sse aus Warnem&uuml;nde',NULL,'47127258','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B466 Safari/600.1.4',0,1,'2015-02-10 22:03:23','0000-00-00 00:00:00'),(640,461,0,'Ich würde sie gerne persönlich abholen! Ich bezahle auch gleich beim Abholen, wenn das möglich ist. \nIch möchte nur sicher gehen, das das Material bei euch auf Vorrat ist. Nicht, dass ich nach Deutschland fahre und ohne die Puppen wider nach Hause;-) ',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-02-18 16:14:38','0000-00-00 00:00:00'),(641,157,0,'Doni Neoprene Taiwan\r\nEmail: sports-market@umail.hinet.net  \r\nDate: 2/26/2015 \r\n\r\n\r\nThis is Jimmy from DONI manufacturer.  \r\n\r\n \r\n\r\nWe are DONI Neoprene factory based in Yangzhou China. Our business is related to Fitness gears, water sports goods and we specifically deal in Neoprene wetsuits accessories and beachwear. Please find our product details below:\r\nOur FDA registration number is 10048061.  \r\n\r\n\r\nNeoprene accessories: \r\nGloves, boots, knee pads, brace, spraydecks, hoods, seat pads, shoe cover, and sleeve for Prosthetics.\r\n\r\n\r\nNeoprene Wetsuits\r\nNeoprene wetsuits diving suits and surfing, kayaking suits as well as neoprene hoods, socks, gloves, life jackets and buoyancy aids for adults and children. \r\n\r\n\r\nThank you for taking the time to go through our business profile. If there are any question, inquiry or comments, please feel free to contact us and you also can check out our website at www.shdoni.com (Wetsuits and accessories) and http://www.ldtcn.com/ (Neoprene braces)\r\n\r\n\r\nI look forward to hearing from you soon\r\n\r\n\r\nBest Regards, \r\nJimmy \r\n \r\n',NULL,'1915218294','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36',0,1,'2015-02-26 10:45:47','0000-00-00 00:00:00'),(642,462,0,'Wie schnell geht es mit der Lieferung? Meine alten flossen sind gerissen.\nDanke Max',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-02-27 14:17:21','0000-00-00 00:00:00'),(643,463,0,'Hallo Thomas,\r\nich bin Olaf, der Bruder von Felix (Dimigen) aus Hamburg und ein Freund von Olaf (Lumma) aus Hamburg. \r\n\r\n2 Fragen/Infos zur Bestellung:\r\n\r\n- Die Hose bitte in &quot;L&quot; liefern, habe keine M&ouml;glichkeit im Shop gesehen die Gr&ouml;&szlig;e anzugeben\r\n- Habe Schuhgr&ouml;&szlig;e 42.5 - sind die L Socken richtig, oder sollte es &quot;M&quot; sein? Falls ja, bitte &auml;ndern\r\n- Es gibt noch ein d&uuml;nnes weisses &quot;Fenn&quot;-Longsleeve Shirt, das ich im Shop nicht finden konnte. Falls verf&uuml;gbar bitte in L dazutun und mir die neue Gesamtsumme mitteilen, damit ich &uuml;berweisen kann,\r\n\r\nDanke und Gru&szlig; aus Berlin!\r\nOlaf\r\n',NULL,'1529626935','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:36.0) Gecko/20100101 Firefox/36.0',0,1,'2015-02-28 13:09:11','0000-00-00 00:00:00'),(644,464,0,'hallo\r\n\r\nich wolte nachfragen wie weit meine bestellung ist wan kann ich ungefehr mit meinen flossen rechnen\r\n\r\ndanke f&uuml;r ihre hilfe\r\nciaciek christof',NULL,'1485224347','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2214.115 Safari/537.36',0,1,'2015-03-01 17:58:03','0000-00-00 00:00:00'),(645,462,1,'Hallo Max,\r\n leider hat sich an unserer Lieferzeit nichts ge&auml;ndert, es dauert immer noch ca. 5-6 Wochen  bis wir die Flossen versenden k&ouml;nnen.\r\n\r\nWir haben aber den Vermerk gemacht bitte gaaaaaaaaaaanz schnell.\r\n\r\n\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e\r\n\r\nUlli',NULL,'1574012980',NULL,0,1,'2015-03-02 14:40:16','0000-00-00 00:00:00'),(646,464,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nVielen Dank f&uuml;r ihre Bestellung, die Lieferzeit unserer Flossen betr&auml;gt 6-7 Wochen, da jedes Paar individuell gefertigt wird.\r\nWir werden im Internet in Zukunft besser darauf hinweisen.\r\nIch hoffe diese Aussage hat Ihnen weiterhelfen k&ouml;nnen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018597',NULL,0,1,'2015-03-03 09:23:24','0000-00-00 00:00:00'),(647,461,1,'Hallo Marina,\r\n\r\nDie Puppen sind vorr&auml;tig, lediglich die line-throw line ist noch nicht im Hause, ich w&uuml;rde mich gleich melden wenn ich diese auch da habe .\r\nW&auml;re das ok f&uuml;r dich??\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli\r\n',NULL,'1574018597',NULL,0,1,'2015-03-03 09:26:46','0000-00-00 00:00:00'),(648,461,1,'Hallo Marina,\r\n\r\nDie Puppen sind vorr&auml;tig, lediglich die line-throw line ist noch nicht im Hause, ich w&uuml;rde mich gleich melden wenn ich diese auch da habe .\r\nW&auml;re das ok f&uuml;r dich??\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli\r\n',NULL,'1574018597',NULL,0,1,'2015-03-03 09:26:59','0000-00-00 00:00:00'),(649,461,0,'Die Puppen haben wir bereits. Die hat Tobias Schnetzler abgeholt. Aus diesem Grund w&auml;re ich froh, wenn die Seile per Post versentet werden k&ouml;nnten. \r\nVielen Dank und liebe Gr&uuml;sse \r\nMarina ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-03-03 12:48:03','0000-00-00 00:00:00'),(650,461,1,'Hallo Marina,\r\n\r\nsobald die lines im Hause sind kommen sie per Post\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\n\r\nUlli',NULL,'1574014769',NULL,0,1,'2015-03-04 08:06:32','0000-00-00 00:00:00'),(651,465,0,'Hello! I have a question regarding the Fenn Swordfish. Is it possible to order the NEW (2015) Fenn Swordfish in carbon from you and ship to Sweden? Do you know when the new Swordfish will be available?\r\nBest regards/\r\nKristofer H&aring;kansson',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_0_6 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B651 Safar',0,1,'2015-03-05 12:23:41','0000-00-00 00:00:00'),(652,466,0,'Hallo Thomas, bitte die nachträgliche Bestellung zusammen mit Bestellung UXMFBSYKK abrechnen und zustellen. Vielen Dank!',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-03-05 13:08:43','0000-00-00 00:00:00'),(653,467,0,'Pouvez vous me dire si vous avez en stock ;\r\nyou can say me ,if you have on stock;\r\n2 X WW Classic , yellow or black ,25 cm medium.\r\nand how much days for going in France.\r\nthanks you',NULL,'1316150777','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0',0,1,'2015-03-06 18:44:44','0000-00-00 00:00:00'),(654,467,0,'for my email behind i forgotten tide XL for classic .\r\nthanks',NULL,'1316150777','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0',0,1,'2015-03-06 18:47:13','0000-00-00 00:00:00'),(655,468,0,'Liebes Wetiz team wir benötigen die Flossen dringend zu einem Wettkampf. Zwei unserer Schwimmer müssen gleichzeitig starten und unsere Ortsgruppe hat bisher nur ein Flossenpaar in dieser Größe. Danke für die Mühe. Detlef Wysotzki DLRG Ortsgruppe Meßstetten',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-03-07 15:47:57','0000-00-00 00:00:00'),(656,469,0,'When will I receive my order? Please let me know!',NULL,'411347008',NULL,0,1,'2015-03-07 16:55:33','0000-00-00 00:00:00'),(657,470,0,'Can you let me know when the bag will be available ?\nThank you...',NULL,'1383769357',NULL,0,1,'2015-03-07 17:40:12','0000-00-00 00:00:00'),(658,469,1,'Hi Daphne ,\r\ni sent it on last Thursday with DHL,\r\nyour tracking number  533617000549,\r\ni hope it will Comes tomorrow.\r\n\r\nbest wishes from Frickingen\r\n\r\nUlli\r\n\r\n',NULL,'1574014419',NULL,0,1,'2015-03-09 14:48:44','0000-00-00 00:00:00'),(659,471,0,'Moin, wenn es eventuell die Flossentasche im Lager noch in der Farbe Schwarz gibt würde ich gerne,\n diese vorzugsweise nehmen ansonsten in Grau.\nbester Gruß Tim Hauke',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-03-09 21:41:37','0000-00-00 00:00:00'),(660,472,0,'Ihre Versandkosten ist für diese Sendung sehr hoch gegriffen!',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-03-10 18:28:50','0000-00-00 00:00:00'),(661,473,0,'Lieferung wenn möglich mit den soeben bestellten Flossen. Bitte dann um Erstattung des Portos!',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-03-14 15:59:37','0000-00-00 00:00:00'),(662,474,0,'Hallo,\r\nIch bin auf der Suche nach einem Surfski f&uuml;r meinen Sohn. Jannik schwimmt aktuell im Bundes C Kader. Bislang haben wir immer einen Ski bei J&uuml;rgen Wohlgemuth geliehen. Dieses Jahr kann er uns aber keinen zur Verf&uuml;gung stellen. Ich w&uuml;rde gerne einen Ski kaufen. Sehr gerne auch gebraucht. Mein Budget liegt bei 1500&euro;. Zuvor w&uuml;rde ich mich allerdings gerne beraten lassen.\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nAnnett B&ouml;wing ',NULL,'1292087286','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; SGP511 Build/17.1.1.A.0.402) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.92 Safar',0,1,'2015-03-15 11:37:57','0000-00-00 00:00:00'),(663,475,0,'Hallo Herr Zachert,\nBetrag ist überwiesen. Welcher der Artikel ist denn mit längerer Lieferzeit verbunden? Kann der Andere Artikel trotzdem schon geliefert werden?\nMfG. Ulrike Weiss',NULL,'1572153775',NULL,0,1,'2015-03-15 16:57:00','0000-00-00 00:00:00'),(664,476,0,'Hallo,\nwir benötigen das Material unbedingt für Freitag 20.03.\nLieferung und Rechnung wie beim letzten Mal. d.h. bitte fügen Sie der Lieferung die Rechnung bei, wir werden dann umgehend den Betrag überweisen. ',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-03-16 10:22:26','0000-00-00 00:00:00'),(665,475,1,'Hallo Familie Weiss,\r\n\r\ndie Glideflossentasche und die F&uuml;&szlig;linge konnte ich ihnen heute zusenden.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli Pfeiffer',NULL,'1574018575',NULL,0,1,'2015-03-16 13:11:15','0000-00-00 00:00:00'),(666,474,1,'Hallo Frau B&ouml;wing,\r\n\r\nHerr Zachert ist gerade im Trainingslager auf Fuerteventura und kommt erst in der n&auml;chsten Woche zur&uuml;ck, ich werde ihm ihre Anfrage auf den Schreibtisch legen.\r\nEr selber ist der Mann mit der Erfahrung und dem Wissen &uuml;ber den Surf-Ski, darum darf ich sie um ein bisschen Geduld bitten, er meldet sich dann bei Ihnen.\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nU.Pfeiffer',NULL,'1574018575',NULL,0,1,'2015-03-16 13:14:47','0000-00-00 00:00:00'),(667,473,1,'Hallo Frau D&uuml;sing,\r\n\r\nziehen sie doch bitte bei der &Uuml;berweisung gleich die 8,50 &euro; Porto ab, ich werde sie ihnen dann an der Rechnung weniger berechnen.\r\nSelbstverst&auml;ndlich auch beides zuammen versenden.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018575',NULL,0,1,'2015-03-16 13:16:16','0000-00-00 00:00:00'),(668,473,0,'Leider habe ich bereits beide Rechnungen separat beglichen. W&uuml;rden Sie die Portokosten bitte zur&uuml;ck &uuml;berweisen? Danke!',NULL,'1418139282','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.89 Safari/537.36',0,1,'2015-03-17 08:55:50','0000-00-00 00:00:00'),(669,473,1,'Hallo Frau D&uuml;sing,\r\n\r\nich werde es Herrn Zachert zum retoure &uuml;berweisen hinlegen, er ist nur noch eine gute Woche aus Fuerteventura im Trainingslager.\r\nEs dauert also ein paar Tage, bitte um etwas Geduld\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574017624',NULL,0,1,'2015-03-17 11:37:33','0000-00-00 00:00:00'),(670,477,0,'bonjour, nous souhaiterions revendre vos produits. Merci de nous indiquer la marche &agrave; suivre. Contact Lionel 06.87.77.19.77\r\nGENERATION SPORT FRANCE',NULL,'1512064265','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.89 Safari/537.36',0,1,'2015-03-17 15:04:25','0000-00-00 00:00:00'),(671,478,0,'when do you send the products ?. Thank you',NULL,'1466195778',NULL,0,1,'2015-03-18 22:50:11','0000-00-00 00:00:00'),(672,478,1,'Dear Arnaud,\r\n\r\ni sent them today,\r\nwith DHL and tracking number 533617000729\r\n\r\nbest wishes \r\n\r\nU.Pfeiffer\r\n\r\n\r\n',NULL,'1574015455',NULL,0,1,'2015-03-19 12:09:27','0000-00-00 00:00:00'),(673,107,0,'Hallo\r\nW&uuml;rde gerne 2 Stk. der Finne Bestellen.\r\n\r\nRechn.- Lieferadresse:\r\n&Ouml;sterr. Wasserrettung LV Ktn.,Materialstelle,Kellner Karin,Seecorso 37-39,A 9220 Velden\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0',0,1,'2015-03-20 08:25:14','0000-00-00 00:00:00'),(674,479,0,'Guten Tag, zu den Flossentaschen AFB-001 habe ich mal eine Frage zu den Farben. Es sind 5 Farben auf dem Foto u. nur 4 Farben zur Auswahlt. Beim Anklicken zeigt er nicht die richtige Farbe an. Also meine Frage: welche Farben gibt es u. teilen Sie mir bitte mit, zu welcher Farbe die entsprechende Farbe auf dem Viereck ist. Die eine Tasche sieht aus wie lila-grau mit pinkem Viereck!? F&uuml;r eine Antwort vielen Dank!',NULL,'1418502113','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:36.0) Gecko/20100101 Firefox/36.0',0,1,'2015-03-21 14:36:04','0000-00-00 00:00:00'),(675,157,0,'Doni Neoprene Taiwan\r\nEmail: sports-market@umail.hinet.net  \r\nDate: 3/23/2015 \r\n\r\n\r\nThis is Jimmy from DONI. \r\n\r\n \r\n\r\nWe are DONI Neoprene factory based in Yangzhou China. Our business is related to Fitness gears, water sports goods and we specifically deal in Neoprene wetsuits accessories and beachwear. Please find our product details below:\r\nOur FDA registration number is 10048061.  \r\n\r\n\r\nNeoprene accessories: \r\nGloves, boots, knee pads, brace, spraydecks, hoods, seat pads, shoe cover, and sleeve for Prosthetics.\r\n\r\n\r\nNeoprene Wetsuits\r\nNeoprene wetsuits diving suits and surfing, kayaking suits as well as neoprene hoods, socks, gloves, life jackets and buoyancy aids for adults and children. \r\n\r\n\r\nThank you for taking the time to go through our business profile. If there are any question, inquiry or comments, please feel free to contact us and you also can check out our website at www.shdoni.com (Wetsuits and accessories) and http://www.ldtcn.com/ (Neoprene braces)\r\n\r\n\r\nI look forward to hearing from you soon\r\n\r\n\r\nBest Regards, \r\nJimmy \r\n \r\n',NULL,'1914376125','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.89 Safari/537.36',0,1,'2015-03-23 03:38:49','0000-00-00 00:00:00'),(676,479,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nim Moment haben wir nicht alle Farben auf Lager, darum lassen sich die Farben in der Auswahl auch nicht anklicken.\r\nJetzt im Moment ist vorr&auml;tig.\r\nein dunkles pink, ocean( T&uuml;rkis) und die 2 verschiedenen blau-t&ouml;ne.\r\nSonst gibt es noch schwarz, grau ( die letzte auf dem Sammelbild) und rot.\r\nDiese Farben sollten in den n&auml;chsten 3 Wochen wieder vorr&auml;tig sein.\r\nbei weiteren Fragen stehen wir ihnen gerne zur Verf&uuml;gung.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574012334',NULL,0,1,'2015-03-23 09:43:33','0000-00-00 00:00:00'),(677,480,0,'Liebes Wetiz-Team,\n\nbezüglich der Lieferung der Boards wäre eine persönliche Rücksprache möglich. Eventuell könnte man somit die hohen Lieferkosten einsparen und die Boards bei einem Wettkampf in Norddeutschland in Empfang nehmen.\n\nDes Weiteren haben wir, die DLRG Bakum, bei unserer Bestellung FJQTIJUXJ im November einen falschen Artikel zugeschickt bekommen. Diesbezüglich hatten wir bereits mit Frau Pfeiffer über Herrn Daniel Langeland Kontakt. Da wir seit dem 2. Februar nichts wieder gehört haben, hätten wir auch gerne dazu eine Rückmeldung, weil die Flossen damals als Weihnachtsgeschenk gedacht waren und die Schwimmerin somit noch auf ihr Weihnachtsgeschenk wartet.\n\nVielen Dank für Eure Bemühungen,\nMarie-Luise Schumacher\n- DLRG OG Bakum -',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-03-23 12:19:15','0000-00-00 00:00:00'),(678,481,0,'Hi,\r\nHow are you!\r\nI come from Hong Kong, \r\nI need to order some FINS for Racing on competition. I want to know your products is it good for competition.If, order at this moment,What time can arrive to Hong Kong.\r\n\r\nJoan Sin',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; LG-E975 Build/KOT49I.E97520b) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.96 Mobi',0,1,'2015-03-25 10:20:17','0000-00-00 00:00:00'),(679,482,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich habe Interesse an Wettkampfflossen - Classic II  1 x Gr. M,  B23cm soft ( M&auml;dchen 12 Jahre ) und \r\n1 x Gr. XL, B25cm medium.( Junge 15 Jahre ).\r\nDiese Flossen sollen erstmalig f&uuml;r den Wettkampfsport eingesetzt werden.\r\nSind diese Flossen f&uuml;r den Einstieg geeignet und wenn ja k&ouml;nnen diese innerhalb von 2-3 Wochen geliefert werden.\r\nErbitte hierzu ihre Antwort.\r\nVielen lieben Dank.\r\nGru&szlig;\r\nmatthias scherer',NULL,'1608392552','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:36.0) Gecko/20100101 Firefox/36.0',0,1,'2015-03-25 10:37:28','0000-00-00 00:00:00'),(680,483,0,'Ich möchte noch ein paar Flossen: ClassicIII in XXXL bestellen, Breite: 25cm, Härte: medium (geht so online nicht). Außerdem noch Füßlinge: rot: 2x und blau:3x (hat mir immer nur die anderen Farben angezeigt).\nSo umfasst die Gesamtbestellung:9Paar Flossen, 3 Taschen und 11 Paar Füßlinge.\nBei der Zahlung gehe ich davon aus, dass wir wieder bei Erhalt der Ware bezahlen (auch wenn ich Vorkasse ankreuzen muss).',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-03-25 12:46:25','0000-00-00 00:00:00'),(681,484,0,'Hello, I&#039;m responsible for a rescue club in the south of France , near Montpellier and we would like to equip ourselves with cups and rescue lycras.\r\n\r\nis that possible to order from you and to have a quote?\r\n\r\nThanx for answer',NULL,'1323849261','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:35.0) Gecko/20100101 Firefox/35.0',0,1,'2015-03-25 16:15:25','0000-00-00 00:00:00'),(682,485,0,'Hallo liebes Wetiz-Team, ich wollte mal nachfragen ob ihr schon einen Zeitpunkt habt wann die fehlende Ware/Artikel zu dieser Bestellung bei euch geliefert wird?\n\nLG Lars Ballenthin',NULL,'1548650057',NULL,0,1,'2015-03-26 06:51:55','0000-00-00 00:00:00'),(683,474,0,'Hallo Hr. Zachert \r\n\r\nleider komme ich mit der Bestellung des Surfskis auf der Internetseite nicht zurecht, deshalb versuche ich es &uuml;ber das Kontaktformular.\r\nHiermit m&ouml;chte ich gerne den Surfski Julz, wie mit Ihnen am 25.3.2015 telefonisch besprochen auch zu den Konditionen bei Ihnen bestellen. Ebenso m&ouml;chte ich direkt die passende Tasche f&uuml;r den Ski gleich mitbestellt. \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en Annett B&ouml;wing \r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; SGP511 Build/17.1.1.A.0.402) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.96 Safar',0,1,'2015-03-26 08:50:45','0000-00-00 00:00:00'),(684,486,0,'Guten Tag,\r\nDas Board ist heute angekommen und ich bin sehr zufrieden,ich habe nur eine Frage. Sollte die Finnenschraube dabei sein oder muss ich sie extra bestellen?\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nMaximilian Purcel',NULL,'1341429151','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/23.0.1300.0 Iron/23.0.1300.0 Safari/537.11',0,1,'2015-03-26 16:45:55','0000-00-00 00:00:00'),(685,487,0,'Für Fragen oder Absprachen bitte 0173 2383417 anrufen.\nGruß Marcus',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-03-27 19:41:42','0000-00-00 00:00:00'),(686,485,1,'Hallo Lars,\r\n\r\ndie Ware ist am 26.03.2015 per GLS versendet worden, sie wird sicher heute sonst aber allersp&auml;testens morgen bei Ihnen eintreffen.\r\nEinen sch&ouml;nen Start in die Woche\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574011890',NULL,0,1,'2015-03-30 13:36:37','0000-00-00 00:00:00'),(687,483,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\ndie Flossen kann ich Ihnen gerne mit dazu bestellen, bei den F&uuml;&szlig;lingen ist das schwieriger, ich habe nur die Farben auf Lager die auch online gezeigt sind.\r\nEbenso bei den Flossentaschen.\r\nIch hoffe das ich bis die Flossen fertig sind wieder rote auf Lager habe sonst w&uuml;rde ich mich melden welche wir Ihnen anbieten d&uuml;rfen.\r\nDa die Flossen eine Lieferzeit von 5-6 Wochen haben ist es sehr gut m&ouml;glich das es bis dahin neue Taschen gibt.\r\nDie F&uuml;&szlig;linge m&uuml;ssen wir leider in den 2 verschiedenen Pink Varianten oder aber in Schwarz-wei&szlig; checkt, bzw. ganz schwarz nehmen.\r\n\r\nBei weiteren Fragen stehen wir ihnen sehr gerne zur Verf&uuml;gung\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574011890',NULL,0,1,'2015-03-30 13:48:51','0000-00-00 00:00:00'),(688,482,1,'Hallo Herr Scherer,\r\nDie Classic II ist mit den WW-Flossen die h&auml;ufigst verkaufte und genutze Flosse.\r\nIm Normalfall haben wir eine Fertigungszeit von ca 4-6 Wochen.\r\nF&uuml;r sofort k&ouml;nnte ich Ihnen anbieten.\r\nEine Classic II in M-soft 23, und  die in XL leider nur bestellen.\r\n\r\nbei weiteren Fragen stehen wir sehr gerne zur Verf&uuml;gung\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574011890',NULL,0,1,'2015-03-30 14:57:18','0000-00-00 00:00:00'),(689,488,0,'Hi Wetiz\r\nI am up to place an order on a fin bag to my daughter. Could you please tell me which color the bag on the attached picture have?\r\n\r\nI was a bit hard to tell based on you web page!\r\n\r\nBest regards\r\nRunar Kletvang\r\n','551a54a76e185g.png','1533418241','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.101 Safari/537.36',0,1,'2015-03-31 10:02:47','0000-00-00 00:00:00'),(690,488,1,'Dear Runar,\r\n\r\ntoday only, in pink, blue, and T&uuml;rkis (ocean). \r\nin a few Day,s new Version are coming.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nbest wishes and regards',NULL,'1574011370',NULL,0,1,'2015-03-31 14:25:33','0000-00-00 00:00:00'),(691,489,0,'Hallo Zacki,\n\nvon den 6 Taschen in oceanblau sind 4 davon für Frauen (2 für Männer). Die Aussentasche ist, soweit ich weiß, immer farbig abgesetzt.\nKannst Du 4x ne Farbe für Frauen und 2x ne Farbe für Männer wählen oder mir kurz bescheid geben, welche es gibt? Am besten mit Bild...\n\nBei den 2 Taschen in kornblau das gleiche Thema. 1x für ne Frau, 1x für einen Mann :-)\n\nWir brauchen die Flossen spätestens Anfang Juni zu den WÜs.\n\nDanke und Gruß\nMarkus\n',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-03-31 20:45:39','0000-00-00 00:00:00'),(692,490,0,'Hallo Zacki Team,\nhabe 07.02.2015 drei Paar Flossen bei euch bestellt. Leider kam bis heute keine Ware bei mir an.\nWie lange wird es noch dauern, bis die Flossen ausgeliefert werden????\n\nGrüße Simon Wanjek',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-04-01 10:01:19','0000-00-00 00:00:00'),(693,491,0,'Bitte die Lieferung bis 23.04.2015 - wenn nicht die richtige Ware da ist, gehen auch andere breiten bzw. stärken. Wichtig ist die Größe XXL',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-04-01 12:50:14','0000-00-00 00:00:00'),(694,492,0,'Hallo Zacki,\n\nbitte diese Bestellung mit der Bestellung XYGCAMBSC com 31.03.2015 versenden.\nDie Tasche soll kornblau sein.\n\nDanke dafür und Gruß\nMarkus',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-04-02 14:12:07','0000-00-00 00:00:00'),(695,493,0,'Guten Tag\r\n\r\nDurch einen Unfall habe ich zwei unterschiedlich geformte F&uuml;sse, d.h. ich w&uuml;rde entsprechend zwei unterschiedlich grosse Flossen (WW Classic: rechts XL und links XXL) brauchen. Ist es m&ouml;glich so ein gemischtes Paar Flossen zu bestellen ?\r\n\r\nVielen Dank\r\nGruss\r\nJ&uuml;rg Marty',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; Win64; x64; Trident/7.0; Touch; LCJB; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-04-03 14:59:10','0000-00-00 00:00:00'),(696,494,0,'Moin Thomas, diese Füsslinge bitte mit der Flossenbestellung mitsenden. Nicht einzeln senden!!! Dachte mir besser übers Tool zu bestellen. Bitte auch vorab nochmal eine Rechnung per Mail. Danke dir und frohe Ostertage, Timo ',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-04-03 21:51:02','0000-00-00 00:00:00'),(697,495,0,'bitte Rechnung per Mail an \nnoe-materialstelle@wasser-rettung.at',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-04-06 14:04:02','0000-00-00 00:00:00'),(698,495,0,'Der Verlauf Ihrer Bestellung Nr.1957\n Leider sind ein oder mehrere Artikel aus Ihrer Bestellung Nr. 1957 derzeit nicht auf Lager. Dies kann zu einer leichten Verzögerung bei Auslieferung führen. Wir entschuldigen uns und versichern Ihnen, dass wir alles dafür tun werden, um dies zu ändern.\n\nDANKE FÜR DIE INFO. ICH HOFFE, DER GURTRETTER WIRD NOCH VOR BEGINN DER ÜBERWACHUNGSSAISON (MITTE MAI) GELIEFERT.\nBITTE GEBEN SIE MIR DANN PER MAIL BESCHEID, WENN DER GURTRETTER AN UNS GESCHICKT WIRD, DAMIT AN DER LIEFERADRESSE SICHER WER ANWESEND IST.\nLG AUS DEM MOMENTAN FRÜHLINGSHAFT VERSCHNEITEN BZW. REGNERISCH SONNIGEN ST. PÖLTEN ;-)\nPATRICIA OESTERREICHER (st.poelten-kassa@wasser-rettung.at oder Tel. +43 650 713 13 02)\n',NULL,'1373199369',NULL,0,1,'2015-04-06 14:35:16','0000-00-00 00:00:00'),(699,479,0,'Wann sind alle Farben wieder bestellbar?',NULL,'1418502566','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:36.0) Gecko/20100101 Firefox/36.0',0,1,'2015-04-07 10:07:52','0000-00-00 00:00:00'),(700,479,0,'Wann sind alle Farben wieder lieferbar?\r\nHatte eben vergessen die Artikel Nr. anzugeben!',NULL,'1418502566','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:36.0) Gecko/20100101 Firefox/36.0',0,1,'2015-04-07 10:09:24','0000-00-00 00:00:00'),(701,496,0,'Hallo,ich bitte um R&uuml;ckme&ouml;dung, wann ich mit dem Paket rechnen kann bzw. warum es solange dauert. Wir brauchen unbedingt die Flossen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nMelanie Becker ',NULL,'1548425181','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B466 Safari/600.1.4',0,1,'2015-04-07 13:56:34','0000-00-00 00:00:00'),(702,496,1,'Lieber Kunde,\r\nVielen Dank f&uuml;r ihre Bestellung, wir weisen im Internet darauf hin das wir eine Lieferzeit von ca 4-6 Wochen haben und da es jetzt auch noch sehr viele Feiertage hatte , kann man von den vollen 6 Wochen ausgehen.\r\nDie Flosse wird individuell f&uuml;r sie gefertigt und das dauert eben leider seine Zeit.\r\nWir bitten sie daher noch um ein kleines bisschen Geduld\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018152',NULL,0,1,'2015-04-07 14:59:14','0000-00-00 00:00:00'),(703,497,0,'Ich interessiere fur wine Gebraucht surf ski, Fenn-Elite. Haven Sie das mehr? Vie viel Kilos its das surf ski? Konnen Sie das im Griechenland senden? Vie viel kost die  Ubertragung?\r\nDanke,\r\nGiorgos Diamantidis aus Griechenland.',NULL,'1430869518','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) GSA/5.2.43972 Mobile/12B466 Safari/600.1.',0,1,'2015-04-07 18:39:10','0000-00-00 00:00:00'),(704,479,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nwir haben eine ganz neue Kollektion, die im Moment f&uuml;r den Shop gerichtet wird, neues Bild usw.\r\nIch sch&auml;tze sp&auml;testens morgen k&ouml;nnen sie sehen welche Taschen jetzt erh&auml;ltlich sind.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574017772',NULL,0,1,'2015-04-08 10:14:15','0000-00-00 00:00:00'),(705,494,1,'\r\nMoin Timo,\r\n\r\nThomas ist z.Z. auf Sylt und daher darf ich dir erst mal Antworten.\r\nDie F&uuml;&szlig;linge sind schon weggelegt, zu der Rechnung h&auml;tte ich eine Frage , es gibt mittlerweile insgesamt 3 Bestellungen, soll ich diese komplett zusammenfassen und nach M&ouml;glichkeit auch zusammen versenden??\r\nW&auml;re schon der Frachtkosten wegen zu &uuml;berlegen.\r\nSobald ich die Antwort habe richte  ich dir die Rechnung.\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli\r\n\r\n',NULL,'1574017772',NULL,0,1,'2015-04-08 10:17:05','0000-00-00 00:00:00'),(706,493,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nIch werde diese Anfrage  an Herrn Zachert weitergeben, der die sicher besser beantworten kann.\r\nHerr Zachert ist ab kommenden Montag wieder im B&uuml;ro.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574017772',NULL,0,1,'2015-04-08 10:18:48','0000-00-00 00:00:00'),(707,487,0,'Hallo, ich möchte Sie bitten einen ungefähren Liefertermin zu nennen.\nGruß Marcus Bethmann',NULL,'1292685077',NULL,0,1,'2015-04-08 18:47:46','0000-00-00 00:00:00'),(708,498,0,'Guten Tag,\r\nk&ouml;nnen Sie mir ein Bild des gebrauchten Hayden Surfski zukommen lassen?\r\nMfG\r\nW Wachter',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_0_3 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B511 Safar',0,1,'2015-04-09 07:43:13','0000-00-00 00:00:00'),(709,499,0,'Hallo Zacki, beigefügt die Bestellung der DLRG Malente, es wäre ganz klasse, wenn wir die Ware zu unseren LM geliefert bekommen könnten, die Meisterschaften sind über Himmelfahrt 2015-leider sind uns in der verg. Woche 2 Paar Flossen \"zerfetzt\" und wir schwimmen in diesem Jahr paralel in 2 Hallen, also schlecht mit mal eben untereinander tauschen! Ich hoffe es geht Dir gut? Sonnige Grüße aus dem Norden der Republik   Caren\nGerne die Ware auf Rechnung oder per Nachnahme liefern, ungern per Vorkasse, da das die DLRG zahlt und ich nicht so gerne privat   DANKE!!!',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-04-10 11:45:05','0000-00-00 00:00:00'),(710,500,0,'I have sent a transfer bank  the 07/04/15 and i have not recived  noticie about this. Can you confirm me if you have recived the money? I am waiting you answer.',NULL,'1520597859',NULL,0,1,'2015-04-11 23:53:58','0000-00-00 00:00:00'),(711,501,0,'Hallo, wie vereinbart hier meine Kontakt-Daten: Telefon: 0345 5509115 und 0345 5483865, Handy habe ich nicht. Internet-Seite: www.jacob-simon.de   Wie schon besprochen wird ein Zusatz-Trainings-Kahn gesucht als Sit -on-top. Momentan fahre ich einen epic 18 X mit 55 cm Breite und 5,50 m L&auml;nge Vielleicht f&auml;llt Ihnen was Geeignetes ein f&uuml;r das ambitionierte Saale-Paddel-Training. Ich freue mich auf Nachrichtend gr&uuml;&szlig;e aus Halle an der Saale ! Jacob Simon',NULL,'1350757300','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/6.1.6 Safari/537.78.2',0,1,'2015-04-13 11:58:54','0000-00-00 00:00:00'),(712,479,0,'Haben Sie noch Flossentaschen von der alten Kollektion. Wenn ja, welche Farben?',NULL,'1418497969','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0',0,1,'2015-04-13 19:50:14','0000-00-00 00:00:00'),(713,479,1,'Lieber Kunde,\r\nleider nur noch Pink zur Auswahl,\r\nwir haben die alte Kollektion mit Start der neuen soweit auslaufen lassen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014258',NULL,0,1,'2015-04-14 10:25:47','0000-00-00 00:00:00'),(714,502,0,'Hallo,\r\n\r\nich w&uuml;rde gerne eine Boardtasche D-Luxe ( ABB-002)bestellen.\r\nVorher w&uuml;rde ich gerne erfahren welche Farben zurzeit lieferbar sind ?\r\n\r\nLG Philiep Gacon',NULL,'1296104774','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0',0,1,'2015-04-15 21:27:35','0000-00-00 00:00:00'),(715,503,0,'Guten Tag\r\n\r\nWelches Board w&uuml;rden Sie mr f&uuml;r Kinder/Jugendliche empfehlen? Das Nipper FF12, das neue Nipper 10 oder 12? Was unterscheidet diese drei Boards?\r\n\r\nFreundliche Gr&uuml;&szlig;e\r\nNatalie Lipp\r\n\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B466 Safari/600.1.4',0,1,'2015-04-16 14:29:11','0000-00-00 00:00:00'),(716,504,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\nich habe die Überweisung am 2. April getätigt. Ist das Geld wirklich erst jetzt eingegangen?\nWie lange dauert jetzt die Lieferung noch?Ich bräuchte die Flossen eigentlich am 14. Mai.\nVielen Dank für eine baldige Antwort.\nMit freundlichen Grüßen\nHeike Mündelein',NULL,'1834672697',NULL,0,1,'2015-04-16 15:56:09','0000-00-00 00:00:00'),(717,505,0,'Hallo, \r\n\r\nich w&uuml;rde mich &uuml;ber die Auskunft &uuml;ber folgendes Ihrer Produkte freuen:\r\n\r\n&quot;Boardtasche D-Luxe:\r\n\r\nEine starke Boardtasche mit sehr guter Verarbeitung. In diversen, aktuellen Farben vorr&auml;tig. Die aktuelle Farbauswahl gibt es auf Anfrage&quot;\r\n\r\nWelche Farben sind derzeit verf&uuml;gbar?\r\n\r\nLiebe Gr&uuml;&szlig;e\r\nAnnika Betz',NULL,'1481566998','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/41.0.2272.118 Safari/537.36',0,1,'2015-04-17 20:22:41','0000-00-00 00:00:00'),(718,506,0,'Guten Tag.\r\n\r\nIch habe gesehen, dass es mittlerweile eine neue Kollektion der Flossentaschen gibt. Ich habe vor einiger Zeite eine Bestellung mit einer Flossentasche aufgegeben, welche mit farblich leider nicht zu 100% gef&auml;llt. Best&uuml;nde die M&ouml;glichkeit, meine bestelle Tasche gegen die neue (magenta) Tasche zu tauschen? \r\n\r\nmit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nChristina Janzik',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0',0,1,'2015-04-20 09:23:56','0000-00-00 00:00:00'),(719,506,1,'Hallo Frau Janzik,\r\n\r\nihre Flosse befindet sich noch in der Produktion und gerne gebe ich ihnen dann in der gesamt Bestellung die Flossentasche in Magenta dazu.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574016844',NULL,0,1,'2015-04-20 12:48:49','0000-00-00 00:00:00'),(720,504,1,'Hallo Frau M&uuml;ndelein,\r\n\r\nIhre  Flossen sind heute versendet worden, wie im Internet beschrieben haben wir durch die individuelle Fertigung der Flossen ein Lieferzeit von ca. 4-6 Wochen.\r\nDie Flossentasche und die F&uuml;&szlig;linge befinden sich im gleichen Paket.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574016844',NULL,0,1,'2015-04-20 12:52:30','0000-00-00 00:00:00'),(721,504,0,'Vielen Dank f&uuml;r Ihre Nachricht. \r\nIch hatte nur Sorge, dass die Lieferzeit von 4-6 Wochen erst nach Zahlungseingang zu laufen beginnt. Dann w&auml;ren die Flossen evtl. zu sp&auml;t gekommen.\r\nSch&ouml;n, dass sie schon auf dem Weg sind. Vielen Dank.\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nHeike M&uuml;ndelein',NULL,'1834672697','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0',0,1,'2015-04-20 13:05:02','0000-00-00 00:00:00'),(722,506,0,'Also anstatt der bestellten Flossentasche? Nicht, dass ich zwei habe. \r\n\r\nLiege Gr&uuml;&szlig;e ',NULL,'1831600414','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12F70 Safari/60',0,1,'2015-04-20 13:06:16','0000-00-00 00:00:00'),(723,502,1,'Hallo Philiep,\r\n\r\nwir haben die Boardtasche D-Lux zur Zeit \r\nin Pink-schwarz\r\nrot-schwarz\r\nund blau-schwarz vorr&auml;tig, welche d&uuml;rfen wir Ihnen senden\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574016844',NULL,0,1,'2015-04-20 14:49:48','0000-00-00 00:00:00'),(724,506,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nselbstverst&auml;ndlich anstelle der urspr&uuml;nglich georderten Flossentasche.\r\nSorry das  dies misszuverstehen war\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574016844',NULL,0,1,'2015-04-20 14:51:17','0000-00-00 00:00:00'),(725,502,0,'Hallo,\r\n\r\nich habe eben ein Boardbag D-Luxe gekauft und w&uuml;rde gerne die Frage blau/ schwarz nehmen.\r\nFalls es noch zu &auml;ndern geht k&ouml;nnten Sie bitte das Paket an folgende Adresse schicken:\r\n Philiep Gacon\r\nDLRG Landesverband Sachsen-Anhalt\r\nMerseburger Str. 246\r\n06130 HALLE/SAALE\r\nDeutschland \r\n\r\nMir ist leider ein Fehler bei der Buchung passiert. \r\n\r\nLG Philiep Gacon',NULL,'1296104776','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0',0,1,'2015-04-20 15:34:02','0000-00-00 00:00:00'),(726,502,1,'Lieber Kunde,\r\nIhr Paket wurde mit GLS versendet,  sie werden per mail benachrichtigt und haben dort die M&ouml;glichkeit es an den gew&uuml;nschten Ort umzuleiten.\r\nViel Freude mit der Boardtasche\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574016119',NULL,0,1,'2015-04-21 11:34:09','0000-00-00 00:00:00'),(727,454,0,'Hallo,\r\nich komme vom DLRG Wettersbachund hatte vor ca. 1-2 Wochen angerufen und mit Ihnen gesprochen wegen der Flossengr&ouml;&szlig;e und Modell und ob man sie anprobieren k&ouml;nnte.\r\n\r\nModell Classic 2\r\nund die Gr&ouml;&szlig;en M/L\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e Dominique',NULL,'1601318870','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36',0,1,'2015-04-21 14:12:23','0000-00-00 00:00:00'),(728,479,0,'Hallo, habe nochmals eine Frage. Bei Versandkosten steht: wird noch bearbeitet!?\r\nBei einer Bestellung von 3-4 Flossentaschen w&uuml;rde was an Versand dazu kommen - oder ab einem Betrag portofrei????  Gru&szlig; C.Wilczek',NULL,'1418502216','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0',0,1,'2015-04-23 19:40:10','0000-00-00 00:00:00'),(729,50,0,'Moin Thomas,\r\n\r\nf&uuml;r das Hamburger Trainingslager soll ich einmal von Kay fragen ob du auch die Secumar Jump PFD&acute;s vertreiben w&uuml;rdest. Da wir 6 S&auml;tze PFD&acute;s + Leashes besorgen wollen und da die zwar klar bessere Mocke Weste einfach deutlich &uuml;ber unseren Budget liegt. \r\nVielleicht, finden wir da ja eine L&ouml;sung.\r\n\r\nGru&szlig; Marco',NULL,'1358861387','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.2; rv:33.0) Gecko/20100101 Firefox/33.0',0,1,'2015-04-24 05:11:07','0000-00-00 00:00:00'),(730,479,1,'Hallo Frau Wilczek,\r\n\r\nbei 4 Flossentaschen kommen 8,50 &euro; Versandkosten hinzu,\r\nbei uns richten sich die Versandkosten nach Gewicht, bis 4,9 kg zahlen sie  immer 8,50 &euro;\r\nIch hoffe diese Antwort ist f&uuml;r sie hilfreich.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574015271',NULL,0,1,'2015-04-27 13:39:33','0000-00-00 00:00:00'),(731,505,0,'Hallo Thomas,\r\n\r\nich kann mir die Farb-Kombinationen (der BoardtAsche D-LUXE) noch nicht so ganz vorstellen. Bedeutet blau/schwarz, dass die Tasche an sich blau ist und der Tragegurt schwarz?\r\nUnd ist das blau eher ein hell- oder dunkelblau? \r\nIch w&uuml;rde gerne eine eher neutrale und gegen Schmutz unempflindliche Farbe w&auml;hlen. Am besten f&auml;nde ich ein Anthrazit, Dunkelgrau oder Schwarz, gerne so wie auf dem Foto eurer Hompage. \r\n   Bekommt ihr demn&auml;chst solch eine Farbe? Oder hast du vielleicht Fotos von den aktuellen Farben, damit ich mir diese besser vorstellen kann?\r\n\r\nLiebe Gr&uuml;&szlig;e\r\nAnnika \r\n\r\nmail to: Annika.Betz@gmx.de\r\n\r\n\r\nVorherige E-Mail: \r\n\r\nVon: Wetiz Lifesaving Equipment [mailto:info@zacki.de] \r\nGesendet: Samstag, 18. April 2015 07:46\r\nAn: &#039;Annika Betz&#039;\r\nBetreff: AW: [Wetiz - Lifesaving Equipment] Nachricht aus dem Kontaktformular [no_sync]\r\n\r\nHi Annika,\r\n\r\nes gibt momentan folgende Farbkombinationen:\r\n\r\npink/Schwarz\r\norange/Schwarz\r\nblau/Schwarz\r\n\r\nBesten Gru&szlig;,\r\nThomas\r\n',NULL,'1413305938','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36',0,1,'2015-04-28 13:50:47','0000-00-00 00:00:00'),(732,473,0,'Guten Tag, wann k&ouml;nnen wir wohl mit den bestellten Flossen rechnen?\r\nGru&szlig;, M. D&uuml;sing',NULL,'1418136505','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36',0,1,'2015-04-28 15:20:49','0000-00-00 00:00:00'),(733,473,1,'Hallo Frau D&uuml;sing ,\r\n\r\nIhre Flossen sollten in den n&auml;chsten Tagen bei uns sein, ich werde sie voraussichtlich am Dienstag an sie rausschicken k&ouml;nnen.\r\nUnsere Lieferzeit wurde nat&uuml;rlich durch die Osterfeiertage beeintr&auml;chtigt, daher die leichte Verz&ouml;gerung.\r\nWir bitten um Entschuldigung.\r\n\r\nviele Gr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli\r\n',NULL,'1574010923',NULL,0,1,'2015-04-29 08:21:32','0000-00-00 00:00:00'),(734,507,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nwie telefonisch besprochen, m&ouml;chte ich hiermit die o.g. Flossentasche in royal blau bestellen.\r\n\r\nDie Lieferung kann &uuml;ber den regul&auml;ren Postversand an folgende Adresse gehen:\r\nOlaf Brunsmann\r\nBreykamp 3\r\n48653 Coesfeld\r\nTel.: 02546/934993\r\nVielen Dank f&uuml;r die zeitnahe Bearbeitung',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-04-29 12:45:47','0000-00-00 00:00:00'),(735,508,0,'Hallo,\r\nich habe im Dezember 2014 bei Ihnen eine Flossentasche erstanden, deren Klettband sich schon jetzt stak abgel&ouml;st und ausgefranst hat.  Es handelt sich um den Auftrag 001759.\r\nDie Tasche wird einmal w&ouml;chentlich benutzt, es handelt sich also nicht um &Uuml;berbeanspruchung, das war wohl einfach schlecht vern&auml;ht. Soll ich die Tasche einschicken oder wie ist der Verlauf einer solchen Reklamation?\r\nMfG\r\nC. Schirra-M&uuml;ller',NULL,'1405398937','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36',0,1,'2015-04-30 09:02:42','0000-00-00 00:00:00'),(736,508,1,'Hallo Frau Schirra- M&uuml;ller,\r\n\r\nes tut uns leid das sie eine Tasche erworben haben die  so schnell defekt ist, leider gibt es so was vereinzelt .\r\nWir k&ouml;nnen Ihnen anbieten das sie die Tasche zur Reparatur geben und wir &uuml;bernehmen diese, oder aber sie senden diese zur&uuml;ck, wir w&uuml;rden Ihnen vorab ein R&uuml;cksendeticket schicken und wir tauschen die Tasche dann aus.\r\nWir warten auf ihre Antwort wie wir weiter verfahren.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nU.Pfeiffer',NULL,'1574012975',NULL,0,1,'2015-04-30 09:31:05','0000-00-00 00:00:00'),(737,508,0,'Sehr geehrter Herr Pfeifer,\r\nich w&uuml;rde die Tasche gerne austauschen.\r\nVielen Dank\r\nC. Schirra-M&uuml;ller',NULL,'1405398937','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.90 Safari/537.36',0,1,'2015-04-30 11:04:28','0000-00-00 00:00:00'),(738,509,0,'Bonjour,\r\n\r\nJe souhaite acqu&eacute;rir un ou deux paddle board en mousse pour renouveler en parc actuel qui est constitu&eacute; de paddles epoxy. Le souci est que &agrave; Nice, les plages sont constitu&eacute;s de galets et les paddles epoxy sont tr&egrave;s abim&eacute;s.\r\n\r\nPourriez-vous m&rsquo;envoyer 2 devis pour 1 paddle et 2 paddles de sauvetage en mousse ?\r\n\r\nAvez-vous des kits de r&eacute;paration epoxy ? Si oui, pouvez-vous m&rsquo;ajouter des kits pour 3 planches ?\r\n\r\nCordialement,\r\n',NULL,'1052851646','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.135 Safari/537.36',0,1,'2015-04-30 18:19:09','0000-00-00 00:00:00'),(739,510,0,'Hallo ihr Lieben\n\nwir brauchen noch ein Paar Flossen und zwar wie im Warenkorb allerdings in Größe XXXL, Blattbreite 25cm und Blatthärte Medium.\n\nDa wir gerade dabei sind 1 Forcefieldski und Board neu zu gestalten, würde ich gern wissen, ob es Aufkleber gibt, die auf den Geräten sein müssen.\n\nVielen Lieben Dank\nSilke Kruse',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-05-02 10:25:40','0000-00-00 00:00:00'),(740,508,0,'Sehr geehrter Herr Pfeifer,\r\nw&uuml;rden sie mir bitte recht bald das R&uuml;cksendeetikett zukommen lassen?\r\nIch m&ouml;chte die Tasche m&ouml;glichst schnell austauschen, da sie in naher Zukunft ziemlich viel benutzt werden wird.\r\nMfG\r\nC. Schirra-M&uuml;ller\r\nEs handelt sich um den Auftrag 001759.',NULL,'1510381539','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.135 Safari/537.36',0,1,'2015-05-04 12:12:34','0000-00-00 00:00:00'),(741,508,1,'Hallo Frau Schirra,\r\n\r\ndie DHL Marke wurde per Mail an sie versendet,  in welcher Farbe soll ich Ihnen die Tasche austauschen?\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlrike Pfeiffer',NULL,'1574013937',NULL,0,1,'2015-05-04 13:04:40','0000-00-00 00:00:00'),(742,508,0,'Sehr geehrte Frau Pfeifer,\r\nwir h&auml;tten die Tasche gerne wieder in schwarz.\r\nVielen Dank\r\nC. Schirra-M&uuml;ller',NULL,'1510381539','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.135 Safari/537.36',0,1,'2015-05-04 13:14:30','0000-00-00 00:00:00'),(743,511,0,'Hallo Zacki,\n\nDu wollrest mir noch den Preis sagen für das gebrauchte Nipperboard !!!\nPasst denn die Finne an das Nipperboard ?\n\n\nmfg sven\n\n\n',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-05-04 20:17:20','0000-00-00 00:00:00'),(744,508,1,'Hallo Frau Schirra,\r\n\r\nsie haben gesehen das die schwarze Tasche  jetzt  mit einem wei&szlig;en Muster versehen ist??\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\n\r\nUlrike Pfeiffer',NULL,'1574015517',NULL,0,1,'2015-05-05 08:25:11','0000-00-00 00:00:00'),(745,508,0,'Sehr geehrte Frau Pfeiffer,\r\nvielen Dank f&uuml;r den Hinweis. In diesem Fall h&auml;tten wir die Tasche lieber in blau.\r\nMfG\r\nC. Schirra-M&uuml;ller\r\n',NULL,'1510381539','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.135 Safari/537.36',0,1,'2015-05-05 18:30:20','0000-00-00 00:00:00'),(746,512,0,'Hello \r\nWe are a windsurf/sup/kite store in the netherlands and we are interested in selling your product, is that possible?\r\nthank you for answering\r\nArjan de Jong\r\nSiem de Jong Funsports',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0',0,1,'2015-05-08 13:53:48','0000-00-00 00:00:00'),(747,513,0,'K&ouml;nnen Sie uns bitte die Lieferkosten und den Liefertermin f&uuml;r das Rettungsbrett \r\nRed board 12 Fuss\r\n bekannt geben ?\r\nMit freundlichen Gr&uuml;ssen \r\nBademeister Tommy + Sandro,\r\nBad Oberrieden\r\nSeestrasse 47\r\nCH - 8942 Oberrieden\r\nSchweiz',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:37.0) Gecko/20100101 Firefox/37.0',0,1,'2015-05-10 19:44:14','0000-00-00 00:00:00'),(748,514,0,'Hallo Herr Zachert,\n\nwie ist denn der Stand dieser Bestellung? Mein Sohn würde gerne mit den Flossen bei den Landesmeisterschaften im Juni schwimmen. Kommen die bis dahin noch?.\n\nVielen Dank für ihre Antwort.\n\nViele Grüße Heike Wolf',NULL,'622409086',NULL,0,1,'2015-05-10 21:59:53','0000-00-00 00:00:00'),(749,514,1,'Guten Morgen Frau Wolf,\r\n\r\n ihre Bestellung kam am Karfreitag und ist dann gleich am Dienstag in die  Produktion gegangen  sie  sollten innerhalb der n&auml;chsten 10 Tage bei uns sein.\r\nBedingt durch die vielen Feiertage m&uuml;ssen wir wirklich von den 6 Wochen Lieferzeit ausgehen.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf&uuml;gung.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nU.Pfeiffer',NULL,'1574015133',NULL,0,1,'2015-05-11 08:29:15','0000-00-00 00:00:00'),(750,515,0,'Guten Tag,der o.g.Rechnungsbetrag wurde von der Dlrg als auch Privat in H&ouml;he von 833,50&euro;doppelt &uuml;berwiesen.Ich m&ouml;chte Sie bitten,den Betrag an die DLRG Nieder-Olm zur&uuml;ck zu erstatten,da es sich um eine Privatbestellung handelte.\r\nmfg.\r\nE.Dupont',NULL,'1413408002','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.0; Trident/5.0; tb-webde/2.6.0)',0,1,'2015-05-11 11:07:53','0000-00-00 00:00:00'),(751,516,0,'Guten Tag geehrtes Team von Wetiz,\r\n\r\nmein Name ist Manuel Kirsch, Technischer Leiter in der GLRG OG Herten. Ich m&ouml;chte gerne bei Ihnen einen Surfski und ein Board plus Zubeh&ouml;r bestellen. Ich habe alles bis auf den Surfski in den Warenkorb bekommen.\r\n\r\nMeine Frage hierzu ist jetzt folgende: Wenn ich den Warenkorb abschicke und den Surfski per Fax dann bestelle, wird das alles gemeinsam bearbeitet? \r\n\r\nMfG Manuel Kirsch\r\n\r\nGerne k&ouml;nnen Sie mich auch unter 0173 361 964 0 zur&uuml;ck rufen.',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2015-05-11 12:39:03','0000-00-00 00:00:00'),(752,516,1,'Lieber Kunde,\r\nwenn sie den Ski bitte unter der Mailadresse \r\n\r\ntz@zacki.de\r\n\r\ndazu bestellen.\r\nSelbstverst&auml;ndlich wird alles gemeinsam bearbeitet,, und Herr Zachert wird  dann mit Ihnen gemeinsam schauen wie sie den Surf-Ski &uuml;bernehmen k&ouml;nnen.\r\n\r\nalles andere k&ouml;nnen sie ganz normal &uuml;ber den Warenkorb bestellen.\r\n\r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verf&uuml;gung\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574015133',NULL,0,1,'2015-05-11 14:38:54','0000-00-00 00:00:00'),(753,517,0,'Hi my name is Sergio i am a swimmer from a lifesaving team from spain  my trainer is looking for new sponsors before we go to the spanish summer champioship, well it doesn&#039;t have to be that early but we are desperatly looking for a sponsor  that we can trust and we know that has quality products and a lot of experience. We are a good team and we have lots of young talents. In total we have arround 90 people working really hard every day counting with trainers and directive members. How could we get a sponsorship? THANK YOU         \r\n\r\nAnd i have to thank you personaly because i have owned one of your boards and it&#039;s amazing. \r\n\r\nweb:   http://www.aquasosburgos.com/',NULL,'623089695','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.3; es-es; GT-I9300 Build/JSS15J) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile Safa',0,1,'2015-05-11 17:56:47','0000-00-00 00:00:00'),(754,518,0,'Betreff: Farbwahl / Farbkombination der Tasche\n\n\nHallo Zusammen,\n\ndurch einen vorherigen E-Mail-Kontakt habe ich mich bezüglich der Farben der Boardtaschen informiert.\n\nIch würde die Tasche gerne in der Farbe blau-schwarz bestellen. (Wenn doch eine schwarze/graue Tasche zur Verfügung steht, würde ich diese bevorzugen.) \n\nViele Grüße\nAnnika Betz',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-05-17 18:18:22','0000-00-00 00:00:00'),(755,103,0,'Hi Thomas,  can I have an approximate total cost of ski. Paddle. And shipping to Ireland?  Trying to decide,  probably left it too lat? Which ski did Wexford order and what colour? If  we ordered 2,  another family might be interested, is there any saving? \r\nThanks Colette Steel ',NULL,'1566313648','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.3; C1905 Build/15.4.A.1.9) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.111 Mobile Safa',0,1,'2015-05-17 18:54:29','0000-00-00 00:00:00'),(756,506,0,'Guten Morgen.\n\nIch wollte mich mal nach dem Stand meiner Bestellung erkundigen?\n\nMit freundlichen Grüßen,\nChristina Janzik',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-05-19 08:53:09','0000-00-00 00:00:00'),(757,519,0,'Wie am Samstag telefonisch besprochen, wäre es super, wenn sie mir, bis zum Juniorenrettungspokal 2015 (dem 2.Juli), zur Verfügung stehen.\nEs wäre wichtig, damit ich sie für den Wettkampf nutzen kann. \nVielen Dank im Voraus!\n\nLiebe Grüße,\nDavid Muders (Nieder-Olm/ Wörrstadt)',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-05-23 12:43:24','0000-00-00 00:00:00'),(758,520,0,'Hi Thomas,\r\n\r\nich habe f&uuml;r diese Saison einen Ski vom Bundeskader zur Verf&uuml;gung gestellt bekommen. Allerdings fehlt mir hierzu noch ein Paddel. Hast du noch ein FENN 1 Wing? \r\nWenn ja, w&uuml;rde ich eine verstellbare Version bestellen.\r\n\r\nSchon mal Danke im Voraus f&uuml;r eine R&uuml;ckmeldung! \r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e \r\nTim Brang',NULL,'1527518942','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.135 Safari/537.36',0,1,'2015-05-25 18:55:51','0000-00-00 00:00:00'),(759,520,1,'Hi Tim,\r\n\r\nwir erwarten in den n&auml;chsten Tagen eine neue Lieferung Paddel, soll ich dir dann ein Fee 1 zukommen lassen??\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli',NULL,'1574016555',NULL,0,1,'2015-05-26 11:44:57','0000-00-00 00:00:00'),(760,521,0,'Hallo \nich habe noch eine Frage zu meiner Bestellung. Auf eurer Homepage steht, dass die Flossen ca. 5 Wochen Lieferzeit haben. Ich wollte meine Flossen mit einer Sammelbestellung gemeinsam bestellen, aber das hat sich dann doch zu lange gezogen und so habe ich sie Anfang Mai alleine bestellt (leider schon etwas spät), da ich diese für die Landesmeisterschaften Ende Juni benötige. Leider habe derzeit auch keine anderen Flossen und wollte die neuen Flossen noch etwas einschwimmen, etc. Daher wollte ich Fragen, ob es irgendwie möglich wäre die Bestellung \"vorzuziehen\" bzw. schneller zu liefern als sonst üblich. Falls der voraussichtliche Liefertermin erst nach Mitte Juni sein sollte und das schon absehbar ist, wäre ich über eine Nachricht sehr dankbar, da ich dann irgendwie Flossen organisieren muss mit denen ich den Wettkampf schwimmen kann. (Ich habe Größe S und das hat sonst keiner in meiner OG). \nVielen lieben Dank für die Auskünfte \nBettina Baier',NULL,'1292021611',NULL,0,1,'2015-05-26 15:12:39','0000-00-00 00:00:00'),(761,520,0,'Ja das w&auml;re super!\r\nWorauf belaufen sich denn die Versandkosten? Wenn diese mehr als 10&euro;  kosten w&uuml;rden, w&uuml;rde ich eine Abholung per DPD veranlassen.\r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e \r\nTim Brang',NULL,'1527518942','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12F69 Safari/600.1.4',0,1,'2015-05-26 16:49:10','0000-00-00 00:00:00'),(762,522,0,'Hi Thomas,\n\nBitte zum richtige adresse schicken ;) Letzte mal habs du es wieder zu meine eltern geschikt, zum gluck waren die ja da :)\n\nBis bald mal wieder.\n\nGruss Tim',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-05-26 19:52:27','0000-00-00 00:00:00'),(763,522,1,'Hallo Tim,\r\n\r\nhast du die richtige Adresse eingetragen??\r\nbeim letzten Mal habe ich die Flossen versendet ( deine Reklamierten) und da habe ich die Adresse genommen die gespeichert war.\r\nSorry, vielmals.\r\nSobald die Flossen fertig sind schicken wir sie dir raus \r\nGr&uuml;&szlig;e Ulli\r\n\r\n,\r\n',NULL,'1574017545',NULL,0,1,'2015-05-27 14:38:02','0000-00-00 00:00:00'),(764,520,1,'\r\n\r\nVersand sollte bei 8,50 &euro; liegen, darf ich die dann senden??\r\n\r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e\r\nUlli',NULL,'1574017545',NULL,0,1,'2015-05-27 14:39:59','0000-00-00 00:00:00'),(765,521,1,'Hallo Bettina,\r\ndie Flossen werden nach Ma&szlig; produziert und wir haben nur wenige auf Lager,\r\nwir k&ouml;nnen f&uuml;r sofort eine \r\nTS-Classic II in soft mit 22  cm anbieten.\r\nAnsonsten w&uuml;rdei ch vorschlagen jetzt noch bis Mitte der n&auml;chsten Woche zu warten wie weit die Produktion ist und wir k&ouml;nnen dann immer noch nach einer anderen L&ouml;sung schauen.\r\nW&auml;re das so ok?\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli',NULL,'1574017545',NULL,0,1,'2015-05-27 14:45:19','0000-00-00 00:00:00'),(766,520,0,'Ja, perfekt! \r\nMeine Daten m&uuml;ssten ja noch bei euch im System sein :)\r\nVG Tim ',NULL,'1527518942','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safar',0,1,'2015-05-27 16:01:36','0000-00-00 00:00:00'),(767,521,0,'Hallo Ulli, \r\ndanke f&uuml;r die schnelle R&uuml;ckmeldung. Ich w&uuml;rde die TS-Classic II Flossen mit 22cm nehmen anstatt den 23 cm. Muss ich daf&uuml;r noch irgendetwas machen oder ist das mit dieser Mail &quot;umbestellt&quot;? \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nBettina\r\n',NULL,'1292017873','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.81 Safari/537.36',0,1,'2015-05-28 08:15:50','0000-00-00 00:00:00'),(768,523,0,'Guten Tag,\r\nKann man ihre Surfski beim diesj&auml;hrigen Bodenseemarathon vom.13.-14.6. testen? Geht dies z.B. am Samstag 13.6.? Ich habe grosses Interesse an einem, habe aber ungew&ouml;hnliche K&ouml;rpermasse (sehr lange Beine, kurzer Oberk&ouml;rper,1,94m,90 kg).\r\nfreundliche Gr&uuml;sse\r\nTilo Marschke',NULL,'787335710','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0',0,1,'2015-05-30 13:02:57','0000-00-00 00:00:00'),(769,524,0,'Die Boardtaschen bitte in blau.\n\nZusätzlich möchte ich Taschen für unseren Splender und X-Splender Ski´s bestellen. Gibt es geeignete? Die Tasche für unseren Tarp passt leider nicht.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-05-31 22:45:57','0000-00-00 00:00:00'),(770,521,1,'Guten Morgen Bettina,\r\nnein ich werde alles soweit &auml;ndern, du bekommst deine Flosse mit Rechnung, als w&auml;re es die mit 23 cm.\r\nDann toi toi toi f&uuml;r die Wettk&auml;mpfe\r\nund Gr&uuml;&szlig;e\r\naus Frickingen\r\n\r\n\r\n\r\nUlli',NULL,'1574018504',NULL,0,1,'2015-06-01 09:47:05','0000-00-00 00:00:00'),(771,521,1,'Guten Morgen Bettina,\r\nnein ich werde alles soweit &auml;ndern, du bekommst deine Flosse mit Rechnung, als w&auml;re es die mit 23 cm.\r\nDann toi toi toi f&uuml;r die Wettk&auml;mpfe\r\nund Gr&uuml;&szlig;e\r\naus Frickingen\r\n\r\n\r\n\r\nUlli',NULL,'1574018504',NULL,0,1,'2015-06-01 11:20:52','0000-00-00 00:00:00'),(772,510,0,'Hallo, ich wollte mal nachfragen, wann wir mit der Bestellung rechnen können, da wir die Kniepads und Handles 2 St. - Farbe : black, Typ : for raceboards dringend brauchen. Liebe Grüße Silke Kruse',NULL,'1341004488',NULL,0,1,'2015-06-02 08:28:00','0000-00-00 00:00:00'),(773,510,1,'Lieber Kunde,\r\nunsere Produktion ist angehalten  die Bestellung so schnell als m&ouml;glich fertigzustellen, ich frage noch mal nach bis wan wir mit der Fertigstellung rechnen k&ouml;nnen.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574017063',NULL,0,1,'2015-06-02 15:04:01','0000-00-00 00:00:00'),(774,525,0,'Bonjour,\r\n\r\nExcusez moi de ne pas m&#039;adressez a vous en allemand, mais je ne sais pas prononc&eacute; un seul mot...\r\n\r\nJ&#039;aurais souhait&eacute; savoir s&#039;il &eacute;tait possible de passer commande pour un paddle board &quot;surf rescue&quot; et de vous envoyer un ch&egrave;que pour son r&egrave;glement.\r\nSi cela est possible comment puis-je proc&eacute;der ? \r\nMon association ne poss&egrave;de pas de carte bancaire, le seul moyen que j&#039;ai de vous payer est par ch&egrave;que...\r\n\r\nCordialement Florian PINEDE.',NULL,'1512388860','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12F70 Safari/60',0,1,'2015-06-02 15:36:52','0000-00-00 00:00:00'),(775,526,0,'Hallo, \r\nDie Lieferanschrift f&uuml;r die Bestellte Finne ist.\r\n\r\nWasserwacht Kiefersfelden\r\nThierseestrasse 7\r\n83088 Kiefersfelden\r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e\r\nMichael Mank\r\nTechnischer Leiter\r\nWasserwacht Kiefersfelden',NULL,'1557750170','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.1; SAMSUNG GT-I9505 Build/LRX22C) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/2.1 Chro',0,1,'2015-06-04 08:54:04','0000-00-00 00:00:00'),(776,520,0,'Hallo, \r\nich wollte nur nochmal nachfragen, ob das Paddel schon raus ist?\r\nVG Tim\r\n',NULL,'1527518942','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.6 Safari/600.6.3',0,1,'2015-06-04 12:31:30','0000-00-00 00:00:00'),(777,527,0,'Sehr geerhte her/frau,\r\n\r\nMein deutsch ist nicht super aber ich versuche es einmal. Mein name ist Robin Koele, und ich f&auml;ng mit einem business in rettungsdiensten und producten an in 2015.  Is es m&ouml;glich um einige von ihren producten in unsere webshop zu verkaufen? Welchen preisen gibt es fur h&auml;ndler? Bitte ihre m&ouml;glichkeiten.\r\n\r\nHarzliche grusse,\r\n\r\nRobin Koele\r\n',NULL,'1590707775','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B440 Safari/600.1.4',0,1,'2015-06-05 21:32:07','0000-00-00 00:00:00'),(778,510,0,'Hallo\r\nIst es m&ouml;glich das ihr uns das Material (Kniepads und Handles) f&uuml;r die Boards zuschickt? Die Portokosten &uuml;bernehmen wir nat&uuml;rlich. Da n&auml;chstes Wochenende die erste Trophy ist, brauchen wir dieses Material dringend.\r\nLiebe Gr&uuml;&szlig;e\r\nSilke Kruse',NULL,'1341003363','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0',0,1,'2015-06-06 11:17:25','0000-00-00 00:00:00'),(779,528,0,'we urgently need to budget for an event that we have on May 26\r\n\r\n&nbsp; price and delivery time Zodiac IRB ZMSR-380\r\nUsed or new !!!\r\npneumatic and pneumatic powered !!!',NULL,'42653121','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.6 Safari/600.6.3',0,1,'2015-06-09 20:25:06','0000-00-00 00:00:00'),(780,528,0,'we urgently need to budget for an event that we have on May 26\r\n\r\n&nbsp; price and delivery time Zodiac IRB ZMSR-380\r\nUsed or new !!!\r\npneumatic and pneumatic powered !!!',NULL,'42653121','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.6 Safari/600.6.3',0,1,'2015-06-09 20:25:23','0000-00-00 00:00:00'),(781,528,0,'we urgently need to budget for an event that we have on May 26\r\n\r\n&nbsp; price and delivery time Zodiac IRB ZMSR-380\r\nUsed or new !!!\r\npneumatic and pneumatic powered !!!',NULL,'42653121','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.6 Safari/600.6.3',0,1,'2015-06-09 20:26:05','0000-00-00 00:00:00'),(782,529,0,'Die Neoprenshorts in XL',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-06-09 23:37:30','0000-00-00 00:00:00'),(783,530,0,'Hi Thomas\r\n\r\nWe are a small danish retailer in the lifesaving sport, but most of our work is to do safety cover at events and teach people in life saving. \r\n\r\nWe need asap some boards 3-6 rescue board - could you give me a really good price? Ronnie Dalsgaard told me I should contact you.\r\n\r\nCheers Anders',NULL,'1589622821','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.6 Safari/600.6.3',0,1,'2015-06-10 15:31:07','0000-00-00 00:00:00'),(784,531,0,'Hi, \r\n\r\nI see that you&#039;re selling some racing 10,6 paddle board fins, but on the website you show only fins with designs :\r\nhttp://www.wetiz.eu/fr/planches-extra-parts/40-ailerons-avec-dessin.html\r\n\r\nIs it possible to order one without design ?\r\n\r\nRegards,\r\n\r\nNicolas Le Borgne.',NULL,'1321862706','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.6 Safari/600.6.3',0,1,'2015-06-10 21:03:26','0000-00-00 00:00:00'),(785,532,0,'Sehr geehrter Herr Tachert,\r\n\r\nwir haben gestern miteinander telefoniert, Ich habe Ihnen ein E mail auf tz@wetiz.eu gesendet.\r\nVielen Dank &amp; Gruss Yves Racine',NULL,'1051150375','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.6 Safari/600.6.3',0,1,'2015-06-11 12:17:59','0000-00-00 00:00:00'),(786,520,0,'Hallo ich wollte nochmal nachhaken, ob das Paddel schon bei euch anbekommt bzw. sogar schon an mich rausgegangen ist?\r\n\r\nVG Tim',NULL,'1527520574','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.6 Safari/600.6.3',0,1,'2015-06-11 21:34:45','0000-00-00 00:00:00'),(787,533,0,'Korken normal groß mit Röhrchen 2,3-1,7cm',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-06-13 11:22:30','0000-00-00 00:00:00'),(788,534,0,'Hi zacki \r\nWenn ich mir jetzt ein verstellbares fenn 5 Paddel bestellen w&uuml;rde, bis wann w&uuml;rde ich es dann bekommen?\r\nLg alina riehm',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12F70 Safari/60',0,1,'2015-06-14 21:58:08','0000-00-00 00:00:00'),(789,535,0,'Hi\n\nSorry to be a real pain, but please could I cancel the above order thank you. \n\nRegards\n\nMatthew Trebilcock',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-06-15 12:32:43','0000-00-00 00:00:00'),(790,536,0,'hello, \r\n\r\nI would like to order a rescue board and 2 rescue tubes but the delivery options isn&#039;t avaliable. do you deliver to france ?\r\nthanks\r\nwilliam',NULL,'1362467380','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.124 Safari/537.36',0,1,'2015-06-17 11:59:52','0000-00-00 00:00:00'),(791,537,0,'Good evening.  I  am looking to purchase some TS bent carbon fins  for my son who wears a size US12 shoe - would you kindly forward a sizing chart or advise appropriate size to order.  Thank you.',NULL,'2050691028','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/6.1.6 Safari/537.78.2',0,1,'2015-06-18 11:22:50','0000-00-00 00:00:00'),(792,537,0,'Good evening. I am looking to purchase some TS Bent Carbon fins for my son who wears a size US 12 shoe - would you kindly forward a sizing chart or advise appropriate size to order. Thank you.',NULL,'2050691028','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/6.1.6 Safari/537.78.2',0,1,'2015-06-18 11:27:11','0000-00-00 00:00:00'),(793,523,0,'He Thomas,\r\nAlso wie besprochen kaufe ich bei dir den Blue Fin Fiberglas/Carbon. Du versuchst bitte noch das St&auml;mmbrett nach vorne zu versetzten,ja.\r\n\r\nHier meine Daten:  Tilo Marschke, Im St&ouml;ckli 14, 9410- Heiden, CH\r\nHandy CH: +41786078904 \r\nLiebe Gr&uuml;sse Tilo\r\n',NULL,'1295703654','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12F69 Safari/600.1.4',0,1,'2015-06-18 19:21:06','0000-00-00 00:00:00'),(794,538,0,'Hallo Thomas\n\nMöchte gerne Informationen über den Stand meiner Bestellungen. Es sind dies einerseits die 12 Flossentaschen und andererseits die 23 Paar Wettkampfflossen. Wie sieht es aus? Liefertermin? Es sind jetzt 7 Wochen verstrichen. Habe schon mal bei Dir per SMS und per Mail nachgefragt. Bitte um Antwort, da jetzt dann auch die Sommerferienzeit beginnt und die Leute trainieren möchten und das Material benötigen. Ich bin noch 2 Wochen in CH-Jona anwesend und dann in den Sommerferien, so dass eine Anlieferung für 2.5 Wochen nicht möglich ist.\n\nDanke für eine Antwort\n\nGruss\n\nMichael\n\nMichael Hediger\nSLRG Rapperswil-Jona\nSchweiz',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-06-21 14:43:14','0000-00-00 00:00:00'),(795,537,0,'Hello - as per our phone call today regarding ordering my son some fins -   I was unable to put New Zealand in the country field on the website cart.  We would like to order  TS Bent Carbon fins, Size XL (US12), medium strength, width 25cm.    \r\nKindly email me back regarding cost including postage.  Thank you Wendy',NULL,'2112695370','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/6.1.6 Safari/537.78.2',0,1,'2015-06-23 07:04:22','0000-00-00 00:00:00'),(796,539,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nleider ist eine der am 18.03.2015 Flossen schon besch&auml;digt, trotz sachgem&auml;&szlig;em Gebrauch.\r\nIch bitte Sie daher um Pr&uuml;fung, ob wir daf&uuml;r Ersatz bekommen k&ouml;nnen.\r\nVielen Dank.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nReinold Mader','558c401e21c1d2.jpg','1342077474','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/7.1.6 Safari/537.85.15',0,1,'2015-06-25 19:53:34','0000-00-00 00:00:00'),(797,540,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nleider ist eine der am 03.02.2014 Flossen besch&auml;digt, trotz sachgem&auml;&szlig;em Gebrauch.\r\nIch bitte Sie daher um Pr&uuml;fung, ob wir daf&uuml;r Ersatz bekommen k&ouml;nnen.\r\nVielen Dank.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nReinold Mader','558c4095314cd1.jpg','1342077474','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/7.1.6 Safari/537.85.15',0,1,'2015-06-25 19:55:33','0000-00-00 00:00:00'),(798,541,0,'Hallo Thomas,\r\n\r\nwir hatten vor 2-3 Wochen bez&uuml;glich der gerissenen/spr&ouml;den Flossen gesprochen. Die Bilder dazu solltest Du bereits vor einigen Wochen von mir erhalten haben. Wie ist hier der Stand?\r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e,\r\nSimon',NULL,'1831469423','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_3 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12F70 Safari/60',0,1,'2015-06-26 08:23:44','0000-00-00 00:00:00'),(799,542,0,'Hi Zack,  Hir ist die versprochene email,  sorry das es so lange gedauert hat. Wir br&auml;uchten flossen in den Schuhgr&ouml;&szlig;en 42-46 wei&szlig; nicht genau was das in flossengr&ouml;&szlig;en ist, aber da kennst du dich ja aus.  Ich bedanke mich schon mal\r\nMfg jan Blessing ',NULL,'792838890','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.2; D6603 Build/23.1.A.1.28) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/42.0.2311.107 Mobile S',0,1,'2015-06-29 13:22:23','0000-00-00 00:00:00'),(800,543,0,'Hallo Herr Zachert, vielen Dank f&uuml;r die heutigen Informationen. Ich interessiere mich f&uuml;r zwei Boards. 1x Larmoon und 1x Merek. Welche Design sind vorr&auml;tig? Was kostet Versand und wie ist der Gesamtpreis?\r\nVielen Dank \r\n\r\nGru&szlig; Kay Ehrlich ',NULL,'1481156456','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-06-29 21:36:07','0000-00-00 00:00:00'),(801,544,0,'Hallo\r\nWir haben eine Nipperboard FF12 , dass wir die Flosse auf verloren . Ich brauche einen neuen best&auml;lle ich es aus dir machen ?\r\n\r\nMit Freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nAnita Hidstedt\r\nSLS G&ouml;teborg\r\nSweden\r\n',NULL,'1358748182','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-06-30 14:25:02','0000-00-00 00:00:00'),(802,545,0,'Hallo und abermals viele Gr&uuml;&szlig;e aus M&uuml;nchehagen,-) Wie besprochen, hier nochmal kurz unsere Email bez&uuml;gl. der Flossentaschen;-) Wir haben hier im Netz nur die Magenta entdeckt. Keine richtig rote. Sollten wir falsch geschaut haben, sorry daf&uuml;r. Wenn richtig, dann bitte doch die blaue. DLRG  rot w&auml;re nat&uuml;rlich viiiiiel cooler;-) Ansonsten haben wir gerade zum ersten Mal nach den Flossen geschaut. Welchen Betrag m&uuml;ssen wir denn eigentlich mitbringen? Max 150 wie die Karbon + 20 f&uuml;r die Tasche?-) Bis Warnem&uuml;nde, eine stressfreiere Zeit, Ihre Familie Jung;-) mit herzlichem Dank vorab;-)',NULL,'1527444273','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.130 Safari/537.36',0,1,'2015-07-02 09:09:34','0000-00-00 00:00:00'),(803,525,0,' hello,\r\n\r\nI would buy a rescue board by bank check or transfer because my association does not have credit card.\r\nCan you send me your account number so I can make the transfer in your bank account ?\r\n\r\nCan you send me an invoice to the following billing address:\r\nMadame ML Michelot\r\nLe Gallia bat. B\r\n8 rue des Maures\r\n83 240 CAVALAIRE-SUR-MER \r\nFRANCE\r\n\r\n\r\nAnd delivery address:\r\n\r\nPolice municipale\r\nMadame ML Michelot\r\n1 Place Benjamin Gaillard\r\n83 240 CAVALAIRE-SUR-MER\r\nFRANCE\r\n \r\nMy phone number is : 06-42-59-31-74 (PINEDE Florian)\r\nEmail : pinede-florian@live.fr\r\n\r\n \r\n \r\nThe reference of the product was : \r\n \r\nSurf Rescue Soft 2007\r\nCSB-003\r\n \r\n \r\nCordially, Florian PINEDE.',NULL,'1553881263','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-07-02 09:43:26','0000-00-00 00:00:00'),(804,546,0,'Zahlung bitte per Rechnung an die DLRG OG Emsdetten, Gerhart-Hauptmann-Straße 8, 48282 Emsdetten',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-07-02 12:31:59','0000-00-00 00:00:00'),(805,545,1,'Hallo Familie Jung,\r\n\r\nja das stimmt richtig rot ist leider nicht mehr im Sortiment.\r\n\r\nes gibt leider nur die blaue bzw, die goldene mit Blumenmuster oder die schwarze mit den Ornamenten.\r\nIhnen einen sch&ouml;nen tag und Gr&uuml;e aus Frickingen\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014079',NULL,0,1,'2015-07-07 10:32:06','0000-00-00 00:00:00'),(806,547,0,'Hello there.\r\nCould you tell me what  board you would recommend for a 15yr old boy weight 52kg 176cm for surf lifesaving?\r\nAlso what are the shipping costs for Ireland and the delivery times?',NULL,'1833824066','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-07-07 15:24:35','0000-00-00 00:00:00'),(807,521,0,'Hallo Ulli,\r\nIch habe heute nochmals Flossen und F&uuml;&szlig;linge erhalten, die ich gar nicht bestellt habe. Was soll ich da jetzt machen? \r\n\r\nVielen Dank f&uuml;r die Ausk&uuml;nfte\r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e\r\n\r\nBettina Baier',NULL,'634482682','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.130 Safari/537.36',0,1,'2015-07-07 16:52:29','0000-00-00 00:00:00'),(808,352,0,'i see that the price of the spark is 1680 euro...the construction is made of carbon? and how about the weight?\r\n\r\ni need also the shipping cost from germany to italy\r\n\r\nthanks',NULL,'1475413348','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-07-08 12:35:39','0000-00-00 00:00:00'),(809,548,0,'Hello, my name is Lisandro.\r\nI am writing on behalf of the Association of lifeguards in Barcelona.\r\nI want to contact you for purchasing a rescue board.\r\nI am interested in the merak.\r\nI would like to know shipping costs to barcelona, delivery time,possible colors and if is possible be labeled.\r\n\r\nContact information:\r\nEmail - oficina@aspbclifesaving.org\r\nMobile phone - 0034 662477538\r\n\r\nSpain contact does not respond to my inquiries.\r\n\r\nThank you very much.\r\n\r\nLisandro Alberto Diaz Berraz\r\nPresident A.S.P.B.C.',NULL,'1429351414','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.132 Safari/537.36',0,1,'2015-07-08 14:04:14','0000-00-00 00:00:00'),(810,549,0,'Guten Tag,\r\nMein Trainer, Oliver Wanger, hat sich vor l&auml;ngerem &uuml;ber WW-Classic Flossen in der Gr&ouml;sse XS informiert. Mir wurde mitgeteilt, dass solche vorhanden w&auml;ren. Meine Frage ist nun, kann ich ein Paar von diesen Bestellen per E-Mail? (wenn m&ouml;glich Schwarz, 23cm, Hard)\r\n\r\nHerzlichen Dank\r\nDaniela Marty',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0',0,1,'2015-07-10 08:08:51','0000-00-00 00:00:00'),(811,549,1,'Hallo Daniela,\r\n\r\ngerne kannst du eine solche Flosse auch per Mail bei uns bestellen, unsere Mailadresse: \r\nStation@wetiz.eu\r\ndie Produktionszeit einer solchen Flosse betr&auml;gt 5-7 Wochen.\r\nWenn du uns bitte eine Mail sendest mit deiner vollst&auml;ndigen Adresse werden wir die Flosse gleich in die Produktion geben.\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli\r\n\r\n\r\n',NULL,'1574013010',NULL,0,1,'2015-07-13 09:45:45','0000-00-00 00:00:00'),(812,550,0,'Bitte in blau. Wann erfolgt die Lieferung?',NULL,'1530550045',NULL,0,1,'2015-07-13 09:49:07','0000-00-00 00:00:00'),(813,545,0,'Hallo nochmal und viele Gr&uuml;&szlig;e;-)\r\nWir haben die Antwort wegen der Flossentasche gerade im Spam gefunden;-) Da rot ja magenta ist, bleibt es bei Samstag und blau + Flossen;-) Freuen uns und w&uuml;nschen allen eine gute Anreise nach W.;-) ',NULL,'1417924885','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.132 Safari/537.36',0,1,'2015-07-14 12:37:05','0000-00-00 00:00:00'),(814,548,0,'Hello, We are a lifeguard association from Barcelona. We want to buy a Merak board. But We could not do it by this page. Please contact us, to resolve this inconvenient. \r\nthank you\r\n\r\nLisandro Diaz  ',NULL,'1429351414','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_7_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.134 Safari/537.36',0,1,'2015-07-15 23:01:50','0000-00-00 00:00:00'),(815,551,0,'Hallo,\r\n\r\nwie soeben mit Thomas besprochen, bitte ich um Zusendung eines Fenn 1 Paddels (verstellbar) an folgende Adresse:\r\n\r\nSport Brang e.K.\r\nz.H. Tim Brang\r\nK&ouml;lner Stra&szlig;e 47\r\n54584 J&uuml;nkerath\r\n\r\nTel. 06597-2462\r\n\r\nBitte per DHL versenden, da das Paddel sp&auml;testens am Samstag eintreffen muss (Urlaub)!!\r\n\r\nBesten Dank &amp; sch&ouml;ne Gr&uuml;&szlig;e aus der Eifel\r\n\r\nJ&ouml;rg Brang',NULL,'1338905775','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-07-16 11:36:05','0000-00-00 00:00:00'),(816,552,0,'hello \r\ncan you confirm if you are taking any boards for sale to europeans in wales this year we are looking for a merak board or a board in the same price range \r\nthanks \r\nmichael weightman',NULL,'1467175547','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.134 Safari/537.36',0,1,'2015-07-16 22:29:50','0000-00-00 00:00:00'),(817,553,0,'Hi\r\n\r\nI have a board and bag in my cart and when I ho to checkout it says that ye have no courier to deliver to my address. Do ye not deliver to Ireland.',NULL,'93694522','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.2; XT1068 Build/LXB22.46-28.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.78 Mobile',0,1,'2015-07-17 10:09:11','0000-00-00 00:00:00'),(818,554,0,'Hi Wetiz\r\nI&#039;m very happy with my Rescue board, which I bought from you via Anders Hammer / Denmark\r\nBoard Up North.\r\nI would like to buy 2 Nippers for my kids.\r\n12&quot; in different colours ☺\r\nDo you have them on stock ',NULL,'1446281828','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; da-dk; SAMSUNG SM-N9005 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Version/1.5 Chro',0,1,'2015-07-18 21:41:27','0000-00-00 00:00:00'),(819,555,0,'Können die Flossentaschen schon vorher geliefert werden ohne Aufpreis, falls  die Flossen nicht lagernd sein und 5-6 Wochen Herstellungszeit haben.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-07-19 10:10:53','0000-00-00 00:00:00'),(820,555,1,'Hallo Herr Sahner,\r\n\r\nich schaue das wir Ihnen die Flossen aus dem Stock liefern k&ouml;nnen.\r\nDann w&uuml;rde beides  gleichzeitig versendet.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014981',NULL,0,1,'2015-07-20 14:07:19','0000-00-00 00:00:00'),(821,556,0,'Hallo Wetiz Team\nKönnte ich für die Flossen drei Rechnungen bekommen.\n1 Rechnung mit den Flossen S und M der Breite 22cm und 23 cm insgesammt 8 Flossen. + Versandkosten\n2 Rechnung mit den Flossen Größe L,  1 Flosse\n3 Rechnung mit den Flossen Große XL,  2 Flossen \n\nVielen Dank \n\nGruß\n\nChristian Tilgner',NULL,'1471017551',NULL,0,1,'2015-07-20 20:28:40','0000-00-00 00:00:00'),(822,556,0,'Hallo leider finde ich keine Bankverbindung.\nKönnten sie mir die Bankverbindung zu senden damit ich die Rechnung begleichen kann.\nGruß\nChristian Tilgner',NULL,'1471017551',NULL,0,1,'2015-07-20 20:43:19','0000-00-00 00:00:00'),(823,557,0,'Hallo Zacki,\r\n\r\nvon Carsten Rosenberg habe ich die Empfehlung bekommen, mich an dich zu wenden. Ich suche f&uuml;r reine Trainingszwecke eine Board zu paddeln &auml;hnlich euren Nipper boards. es sollte nicht l&auml;nger als 160 cm sein und mein Gewicht von 70 kg tragen. Unwichtig ist die Geschwindigkeit,sondern nur der reine Trainingseffekt und die M&ouml;glichkeit das Board eventuell sogar auf dem R&uuml;cken zu tragen. Die Knie sollten auch weich gelagert sein. \r\n\r\nBeste Gr&uuml;&szlig;e\r\n\r\nMathias Benedix',NULL,'1341920234','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/600.7.12 (KHTML, like Gecko) Version/7.1.7 Safari/537.85.16',0,1,'2015-07-20 22:49:39','0000-00-00 00:00:00'),(824,556,1,'Hallo Herr Tilgner,\r\n\r\nich habe ihre Nachricht gelesen und werde Ihnen die Rechnungen dementsprechend fertig machen und zusenden.\r\nDie Bankverbindung finden sie im unteren Bereich der Rechnung.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf&uuml;gung\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli Pfeiffer',NULL,'1574018920',NULL,0,1,'2015-07-21 11:33:41','0000-00-00 00:00:00'),(825,558,0,'Guten Morgen, I registered an account with an address in Ennis, Co.Clare Ireland but no carriers are available for shipping on your website. This is unusual as all the major companies operate in the area eg DHL, TNT, UPS etc. Please advise if you ship to Ireland and how to select a carrier, get shipping costs etc. Regards, John. ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.2.2; en-gb; LIFETAB_E7316 Build/JDQ39) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safar',0,1,'2015-07-22 09:38:15','0000-00-00 00:00:00'),(826,559,0,'Hi!\r\nI work for the Nova Scotia Lifeguard Service in Nova Scotia, Canada.  We are looking at purchasing a new racing board and Ski.  We are wondering if you are able to ship to canada.  \r\n\r\nMy employer, Paul Deon, says he met you at Rescue 2014, and suggested I contact you.\r\n\r\n\r\n\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.134 Safari/537.36',0,1,'2015-07-22 19:08:15','0000-00-00 00:00:00'),(827,560,0,'Gutschrift Versand letzte Bestellung',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-07-22 23:45:51','0000-00-00 00:00:00'),(828,560,1,'Hallo Max,\r\ndie 13,00&euro; von der Bestellung 2063 werden wir auf der Rechnung abziehen.\r\neinen sch&ouml;nen Tag nach Bonn \r\n\r\nGr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli',NULL,'1574017881',NULL,0,1,'2015-07-23 08:06:16','0000-00-00 00:00:00'),(829,561,0,'Hallo,\r\nich w&uuml;rde gerne f&uuml;nf Paar Flossen bestellen und habe mir auch schon zwei Modelle ausgesucht, doch da kam mir eine Frage auf: \r\nauf den Bildern sieht es so aus, als wenn das Modell WW Classic gr&ouml;&szlig;ere Fu&szlig;einstiegsl&ouml;cher hat als das Modell Classic II, stimmt das?\r\n\r\nLars Wegmann',NULL,'1533107843','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.89 Safari/537.36',0,1,'2015-07-24 11:35:21','0000-00-00 00:00:00'),(830,562,0,'Für Rückfragen können Sie mich gerne kontaktieren, Rechnung bitte per Mail an noe-materialstelle@wasser-rettung.at senden, damit wir sie gleich bezahlen können.\nLG Patriicia Oesterreicher\nTel.  43 650 713 13 02',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-07-24 21:12:18','0000-00-00 00:00:00'),(831,563,0,'Die Ware kann auch  bei den Nachbarn Weber, Urban oder Griepentrog abgegeben werden.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-07-26 20:53:46','0000-00-00 00:00:00'),(832,563,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\ndie Flossentasche wurde heute mit diesem Vermerk an sie versendet.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574015166',NULL,0,1,'2015-07-27 13:57:26','0000-00-00 00:00:00'),(833,562,0,'Wir sollten die Ware ja vor Lieferung bezahlen, allerdings brauchen wir bitte eine (Voraus)Rechnung mit Bankverbindung, leider hat unser LV-Kassier die Daten von Euch nicht gespeichert. Bitte per Mail schicken, damit er rasch &uuml;berweisen kann. Danke! LG Patricia Oesterreicher (Tel +43 650 713 13 02)',NULL,'1373187114','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0; SM-G900F Build/LRX21T) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/43.0.2357.93 Mobile Safari',0,1,'2015-07-27 23:27:17','0000-00-00 00:00:00'),(834,564,0,'Bitte die Farbe der Tache, wenn auf lager, in schwarz.  \nDas Brett bitte wie auf dem Bild, weiss mit schwarzen Streifen.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-07-28 16:32:24','0000-00-00 00:00:00'),(835,565,0,'¿Cuanto tardaran?',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-07-31 00:21:30','0000-00-00 00:00:00'),(836,566,0,'Hi!\r\nMy name is Tanja, lifeguard from Sweden. I&#039;m wondering about your Surfski&#039;s. I would like to buy one from you and I heard from a friend who has been in contact with you that you will get ski&#039;s from the lifesaving EM competition witch I&#039;m interested in. \r\nIs it still possible to buy one of those?\r\n\r\n(My length is 162cm and weight 60kg) \r\n\r\nThank you!\r\n\r\nBest regards, Tanja M&auml;ki-Runsas\r\nSwedish Lifesaving Society and Lifeguard Instructor.\r\n\r\nContact: \r\ntanja.maki-runsas@live.com\r\n+46735644891',NULL,'1441050712','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_4) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.89 Safari/537.36',0,1,'2015-07-31 09:41:12','0000-00-00 00:00:00'),(837,567,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nwir haben bei Ihnen die Flossen Classic I gekauft leider ist eine Flosse gebrochen (siehe Bild) kann man diese reparieren? Wenn nicht kann man eine einzelne Flosse bei Ihnen beziehen? F&uuml;r beide Varianten w&auml;re ich Ihnen f&uuml;r ein Kostenvoranschlag sehr dankbar.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nAndr&eacute; St&auml;rke\r\nLeiter Ausbildung\r\nDLRG Ortsgruppe Brackwede e.V.',NULL,'1530847717','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:39.0) Gecko/20100101 Firefox/39.0',0,1,'2015-08-01 00:04:38','0000-00-00 00:00:00'),(838,565,1,'Dear Antonio,\r\n\r\nafter payment about 5-7 weeks.\r\n\r\n\r\nbest wishes\r\n \r\nUll',NULL,'1574018835',NULL,0,1,'2015-08-03 09:32:11','0000-00-00 00:00:00'),(839,568,0,'Hallo,\r\nhabe f&uuml;r n&auml;chste Woche auf der EM ein Board (Flora) auf den Namen Jessica Pollak reserviert. Nun wollen meine Eltern wissen, ob es m&ouml;glich ist per &Uuml;berweisung zu zahlen, da sie nicht m&ouml;chten, dass ich so viel Geld mitnehme. DIe &Uuml;berweisung w&uuml;rden meine Eltern dann auch sofort t&auml;tigen, wenn ich mich f&uuml;r das Board entschieden habe. Ist dies m&ouml;glich? \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nJessica Pollak',NULL,'1467718139','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:39.0) Gecko/20100101 Firefox/39.0',0,1,'2015-08-04 14:07:06','0000-00-00 00:00:00'),(840,569,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nist das o.g. Board schon verkauft und falls nicht, was w&uuml;rde der Versand nach 04416 Markkleeberg kosten?\r\n\r\nF&uuml;r Ihre Antwort danke ich Ihnen im Voraus. \r\n\r\nVG\r\nBj&ouml;rn P&auml;tzold ',NULL,'1413348624','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D257 Safari/9537.53',0,1,'2015-08-04 15:47:04','0000-00-00 00:00:00'),(841,568,1,'Hallo Jessica,\r\nselbstverst&auml;ndlich  sollte das m&ouml;glich sein, braucht ihr vorab eine Rechnung??\r\nThomas selber ist gerade schon bei der EM in Wales . ihr k&ouml;nnt ja vorab mit ihm telefonieren.\r\n01716271777.\r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e aus Frickingen \r\n\r\nUlli\r\n',NULL,'1574012072',NULL,0,1,'2015-08-05 12:04:09','0000-00-00 00:00:00'),(842,570,0,'Hi. I am interested to buy the new surfski Fenn Swordfish S  - carbon/vacuum , do you have them in stock and what is the price. regards Maciek',NULL,'1408981265','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_3) AppleWebKit/600.6.3 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.6 Safari/600.6.3',0,1,'2015-08-05 14:13:54','0000-00-00 00:00:00'),(843,571,0,'Bonjour, cette commande est urgente, merci de faire au plus rapide si possible.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-08-06 13:35:36','0000-00-00 00:00:00'),(844,572,0,'Zusätzlich benötigen wir ein Reparaturset für 3 paar Wettkampfflossen. Bei 5 Paaren unserer Classic III Wettkampfflossen des Vereins ist das Gummiteil an der Ferse gerissen. Bitte setzen sie die nötigen Utensilien für eine Reparatur mit auf die Rechnung. Vielen Dank.\n\nMfG Tina Grünitz',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-08-06 14:03:25','0000-00-00 00:00:00'),(845,573,0,'Hi Zacki,\n\nwenn Du andere Mädchenmodelle hast, kannst Du auch gerne mischen. (5*Mädchen und 1*Junge)\n\nViele Grüße,\nAnke',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-08-08 10:08:23','0000-00-00 00:00:00'),(846,574,0,'Guten Morgen, die Beszellung ist laut Sendungsverfolgung GLS, Paket-NrPaketnummer: 77140835410, am Freitag bei uns ausgeliefert worden. Ist bei uns allerdings nicht angekommen. Habe GLS auch schon per Mail Bescheid gegeben. Konnte bei ihrer Bestellungsverfolgung allerdings nicht erkennen ob es schon unterwegs war? Bitte um Kl&auml;rung. Danke  Mit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en C. Averdung ',NULL,'1556763548','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_4 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H143 Safari/6',0,1,'2015-08-10 08:11:51','0000-00-00 00:00:00'),(847,575,0,'Hallo Zacki\r\n\r\nIch war in Warnem&uuml;nde kurz bei dir und hab dich betreffend eines Dietz Boards gefragt. Konkret interessiere ich mich f&uuml;r ein Board f&uuml;r ca. 80-90 kg (&auml;hnlich wie jenes von Kevin Schuler). Hast du noch ein solches bei dir im Lager ? \r\n\r\nHerzlichen Dank f&uuml;r ein kurzes Feedback\r\n\r\nGruss Manu ',NULL,'1347142878','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:39.0) Gecko/20100101 Firefox/39.0',0,1,'2015-08-11 14:27:51','0000-00-00 00:00:00'),(848,576,0,'Hi, I am a friend of Tarjei &Oslash;vergaard, he gave me a tip regarding Life saving ski, he said you had one demo ski i Wales which could suit my son, and that you had this demo for sale for 1050 Euro. I am interested in the Fenn Julz. Is it in good order? which type is it ? BR P&aring;l J&oslash;rgen Kamnes',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.130 Safari/537.36',0,1,'2015-08-12 08:22:07','0000-00-00 00:00:00'),(849,576,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar ich hoffe es kommt bei dir an',NULL,'1574014946',NULL,1,1,'2015-08-13 08:57:39','0000-00-00 00:00:00'),(850,575,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen',NULL,'1574014946',NULL,1,1,'2015-08-13 08:58:19','0000-00-00 00:00:00'),(851,577,0,'Der Korken ist für einen Forcefield Splender.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-08-13 11:49:25','0000-00-00 00:00:00'),(852,578,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich h&auml;tte gerne gewusst, um welche Marke es sich bei der Rescue Can handelt und wo diese produziert wird.\r\n\r\nVielen Dank im Voraus,\r\nMichael Pascher\r\n&Ouml;sterreich',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.155 Safari/537.36',0,1,'2015-08-13 16:35:54','0000-00-00 00:00:00'),(853,579,0,'Ich möchte zusätzlich noch ein Fenn 6 Paddle bestellen, leider konnte ich dann keine Lieferart auswählen und die Bestellung fortsetzen. Wie auch schon per Mail nachgefragt, bitte ich um eine Nachricht ob es in den nächsten Tagen lieferbar ist.\nBitte teilen Sie mir dann noch den genauen Endbetrag inklusive Versandkosten mit, so dass ich diesen überweisen kann.\n\nMit freundlichen Grüßen\n\nJulia Hennig',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-08-13 19:09:44','0000-00-00 00:00:00'),(854,580,0,'Hallo Thomas, Du wirst ja sicher noch in Wales sein. Bist Du im September auch in Spanien bei der Junior/Master EM? Ich bin auf der Suche nach einem Surf Ski f&uuml;r einen Top-Paddler von morgen. 12 Jahre alt 160 cm gro&szlig;. In Langenau gibt es wohl kein vern&uuml;nftiges Freigew&auml;ssertrainig mehr und dort l&auml;&szlig;t man die beiden Skis lieber in der Garage verrotten, als dass man sie g&uuml;nstig abgibt. Wenn Dir mal was G&uuml;nstiges in die H&auml;nde kommt, oder Du jemanden wei&szlig;t, der  ein passendes Teil loswerden m&ouml;chte, melde Dich doch bitte. Vieel Gr&uuml;&szlig;e Arno ',NULL,'1436453397','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,1,'2015-08-14 12:43:40','0000-00-00 00:00:00'),(855,581,0,'I\'ve made a money transfer but do not know hos to forward it to you. ',NULL,'1460719868',NULL,0,1,'2015-08-14 18:27:29','0000-00-00 00:00:00'),(856,582,0,'welche Gr&ouml;&szlig;e haben die F&uuml;&szlig;linge(S,M,L)?',NULL,'1292670172','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:39.0) Gecko/20100101 Firefox/39.0',0,1,'2015-08-14 20:52:30','0000-00-00 00:00:00'),(857,582,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\ndie F&uuml;&szlig;linge sind eine Einheitsgr&ouml;&szlig;e, da sie lediglich ein Zehenschutz sind und nicht &uuml;ber den ganzen Fu&szlig; gehen.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf&uuml;gung\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574015350',NULL,0,1,'2015-08-17 09:17:11','0000-00-00 00:00:00'),(858,568,0,'Hallo Thomas,\r\n\r\nwie auf der EM schon besprochen. \r\nFolgende Dinge w&uuml;rde ich bestellen.\r\n\r\nMerak\r\n	CMEB-002 	830,00 &euro; 	\r\n\r\nBoardtasche Standard\r\nFarbe : pink		ABB-006 	89,00 &euro; 	\r\n\r\nLuftschraube mit Dichtung\r\n	ALS-001 	2,00 &euro; 	\r\n\r\n In welchen Farben hast du das Board da? \r\nW&uuml;rde das mit dem liefern zur Trophy klappen? Muss ich die Bestellung noch extra &uuml;ber den Warenkorb machen? \r\n\r\nGruss\r\nJessica \r\n\r\n',NULL,'1467719127','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:39.0) Gecko/20100101 Firefox/39.0',0,1,'2015-08-17 21:19:02','0000-00-00 00:00:00'),(859,583,0,'Hello i would like to know if you deliver to international - French Polynesia - Tahiti.\r\n\r\nI would like to know if you have the cover surf ski Fenn (ASBL-001) for an Elite Spark or does it also fit to the elite spark surf ski kayak.\r\n\r\nThanks\r\n\r\nRegards',NULL,'2066898688','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:39.0) Gecko/20100101 Firefox/39.0',0,1,'2015-08-18 00:19:09','0000-00-00 00:00:00'),(860,584,0,'Hello, \r\nI want to order a fenn 3 wing paddle with adjustable shaft, but the site doesn&#039;t recognise my adress: can you solve this?\r\nThanks,\r\n\r\nCedric Grandseigne\r\nEn Guilhamots\r\n31290 Avignonet-Lauragais\r\nFrance',NULL,'1552439670','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.2.1; ASUS Transformer Pad TF700T Build/JOP40D) AppleWebKit/535.19 (KHTML, like Gecko) Chrome/18.0.',0,1,'2015-08-18 22:30:07','0000-00-00 00:00:00'),(861,568,1,'Hi Jessica,\r\n\r\nBestellung &uuml;ber den Warenkorb w&auml;re prima.\r\nThomas kommt Sonntag Nacht wieder und so kann ich Ihn am Montag gleich fragen was ihr in England besprochen habt.\r\nMelde mich dann bei dir.,\r\n\r\nviele Gr&uuml;&szlig;e\r\n\r\nUlli',NULL,'1574018917',NULL,0,1,'2015-08-20 13:51:19','0000-00-00 00:00:00'),(862,585,0,'If possible as soon as possible. The cable was broken yesterdayeve and Kthe need here ski on the dutch national championships on saterday 30 august',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-08-20 15:00:36','0000-00-00 00:00:00'),(863,586,0,'Nur wenn es nicht zur Trophy klappt (wie in E-Mail angefragt). ',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-08-20 15:36:22','0000-00-00 00:00:00'),(864,587,0,'Hallo Liebes Wetiz-Team!\nFalls es passen sollte wäre es Super wenn Ihr das reparierte 1er Paddel aus Warnemünde (DLRG-Cup) der Bestellung beifügen könntet.\nViele Grüße \nThomas Labitzke',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-08-20 20:02:22','0000-00-00 00:00:00'),(865,568,0,'Hallo Thomas, \r\n\r\nhier die Rechnungsadresse f&uuml;r das 2. Merak vom Verein: \r\n\r\nDLRG OG Schwerte e.V.\r\nz.Hd. Petra Spellerberg\r\nAuf der Gunst 26\r\n58239 Schwerte\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nJessica ',NULL,'1467716251','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-08-26 15:59:38','0000-00-00 00:00:00'),(866,588,0,'hi,\r\nI like to order several boards for children, but the webshop can not give a transporter to bring it to the netherlands.\r\nHow to solve this?\r\n\r\nbest regards,\r\nFerry Spros','55de1ba5e176bz.jpg','1416210751','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.157 Safari/537.36',0,1,'2015-08-26 22:03:49','0000-00-00 00:00:00'),(867,589,0,'Bonjour\r\nJ&#039;ai un Epic V10 S et je cherche une housse pour lui. Il fait 6,10m de long et 0,48m de large\r\nEst-ce que la Housse du Swordfish pourrait convenir?',NULL,'1487158366','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.10; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-08-27 08:51:48','0000-00-00 00:00:00'),(868,590,0,'Guten Tag\r\n\r\nWie gerade am Telefon besprochen die Bestellung&nbsp;\r\n\r\n2 mal Gurtretter&nbsp;\r\n\r\n2 mal Rettungsboje small\r\n\r\nSowie Bitte austauschen eines Gurtretter auf einen Gurtretter neu wegen eines Material Fehlers wie besprochen mit Herrn Meron\r\n\r\nDie Rechnungs Adresse und Lieferadresse finden Sie unten in der Signatur&nbsp;\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nDominik Wiest\r\nSektion Wasserrettung\r\n\r\n\r\n\r\nArbeiter-Samariter-Bund &Ouml;sterreichs\r\nGruppe Floridsdorf-Donaustadt\r\nWallenberggasse 2\r\n1220 Wien\r\n\r\nTel. +43 (1) 22 144\r\nFax +43 (1) 22 144 - 75\r\nMobil:&nbsp;+43 (0)&nbsp;\r\nmailto:&nbsp;dominik.wiest@samariter.at\r\nwww.samariter.at',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; de-at; SAMSUNG GT-I9195/I9195XXUCNK1 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Ver',0,1,'2015-08-27 09:37:40','0000-00-00 00:00:00'),(869,591,0,'Hello\r\n\r\nI have recieved the wrong product from you, you website clearly states that I ordered the new version of the mocke paddling bag, but what I recieved is apparently the old version. \r\n\r\nPlease ship me the correct version at tell me howto return the wrong one. \r\n\r\nKim Bo Jensen',NULL,'1398565138','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-08-28 15:59:53','0000-00-00 00:00:00'),(870,592,0,'Anfrage\r\nHallo,\r\nIch frage an, ob es morgen 31.08. oder am 01.09. m&ouml;glich ist Surf-Ski bei Ihnen Probeaufnahmen. Am besten w&auml;re, wenn man eine Runde auf Bodensee drehen k&ouml;nnte.\r\nBitte um kurzfristige R&uuml;ckmeldung.\r\nDanke\r\nBernd',NULL,'786426078','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4',0,1,'2015-08-30 13:00:10','0000-00-00 00:00:00'),(871,593,0,'Hello. I would like to know if the skibag swordfish can fit for my fenn mako XT ?\r\nThank you ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/600.8.9 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.8 Safari/600.8.9',0,1,'2015-08-30 19:31:47','0000-00-00 00:00:00'),(872,592,0,'Anfrage\r\nHallo,\r\nIch frage an, ob es morgen 31.08. oder am 01.09. m&ouml;glich ist Surf-Ski bei Ihnen Probeaufnahmen. Am besten w&auml;re, wenn man eine Runde auf Bodensee drehen k&ouml;nnte.\r\nBitte um kurzfristige R&uuml;ckmeldung.\r\nDanke\r\nBernd',NULL,'786426078','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_4_1 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12H321 Safari/600.1.4',0,1,'2015-08-30 23:31:33','0000-00-00 00:00:00'),(873,592,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\ngerne k&ouml;nnen sie Herrn Zachert selber telefonisch danach fragen wie es zeitlich reinpasst.\r\n\r\n0171-6271777\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574011402',NULL,0,1,'2015-08-31 08:36:08','0000-00-00 00:00:00'),(874,591,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Ich habe die Tasche genommen die unten in der Halle war.\r\n\r\nhaben wir zweierlei Mocke Bag,s ?',NULL,'1574011402',NULL,1,1,'2015-08-31 08:38:09','0000-00-00 00:00:00'),(875,591,1,'Dear Customer,\r\nWe are sorry for the mistake.\r\n\r\nI can sent you a Label for DHL for sent the bag reurn to us, and we sent the other bag to you.\r\nwill be ok for you??\r\n\r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574011715',NULL,0,1,'2015-09-01 11:01:44','0000-00-00 00:00:00'),(876,591,0,'That will do just fine. \r\n\r\nKim',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.157 Safari/537.36',0,1,'2015-09-01 11:51:27','0000-00-00 00:00:00'),(877,594,0,'Hi!\r\n\r\nWhat is your price for a Fenn Elite Glide in carbon layup? Including shipping to Sweden. \r\n\r\nDo you have those skis on stock?\r\n\r\nBest regards,\r\nMarcus Simonsson',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.9; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-09-02 11:12:26','0000-00-00 00:00:00'),(878,595,0,'Hi looking for a ski bag to fit a viper which 640cm in length would any of your bags fit and if so what&#039;s the cost with p&amp;p to ireland\r\nCheers\r\nChris',NULL,'1123635675','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; HTC One mini 2 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.133 Mobi',0,1,'2015-09-02 15:40:19','0000-00-00 00:00:00'),(879,596,0,'Hello, I am interested in the FENN Julz adjustable. It is for my son who is participating in lifesaving copetitions. I live in Oslo, Nprway. What kind of transport opertunities is available? What kind of data (wheight, height etc.) is needed from me to pick the correct size of skii, or is it only one size?\r\n\r\nBest regards, P&aring;l J&oslash;rgen',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/44.0.2403.157 Safari/537.36',0,1,'2015-09-02 16:17:46','0000-00-00 00:00:00'),(880,597,0,'Wenn irgendwie möglich, bitte bis zur DM liefern!',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-09-02 17:07:01','0000-00-00 00:00:00'),(881,598,0,'Please advise if your SurfSki covers will fit the Fenn Swordfish, what the cost would be and where you are based? ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_0_5 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.1 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11B601 Safar',0,1,'2015-09-02 21:22:15','0000-00-00 00:00:00'),(882,599,0,'hello my tracferencia has already entered the 02/09/2015 in the account specified shipping confirmation and response with the delivery',NULL,'1429690753',NULL,0,1,'2015-09-04 16:53:15','0000-00-00 00:00:00'),(883,599,0,'\nHallo, Ich Francisco Javier Sanchez links WETIZ.EU Konto Ich bin Kontaktaufnahme mit Ihnen, da die Anzahl ATEXULBXC Bestellung wurde in das von Tag zu Tag 2015.02.09 angegebene Konto eingetragen und Sie keine Aufzeichnungen überhaupt haben Einkommens es erreicht Hoffnung antworten\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nHallo, Ich Francisco Javier Sanchez links WETIZ.EU Konto Ich bin Kontaktaufnahme mit Ihnen, da die Anzahl ATEXULBXC Bestellung wurde in das von Tag zu Tag 2015.02.09 angegebene Konto eingetragen und Sie keine Aufzeichnungen überhaupt haben Einkommens es erreicht Hoffnung antworten\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nHallo, Ich Francisco Javier Sanchez links WETIZ.EU Konto Ich bin Kontaktaufnahme mit Ihnen, da die Anzahl ATEXULBXC Bestellung wurde in das von Tag zu Tag 2015.02.09 angegebene Konto eingetragen und Sie keine Aufzeichnungen überhaupt haben Einkommens es erreicht Hoffnung antworten\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nHallo, Ich Francisco Javier Sanchez links WETIZ.EU Konto Ich bin Kontaktaufnahme mit Ihnen, da die Anzahl ATEXULBXC Bestellung wurde in das von Tag zu Tag 2015.02.09 angegebene Konto eingetragen und Sie keine Aufzeichnungen überhaupt haben Einkommens es erreicht Hoffnung antworten',NULL,'1429690753',NULL,0,1,'2015-09-07 17:59:02','0000-00-00 00:00:00'),(884,599,0,'Hallo verstehe nicht, was Sie mir sagen, dass ich 204,10 Betrag eingeben, der war, welche konkreten ich habe an meinem correo-javichaston70@hotmail.com Bill ich bitten, dass sie Artikel oder das Geld zurück zu senden oder senden Sie mir eine Email an Envirar Sie übertragen und das Missverständnis zu korrigieren möchten',NULL,'1429690753',NULL,0,1,'2015-09-08 00:29:44','0000-00-00 00:00:00'),(885,600,0,'Wie telefonisch besprochen, wird das Paar zurückgesendet, welches nicht passt.\nRechnung bitte beilegen, wird wie besprochen dann überwiesen.\nMit freundlichen Grüßen\n\nAnette Hönig',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-09-08 10:58:34','0000-00-00 00:00:00'),(886,601,0,'Ich habe eine Frage zu den verschiedenen Farben vom Board &quot;Flora&quot;. In welchen Farben ist das Board erh&auml;ltlich? ',NULL,'1539184388','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; Touch; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-09-08 12:44:36','0000-00-00 00:00:00'),(887,602,0,'Guten Tag \n\nSie können mir die Rechnung per E-mail versenden so das ich diese so schnell als möglich bezahlen kann. (max.christen@me.com)\nBesten Dank\n\nFreundlichen Grüssen\n\nMaximilian Christen \nSLRG Büren',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-09-08 12:59:15','0000-00-00 00:00:00'),(888,603,0,'Please can I have a quote for \r\n2adjustable racing ski\r\n2adjustable paddles\r\n\r\nDelivered to Eastbourne. East Sussex UK\r\nCan we choose a colour and how long would the order take\r\n\r\nThanks\r\nGarry Cairns\r\n07877517074\r\n',NULL,'1294731348','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; Hudl 2 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.84 Safari/537.36',0,1,'2015-09-09 10:57:29','0000-00-00 00:00:00'),(889,567,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nam 01.08.2015 habe ich Ihn folgende Nachricht geschickt:\r\n\r\nIhre Nachricht: \r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nwir haben bei Ihnen die Flossen Classic I gekauft leider ist eine Flosse gebrochen (siehe Bild) kann man diese reparieren? Wenn nicht kann man eine einzelne Flosse bei Ihnen beziehen? F&uuml;r beide Varianten w&auml;re ich Ihnen f&uuml;r ein Kostenvoranschlag sehr dankbar.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nAndr&eacute; St&auml;rke\r\nLeiter Ausbildung\r\nDLRG Ortsgruppe Brackwede e.V.\r\n\r\nHaben sie uns vergessen?\r\n&Uuml;ber eine Nachricht w&uuml;rden wir uns sehr freuen.\r\n',NULL,'1528975161','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.85 Safari/537.36',0,1,'2015-09-10 11:53:27','0000-00-00 00:00:00'),(890,567,1,'Lieber Kunde,\r\nLeider ist keine Bild im Anhang. Ihre Mail hat uns erreicht w&auml;hrend der laufenden EM-in Wales und da scheint die Weiterleitung der Frage untergegangen zu sein.\r\nWenn sie uns bitte noch das Bild an die Adresse \r\nstation@wetiz.eu senden\r\nwerde ich das Bild Herrn Zachert vorlegen, er kann die Frage ob eine Reparatur m&ouml;glich ist sicherlich beantworten.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574014130',NULL,0,1,'2015-09-10 13:34:53','0000-00-00 00:00:00'),(891,567,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar ich habe ihm geantwortet das ich dir die Bilder zeige wenn sie vorliegen und wir ihm dann näheres sagen können\r\n\r\nlg\r\n\r\nUll',NULL,'1574014130',NULL,1,1,'2015-09-10 14:26:41','0000-00-00 00:00:00'),(892,604,0,'Hi, can you tell if  you have a UK distributor contact email as the one listed on your website does not work. Or tell me the shipping cost for a board or fins to the UK.\r\nThanks,\r\nAndy',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.2.2; en-gb; GT-P5110 Build/JDQ39) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534',0,1,'2015-09-10 22:59:39','0000-00-00 00:00:00'),(893,605,0,'Hallo Thomas,\n\nDésirée hätte die WW in Größe M gerne mit 22 cm Breite. Wenn das nicht möglich ist bitte die Version in 23 cm Breite mitliefern.\nVielen Dank\nHeike',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-09-11 21:39:02','0000-00-00 00:00:00'),(894,605,1,'Hallo Heike,\r\nich habe die Flosse in 22 er breite ge&auml;ndert.\r\nAlso eine WW-Classic M-med 22 cm in black\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli',NULL,'1574012858',NULL,0,1,'2015-09-14 13:31:11','0000-00-00 00:00:00'),(895,606,0,'Hallo Thomas,\r\nich ben&ouml;tige mal deine Hilfe.\r\nw&uuml;rde gerne f&uuml;r Maggy und mich Paddel bestellen. Bin aber nicht sicher, welche.\r\nDanke.\r\nUdo Gebauer, K&ouml;ln',NULL,'1338098811','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-09-14 16:54:40','0000-00-00 00:00:00'),(896,607,0,'hello,\r\ndo you have dimensions : 6,50 m length X 0,5 m width for a fenn ski cover racing class?\r\nbests regards',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 8_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B440 Safari/600.1.4',0,1,'2015-09-15 22:59:29','0000-00-00 00:00:00'),(897,607,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar dieser Dame ist mit einer Antwort von dir eher geholfen\r\n\r\n',NULL,'1574017635',NULL,1,1,'2015-09-16 08:10:58','0000-00-00 00:00:00'),(898,549,0,'Guten Tag liebes Wetiz Team\r\nIch habe bereits vor ein paar Monaten eine E-mail bez&uuml;glich meinen XS Flossen geschrieben. Leider habe ich aber nie eine Antwort erhalten.\r\nMir wurde von meinem Trainer Oliver Wanger (SLRG W&auml;denswil) mitgeteilt, dass sie auch Flossen in der Gr&ouml;sse XS haben. Gerne w&uuml;rde ich ein solche Paar bestellen. ist dies per E-mail m&ouml;glich? \r\n\r\nFreundliche Gr&uuml;sse\r\nDaniela Marty ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-09-17 10:04:29','0000-00-00 00:00:00'),(899,608,0,'Bonjour,\r\nPouvez-vous nous faire parvenir un DEVIS pour le produit :                                                         NIPPERBOARD FF12                               R&eacute;f&egrave;rence : CNB-012\r\n&agrave; 260.00 &euro; taxe incluse + prix livraison France ?  \r\nDans l&#039;attente d&#039;un DEVIS. Cordialement.',NULL,'786067778','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-09-17 13:55:14','0000-00-00 00:00:00'),(900,549,1,'Hallo Daniela,\r\ngerne kannst du eine solche Flosse auch per Mail bei uns bestellen, unsere Mailadresse: \r\n Station@wetiz.eu\r\n die Produktionszeit einer solchen Flosse betr&auml;gt 5-7 Wochen.\r\n Wenn du uns bitte eine Mail sendest mit deiner vollst&auml;ndigen Adresse werden wir die Flosse gleich in die Produktion geben.\r\n Gr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\n Ulli\r\n\r\nP.S.\r\nich hatte schon am 13.7. auf die gleiche Frage so geantwortet, wenn ihr die Flosse so bestellen m&ouml;chtet bitte im shop oder als Mail, mit Adresse und Telefonnummer so bestellen.\r\n',NULL,'1574013306',NULL,0,1,'2015-09-17 14:53:04','0000-00-00 00:00:00'),(901,609,0,'Hello Thomas,\r\nOther than the bluefin carbon and glass-vac we have discussed about, do you expect any other basic-layup (economical) boats? Ie the XT?\r\nRegards\r\nAndis ',NULL,'39286812','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12B440 Safari',0,1,'2015-09-17 15:58:36','0000-00-00 00:00:00'),(902,610,0,'EILT!!! ',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-09-18 17:30:38','0000-00-00 00:00:00'),(903,611,0,'Hi, \r\n- I would paint my daughter&#039;s surf ski, what paint should I use (Two-component polyurethane or other)\r\n- can you me stickers &quot;wetiz&quot; to decorate the surfski after having painted it\r\nThanks for your reponse','55fc6e4427f657.jpg','1561013244','Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux i686; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-09-18 22:04:20','0000-00-00 00:00:00'),(904,612,0,'Bonjour,\r\nJe souhaite avoir un devis pour du ma&eacute;riel pour un club. Nous n&#039;avons pas envore fix&eacute; la quantit&eacute; mais nous avons besoin de:\r\nPiper board en Mosse 8 pied.\r\nPaddle Board\r\nKayak Guppy\r\nMerci.',NULL,'1321864306','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/600.8.9 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.8 Safari/600.8.9',0,1,'2015-09-20 19:34:37','0000-00-00 00:00:00'),(905,605,0,'Hallo Ulli,\r\nvielen Dank das ihr das m&ouml;glich macht. K&ouml;nnt ihr schon sagen wann ihr ungef&auml;hr liefern k&ouml;nnt ?\r\nGru&szlig; Heike',NULL,'1419968821','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-09-21 10:17:33','0000-00-00 00:00:00'),(906,605,1,'Hallo Heike,\r\nLieferzeit zwischen 4 und 6 Wochen, ich hoffe aber das wir bis in 4 Wochen liefern k&ouml;nnen.\r\nEinen sch&ouml;ne Woche und gr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli',NULL,'1574011051',NULL,0,1,'2015-09-21 14:21:58','0000-00-00 00:00:00'),(907,611,0,'Hi,\r\nHave you received my mail, i would repaint my daughter&#039;s surfski ?\r\nFriendly',NULL,'631251909','Mozilla/5.0 (Mobile; Windows Phone 8.1; Android 4.0; ARM; Trident/7.0; Touch; rv:11.0; IEMobile/11.0; NOKIA; Lumia 1320) like iP',0,1,'2015-09-22 14:52:09','0000-00-00 00:00:00'),(908,613,0,'Hola, queria saber cuanto cuesta y cuanto tarda un envio a la ciudad de Rosario en Argentina. Tambien si la compra se puede realizar en cuotas y de ser asi en cuantas? Lo que quiero comprar son las altetas WW Classic. Desde ya muchas gracias.',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.99 Safari/537.36',0,1,'2015-09-22 18:03:51','0000-00-00 00:00:00'),(909,155,0,'hello Thomas just to know if you will made a Prone Paddleboard next year thanks Bruno',NULL,'1342755782','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_4) AppleWebKit/600.7.12 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.7 Safari/600.7.12',0,1,'2015-09-22 19:11:41','0000-00-00 00:00:00'),(910,614,0,'Hallo,\r\n\r\nmein NAme ist Michael Eckert, ich bin von der DLRG OG Sandhausen. Vor ca. einem Jahr hat unsere Jugend mal bedruckte Badekappen bestellt. Die Bestellung m&uuml;sste &uuml;ber Lars Albrecht oder Lars Eigemann aus Sandhausen ausgef&uuml;hrt worden sein.\r\n\r\nF&uuml;r unseren Kerweumzug wollen wir nun unter anderem Badekappen mit Aufdruck kaufen - eine Seite der Vereinname, andere Seite der DLRG Adler.\r\nHaben Sie die Vektorgrafiken noch bei sich gespeichert?leider sind diese bei einem Festplattendefekt verloren gegangen.\r\n\r\nIch bedanke mich f&uuml;r eine schnelle Kontaktaufnahme.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\n\r\nMichael Eckert',NULL,'772084565','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-09-22 23:35:23','0000-00-00 00:00:00'),(911,615,0,'Hi\r\nAre you in Alicante for the master this week ?\r\ni would lide to buy accessoires for my kayak\r\nbest regards',NULL,'773431958','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.85 Safari/537.36',0,1,'2015-09-23 15:30:58','0000-00-00 00:00:00'),(912,616,0,'Hallo,\n\nbitte sendet mir die kleinen Korken zu.\nFalls den den Splash Cover in einer anderen Farbe als in rot gibt, meldet euch bitte.\n\nViele Grüße\nThomas',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-09-23 19:16:16','0000-00-00 00:00:00'),(913,617,0,'Hallo, wir w&uuml;rden gern nur die Flossentasche bestellen, allerdings finden wir die Versandkosten von &euro;8,50 bei einem Warenwert von &euro;20 verh&auml;ltnism&auml;&szlig;ig hoch. K&ouml;nnen wir die Tasche auch mit einem g&uuml;nstigeren Versand bei Ihnen bestellen?\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e\r\nSven Barthel',NULL,'1412331148','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:40.0) Gecko/20100101 Firefox/40.0',0,1,'2015-09-23 21:26:05','0000-00-00 00:00:00'),(914,618,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nhiermit bestelle ich (Andreas Schmidt, Dorfstr. 84, 13597 Berlin), wie telefonisch mit Herrn Zacher besprochen, 2 Racing Racks inkl. Anbaumaterial zum Gesamtpreis von 780&euro;. Nach Erhalt und Bezahlung der Rechnung hole ich die Teile in Berlin ab.\r\n\r\nMfg\r\nAndreas Schmidt\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; IAV/IE11; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-09-25 07:51:10','0000-00-00 00:00:00'),(915,619,0,'Hallo Wetiz Team, \n\nich bestelle zum ersten Mal, \nbitte sagt mir Bescheid ob die Flossen evt vorrätig sind und somit früher geliefert werden könnten. \nUnd wann soll ich die Überweisung tätigen? Direkt jetzt oder wenn der Liefertermin feststeht (sonst zahle ich evt. 5 Wochen im Voraus?)\nLiebe Grüße aus dem Saarland\nSusanne Seilner',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-09-28 09:21:55','0000-00-00 00:00:00'),(916,619,1,'Hallo Frau Seilner,\r\n\r\nvielen Dank f&uuml;r ihre Bestellung, sie k&ouml;nnen mit erhalt der Rechnung &uuml;berweisen. Wir haben voraus Kasse stehen, weil wir auch ins Ausland liefern und es uns da sehr lieb ist wenn vorab &uuml;berwiesen wird, da es doch vereinzelt zu Schwierigkeiten kommt.\r\nIhre Flossen sind in der Produktion und sobald diese fertig sind werde ich ihnen sie mit der Rechnung zusenden.\r\nKonnten wir so alle ihre Fragen beantworten?\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli Pfeiffer',NULL,'1574013715',NULL,0,1,'2015-10-01 09:52:44','0000-00-00 00:00:00'),(917,618,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Racing Racks?? wann kommen neue?\r\n',NULL,'1574013715',NULL,1,1,'2015-10-01 09:53:41','0000-00-00 00:00:00'),(918,617,1,'Hallo Familie Barthel,\r\n\r\nWir versenden mit GLS da dort die Ware versichert ist.\r\nWir k&ouml;nnen ihnen anbieten die Tasche mit DHL zu versenden.\r\nDas w&uuml;rde dann mit 4,50 &euro; berechnet.\r\nWenn Ihnen dies zusagt  bitte eine mail an uns. Station@wetiz.eu\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nU.Pfeiffer',NULL,'1574013715',NULL,0,1,'2015-10-01 09:58:48','0000-00-00 00:00:00'),(919,616,1,'Hallo Thomas,\r\n\r\ndas Splash-cover ist nur in rot Lieferbar und auf dem Weg zu Ihnen.\r\nDie Korken sind auch mit im Paket.\r\nDies sollte heute oder morgen bei Ihnen eintreffen. \r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nU.Pfeiffer',NULL,'1574013715',NULL,0,1,'2015-10-01 10:00:33','0000-00-00 00:00:00'),(920,155,0,'hello Thomas , i&#039; m Bruno from ESM 13 \r\nI have a little problem with my board fat brother: &quot;little broke&quot; your board made how matter Epoxy ? thanks ',NULL,'1342763127','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_4) AppleWebKit/600.7.12 (KHTML, like Gecko) Version/8.0.7 Safari/600.7.12',0,1,'2015-10-04 18:50:46','0000-00-00 00:00:00'),(921,620,0,'Wijnand kommt nach Warrendorf',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-10-06 11:34:35','0000-00-00 00:00:00'),(922,621,0,'Hallo, wollte nur mal nachhören wie lange die Lieferung der Flossen dauert. Meinem Sohn sind seine jetzigen TS-Bent Carbon hinten an der Verse, durchgerissen. Er bräuchte sie ganz dringend. Liebe Grüße Heike Busch-Senzig',NULL,'1420104347',NULL,0,1,'2015-10-07 21:27:39','0000-00-00 00:00:00'),(923,622,0,'Dear Zacki,\r\n\r\nI recent;y competed in The European surf life saving championships 2015 in Spain.\r\nI used a Fenn deep bucket hammherhead ski from thee poolduring the competition. . It was adjustable.  It was no 11.  \r\nI think it could be a Tarps or Splender.\r\nI am interested in purchasting a second hand one.  \r\nSeamus and Charlie my coaches from IRELAND advised me to contact you.\r\n\r\nI believe Sean Cahill is also purchasing produces from you and shipping them to Ireland in the near further. \r\n\r\nLooking forward to hearing from you.\r\n\r\nSarah Meehan',NULL,'1445516408','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.101 Safari/537.36',0,1,'2015-10-07 21:29:13','0000-00-00 00:00:00'),(924,623,0,'There is a redirect bug on the order page, so I&#039;m unable to check out\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/537.78.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0.6 Safari/537.78.2',0,1,'2015-10-09 18:08:52','0000-00-00 00:00:00'),(925,624,0,'Hi I have an 8ft 10 hurricane board and I am looking for a cover  for this can you please confirm that your Boardbag standard would cover this?\r\nThanks Corina Dolan',NULL,'1833839550','Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/534.24 (KHTML, like Gecko) Chrome/33.0.0.0 Safari/534.24',0,1,'2015-10-11 16:05:12','0000-00-00 00:00:00'),(926,157,0,'Doni Neoprene Taiwan\r\nEmail: sports-market@umail.hinet.net  \r\nDate: 9/2/2015 \r\n\r\n\r\nThis is Jimmy from DONI. \r\n\r\n \r\n\r\nWe are DONI Neoprene factory based in Yangzhou China. Our business is related to Fitness gears, water sports goods and we specifically deal in Neoprene wetsuits accessories and beachwear. Please find our product details below:\r\nOur FDA registration number is 3011258839.  \r\n\r\n\r\nNeoprene accessories: \r\nGloves, boots, knee pads, brace, spraydecks, hoods, seat pads, shoe cover, and sleeve for Prosthetics.\r\n\r\nLycra rush guard. \r\n\r\nNeoprene Wetsuits\r\nNeoprene wetsuits diving suits and surfing, kayaking suits as well as neoprene hoods, socks, gloves, life jackets and buoyancy aids for adults and children. \r\n\r\n\r\nThank you for taking the time to go through our business profile. If there are any question, inquiry or comments, please feel free to contact us and you also can check out our website at www.shdoni.com or www.doni.cn\r\n\r\n\r\n\r\nI look forward to hearing from you soon\r\n\r\n\r\nBest Regards, \r\nJimmy \r\n \r\n',NULL,'1915216833','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.101 Safari/537.36',0,1,'2015-10-15 05:14:08','0000-00-00 00:00:00'),(927,625,0,'Hallo, letztes Jahr haben wir &uuml;ber Mar5kus Vorrath eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl Flossemn (St&uuml;ckpreis 139,00) bei euch bestellt. Nun kam einer auf die gloreiche Idee, die B&auml;nder zu verst&auml;rken, damit sie nicht so schnell rei&szlig;en. Leider habe ich mich darauf eingelassen und komme nicht mehr in die Flosse. Eine Korrektur ist gescheitert. Frage: lohnt sich eine R&uuml;cksendung damit ein neue F&uuml;&szlig;e oder Riemen eingeklebt werden? Das Blatt ist ja ok. Die Gr&ouml;&szlig;e xxl ist bei Schuhgr&ouml;&szlig;e 46 auch sehr knapp. F&uuml;&szlig;linge passen da nicht mehr. viele Gr&uuml;&szlig;e\r\nWerner Baltschun',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0',0,1,'2015-10-15 20:49:18','0000-00-00 00:00:00'),(928,565,0,'Estamos en la semana 8. ¿Cuánto más tardaran las aletas?',NULL,'1370244959',NULL,0,1,'2015-10-15 23:58:15','0000-00-00 00:00:00'),(929,626,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\r\nwir w&uuml;rden gerne folgende Artikel bei Ihnen bestellen:\r\nArtikel-Nr. CSB-002 - Surf Rescue Board &euro; 830,00 und\r\nArtikel-Nr. ART-003 - Gurtretter &quot;WETIZ&quot; &euro; 84,50 \r\n\r\nLeider zeigt der Warenkorb keine Versanddienste an. Au&szlig;erdem w&uuml;rden wir die Zahlungsart &quot;Lieferung auf Rechnung&quot; ben&ouml;tigen.\r\n\r\nK&ouml;nnen Sie uns bitte helfen?\r\nVielen Dank im voraus\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nMartina Schober / Gemeinde Lochen am See',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)',0,1,'2015-10-16 11:19:30','0000-00-00 00:00:00'),(930,605,0,'Hallo,\nich habe diese Woche nun eine Teillieferung erhalten. Die WW Flossen fehlen noch, wisst ihr wann sie nachgeliefert werden ?\nViele Grüße\nHeike',NULL,'1419970617',NULL,0,1,'2015-10-18 06:51:43','0000-00-00 00:00:00'),(931,625,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Kannst du das bitte beantworten, \r\ngeht das überhaupt??\r\nwas der Gute da vorhat?',NULL,'1574014250',NULL,1,1,'2015-10-19 08:56:20','0000-00-00 00:00:00'),(932,626,1,'Guten Tag Frau Schober,\r\nSie k&ouml;nnen im Shop das Board ganz normal &uuml;ber den Warenkorb bestellen, da es sich um Speditionsfracht handelt, kann man dies nicht ausw&auml;hlen.\r\nDie Frachtkosten f&uuml;r ein Board ( den Rettungsgurt k&ouml;nnen wir mit in den Karton reinpacken) betragen Deutschlandweit , ohne Inselzuschlag 55,00 &euro;.\r\nF&uuml;r die Lieferung ben&ouml;tigen wir zudem bei Speditionsfracht eine Telefonnummer zur Abkl&auml;rung des Liefertermins.\r\nBei Eingang der Bestellung mit  Rechnungs-und Lieferanschrift, k&ouml;nnen wir Ihnen die Rechnung vorab per mail zukommen lassen.\r\nDiese dann bitte &uuml;berweisen.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf&uuml;gung.\r\n\r\nmit Gr&uuml;&szlig;en aus Frickingen\r\n\r\nU.Pfeiffer\r\n\r\n\r\n\r\n',NULL,'1574014250',NULL,0,1,'2015-10-19 09:05:26','0000-00-00 00:00:00'),(933,626,0,'Sehr geehrte Frau Pfeiffer,\r\n\r\nes tut mir leid, dass ich sie nochmals bel&auml;stigen muss, aber ich kann den Vorgang im Warenkorb leider nicht abschlie&szlig;en. Wenn ich auf &quot;Kaufen&quot; gehe, tut sich einfach gar nichts. \r\nKann ich Ihnen nicht einfach eine Bestellung per Mail zusenden?\r\n\r\nDank f&uuml;r Ihre Antwort.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nMartina Schober\r\nGemeindeamt Lochen am See',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; Trident/6.0)',0,1,'2015-10-19 10:09:57','0000-00-00 00:00:00'),(934,626,1,'Sehr geehrte Frau  Schober,\r\n\r\nselbstverst&auml;ndlich k&ouml;nnen sie  es uns auch als Mail senden.\r\nbitte an \r\nulrike.pfeiffer@wetiz.eu\r\n\r\nes wird dann gleich bearbeitet.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlrike Pfeiffer',NULL,'1574014250',NULL,0,1,'2015-10-19 10:50:12','0000-00-00 00:00:00'),(935,627,0,'Guten Tag,\r\nich kontaktiere sie im Auftrag meiner DLRG Ortsgruppe. Wir wollen unserer Jugend die M&ouml;glichkeit bieten, auch an Freiwasserwettk&auml;mpfen teilzunehmen. Daher br&auml;uchten wir ein Rettungskajak. Da wir uns damit leider nicht auskennen w&uuml;rde ich sie bitten mir eine Auflistung und ein Angebot f&uuml;r eine Grundausstattung f&uuml;r Neulinge zukommen zu lassen. Mit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en Florian Eramo ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_0_2 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Mobile/13A452',0,1,'2015-10-20 16:57:09','0000-00-00 00:00:00'),(936,565,0,'hoy he recibido las aletas. Son soft y yo las queria hard. ¿De qué forma lo podemos arreglar?',NULL,'1370244959',NULL,0,1,'2015-10-21 22:53:16','0000-00-00 00:00:00'),(937,628,0,'Hi, do you have Fenn Elite S for sale and for delivery right now? ',NULL,'1592437416','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.1.1; E6653 Build/32.0.A.4.11) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.76 Mobile Sa',0,1,'2015-10-25 18:07:25','0000-00-00 00:00:00'),(938,628,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar darf ich ihm antworten??\r\noder machst du es selber',NULL,'1574016906',NULL,1,1,'2015-10-26 08:19:48','0000-00-00 00:00:00'),(939,561,0,'Hallo,\r\nich w&uuml;rde gerne f&uuml;nf Paar Flossen bestellen und habe mir auch schon zwei Modelle ausgesucht, doch da kam mir eine Frage auf: \r\nauf den Bildern sieht es so aus, als wenn das Modell WW Classic gr&ouml;&szlig;ere Fu&szlig;einstiegsl&ouml;cher hat als das Modell Classic II, stimmt das?\r\n\r\nLars Wegmann',NULL,'1533064594','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.71 Safari/537.36',0,1,'2015-10-26 11:16:16','0000-00-00 00:00:00'),(940,561,1,'Hallo Lars,\r\n\r\nDie Fu&szlig;einstiegsl&ouml;cher bei beiden Modellen ist identisch. Die Classic II ist gerade gearbeitet und die Classic III ist v-f&ouml;rmig gearbeitet.\r\nKonnten wir mit dieser Antwort weiterhelfen??\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli',NULL,'1574016906',NULL,0,1,'2015-10-26 12:37:32','0000-00-00 00:00:00'),(941,629,0,'Ich bitte um eine schnellstmögliche Zusendung. Danke.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-10-26 21:38:58','0000-00-00 00:00:00'),(942,629,0,'keine',NULL,'1419559178',NULL,0,1,'2015-10-26 21:41:40','0000-00-00 00:00:00'),(943,630,0,'Bonjour\r\nJe suis Jean Pierre  et mes deux enfants font de la comp&eacute;tition &agrave; un bon niveau au Biarritz Sauvetage C&ocirc;tier ( France) avec jonhatan Desperges.\r\nNous envisageons de changer de surfski et nous aimerions peut etre un  FEN julz....Nos amis ont d&eacute;ja des surfski FENN\r\nquel est le prix avec la livraison nous habitons proche de Biarritz .\r\n\r\nLe surfski peut il &ecirc;tre fait en couleur car il sont tous pareil...blanc...\r\n\r\nMerci\r\nJean Pierre ROLLET',NULL,'1300336617','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0',0,1,'2015-10-28 10:26:02','0000-00-00 00:00:00'),(944,582,0,'Hallo,\r\nsind die Flossen (WW Classic) f&uuml;r Kinder geeignet. Schuhgr&ouml;&szlig;e 33.\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nA.Laschet',NULL,'49766319','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0',0,1,'2015-10-28 21:24:27','0000-00-00 00:00:00'),(945,582,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Größe 33 doch wohl eher nicht??\r\nXS würde welcher Größe entsprechen??\r\n\r\n\r\nlg\r\n\r\nUlli',NULL,'1574011151',NULL,1,1,'2015-10-29 12:35:56','0000-00-00 00:00:00'),(946,605,0,'Hallo,\nihr habt für meine Bestellung bereits den Status \'erfolgreich abgeschlossen\', ich warte aber noch auf die WW Flossen. Sind die inzwischen unterwegs ?\nDanke für die Info.\nHeike',NULL,'1419970115',NULL,0,1,'2015-10-30 19:03:27','0000-00-00 00:00:00'),(947,605,1,'Hallo Heike,\r\n\r\nnein die sind unterwegs, unsere Buchhaltung konnte nicht ersehen das es nur eine Teillieferung gab, da ich ihr die gesamte Rechnung vorgelegt habe.\r\nDie Flossen sollten in den n&auml;chsten Tagen da sein und ich sende sie dann gleich raus.\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e aus Frickingen\r\n\r\nUlli',NULL,'1574010989',NULL,0,1,'2015-11-03 08:07:59','0000-00-00 00:00:00'),(948,619,0,'Hallo wetzi Team\r\nmeine Bestellung und Zahlung sind 6 Wochen her, leider habe ich seit dem nichts geh&ouml;rt von dem Fortlauf meiner Bestellung bzw. Eintreffen meiner bestellten Flossen. \r\nIch bitte um kurze R&uuml;ckmeldung und Info &uuml;ber den Liefertermin!!\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e aus dem Saarland!\r\nSusanne Seilner',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-11-04 08:14:50','0000-00-00 00:00:00'),(949,619,1,'Guten Morgen Frau Seilner,\r\nihre Flossen sollen morgen aus der Produktion bei uns ankommen, und w&uuml;rden dann eventuell gleich morgen noch versendet werden k&ouml;nnen.\r\nDann w&auml;ren sie bis am Wochenende bei Ihnen, allersp&auml;testens am Montag sollten sie dann bei Ihnen sein..\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\n\r\nUlli Pfeiffer',NULL,'1574011093',NULL,0,1,'2015-11-04 08:50:18','0000-00-00 00:00:00'),(950,600,0,'habe am 08.08.15 2 X  WW Classic Breite 23 cm Gr. M + L bestellt möchte  wissen wie lange es noch dauern kann bis diese kommen.\nMit freundlichen Grüßen  Anette Hönig',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-11-09 12:50:08','0000-00-00 00:00:00'),(951,631,0,'Falls Yellow eine lange Lieferzeit hat (nicht mehr vor Weihnachten), nehme ich auch Black',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-11-09 15:53:28','0000-00-00 00:00:00'),(952,632,0,'Bonjour,\r\n\r\nJ&#039;aurais souhait&eacute; connaitre le tarif pour l&#039;achat de 9 Nipperboard FF12.\r\nAins que les modalit&eacute;s de livraison et le d&eacute;lai.\r\n\r\nCordialement\r\nCyrille Hasco&euml;t',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36',0,1,'2015-11-12 21:56:09','0000-00-00 00:00:00'),(953,633,0,'Wir benötigen bitte eine Rechnung an den Verein.\nDRK Kreisverband Schwerin e.V.\nWasserwacht\nMartinstraße 12\n19053 Schwerin',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-11-13 15:52:14','0000-00-00 00:00:00'),(954,634,0,'Guten Tag,\n\nich habe die Flossen erhalten und bin bis auf eine Ausnahme sehr zufrieden mit ihnen.Ist es möglich das Fersenband zu kürzen? Meine Fußlänge ist um einiges zu kurz für die Weite des Fersenbandes.\n\nFreundliche Grüße\nKatharina Herwig',NULL,'1470662581',NULL,0,1,'2015-11-15 14:12:39','0000-00-00 00:00:00'),(955,634,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar was kann ich der Dame antworten??',NULL,'1574015280',NULL,1,1,'2015-11-16 09:04:25','0000-00-00 00:00:00'),(956,635,0,'If Possible could these be delivered for Christmas Please',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-11-20 15:18:57','0000-00-00 00:00:00'),(957,636,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nnach der Bestellung dieser Luftschraube rief mich eine Mitarbeiterin an und sagte, dass der angegebene Versand zu teuer sei und Sie die Schraube für 2,50 € versenden würden. Da der eigentliche Betrag von insgesamt 10,50 € zu  der Zeit schon überwiesen war, wollten Sie freundlicher Weise die Differenz von 5 € erstatten. Das ist bis heute leider noch nicht geschehen, weshalb ich Sie bitte es auf folgendes Konto zu überweisen:\n\nKontoinhaber: Michael van den Berg\nIBAN: DE17 4016 4618 0355 5482 05\nBIC: GEN0DEM1OTR\n\nVielen Dank!\n\nMit freundlichen Grüßen\nMarcel van den Berg',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-11-20 18:04:04','0000-00-00 00:00:00'),(958,637,0,'Ich bitte um Lieferung der Flossentasche bis zum 01.12.2015.\nVielen Dank',NULL,'1353387946',NULL,0,1,'2015-11-20 22:30:25','0000-00-00 00:00:00'),(959,635,0,'I sent bank transfer on Friday evening, once received how long for delivery',NULL,'1596772893',NULL,0,1,'2015-11-23 09:38:09','0000-00-00 00:00:00'),(960,638,0,'If possible delivery before Christmas. If WW Classic not available then Classic II would be fine.',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-11-23 16:13:40','0000-00-00 00:00:00'),(961,639,0,'Je souhaiterai faire annuler cette commande',NULL,'1415765856','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/601.2.7 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.1 Safari/601.2.7',0,1,'2015-11-23 17:57:55','0000-00-00 00:00:00'),(962,640,0,'Can you change the delivery address to:\nLars Jonsson\nSveigaard Herning A/S\nIndustriparken 45\n7400 Herning\nDenmark',NULL,'1463312869',NULL,0,1,'2015-11-23 19:13:28','0000-00-00 00:00:00'),(963,640,0,'The wire transfer was started today. How long does it usually take for the wire transfer from international ?\nThe parts was in backorder, any idea when the parts could be sent?',NULL,'1586511715',NULL,0,1,'2015-11-24 18:28:50','0000-00-00 00:00:00'),(964,157,0,'Doni Neoprene Taiwan\r\nEmail: sports-market@umail.hinet.net  \r\nDate: 9/2/2015 \r\n\r\n\r\nThis is Jimmy from DONI. \r\n\r\n \r\n\r\nWe are DONI Neoprene factory based in Yangzhou China. Our business is related to neoprene clothing, wetsuits, waders, Fitness gears, braces, water sports goods, all kinds neoprene accessories. \r\nOur FDA registration number is 3011258839.  \r\n\r\n\r\nGreat price, great quality and great payment term that you can get offer from us. Please make a try and all sampling making are free. \r\n\r\nThank you for taking the time to go through our business profile. If there are any question, inquiry or comments, please feel free to contact us and you also can check out our website at www.shdoni.com or www.doni.cn\r\n\r\n\r\n\r\nI look forward to hearing from you soon\r\n\r\n\r\nBest Regards, \r\nJimmy \r\n',NULL,'1914375731','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36',0,1,'2015-11-25 03:35:56','0000-00-00 00:00:00'),(965,637,0,'Wann kann ich mit der Lieferung der Flossentasche rechnen?',NULL,'1353385470',NULL,0,1,'2015-11-25 11:56:46','0000-00-00 00:00:00'),(966,641,0,'Is there any chance to receive the above mentioned order by december 4th here in Italy\r\nthanks for your help\r\nkind rgds',NULL,'634266874','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:42.0) Gecko/20100101 Firefox/42.0',0,1,'2015-11-25 16:30:32','0000-00-00 00:00:00'),(967,641,1,'Dear Roberta,\r\n\r\nwe had a Problem, the fin is produced in M-med-23 black.\r\nWhen you  like this one, i can send them.\r\nWe are sorry,\r\n\r\nbest wishes\r\nUlli\r\n\r\n',NULL,'1574013643',NULL,0,1,'2015-11-26 14:53:05','0000-00-00 00:00:00'),(968,642,0,'Können wir als DRK auch per Rechnung bezahlen?',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-11-26 21:01:03','0000-00-00 00:00:00'),(969,641,0,'Dear Ulli ,you can send 23 black size M,medium strength . If you have them available is Ok for me to send right away.kind rgds Roberta',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-11-27 14:28:13','0000-00-00 00:00:00'),(970,643,0,'Hi before i pay i need to know how long a back order takes as i need item to be i  ireland  at the latest Christmas week. Can you advise please.\nThanks, Thelma',NULL,'1501536378',NULL,0,1,'2015-11-27 18:57:45','0000-00-00 00:00:00'),(971,644,0,'CONSEGNA PORTINERIA ORE 8:00-12:00 E 14:00-17:00',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-11-27 21:37:46','0000-00-00 00:00:00'),(972,645,0,'Bonsoir puis je changer le mode de paiement votre site est il doté un équipement de paiement par carte bleue. Merci d m répondre à plus vite  cordialement ME VIGOUROUX',NULL,'1300409017',NULL,0,1,'2015-11-27 22:21:06','0000-00-00 00:00:00'),(973,646,0,'Wenn mäglich bitte den Namen Ben auf die Flossen schreiben',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-11-30 08:20:14','0000-00-00 00:00:00'),(974,157,0,'Doni Neoprene Taiwan\r\nEmail: sports-market@umail.hinet.net  \r\nDate: 7/29/2015 \r\n\r\n\r\nThis is Jimmy W. \r\n\r\n\r\nWe are DONI Neoprene factory based in Yangzhou China. Our business is related to Fitness gears, water sports goods and we specifically deal in Neoprene wetsuits accessories and beachwear. Please find our product details below:\r\nOur FDA registration number is 3011258839.  \r\n\r\n\r\n\r\nNeoprene accessories: \r\nGloves, boots, knee pads, brace, spraydecks, hoods, seat pads, shoe cover, and sleeve for Prosthetics.\r\n\r\nLycra rush guard. \r\n\r\nNeoprene Wetsuits\r\nNeoprene wetsuits diving suits and surfing, kayaking suits as well as neoprene hoods, socks, gloves, life jackets and buoyancy aids for adults and children. \r\n\r\n\r\nThank you for taking the time to go through our business profile. If there are any question, inquiry or comments, please feel free to contact us and you also can check out our website at www.shdoni.com or http://www.doni.cn/ \r\n\r\n\r\nI look forward to hearing from you soon\r\n\r\n\r\nBest Regards, \r\nJimmy \r\n',NULL,'1914375251','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36',0,1,'2015-12-01 10:06:18','0000-00-00 00:00:00'),(975,647,0,'Hello ! \r\nIm just emailing you to inquire about the order I have sent you and paid for  no. JXPNGMKOK I have tried to track it on-line but am having problems doing so  !\r\nMy son has a competition next week and needs the fins in order to compete. Would it be possible for you to give me an estimated date of delivery .\r\nThank you so much,\r\nLorraine',NULL,'1462372652','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36',0,1,'2015-12-02 11:13:26','0000-00-00 00:00:00'),(976,641,0,'Dear Ulli\ndo you have a tracking number for this shipment?\n\nthanks and rgds Roberta',NULL,'634266874',NULL,0,1,'2015-12-03 12:38:00','0000-00-00 00:00:00'),(977,648,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, \r\nIch m&ouml;chte in den n&auml;chsten Tagen gerne 5 Paare von den F&uuml;&szlig;lingen f&uuml;r die Flossen bestellen.  \r\nEine wichtige Frage, da es ein Weihnachtsgeschenk werden soll: wie viele Tage betr&auml;gt die Lieferung? - W&uuml;rde es noch p&uuml;nktlich zu Weihnachten ankommen? \r\n\r\nIch Bitte um R&uuml;ckantwort\r\nIm voraus schonmal Dankesch&ouml;n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\nJulia M&uuml;ller',NULL,'1417774857','Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.2; de-de; GT-I8190N Build/JZO54K) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile S',0,1,'2015-12-03 21:07:42','0000-00-00 00:00:00'),(978,649,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nleider ist mir bei meiner erstmaligen Registrierung folgender Fehler unterlaufen-ich habe ausversehen einige Zeichen meiner ersten Anmeldungsadresse vertauscht und erst später bemerkt. Vor dem Hintergrund dieser Probleme möchte ich fragen, ob es möglich ist, mir einer E-Mail mit den genauen Zahlungsinformationen an folgende E-Mail Adresse zu senden: goghchristian@yahoo.de.\n\nÜber eine Rückmeldung würde ich mich freuen\nMit freundlichen Grüßen\nChristoph Goch',NULL,'1467687569',NULL,0,1,'2015-12-05 17:44:13','0000-00-00 00:00:00'),(979,641,1,'Dear Roberta,\r\n your tracking number from DHL-533617003474,\r\ni thought the parcel arrived.\r\nSorry for the Long delivery time.\r\nBest wishes\r\nand regards \r\nUlli',NULL,'1574013564',NULL,0,1,'2015-12-07 08:52:33','0000-00-00 00:00:00'),(980,649,1,'Guten Tag Herr Goch,\r\nSehr gerne sende ich Ihnen unsere Bankverbindung zu.\r\n\r\nZahlungsempf&auml;nger _ Wetiz-Thomas Zachert\r\nBN 2252\r\nIBAN: DE19690517250002020212\r\nSwift: SOLADES 1 SAL\r\n\r\nIhre Flossenbestellung befindet sich in der Produktion und sollte in ca 3-4 Wochen geliefert werden k&ouml;nnen, \r\nIhnen eine sch&ouml;ne Weihnachtszeit und einen gesunden Start in das neue Jahr\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli\r\n',NULL,'1574013564',NULL,0,1,'2015-12-07 08:59:29','0000-00-00 00:00:00'),(981,648,1,'Lieber Kunde,\r\nF&uuml;&szlig;linge sind st&auml;ndig auf Lager daher k&ouml;nnen sie bei Eingang der Bestellung gleich in den Versand gehen.\r\nDie Flossen werden individuell gefertigt und haben daher die Lieferzeit von 4-6 Wochen.\r\nIhnen einen sch&ouml;nen Start in die Woche\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574013564',NULL,0,1,'2015-12-07 09:01:45','0000-00-00 00:00:00'),(982,641,0,'Dear Ulli \n\nthe DHL number you give does not exist!! Can you pls check again\n\nrgds Roberta',NULL,'634266874',NULL,0,1,'2015-12-07 11:07:14','0000-00-00 00:00:00'),(983,649,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nich danke Ihnen vielmals. Jedoch erkläre ich aufgrund meinerseits entfallenen Interesses an der Leistung erkläre ich fristgerecht den Widerruf des Vertrages. Eventuelle Unannehmlichkeiten bitte ich zu entschuldigen.\n\nMit freundlichen Grüßen\nChristoph Goch\n\nDenn',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-12-07 11:08:48','0000-00-00 00:00:00'),(984,650,0,'We are a french sport club and we would like to order 2 Guppie Kinder Surfski. We are based at Toulouse. Could you please give us the price and the delivery cost also ?\r\nWe also need the complete set of cups for a dummy and a handle for a nipper. Could you please send us the price ?\r\nThanks in advance.\r\nBest regards.\r\nFlorence Carrayrou',NULL,'1553779133','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-12-07 15:29:35','0000-00-00 00:00:00'),(985,651,0,'Hi \r\nDo you have any cheaper postage options to Ireland? &euro;48 to post a top is crazy!\r\nRegards\r\n\r\nAngela\r\n',NULL,'1546896468','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36',0,1,'2015-12-08 15:32:26','0000-00-00 00:00:00'),(986,651,1,'Hey Angela,\r\nmost time we send with GLS that,s  the Price 48,00 &euro;,, but we can send by DHL  then it will be  cost 24,95 &euro;.\r\nWhat do you think?, is it ok?\r\n\r\n\r\nbest wishes\r\n\r\nTeam Wetiz\r\n',NULL,'1574012139',NULL,0,1,'2015-12-09 10:40:22','0000-00-00 00:00:00'),(987,652,0,'Hallo,\nfalls die Flossen nicht auf Lager vorrätig sein sollten, würden wir Sie höflichst bitten, die Füßlinge bereits vorab zu verschicken (Weihnachtsgeschenk).\nVielen Dank im Voraus!\nViele Grüße aus Bakum\nDaniel Langeland',NULL,'0',NULL,0,1,'2015-12-11 11:30:13','0000-00-00 00:00:00'),(988,652,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\ngerne sende ich die F&uuml;&szlig;linge vorab zu, m&uuml;sste dann aber noch einmal Versandkosten in H&ouml;he von 4,00 berechnen.\r\nDie Flossen sind leider wirklich nicht auf Lager und ben&ouml;tigen die normale Lieferzeit von ca 5-6 Wochen, bitte dabei zu ber&uuml;cksichtigen das auch in der Produktion Weihnachtsurlaub gemacht wird.\r\n\r\nmit vielen Gr&uuml;&szlig;en aus Frickingen\r\n\r\nUlli\r\n\r\n\r\n',NULL,'1574013841',NULL,0,1,'2015-12-14 14:58:53','0000-00-00 00:00:00'),(989,652,0,'Hallo,\r\nist f&uuml;r uns in Ordnung, wenn Sie die 4,00 EUR Versandkosten extra berechnen und damit die F&uuml;&szlig;linge vorab zuschicken.\r\nGru&szlig; aus Bakum\r\nDaniel Langeland',NULL,'1427131658','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2015-12-15 08:25:55','0000-00-00 00:00:00'),(990,653,0,'I will not be at home before Jan 11, can you arrange shipment in order to have delivery after this date?',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2015-12-22 11:44:03','0000-00-00 00:00:00'),(991,654,0,'I want to know vhen i&#039;ll receive my order. It&#039;s so urgent, it&#039;s for christmas!!!!',NULL,'1843007296','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.106 Safari/537.36',0,1,'2015-12-22 17:17:43','0000-00-00 00:00:00'),(992,655,0,'Hallo \nich habe weder eine AuftragBestätigung, noch Zahlungsbestätigung für meine Bestellung. Ist es in Ordnung?\n\nGrüß ',NULL,'1834674462',NULL,0,1,'2015-12-23 22:32:16','0000-00-00 00:00:00'),(993,656,0,'je vient de envoyer par virement un mandat de 181 euro 40 pouvez vous me dire a peut prêt quant je recevrai les palme merci',NULL,'1301380966',NULL,0,1,'2015-12-24 16:22:13','0000-00-00 00:00:00'),(994,657,0,'Is it possible to sent the order before the 8th of Januari? ',NULL,'1302891825',NULL,0,1,'2015-12-27 20:42:19','0000-00-00 00:00:00'),(995,658,0,'Hallo\r\nIch h&auml;tte eine Frage zu den WW Classic - Flossen, als Mitglied beim DLRG haben wir nach einigen Jahren das Problem das sich an den Fersen das Gummi sich l&ouml;st, gibt es da zuf&auml;llig ein Reparatur Set oder was &Auml;hnliches?',NULL,'1468419555','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.106 Safari/537.36',0,1,'2015-12-31 12:59:20','0000-00-00 00:00:00'),(996,659,0,'Good morning, I want to buy Swordfish fiberglass ( euro 1.680,00) and receive it in Italy (ZIP code 86039). How much is the transport?',NULL,'1379360193','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.106 Safari/537.36',0,1,'2016-01-01 12:38:23','0000-00-00 00:00:00'),(997,660,0,'Is it possible to have the fins for 23th January 2016 ? ',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-01-02 14:30:45','0000-00-00 00:00:00'),(998,661,0,'Hi \r\nWann ist die V cold paddeling pant Vaikobi \r\nwieder in XL zu haben ?\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nStephan Jacob',NULL,'1574401870','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_2 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13C75 Safari/601.1',0,1,'2016-01-03 15:09:24','0000-00-00 00:00:00'),(999,662,0,'Hallo, \n\nich wollte mal höflich nachfragen ob Sie schon absehen können \nwann meine Flossen bei mir eintreffen? Ende Januar ziehe ich \nnämlich um und dann wird sich meine Adresse ändern. \n\nFreundliche Grüße \nChristina Chudoba',NULL,'1526866155',NULL,0,1,'2016-01-05 06:12:24','0000-00-00 00:00:00'),(1000,662,1,'Hallo Christina,\r\nihre Flossen sind eingetroffen und heute versendet worden, bedingt durch die Weihnachtsfeiertage hat es leider ein paar Tage l&auml;nger gedauert.\r\nWir w&uuml;nschen ihnen ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr und viel Spass an den neuen Flossen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli',NULL,'1574011755',NULL,0,1,'2016-01-07 12:26:12','0000-00-00 00:00:00'),(1001,660,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Die Dame hat am 2.1. 2016 bestellt, die Flosse ist noch nicht bestellt, da ich noch keinen Zahlungseingang habe.\r\nAntwortest du ihr bitte.\r\nlg\r\nUlli',NULL,'1574011755',NULL,1,1,'2016-01-07 12:28:43','0000-00-00 00:00:00'),(1002,658,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nein reines Reparaturset f&uuml;r unsere Flossen haben wir leider nicht im Angebot. Anbieten k&ouml;nnen wir Fersenb&auml;nder die dann selber weiter verarbeitet werden, Da es Gummifersenb&auml;nder sind, kann man die B&auml;nder mit Fahrrad Flickzeug gut verarbeiten.\r\nGummiband fettfrei anrauen, Kleber auftragen und dann zusammenkleben.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verf&uuml;gung\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574011755',NULL,0,1,'2016-01-07 12:33:20','0000-00-00 00:00:00'),(1003,656,1,'Cher client,\r\nyou Need 1 Fin Bag?\r\nwe can send this bag with your fins when they arrived.\r\none fin bag is 20,00&euro; \r\n\r\n\r\nCordialement,\r\nLe service client',NULL,'1574011755',NULL,0,1,'2016-01-07 12:40:10','0000-00-00 00:00:00'),(1004,654,1,'Dear Sophie,\r\n\r\nthanks for your order, we send it to our factory and your fins will be produced.\r\nOur delivery time is after payment 5-6 weeks.\r\nWe order your fins on 13.12.2015, The factory has also made Christmas vacation.\r\nSorry, the delivery must be in next time.\r\n\r\nbest wishes\r\n Ulli',NULL,'1574011755',NULL,0,1,'2016-01-07 12:46:17','0000-00-00 00:00:00'),(1005,663,0,'Bitte nur DÜNNE Füßlinge, wenn möglich, in rot zu schicken.',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-01-07 17:01:22','0000-00-00 00:00:00'),(1006,664,0,'Hallo and Happy new year to all the wetiz Staff. \n\nCan you add with this delivery 3 sets of the \"adult dummy plug\" (over, front and bottom) please and give me the price\nI will send a cheque to your french account next week when i\'ll have the final price\nThanks!\n\nJB',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-01-07 21:26:52','0000-00-00 00:00:00'),(1007,658,0,'Hallo \r\ngibt es eine Artikelnummer und Preis f&uuml;r die Fersenb&auml;nder??\r\n\r\nein reines Reparaturset f&uuml;r unsere Flossen haben wir leider nicht im Angebot. Anbieten k&ouml;nnen wir Fersenb&auml;nder die dann selber weiter verarbeitet werden, Da es Gummifersenb&auml;nder sind, kann man die B&auml;nder mit Fahrrad Flickzeug gut verarbeiten.\r\nGummiband fettfrei anrauen, Kleber auftragen und dann zusammenkleben.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verf&uuml;gung\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice\r\n\r\nBitte antworten Sie nicht auf diese Nachricht mit Ihrem E-Mail-Client, wir w&uuml;rden diese Nachricht nicht erhalten.\r\nUm zu antworten, verwenden Sie bitte ausschlie&szlig;lich folgenden Link: http://www.wetiz.eu/de/kontaktieren-sie-uns?id_customer_thread=658&amp;token=C3kBdgo4weM4.',NULL,'1468419555','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2490.86 Safari/537.36 ASW/1.46.1990.144',0,1,'2016-01-08 16:14:10','0000-00-00 00:00:00'),(1008,665,0,'Bitte NUR wenn möglich für die 2x USB-Stick Puppe 8GB eine seperate Rechnung.',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-01-08 19:22:08','0000-00-00 00:00:00'),(1009,666,0,'Hello, can you please confirm the shipment date of the fins. I have a competition soon and would like to receive them within next week. Looking forward to hearing from you. Thanks and kind rgds',NULL,'1563384943',NULL,0,1,'2016-01-09 23:03:19','0000-00-00 00:00:00'),(1010,667,0,'HI Zacki, I wanted to ask if you are going to the Arena Rescue in France in May?\r\nregards, Sara Garner\r\n(we hired skis from you at Worlds in France 2014)',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/601.3.9 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.2 Safari/601.3.9',0,1,'2016-01-10 16:57:06','0000-00-00 00:00:00'),(1011,668,0,'I ordered products AFB-001, WWC-001 and ARD-009-1 over 5 weeks ago. Can you please tell me when I van expect to receive these items? Thank you in advance.',NULL,'411347008',NULL,0,1,'2016-01-10 19:02:10','0000-00-00 00:00:00'),(1012,669,0,'Rescue statt Resuce\r\nhttp://www.surflifesaving.ch/data/sls/professional-equipment.php\r\nResuce Tube / Gurtretter\r\n\r\nBitte meine E-Mail-Adresse nicht f&uuml;r Werbung verwenden!\r\n\r\nFreundliche Gr&uuml;sse\r\nWerner D&Ouml;NNI',NULL,'1535776121','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:43.0) Gecko/20100101 Firefox/43.0',0,1,'2016-01-12 09:57:10','0000-00-00 00:00:00'),(1013,656,0,'bonjour je voudrait savoir ou en ai ma commande de palme merci.',NULL,'1301380966',NULL,0,1,'2016-01-12 10:27:06','0000-00-00 00:00:00'),(1014,656,0,'je vous ai envoyer virement de 181.40 \n\n\n',NULL,'1301380966',NULL,0,1,'2016-01-12 10:28:13','0000-00-00 00:00:00'),(1015,656,1,'Cher client,\r\n\r\nune  housse  des Palmes??\r\n\r\nno Problem.\r\n\r\n\r\nCordialement,\r\nLe service client',NULL,'1574012588',NULL,0,1,'2016-01-12 12:02:45','0000-00-00 00:00:00'),(1016,656,0,'sur votre message vous m indiquer une housse de palme alors que j ai commander des palme TS-Bent Carbon - size : XL, Strength : hard, width : 27 cm',NULL,'1301380966',NULL,0,1,'2016-01-12 12:41:55','0000-00-00 00:00:00'),(1017,656,1,'Cher client,\r\n\r\nwe wait for delivery from factory, in a few days we hope.\r\n\r\nCordialement,\r\nLe service client',NULL,'1574012588',NULL,0,1,'2016-01-12 14:16:34','0000-00-00 00:00:00'),(1018,653,0,'Can you send me the track number for the shupment?',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2016-01-14 17:51:24','0000-00-00 00:00:00'),(1019,653,1,'Dear Luca,\r\n\r\nwhen we send the fins i will send an tracking number.\r\nWe wait in a few time for the fins, from produce.\r\n\r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service',NULL,'1574014132',NULL,0,1,'2016-01-18 08:53:57','0000-00-00 00:00:00'),(1020,653,0,'You are not yet ship????\r\nI&#039;ve rise the order on 15th dec last year!!!\r\nWe have a competition next week end, and we has put order more then 1 month before... my bank wire was accepted on 22th!!',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:43.0) Gecko/20100101 Firefox/43.0',0,1,'2016-01-18 11:25:14','0000-00-00 00:00:00'),(1021,670,0,'Hi,\r\n\r\nTom Cremers is looking to ship kayaks from South Africa to Belgium by container. That would be of Kayak Centre and Knysna. For adding a Fenn to that shipment, they refer to you, and that you would cooperate to get a Fenn elite S to Belgium if needed. What are the possibilities? What would be the price? Does the very low rate of the South African Rand have an influence?\r\n\r\nThanks,\r\n\r\nJan Laenen',NULL,'1823178940','Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; SLCC2; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.5.30729; .NET CLR 3',0,1,'2016-01-18 13:28:50','0000-00-00 00:00:00'),(1022,671,0,'Beste wetiz,\r\n\r\nIch Bin interesseerd in eine surfski. 5 feb gehen where nach  ostenreich. Und 12 feb faren where zuruck. Is Es moglich das ich vorbeikommen zu messen und aussehen. \r\n\r\nHertschilg dank,\r\n\r\nSarissa vreeswijk \r\n+31610156288',NULL,'1346159787','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 8_2 like Mac OS X) AppleWebKit/600.1.4 (KHTML, like Gecko) Version/8.0 Mobile/12D508 Safari/6',0,1,'2016-01-18 19:35:49','0000-00-00 00:00:00'),(1023,409,0,'IF I ORDER THIS BROAD , NOW MUCH THE SHIPPING CHARGE ?','569f2f9c72180.docx','2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.87 Safari/537.36 QQBrowser/9.2.5130.400',0,1,'2016-01-20 07:56:28','0000-00-00 00:00:00'),(1024,409,0,'Rescue Tube &quot;WETiZ&quot; ABOUT THE TUBE IS IT FOR THE COMPETITION ?\r\nWe need to order the TUBE for the COMPETITION !\r\n\r\nI have to watch your web site. I can&#039;t find about the information or which model is for the competition !REQUIR standard RULE\r\n\r\nCould you suggest some thing to me !\r\n\r\nHINGLUNG (MISS JOAN SIN)\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.87 Safari/537.36 QQBrowser/9.2.5130.400',0,1,'2016-01-20 08:05:44','0000-00-00 00:00:00'),(1025,409,0,'TS-Bent FINS\r\nABOUT THE FINS IS IT FOR THE COMPETITION ?\r\nWe need to order the FINS for the COMPETITION !\r\n\r\nREQUIR standard RULE.\r\nAND, ABOUT THE FINS IS IT INCLUDE THE LONG HEEL ; STRENGTENED FIN STRAP ; FOOT PROTACTION FIXED INSIDE ?\r\n\r\nHING LUNG ( MISS JOAN SIN )\r\n',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/45.0.2454.87 Safari/537.36 QQBrowser/9.2.5130.400',0,1,'2016-01-20 08:16:40','0000-00-00 00:00:00'),(1026,672,0,'Moin, Moin zusammen,\n\nbitte die Rechnung an die DLRG OG Celle e.V.; Kanninchengarten 64, 29223 Celle ausstellen. Lieferadresse s.o.\n\nDanke und viele Grüße\n\nStefan\n\nPS: bitte wie immer per Rechnung...Feld Vorkasse konnte ich den Haken nicht entfernen.',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-01-20 16:25:47','0000-00-00 00:00:00'),(1027,673,0,'Guten Tag. Wie werden die Flossen geliefert? Es wäre gut, wenn ich Bescheid wüsste, wann die ungefähr ankommen, das erhöht die Chancen, dass jemand zu Hause ist um die Lieferung entgegen zu nehmen. Besten Dank\nmelvin.henschel@gmail.com',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-01-20 20:16:19','0000-00-00 00:00:00'),(1028,673,1,'Hallo Herr Henschel,\r\nvielen Dank f&uuml;r die sofortige Zahlung, ihre Flossenbestellung befindet sich schon in der Produktion, so das wir von einer Lieferzeit von 5-7 Wochen ausgehen k&ouml;nnen.\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574018325',NULL,0,1,'2016-01-21 13:19:23','0000-00-00 00:00:00'),(1029,674,0,'Das SPLASH COVER SURFSKI wird nur unter der Voraussetzung bestellt, dass es an einen STELLAR ELITE SURFSKI passt.',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-01-21 17:42:25','0000-00-00 00:00:00'),(1030,675,0,'Bonjour, je n\'ai pas encore reçu la commande passée !? Pouvez vous me dire où elle est ? Merci',NULL,'34483245',NULL,0,1,'2016-01-21 17:47:18','0000-00-00 00:00:00'),(1031,675,0,'Pouvez vous me dire quel mode de livraison vous utilisez car je n\'ai pas reçu ma commande. Est ce par la poste en France ou bien par un livreur privé contre signature ? Je ne comprends pas pourquoi je n\'ai rien reçu alors que vous indiquez \" livré\"... Où est ma commande ? Et pourtant vous avez encaissé la somme totale... Pouvez vous m\'aider et me dire comment récupérer ma commande. Merci',NULL,'34483245',NULL,0,1,'2016-01-21 18:30:56','0000-00-00 00:00:00'),(1032,676,0,'Bonjour, j&#039;ai pass&eacute; command&eacute; le 5 /12 /15 , commande r&eacute;f&eacute;rence : TGUSMFWGY\r\nJe n&#039;ai toujours rien re&ccedil;u &agrave; ce jour.\r\nPouvez vous me dire quand je vais l&#039;avoir et le mode de livraison. Merci. Mon t&eacute;l&eacute;phone est le 0681400468 ( France) mon mail : Florit.gwen@orange.fr',NULL,'34483245','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 7_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) Version/7.0 Mobile/11D201 Safar',0,1,'2016-01-22 09:48:39','0000-00-00 00:00:00'),(1033,677,0,'Sehr geehrtes WETIZ-TEAM,\r\n\r\nich m&ouml;chte mir gerne Flossen kaufen. Da ich mich mit dem Material und so nicht auskenne, w&uuml;rde ich mich &uuml;ber ein paar Tipps, Ratschl&auml;ge und Antworten freuen.\r\n\r\nIch bin weiblich, 1,63m gro&szlig; und glaube schon relativ sportlich. Meine letzte 400m-Schwimmzeit lag bei 6min15sec. Ich habe auf Ihrer Seite gelesen, dass Frauen oft die 23cm breiten Flossen schwimmen. Meine Frage ist nun, ob eher soft oder medium w&auml;hlen soll.\r\n\r\nMeine n&auml;chste Frage w&auml;re zur Fu&szlig;gr&ouml;&szlig;e. Ich habe Schuhgr&ouml;&szlig;e 37/38 und das w&auml;re nach Ihren Tabellen Gr&ouml;&szlig;e M. Ich bin mir nicht mehr ganz sicher, aber ich meine, dass ich im Verein mit Gr&ouml;&szlig;e S geschwommen bin. Leider kann  ich die Gr&ouml;&szlig;e S nicht mehr ausprobieren, weil die Flossen im Verein nicht mehr auffindbar sind. Meine F&uuml;&szlig;e sind etwa 24,5cm bis 25cm gro&szlig; und zudem noch relativ schmal. W&uuml;rden meine F&uuml;&szlig;e noch in Gr&ouml;&szlig;e S passen?\r\n\r\nEine weitere Frage w&auml;re dann zum Model. Bei einigen Modellen steht dabei, dass sie nicht f&uuml;r kleine und schmale F&uuml;&szlig;e ideal sind. W&auml;ren die WW Classic da besser geeignet?\r\n\r\nMeine letzte Frage: Was haben sie zur Zeit f&uuml;r Lieferzeiten?\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en\r\n\r\nDaniela Horn',NULL,'1311457043','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/47.0.2526.106 Safari/537.36 OPR/34.0.2036.47 (',0,1,'2016-01-22 18:49:45','0000-00-00 00:00:00'),(1034,652,0,'Hallo,\nleider fehlen uns noch die Flossen.\nKönnen Sie uns mitteilen, wann die Lieferung erfolgen soll?\nViele Grüße aus Bakum\nDaniel Langeland',NULL,'1417778964',NULL,0,1,'2016-01-22 19:13:24','0000-00-00 00:00:00'),(1035,678,0,'Hi,\r\nich h&auml;tte eine Frage zum Thema SUP-Board:\r\nIch w&uuml;rde gern eins gebraucht kaufen. Ein neues ist mir zu teuer, da ich keine Ahnung hab wie oft es genutzt wird.\r\nIch wohne in Altheim ( Ricarda kennt mich, vielleicht sehn wir uns auf dem 50.ten von J&uuml;rgen ?) k&ouml;nnte auch mal vorbei kommen, wenn das besser ist?\r\nWieviel muss man rechnen wenn man ein gebrauchtes Board mit Paddel kaufen m&ouml;chte?\r\nGruss Marion R&uuml;tten',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0.2; SAMSUNG SM-T530 Build/LRX22G) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/3.2 Chrom',0,1,'2016-01-23 16:57:02','0000-00-00 00:00:00'),(1036,679,0,'Sie können gerne die Füsslinge zusammen mit den noch nicht gelieferten Flossen ( Bestellung 14.12.) versenden',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-01-24 13:59:19','0000-00-00 00:00:00'),(1037,679,1,'Hallo Frau Seemann,\r\n\r\nwerden wir gerne so ausf&uuml;hren.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice',NULL,'1574016438',NULL,0,1,'2016-01-25 13:25:22','0000-00-00 00:00:00'),(1038,680,0,'Hallo,\r\n\r\nich interessiere mich f&uuml;r die Classic III Flossen. Diese oder so &auml;hnliche habe ich bereits einmal zur Probe in XXL geschwommen. So grds. passten diese. Sie sa&szlig;en eng an, aber so muss es ja sein. Meine Frage jetzt: Ich habe normal 48 2/3 bis 49 als Schuhgr&ouml;&szlig;e, w&uuml;rde dort also XXL reichen? K&ouml;nnten Sie mir zudem 2 Bilder der Flossen einmal in Gelb und in Schwarz zukommen lassen, weil f&uuml;r mich nicht ganz erkennbar ist, welche Farbe auf dem Bild angezeigt wird. \r\nVielen Dank im Voraus.\r\n\r\nMfG \r\n\r\nRettinghaus',NULL,'1572372505','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2016-01-25 13:25:37','0000-00-00 00:00:00'),(1039,681,0,'Viele Grüße von Lothar Thorwesten',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-01-26 08:49:32','0000-00-00 00:00:00'),(1040,681,0,'Hallo ,\n\ngestern bekam ich per Mail die Info, das ein oder mehrere Artikel der Bestellung z.Zt. nicht auf Lager sind.\n\nIst es möglich, das wir die Flossen ( sollten sie denn auf Lager sein ) vorab bekommen ?\n\nBzw. um wie viele Tage würde sich wegen der Out-of-stock Situation die LIeferung verzögern ?\n\nViele Grüße\n\n\nIngo Abel',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2016-01-27 11:17:02','0000-00-00 00:00:00'),(1041,682,0,'Hello,\r\nI send the payment for the order OTVOHBOIY that morning, can you confirm that you receive it?',NULL,'1829506612','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_2_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13D15 Safari',0,1,'2016-01-27 12:39:08','0000-00-00 00:00:00'),(1042,681,1,'Guten Morgen Ingo,\r\nUnsere Flossen werden individuell nach Ma&szlig; gefertigt, durch die verschiedenen Blattbreiten, Farben und h&auml;rten k&auml;men wir auf eine unglaubliche Anzahl f&uuml;r die Lagerhaltung die uns einfach unm&ouml;glich ist.\r\nDie Flossen gehen bei Bestellungseingang in die Produktion und werden in ca 4-6 Wochen gefertigt und ausgeliefert. \r\nDie Flosse wird also ca . ab Woche 9 geliefert werden k&ouml;nnen.\r\n\r\nBei weiteren Fragen stehen wir gerne zur Verf&uuml;gung.\r\n\r\nViele Gr&uuml;&szlig;e\r\n\r\nUlli\r\n\r\n\r\n',NULL,'1574012118',NULL,0,1,'2016-01-28 08:10:20','0000-00-00 00:00:00'),(1043,653,0,'On feb 6th 2016 my son have the Italian competition, do you think that he can use his new fin, that I\'ve order you on last DEC 15th??',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2016-01-28 10:32:07','0000-00-00 00:00:00'),(1044,683,0,'Hallo, falls Füßlinge in einem anderen Design vorrätig sind, können Sie mir auch diese zusenden. Vielen Dank. Gruß k. Reischauer',NULL,'1599633603',NULL,0,1,'2016-01-28 13:37:34','0000-00-00 00:00:00'),(1045,684,0,'wie gerade am Telefon besprochen hier meine Daten ,\r\nAlter:17\r\nGewicht:65kg\r\nGr&ouml;&szlig;e : 1.82\r\n\r\nIch habe eine f&uuml;nf j&auml;hrige Board Erfahrung und fahre regelm&auml;&szlig;ig auf Wettk&auml;mpfe erfolgreich mit.\r\n\r\n\r\n Meine Nummer :015789361212\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en Lukas M&ouml;lders ',NULL,'1417026945','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_2_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13D15 Safari',0,1,'2016-01-30 09:25:48','0000-00-00 00:00:00'),(1046,685,0,'Hallo Thomas,\n\nich habe die Flossen gestern bekommen. Leider kann ich die Füßlinge, die ich mitbestellt hatte, nirgendwo im Paket finden. Oder kommen die getrennt? \n\nVielen Dank und viele Grüße,\nLisa',NULL,'1834674502',NULL,0,1,'2016-01-30 11:46:35','0000-00-00 00:00:00'),(1047,654,0,'Il want to know when i\'ll receive my order. You received my payment  6 weeks ago. I don\'t understand why i don\'t reveive them.!!',NULL,'1552392171',NULL,0,1,'2016-01-30 12:08:51','0000-00-00 00:00:00'),(1048,681,0,'Hallo Ulli,\n\nPasst schon, da habe ich die Mail falsch interpretiert..\n\nJetzt aber noch eine ganz andere Feage.\n\nWir sind gerade auf einem Wettkampf und der Junior hat Flossen in der Größe \'M\' probiert. Die waren hier vorher\nnicht verfügbar.\nEr meint, die Flossen sind zu eng, laut seiner Trainerin Vera passen sie aber.\nIch würde gerne am Montag noch einmal Lothar Thorwesten schauen lassen.\nKann ich die S Flossen umtauschen, oder sollen wir den Termin am Montag abwarten und wir entscheiden dann ob M oder S?\n\nViele Grüße \n\nIngo',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2016-01-30 12:12:50','0000-00-00 00:00:00'),(1049,653,0,'Can you give me a scheduled ship date?',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2016-02-01 09:30:12','0000-00-00 00:00:00'),(1050,681,1,'Hallo Ingo, \r\nhabe die &Auml;nderung an unsere Produktion weitergegeben , ich denke das es funktionieren wird.\r\n\r\nAlso jetzt dann einmal \r\nWW-Classic- M-soft 23 -yellow\r\n\r\nstatt die Flosse in S.\r\n\r\neinen guten Start in die weitere Woche\r\n\r\nMit vielen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli',NULL,'1574012399',NULL,0,1,'2016-02-01 11:24:24','0000-00-00 00:00:00'),(1051,681,0,'Hallo Ulli,\n\nsch. bin ich ein komplizierter Kunde ....   :-)\n\nIch würde gerne das Training heute Abend abwarten, ich habe leider keine Ahnung, ob die Flossen passen  oder nicht.\nDarum soll der Trainer Lothar Thorwesten heute Abend noch einmal schauen ob es nun die M oder S Flosse sein soll.\n\nIch melde mich dann morgen früh direkt um die endgültige Grösse durchzugeben.\n\nHoffe das bereitet jetzt nicht zu viele Umstände !\n\n\nViele Grüße\n\nIngo\n\n\n\n\n\n',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2016-02-01 11:30:46','0000-00-00 00:00:00'),(1052,686,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, ist es m&ouml;glich, die von Ihnen angebotene Flossentasche in schwarz mit oranger Fronttasche zu bekommen??...oder muss ich mich bei der Farbe der Fronttasche &uuml;berraschen lassen???\r\nSch&ouml;ne Gr&uuml;&szlig;e...Sandra Hetfeld',NULL,'1389359114','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:41.0) Gecko/20100101 Firefox/41.0',0,1,'2016-02-01 15:53:00','0000-00-00 00:00:00'),(1053,681,0,'Hallo Ulli,\n\njetzt endgültig, habe gestern Abend nochmals mit dem Coach gesprochen.\n\nDie Flossen bitte in der Grösse \'S\' .\n\nSorry für die Verwirrung !!!\n\n\n\nViele Grüße\n\n\nIngo',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2016-02-02 09:59:50','0000-00-00 00:00:00'),(1054,687,0,'Can you please advise ASAP when these fins will be shipped. They are needed urgently for a competition in a weeks time.\n\nregards\n\nBernard',NULL,'1397155876',NULL,0,1,'2016-02-03 20:23:39','0000-00-00 00:00:00'),(1055,687,0,'Hi Thomas,\n\nI sent you another message last week but I am not sure if you read it yet. My wife ordered a pair of fins but when she went to pay for them in Dec she lost the bank details and then couldn\'t get back into the order to get the details. As she hadn\'t paid for them we thought the easiest thing to do was just to re-order.  I then ordered them again  and paid for them. But you shipped the fins to my Wife (Mary Keane) so now we don\'t need the pair that I had ordered. Can you please offset the money I paid to the order you shipped to my Wife. I apologise for all the confusion. \n\nPlease come back to me confirming that this is ok.\n\nregards\n\nBernard Madigan ',NULL,'1397160513',NULL,0,1,'2016-02-08 19:45:35','0000-00-00 00:00:00'),(1056,688,0,'Wenn es geht können Sie einen Zeitraum sagen wie lange es ca dauert ?',NULL,'1418591376',NULL,0,1,'2016-02-11 21:19:43','0000-00-00 00:00:00'),(1057,688,0,'Hallo ich möchte bitte die flossen stonieren!!\nIch habe es mir überlegt und möchte die selben flossen bloß mit der stärke hard. ',NULL,'1354458377',NULL,0,1,'2016-02-12 11:03:04','0000-00-00 00:00:00'),(1058,689,0,'Liebes Wetiz-Team,\r\n\r\nIch wollte Sie fragen, ob Sie ungef&auml;hr absch&auml;tzen k&ouml;nnen, wann meine Bestellung ausgeliefert werden kann?\r\n\r\nLiebe Gr&uuml;sse\r\nCaroline Brugger',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_2_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13D15 Safari',0,1,'2016-02-12 11:42:49','0000-00-00 00:00:00'),(1059,690,0,'Das ist meine Neue bestellung da ändert sich nichts mehr dran. Ich bitte die andere zu stonieren wenn sie es noch nicht ist. ',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-02-12 14:39:45','0000-00-00 00:00:00'),(1060,653,0,'Any news of my order... now is just 2 months... 15 dec to 15 feb!',NULL,'2147483647',NULL,0,1,'2016-02-15 10:52:41','0000-00-00 00:00:00'),(1061,682,0,'Hello, when you will give the fins to the delivery company, can you tell it me? To be there at the moment they will come ',NULL,'1549406587',NULL,0,1,'2016-02-15 13:48:04','0000-00-00 00:00:00'),(1062,672,0,'Moin, Moin,\nbitte legt noch 1 Paar \"Duck Fin\" Flossen in Grösse \"S\" dazu...danke und viele Grüße Stefan\n\nPS:und bitte wie vereinbart sobald ein erster Schwung von den Flossen da ist, diesen schon versenden, da wir bald LM haben und die Flossen dort gerne einsetzen würden...Board hat wie gesagt locker bis Ostern zeit...',NULL,'1481041341',NULL,0,1,'2016-02-16 07:46:47','0000-00-00 00:00:00'),(1063,691,0,'Hi Zacki, long time no speak:). Kannst du die Ware auch auf Rechnung versenden? Zahler wäre bei uns die OG. Sag kurz per Mail bescheid, ob in Ordnung? VG Christoph',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-02-16 13:33:51','0000-00-00 00:00:00'),(1064,692,0,'Wee need invoice for italy\n',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-02-16 17:06:21','0000-00-00 00:00:00'),(1065,693,0,'Diese Flossen waren ja auf mich reserviert, falls sie nicht mehr auf Lager sind bitte ich um eine Rückmeldung per Mail, da ich nicht 5-6 Wochen warten kann.',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-02-16 17:54:06','0000-00-00 00:00:00'),(1066,694,0,'Hallo Thomas,\nkönntest du bitte noch für 3 Paar Flossen Kantenschutz mit dazu packen?\nHattest du bei der letzten Bestellung nach unserer Absprache wohl irgendwie vergessen.\nIm Voraus vielen Dank\n\nLG\nStefan Möller\nDLRG Emsbüren',NULL,'0',NULL,0,1,'2016-02-17 12:45:25','0000-00-00 00:00:00'),(1067,668,0,'Hi, just wondering if my order has been sent? I do not see a tracking number.\n\nIt would be great if I can receive the products this week.\n\nThanks in advance,\ncheers,\nRyan ',NULL,'1600231248',NULL,0,1,'2016-02-18 09:15:10','0000-00-00 00:00:00'),(1068,695,0,'Hallo,\r\nwir wollen Flossen f&uuml;r unsere neue Wettkampfgruppe kaufen. F&uuml;r den Anfang hatten wir an die Variante Classic gedacht. Was ist der Unterschied zwischen den beiden Typen II und III ?\r\nGru&szlig;\r\nThorsten ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2016-02-19 21:05:00','0000-00-00 00:00:00'),(1069,696,0,' Pls. inform me about this order;\nhave you received the payment ?\nThe good is ready ?\nWhen do you make the shipment ?\nI remain in waiting for an your reply.',NULL,'1460688010',NULL,0,1,'2016-02-20 17:42:42','0000-00-00 00:00:00'),(1070,697,0,'Hello, \r\n\r\nI do surf life saving in Brittany and I would like to buy a board for competition but I don&#039;t know exactly which. \r\n\r\nI am 1m64, I weight 60kg and my shoulder width is 40cm. \r\n\r\nI think that the &quot;Flora&quot; could be the one but I don&#039;t know the measures. \r\n\r\nCould you tell me ?\r\n\r\nthank you\r\n\r\nLena ',NULL,'1416065651','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.10; rv:43.0) Gecko/20100101 Firefox/43.0',0,1,'2016-02-21 19:08:50','0000-00-00 00:00:00'),(1071,698,0,'Guten Tag\r\n\r\nMein Name ist Karin Zehnder, von der SLRG Baden Brugg. Ich habe Interesse an einem Fenn surfski. Was gibt es zu beachten und wie teuer kommt mich der Surfski, wenn ich ihn bei Ihnen abhole?\r\n\r\nFreundliche Gr&uuml;sse\r\nKarin',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2016-02-22 16:00:25','0000-00-00 00:00:00'),(1072,699,0,'Guten Tag Herr Zachert \r\nBis jetzt haben wir immer unsere Badekappen bei Manuel (zomba) bezogen. Nun hat er mir aber mitgeteilt, dass Sie nun zust&auml;ndig sind f&uuml;r die Badekappen. Wir m&ouml;chten nun gerne wieder 50-100 bedruckte besten. Haben Sie unsere Angaben? Vielen Dank f&uuml;r die R&uuml;ckmeldung. Freundliche Gr&uuml;sse \r\nAnina Moser SLRG Luzern ',NULL,'1022524096','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_2_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13D15 Safari',0,1,'2016-02-22 20:50:23','0000-00-00 00:00:00'),(1073,699,0,'Guten Tag Herr Zachert \r\nBis jetzt haben wir immer unsere Badekappen bei Manuel (zomba) bezogen. Nun hat er mir aber mitgeteilt, dass Sie nun zust&auml;ndig sind f&uuml;r die Badekappen. Wir m&ouml;chten nun gerne wieder 50-100 bedruckte besten. Haben Sie unsere Angaben? Vielen Dank f&uuml;r die R&uuml;ckmeldung. Freundliche Gr&uuml;sse \r\nAnina Moser SLRG Luzern ',NULL,'2147483647','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_2_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13D15 Safari',0,1,'2016-02-23 00:10:17','0000-00-00 00:00:00'),(1074,700,0,'Hi, I am not able to transtfer the money for this product, my bank requires the adress of the account owner, can you please send me this? Best regards, Josefin',NULL,'1836888058',NULL,0,1,'2016-02-23 15:59:40','0000-00-00 00:00:00'),(1075,701,0,'Guten Abend,\nIch habe per Zufall von einem Kollegen ein paar gebrauchte Fiberglas Flossen, welche für mich ideal sind, erhalten. Wäre es möglich die Bestellung zu stornieren und könnten Sie mir das Geld zurück überweisen?\nBesten Dank für Ihre baldige Antwort auf\namph@hispeed.ch\nFreundliche Grüsse\nAnthony Neidhart',NULL,'1295537464',NULL,0,1,'2016-02-23 21:56:30','0000-00-00 00:00:00'),(1076,702,0,'Hallo. We are writing from Lithuania. In Neringa city we are resposible for rescue servises and security in our beach. \r\nI would like to know is it possible to order 10  Rescue Tubes &quot;WETiZ&quot;. If yes, what price including shipping costs?\r\nAnd is it possible to get a bill on our company name?\r\nGood wishes, Martynas. Waiting for your answer.',NULL,'1410309186','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.109 Safari/537.36',0,1,'2016-02-24 14:12:57','0000-00-00 00:00:00'),(1077,703,0,'Hallo Team Wetiz,\r\n\r\nda es die anderen Vaikobi Artikel auch in XL zu bestellen gibt frage ich mich ob es die Hose auch in XL gibt? ','','2147483647','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,1,'2016-02-25 09:55:03','0000-00-00 00:00:00'),(1078,704,0,'Is the MOCKE Bailer ref. AMB-001 a complete set i.e. n&deg; 1 forward element + n&deg;1 aft element?\r\nI want to install it on a Coastal Rowing Boat, can I have its dimensions?','56cf1af860552r.png','95574222','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_3) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36',0,1,'2016-02-25 16:17:12','0000-00-00 00:00:00'),(1079,696,0,'Pls. reply\n\nI neeed to know the esact situation','','1460981558','',0,1,'2016-02-25 20:23:05','0000-00-00 00:00:00'),(1080,705,0,'Hallo zusammen, \r\n\r\nich habe mir mal bei euch Wettkampfflossen gekauft nur geht solangsam an der Seite der Kantenschutz kaputt. \r\nK&ouml;nnt ihr mir sagen wo ich einen neun Schutz bekomme ? \r\nDas alles andere zur Reparatur steht ja auch auf eurer Homepage. \r\n\r\nSch&ouml;ne Gr&uuml;&szlig;e \r\nMarcel ','','1293225144','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_2_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13D20 Safari',0,1,'2016-02-27 11:26:22','0000-00-00 00:00:00'),(1081,690,0,'Guten tag ich wollte fragen wie weit die flossen sind.\n','','1419468854','',0,1,'2016-02-27 13:50:31','0000-00-00 00:00:00'),(1082,706,0,'Hello, I\'m with the swedish national team in lifesaving. I\'m going to buy my own competition dummy. \nHow should I do the payment, Can I pay from the bank when the dummy has delivery?\n\nReegards, Martin Magnusson.','','0','',0,1,'2016-02-28 09:59:28','0000-00-00 00:00:00'),(1083,707,0,'Hallo, ich w&uuml;rde gern bestellen, geht aber nicht da ichdie Lieferart und die Bezahlart nicht ausw&auml;hlen kann!\r\nK&ouml;nnen Sie helfen?\r\nMfG\r\nWolfgang Lange\r\nDLRG-Espelkamp','','633984482','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Maxthon/4.4.6.1000 Chrome/30.0.1599.101 Safari/537.36',0,1,'2016-02-28 21:08:57','0000-00-00 00:00:00'),(1084,707,1,'Guten Tag Herr Lange,\r\n\r\nwir liefern gegen Vorkasse mit DHL  bzw. GLS aus.\r\nGerade ins Ausland liefern wir generell nur gegen Vorkasse, gerne k&ouml;nnen sie uns ihre Bestellung zukommen lassen,  f&uuml;r die DLRG liefern wir auch immer wieder gegen Rechnung.\r\nDie Produktion einer Flosse wird mit ca 4-6 Wochen gerechnet und sollte dann auch beim Kunden eingetroffen sein.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verf&uuml;gung.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli Pfeiffer','','1574018572','',0,1,'2016-02-29 10:27:14','0000-00-00 00:00:00'),(1085,705,1,'Hallo Marcel,\r\ngerne k&ouml;nnen wir dir einen Kantenschutz zusenden, dieser ist f&uuml;r 2,00 &euro; den Meter bei uns erh&auml;ltlich.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir sehr gerne zur Verf&uuml;gung.\r\n\r\n,\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli','','1574018572','',0,1,'2016-02-29 10:29:55','0000-00-00 00:00:00'),(1086,703,1,'Lieber Kunde,\r\n\r\nleider ist diese Hose gerade ausverkauft, sobald sie wieder verf&uuml;gbar ist werden wir sie wieder online schalten\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice','','1574018572','',0,1,'2016-02-29 10:33:08','0000-00-00 00:00:00'),(1087,708,0,'Hello \r\n\r\nMy daughter has a pink flora board, but due to the heat last summer the flower stickers have shrunken 4 mm and bubbles have appeared.\r\n\r\nIs it possible to order the stickers separately, so we can replace them?\r\n\r\nKind regards,\r\nCliff van Gellekom ','','1591101875','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.1.1; D6503 Build/23.4.A.1.264) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.95 Mobile S',0,1,'2016-02-29 20:25:21','0000-00-00 00:00:00'),(1088,707,0,'Hallo, hiermit m&ouml;chte ich die in der Datei aufgef&uuml;hrten Flossen bestellen. Lieferung bitte auf Rechnung. Adresse wie bei Ihnen gespeichert.\r\nMfG\r\nWolfgang Lange\r\nDLRG Espelkamp','56d5302c1358fn.png','633984482','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Maxthon/4.4.6.1000 Chrome/30.0.1599.101 Safari/537.36',0,1,'2016-03-01 07:01:16','0000-00-00 00:00:00'),(1089,707,1,'Guten Tag Herr Lange,\r\n\r\nvielen Dank f&uuml;r ihre Bestellung, diese haben wir an die Produktion weitergegeben und innerhalb der n&auml;chsten 4-6 Wochen sollten die Flossen produziert sein.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli Pfeiffer','','1574017849','',0,1,'2016-03-01 13:58:20','0000-00-00 00:00:00'),(1090,708,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar was können wir ihm anbieten?,\r\nextra Sticker für das Flora?, oder alternative','','1574017849','',1,1,'2016-03-01 13:59:41','0000-00-00 00:00:00'),(1091,706,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar das ist genau der Schwede über den wir geredet haben, ob er bei erhalt der Puppe zahlen kann?\r\nAntwortest du ihm??\r\n\r\nLg\r\nUlli','','1574017849','',1,1,'2016-03-01 14:03:56','0000-00-00 00:00:00'),(1092,704,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar in wie weit sind die Bailer ein Set??\r\naußer das sie ein Paar sind das gemeinsam verkauft wird','','1574017849','',1,1,'2016-03-01 14:05:04','0000-00-00 00:00:00'),(1093,701,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar dem sind am 23.02.2016 seine bestellten Flossen gesendet worden und auch zugestellt, ','','1574017849','',1,1,'2016-03-01 14:06:50','0000-00-00 00:00:00'),(1094,709,0,'Können Sie schon abschätzen wann die Ware raus geht. Haben Sie den Artikel auf Lager?','','1834222557','',0,1,'2016-03-03 09:35:08','0000-00-00 00:00:00'),(1095,709,1,'Hallo Herr Gerschau,\r\n\r\nihre Flosse konnte heute schon versendet werden da wir diese zuf&auml;llig auf Lager hatten.\r\nDurch die Vielzahl der Gr&ouml;&szlig;envariationen haben wir nur vereinzelt Flossen auf Lager, im Regelfall werden die Flossen mit Eingang der Bestellung f&uuml;r sie produziert.\r\nSie sollten also morgen oder sp&auml;testens am Montag ihr Flossen bekommen.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli Pfeiffer','','1574017477','',0,1,'2016-03-03 11:26:53','0000-00-00 00:00:00'),(1096,710,0,'Hallo,\nin einer alten Bestellung konnte der Rechnungstext auch ein wenig angepasst werden ( 15-1058 )\nWäre es möglich in dieser Bestellung nur eine Position auf der Rechnung zu notieren:\n1 x Rettungspuppe und dann der Gesamtbetrag dieser Bestellung?\nDas wäre echt super!','','0','',0,1,'2016-03-06 10:08:12','0000-00-00 00:00:00'),(1097,711,0,'Hallo Zacki,\r\nGuido hat mich gebeten f&uuml;r dich nach der Firma zu schauen die die neon orangenen offenen Schirmm&uuml;tzen von ALLWAVE herstellen.\r\nDie Firma heisst wohl WEST CAP. Internetseite ist  innovativewear.com.....\r\nGru&szlig; Benny Paries','','1548256047','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:44.0) Gecko/20100101 Firefox/44.0',0,1,'2016-03-07 20:23:20','0000-00-00 00:00:00'),(1098,703,1,'Lieber Kunde,\r\nIch habe die Hose gerade die Hose auf Lager, soll ich sie Ihnen zusenden??\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice','','1574011310','',0,1,'2016-03-08 09:30:33','0000-00-00 00:00:00'),(1099,712,0,'Hallo, ist schon abzusehen, wann wir mit der Lieferung rechnen können? Meine Tochter soll die Flossen eigentlich nächste Woche zum Geburtstag bekommen. Beste Grüße, Marion Sommer','','1575329668','',0,1,'2016-03-08 19:59:28','0000-00-00 00:00:00'),(1100,713,0,'Hallo,\n\nbis wann kann ich denn mit den bestellten Flossen rechnen? Wir haben am 13.03. Bezirksmeisterschaften. Kommen die diese Woche noch?\n\nDanke für Ihre Info.\n\nViele Grüße Heike Wolf','','1588656084','',0,1,'2016-03-09 18:23:02','0000-00-00 00:00:00'),(1101,714,0,'Nachtrag zur Bestellung mit Autragsnummer ZBCPRKQOE. Bitte zusammen versenden! \nDaher ziehe ich die Versandkosten von 8,50€ von dieser Bestellung ab. Bei Problemen kontaktieren Sie mich ggf. per Mail. Danke!','','0','',0,1,'2016-03-09 19:15:18','0000-00-00 00:00:00'),(1102,715,0,'Bitte schicken Sie mir Tabelle mit Grossen von TS-Bent Carbon.  \r\nDanke Anna Tesarikova von CZ','','1521533173','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_10_5) AppleWebKit/601.4.4 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.3 Safari/601.4.4',0,1,'2016-03-09 21:21:02','0000-00-00 00:00:00'),(1103,715,1,'Guten Tag Frau Tesarikova,\r\n\r\nDie Gr&ouml;&szlig;en der TS-Bent Carbon, l&auml;sst sich im shop individuell einstellen, zb. \r\nL-med 23 oder anders, sie k&ouml;nnen sich die Flosse so ausw&auml;hlen das sie f&uuml;r sie passt.\r\nS	..36\r\nM	37-39\r\nL	40-42\r\nXL	43-45\r\nXXL	46..\r\n\r\ndiese Tabelle vielleicht zur Orientierungshilfe\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nUlli Pfeiffer','','1574011221','',0,1,'2016-03-10 12:11:56','0000-00-00 00:00:00'),(1104,714,1,'Hallo Frau Altenburger,\r\nWir haben es so vermerkt das beide Bestellungen zusammen versendet werden und auch mit nur einer Rechnung versendet werden sollen.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en,\r\nIhr Kundenservice','','1574011221','',0,1,'2016-03-10 12:13:52','0000-00-00 00:00:00'),(1105,716,0,'Do you ship the fenn swordfish covers to Australia \r\nAnd how much would postage cost','','2022903889','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 7_1_2 like Mac OS X) AppleWebKit/537.51.2 (KHTML, like Gecko) GSA/9.0.60246 Mobile/11D257 Safari/9537.',0,0,'2016-03-11 13:30:35','0000-00-00 00:00:00'),(1106,717,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, \r\nich w&uuml;rde gerne wissen welcher Ral Ton folgendes Produkt hat, damit wir unsere Bretter ausbessern k&ouml;nnen. Rescue Board (mit &quot;Wasserwacht&quot; Schriftzug).\r\n\r\nMit freundlichen Gr&uuml;&szlig;en \r\nManuel Zimmermann \r\n','','2147483647','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.1.1; SAMSUNG SM-G920F Build/LMY47X) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) SamsungBrowser/3.2 Chro',0,0,'2016-03-12 17:22:34','0000-00-00 00:00:00'),(1107,690,0,'ich finde es schon schade das man keine antwort von euch bekommt!! und man kann leider auch nicht sehen wie weit die flossen sind. ich habe die flossen vor einem monat bestellt und ich habe noch keine bekommen. Deswegen möchte ich sie bitten informationen und datum wann ich sie bekommen werde zu schicken. ','','1419468854','',0,0,'2016-03-14 13:05:03','2016-03-14 13:05:03'),(1108,718,0,'Wenn ich die Lieferadresse ändere, ändert automatisch die Rechnungsadresse. Lieferadresse ist Deutschland, Rechnungsadresse ist Schweiz','','','',0,0,'2016-03-14 23:30:34','2016-03-14 23:30:34'),(1109,719,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,  wir sind ein Spanishes Schwimm und Rettungsclub (aus Villagarcía de Arosa -Galicia-Nordspanien), und sind in die Artikel Flora und ein Nipper interessiert. Wir möchten wissen  wie lange die Lieferzeit nach Spanien ist und auch ob sie einige Outlet Artikel haben, die nicht in Ihren aktuellen Katalog sind, und günstigere Preise anbieten. Wir freuen uns auf eine baldige Antwort, mit besten Grüssen, Silvia  Ferreira-Stumpf','','3577542754','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/48.0.2564.116 Safari/537.36',0,0,'2016-03-15 00:58:08','2016-03-15 00:58:08'),(1110,720,0,'Test Versandkosten','','','',0,0,'2016-03-15 14:14:35','2016-03-15 14:14:35'),(1111,718,1,'Hallo Frau Alonso, \r\ndas sollte nicht so sein, gerne können sie uns in einer Nachricht die verschiedenen Adressen gerade zukommen lassen, da wir unser System umstellen kann es gerade zu kleinen Fehlern kommen.\r\nZudem habe ich Ihnen geschrieben das die Tasche Fenn rot erst ab April wieder lieferbar , in schwarz könnte ich Ihnen die sofort zusenden.\r\nMit vielen Grüßen\r\n\r\nU. Pfeiffer','','1574018699','',0,1,'2016-03-15 14:25:34','2016-03-15 14:25:34'),(1112,721,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-15 14:45:26','2016-03-15 14:45:26'),(1113,718,0,'Vielen Dank für Ihr Mail - Lieferung erst im April ist kein Problem. Lieferadresse und Rechnungsadresse sind nicht identisch. Lieferadresse: Heidi Alonso, LAS Burg 4094, Hauptstr. 396, D-79576 Weil am Rhein / Rechnungsadresse: Heidi Alonso, Anton von Blarerweg 9, CH-4147 Aesch','','1426117203','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:44.0) Gecko/20100101 Firefox/44.0',0,0,'2016-03-15 14:49:35','2016-03-15 14:49:35'),(1114,722,0,'Hello, I am wondering when I can get my order. I am still waiting...please advise me about the status. Best regards','','1550461498','',0,0,'2016-03-15 22:36:37','2016-03-15 22:36:37'),(1115,723,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-16 09:26:30','2016-03-16 09:26:30'),(1116,724,0,'Hallo wieder: wir haben heute telefoniert, ich habe Sie aus Spanien wegen das Flora board angerufen.  Ich gebe Ihnen unsere Daten für die Rechnung: Club Deportivo Salvamento Vilagarcia, USt-IdNr: G94093721, Adresse: Plaza de la Estación, nº2, 3ºD, 36360 Villagarcía de Arosa (Pontevedra), Spanien. Wir möchten auch eine Hülle (ich weiss nicht ob das Wort korrekt ist..) für das Board. Meine Telefonnummer ist: +34 659838568, und mein Name: Silvia Ferreira-Stumpf. Ich freue mich auf Ihre Nachricht und bedanke mich im Voraus, mit freundlichen Grüssen.','','3577542754','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.87 Safari/537.36',0,0,'2016-03-16 17:16:37','2016-03-16 17:16:37'),(1117,725,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-17 10:59:09','2016-03-17 10:59:09'),(1118,726,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-17 19:12:57','2016-03-17 19:12:57'),(1119,726,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, leider habe ich mich \"verklickt\" und Selbstabholung angegeben. Können Sie die Bestellung bitte auf Versand ändern? Wie machen wir es mit den Versandgebühren? Vielen Dank für eine kurze Info. Mfg Anja Müller','','1421198196','',0,0,'2016-03-17 19:17:14','2016-03-17 19:17:14'),(1120,724,0,'Hallo, ich bin Silvia Ferreira-Stumpf aus Spanien. Während wir auf die Rechnung warten, möchte ich noch ein anderes Board hinzufügen: das Nipper Hard Top. Uns ist die Farbe egal, es passt was sie auf Lager haben, oder auch ein ähnliches Modell auch wenn es nicht wom letztem Katalog ist. Bitte senden sie uns die Rechnung mit den Produkten und Transportkosten so bald  wie möglich, damit wir gleich zahlen können und bald die Boards bei uns haben können. Danke und Grüsse','','3577542754','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.87 Safari/537.36',0,0,'2016-03-18 17:00:06','2016-03-18 17:00:06'),(1121,727,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-19 15:46:54','2016-03-19 15:46:54'),(1122,728,0,'Wir warten auf die Flossen.Wann können wir mit der Lieferung rechnen!  Viele Grüße   Marianne Honold','','1342170867','',0,0,'2016-03-19 18:12:08','2016-03-19 18:12:08'),(1123,714,0,'Sehr geehrte Damen und Herren,                                                                                                                                                   bitte teilen Sie mir mit, wann mit der Lieferung der Bestellungen mit folgenden Nummern zurechnen ist:                       LMPDADFHP        ZBCPRKQOE                                                                                                                                                             Am 05.05.16 finden unsere Landesmeisterschaften statt. Wird die Lieferung noch vorher eintreffen oder ist dies noch nicht abzusehen?                                                                                                                                                                                              In Erwarten Ihrer Rückmeldung verbleibe ich                                                                                                                                          mit freundlichen Grüßen Larissa Altenburger','','3646391580','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.87 Safari/537.36',0,0,'2016-03-20 16:10:32','2016-03-20 16:10:32'),(1124,728,1,'Sehr geehrte Familie Honold\r\n\r\nihre Flossen sind heute in den Versand gegangen.\r\n\r\nViele Grüße\r\nUlli','','1574014427','',0,1,'2016-03-21 14:04:57','2016-03-21 14:04:57'),(1125,729,0,'Please issue the invoice without VAT, it is for business use.','','','',0,0,'2016-03-21 21:10:22','2016-03-21 21:10:22'),(1126,730,0,'Bonjour, je souhaiterez savoir ou en est le traitement de ma commandeCordialement','','1552625965','',0,0,'2016-03-22 13:21:53','2016-03-22 13:21:53'),(1127,730,1,'Hi Rose, \r\nwe wait every day for the next delivery.\r\nthen i will send your fins directly.\r\n\r\nbest wishes\r\nUlli','','1574013792','',0,1,'2016-03-22 14:06:00','2016-03-22 14:06:00'),(1128,731,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-23 16:43:26','2016-03-23 16:43:26'),(1129,95,0,'Hello, I wanted to order two line throw lines of 21 euros each and socs. However, the shippings costs to the Netherlands are higher than the price of the product itself. So I was wondering, is there a minimum amount for free shipping? Or are you represented at large events in the Netherlands any time soon? Kind regards, Desirée Moonen','','1372452804','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.87 Safari/537.36',0,0,'2016-03-23 23:15:39','2016-03-23 23:15:39'),(1130,732,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-25 16:03:08','2016-03-25 16:03:08'),(1131,733,0,'Hallo, ich wollte nachfragen, wann ich mit der Lieferung dieser Bestellung rechnen kann? Auch hat die Ummeldung von Gastkonto auf ein Kundenkonto nicht funktioniert.  Schöne Ostertage   M. Heimel','','1420336452','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:44.0) Gecko/20100101 Firefox/44.0',0,0,'2016-03-25 16:38:57','2016-03-25 16:38:57'),(1132,734,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-25 22:12:01','2016-03-25 22:12:01'),(1133,735,0,'Guten Tag, es wäre schön, wenn die artikel doch an die Rechnungsadresse geliefert werden können. Gibt es auch einen ungefähren Liefertermin? Grüße ','','1469400375','',0,0,'2016-03-26 07:02:41','2016-03-26 07:02:41'),(1134,736,0,'Guten Tag. Ich wollte fragen was es kostet die Rettungspuppe Artikel-Nr.: ARD-001in die Schweiz zu liefern? Freundliche Grüsse Mike Wich','','1426447825','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.11; rv:43.0) Gecko/20100101 Firefox/43.0',0,0,'2016-03-27 13:40:33','2016-03-27 13:40:33'),(1135,735,1,'Guten Morgen Herr Knüppe,\r\nwir haben es vermerkt das sie ihre Bestellung an die Rechnungsadresse geliefert haben möchten, zur Lieferzeit kann ich Ihnen sagen das sie Ihre Flosse am 19.03.2016 bestellt haben und bei einer Lieferzeit von ca 4-6 Wochen ab dem 18.04.2016 ca. mit der Auslieferung rechnen können.\r\nDurch die individuelle Fertigung der Flossen kommt es zu der Lieferzeit von 4-6 Wochen auf die wir im Internet auch hinweisen.\r\n\r\nBei Fragen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung\r\n\r\nmit vielen Grüßen\r\n\r\nU.Pfeiffer','','1574018969','',0,1,'2016-03-29 08:37:22','2016-03-29 08:37:22'),(1136,733,1,'Guten Morgen Frau Heimel,\r\nWir warten gerade auf die nächste Lieferung aus der Produktion, bei dieser sollte ihre Flosse dabei sein.\r\nIch denke das sie in der nächsten Woche mit der Auslieferung rechnen können.\r\nZur Ummeldung, das muss ich die Herren der Technik fragen was bei der neuen Software zu beachten ist.\r\nmit vielen Grüßen\r\nUlli Pfeiffer\r\n','','1574018969','',0,1,'2016-03-29 08:49:58','2016-03-29 08:49:58'),(1137,733,1,'Nachricht gesendet an emanuel_mauthe@gmx.de\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen','','1574018969','',0,1,'2016-03-29 08:52:12','2016-03-29 08:52:12'),(1138,737,0,'Hallo, wir wüssten gern die Lieferkosten zu dem Produkt? Können Sie uns bitte zurück rufen. Lieferung soll nach Dresden-Cossebaude (Stauseebad) gehen. Vielen Dank.\r\nMit freundlichem Gruß\r\n\r\nFranziska Knapp\r\nLiegenschaften/Einkauf\r\n \r\nDresdner Bäder GmbH\r\nMaternistraße 15, 01067 Dresden\r\nTelefon: +49 351 263 55 520\r\nTelefax:  +49 351 263 55 519\r\nE-Mail: knapp@dd-baeder.de\r\nwww.dresdner-baeder.de','','3262216242','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-03-29 13:24:26','2016-03-29 13:24:26'),(1139,737,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Die Dame ist informiert, das sie bei Boards mit 55,00€ Fracht rechnen muss.\r\nSie sendet den Auftrag  per mail','','1574018969','',1,1,'2016-03-29 13:38:18','2016-03-29 13:38:18'),(1140,738,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-30 09:37:38','2016-03-30 09:37:38'),(1141,739,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-30 17:25:55','2016-03-30 17:25:55'),(1142,740,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-30 22:53:36','2016-03-30 22:53:36'),(1143,741,0,'Wir warten jetzt schon seit Februar auf die Bestellung!! Wann können wir mit der Lieferung rechnen???  Jürgen Hallermann','','1421398557','',0,0,'2016-03-31 12:26:43','2016-03-31 12:26:43'),(1144,741,1,'Guten Tag Herr Hallermann,\r\nIhre Flossen wurden in der ersten Februar Woche von uns in die Produktion gegeben und kamen jetzt am Mittwoch bei uns an.\r\nHeute wurden sie gleich an sie versendet.\r\nBedingt durch die Osterfeiertage haben wir leider ein paar Tage mehr als die ca. 6 Wochen Lieferzeit benötigt.\r\nDie Flossen sollten bis am Wochenende bei Ihnen sein.\r\n\r\nviele Grüße\r\n\r\nU.Pfeiffer','','1574011535','',0,1,'2016-03-31 14:55:31','2016-03-31 14:55:31'),(1145,742,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-03-31 18:51:45','2016-03-31 18:51:45'),(1146,743,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-02 17:01:49','2016-04-02 17:01:49'),(1147,744,0,'Sehr geehrte Damen und Herren!     Da ich die Bestellung mit der Nummer AWBBNEXSP vom 14.02.16 sowohl in Vorauskasse( Zahlung am 16.02.16) als auch als Rechnung die der Bestellung beilag ( Zahlung am 30.03.16) doppelt bezahlt habe , bitte ich sie mir den Betrag über 144.50 auf mein Konto bei der Volksbank Neckartal IBAN: DE726 729.170.000 180 287 00  BIC: GENODE61NGD  zu Überweisen.Bestellt wurden:Classic III-Flosse-L-soft-22, Flossentasche magenta und Füßlinge Pink Bubbles   .Die Rechnungsnr. lautet: 16-0274.                                                                                                                                                        Meine Telefonnummer für Rückfragen: 06223/40025                                                                                                                                  Mit freundlichen Grüßen                                                                                                                                                                                     Detlev Sy','','772079807','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.110 Safari/537.36',0,0,'2016-04-04 16:23:52','2016-04-04 16:23:52'),(1148,744,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar der Herr hat doppelt gezahlt\r\n','','1574012648','',1,1,'2016-04-05 07:44:51','2016-04-05 07:44:51'),(1149,744,1,'Guten Tag Herr Sy,\r\nvielen Dank für ihre Nachricht, ihre Mail wurde in der Buchhaltung bereits bearbeitet und zurückerstattet.\r\nIhnen noch eine schöne Woche mit vielen Grüßen\r\n\r\nUlli Pfeiffer','','1574012648','',0,1,'2016-04-05 11:47:10','2016-04-05 11:47:10'),(1150,745,0,'J\'ai les championnat de France de sauvetage le 21 avril serai t-il possible de les recevoir au plus vite merci d\'avance !','','','',0,0,'2016-04-05 15:22:14','2016-04-05 15:22:14'),(1151,746,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-05 15:37:46','2016-04-05 15:37:46'),(1152,747,0,'Hallo Liebes Wetiz  Team gehöre der DLRG Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf an. Danke. ','','','',0,0,'2016-04-06 16:15:37','2016-04-06 16:15:37'),(1153,748,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-07 17:46:22','2016-04-07 17:46:22'),(1154,749,0,'Bonjour l\'équipe Wetiz, j\'aimerai savoir quand est ce que je recevrais les palmes en fibres que j\'ai commandé, étant donné que les championnats de France se déroulent dans deux semaines et que j\'aimerai bien pouvoir les utiliser pour cette échéance !     Merci ! Thomas Brunel','','1357663787','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0',0,0,'2016-04-07 18:28:32','2016-04-07 18:28:32'),(1155,750,0,'Hallo,mein Name ist Marco Diehl, ich benötige für einen ELITE S ein Flachwassersteuer, was etwas kleiner ist und somit weniger Widerstand hat. Habt Ihr das auf Lager?? Ich bestelle es dann. Eine weitere Frage: Die surfskiständer für 115 € - ist da das Paar gemeint??  Mit bestem Gruss Marco Diehl','','3582934123','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.110 Safari/537.36',0,0,'2016-04-07 22:10:00','2016-04-07 22:10:00'),(1156,751,0,'Hello I am writing on behalf of f.i.s.a. Italian water rescue federation a civil protection association issuing patents lifeguard, BLSD aha, I.M.R. water rescue.  We are looking for producers for the rescue, especially for rescueboard as to buy to our members and instructors, we have already some boards and we would like to buy two new boards to try them, hopefully you can introduce our logo? we wanted to have a quote including shipping. Later this month we have an important event on safety at sea with the Coast Guard\r\n best regards Enrico Carmignani http://www.fisasalvamentoacquatico.it/','','89845358','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.0; SM-N9005 Build/LRX21V) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.105 Mobile Safar',0,0,'2016-04-08 15:54:24','2016-04-08 15:54:24'),(1157,752,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-10 12:53:36','2016-04-10 12:53:36'),(1158,730,0,'Bonjour  Je viens de constater que vous mettez mes palmes commandés et payés comme livrés, hors à ce jour ries ne m\'a été livré.J\'ai besoin de ces palmes au plus vite!   Je souhaiterez savoir ce qu\'il en est. De plus j\'ai besoin de 30 bonnets côtiers mon devis du 25-09-2015 est il encore d\'actualité. Merci de votre réponse','','34223275','',0,0,'2016-04-10 21:17:46','2016-04-10 21:17:46'),(1159,750,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar haben wir ein Flachwassersteuer auf Lager??\r\ndann würde ich ihm Antworten.\r\n\r\nlg\r\n\r\nUlli','','1574013238','',1,1,'2016-04-11 10:23:50','2016-04-11 10:23:50'),(1160,730,0,'Bonjour DHL ne trouve pas trace de mon colis. Pouvez vous retrouver mes palmes et chaussons Merci de faire vite','','34223275','',0,0,'2016-04-11 13:40:54','2016-04-11 13:40:54'),(1161,730,0,'Je viens de retrouver mon colis après beaucoup de temps passé au téléphone. La poste française c\'est trompé d\'adresse de livraison, elles sont à 3 heures de mon domicile. La poste ne veut pas me les faire suivre sans demande de votre part. Merci de faire le nécessaire. au plus vite','','34223275','',0,0,'2016-04-11 14:10:19','2016-04-11 14:10:19'),(1162,753,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-11 16:00:05','2016-04-11 16:00:05'),(1163,754,0,'I am interested in purchasing Dummies for lifesaving training and to on sell to uses of this item. In Australia\r\n\r\nWe are retailers selling products to the aquatic industry in Western Australia – Sales are direct to surf clubs and aquatic institutions/trainers in Western Australia and other states in Australia as well as online.\r\n\r\n\r\nI have seen you product online and am hoping that you can quote me  as follows:\r\n\r\n•	Whole sale price per unit on a bulk purchase of (100.200, 300, 400, 500 units)\r\n•	Price landed in Perth Western Australia – Fremantle Port\r\n•	Specifications on material it is made of, size, weight- empty and full with water\r\n•	Estimated delivery from official order date.\r\n\r\n\r\nAlso, could you provide the above detail for the child dummy.\r\n\r\nAm looking forward to your response.\r\n \r\n','','1960111354','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.110 Safari/537.36',0,0,'2016-04-12 03:38:31','2016-04-12 03:38:31'),(1164,755,0,'Hallo liebes Wetiz-Team,  ich möchte gerne meine bisherigen zwei Bestellungen um ein weiteres Paar Füßlinge ergänzen. Schön wäre die Farbe rot, ansonsten auch gerne schwarz. Besteht die Möglichkeit, dass die bestellten Flossen auch früher als  Lg Grüße Barbara Neubauer kommen?.','','1340185135','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.110 Safari/537.36',0,0,'2016-04-12 16:59:04','2016-04-12 16:59:04'),(1165,756,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-12 18:43:22','2016-04-12 18:43:22'),(1166,755,1,'Guten Morgen Frau Neubauer,\r\n\r\ngerne werden wir die Bestellung um ein paar Füßlinge ergänzen.\r\nZusätzlich sind die Füßlinge und der Kantenschutz für 4 Paar Flossen zur Bestellung vermerkt.\r\n\r\nIhnen einen schönen Tag, mit vielen Grüßen\r\n\r\n\r\nUlli','','1574013356','',0,1,'2016-04-13 08:25:46','2016-04-13 08:25:46'),(1167,757,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-13 09:58:42','2016-04-13 09:58:42'),(1168,758,0,'PayPal response:TIMESTAMP -> 2016-04-13T16:53:25ZL_ERRORCODE0 -> 10416L_SHORTMESSAGE0 -> Transaction refused because of an invalid argument. See additional error messages for details.L_LONGMESSAGE0 -> You have exceeded the maximum number of payment attempts for this token.L_SEVERITYCODE0 -> Error','','','',0,0,'2016-04-13 18:53:25','2016-04-13 18:53:25'),(1169,759,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-14 15:08:48','2016-04-14 15:08:48'),(1170,759,0,'good morning. the fin bags colour black is all rady in production?    waiting for an answer           laura gallina ','','1609878515','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-04-14 16:55:12','2016-04-14 16:55:12'),(1171,758,0,'Why I can´t pay? I can´t pay my order. ','','1466936069','',0,0,'2016-04-14 17:22:01','2016-04-14 17:22:01'),(1172,758,0,'Why I can´t pay? I can´t pay my order. ','','1466936069','',0,0,'2016-04-14 17:22:03','2016-04-14 17:22:03'),(1173,760,0,'Hello, I am interested to buy a surfski. And i would know if it will be possible to buy it at the end of the rescue of netherland, like in France in 2014? And if it\'s possible to order one for the end of the competition? And what will be the price of the ski in that conditions?','','1829506170','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_3_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13E238 Safar',0,0,'2016-04-15 11:46:01','2016-04-15 11:46:01'),(1174,761,0,'Guten Tag, ich habe eine kurze Frage zu den TS-Classic III Flossen. Ich wollte die Flossen in Größe L Breite 23 und Härte Medium bestellen. Im Shop wird dann plötzlich ein Preis von 218,01 Eur angezeigt. Ist dies richtig, da alle anderen Varianten 109,00 Eur kosten? MfG Torsten Unverzagt','','1468493456','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_3_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13E238 Safari/601.1',0,0,'2016-04-16 19:01:53','2016-04-16 19:01:53'),(1175,762,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-17 19:26:28','2016-04-17 19:26:28'),(1176,761,1,'Guten Morgen Herr Unverzagt,\r\nda hat sich leider der Fehlerteufel eingeschlichen.\r\nAlle Flossen in der Breite 23 cm hätten jetzt 218,01 € kosten sollen.\r\nVielen Dank das sie uns auf diesen Fehler aufmerksam gemacht haben, er ist behoben und so kosten die Flossen selbstverständlich auch nur 109,00€ \r\nIhnen eine schöne Woche mit vielen Grüße\r\n\r\nUlli Pfeiffer\r\n','','1574015110','',0,1,'2016-04-18 08:05:25','2016-04-18 08:05:25'),(1177,763,0,'Hose bitte in Größe L liefern','','','',0,0,'2016-04-18 17:26:57','2016-04-18 17:26:57'),(1178,764,0,'Guten Tag. Ich wollte nachfragen, wann ungefähr meine Bestellung bei mir eintreffen wird? Vielenk Dank für Ihre Antwort und freundliche Grüsse ','','1356542163','',0,0,'2016-04-19 07:30:41','2016-04-19 07:30:41'),(1179,764,1,'Guten Morgen Frau Röthlisberger,\r\nwir erwarten in den nächsten Tagen die nächste Lieferung aus der Produktion , \r\nihre Flossen sollten da dabei sein.\r\nWir werden sie dann sofort an sie weiterleiten.\r\n\r\nmit vielen Grüßen\r\n\r\nUlli Pfeiffer','','1574016447','',0,0,'2016-04-19 08:12:49','2016-04-19 08:12:49'),(1180,763,1,'Guten Morgen Herr Watzlalick,\r\n\r\ngerne send ich Ihnen die Hose in L zu.\r\n\r\nViele Grüße\r\nUlli Pfeiffer','','1574016447','',0,1,'2016-04-19 08:13:54','2016-04-19 08:13:54'),(1181,746,0,'Bonjour je voudrai savoir quand je vais recevoir mes palmes, merci d\'avance pour votre réponse ! C\'est urgent !','','1509955947','',0,0,'2016-04-19 14:53:21','2016-04-19 14:53:21'),(1182,765,0,'Guten Tag Die Bestellung OETTBLCVG#2 ist nicht korrekt, so wie es aussieht hat es da zwei parallele warenkörbe geöffnet. Die Kantengummis die wir wollen sind ja in der OETTBLCVG#1  bereits bestellt.','','2471944176','',0,0,'2016-04-19 18:06:45','2016-04-19 18:06:45'),(1183,766,0,'Guten Tag, habe versehentlich die Proto Water-Way Größe L/26 angewählt, es sollten aber die Proto Water-Way Größe L/25 sein. Lässt sich das noch ändern? Vielen Dank schon mal','','2471944176','',0,0,'2016-04-19 18:14:25','2016-04-19 18:14:25'),(1184,766,1,'Guten Morgen Stephan,\r\nich habe jetzt insgesamt 4 Bestellungen vor mir liegen,\r\n1x die Proto-Water way die ich gegen die 25er austauschen werde , dann 1 Water Way in L-hard-25 \r\nund 1x Water-way M-hard-25 sowie beide Größen auch in med-25.\r\ndazu einmal 4 x den Kantenschutz.\r\nThomas hatte wegen der Blattbreite schon nachgefragt, ich warte also auf das endgültige ok, und dann fassen wir alles zusammen.\r\n\r\nviele Grüße\r\n\r\nUlli','','1574017430','',0,1,'2016-04-20 07:59:07','2016-04-20 07:59:07'),(1185,706,1,'Is the order still current ? We are waiting for the payment ...','','','',1,1,'2016-04-21 09:24:37','2016-04-21 09:24:37'),(1186,767,1,'Is the order still current ? We are waiting for the payment ...\r\n','','','',1,0,'2016-04-21 09:26:07','2016-04-21 09:26:07'),(1187,768,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-23 18:31:13','2016-04-23 18:31:13'),(1188,769,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-24 10:32:44','2016-04-24 10:32:44'),(1189,770,0,'PayPal response:TIMESTAMP -> 2016-04-24T10:41:56ZL_ERRORCODE0 -> 10416L_SHORTMESSAGE0 -> Transaction refused because of an invalid argument. See additional error messages for details.L_LONGMESSAGE0 -> You have exceeded the maximum number of payment attempts for this token.L_SEVERITYCODE0 -> Error','','','',0,0,'2016-04-24 12:41:57','2016-04-24 12:41:57'),(1190,771,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-24 13:15:18','2016-04-24 13:15:18'),(1191,772,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-25 23:08:16','2016-04-25 23:08:16'),(1192,773,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-26 01:24:38','2016-04-26 01:24:38'),(1193,774,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-04-28 19:20:03','2016-04-28 19:20:03'),(1194,775,0,'Hallo Thomas,in deiner Werkstatt muss noch eine Skitasche mit DLRG Lüneburg - Druck liegen. Wir hatten dir unseren Ski in Wales mit einer orangefarbenen Tasche mitgegeben. Christian hat ihn uns ohne zurück gebracht. Da wir gestern unser Material fit für die Saison gemacht haben, ist es uns erst jetzt aufgefallen, da ich geglaubt habe die Tasche ist im Trailer.Viele Grüße  Sabine','','','',0,0,'2016-05-01 14:52:53','2016-05-01 14:52:53'),(1195,776,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-02 14:25:12','2016-05-02 14:25:12'),(1196,777,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-03 13:16:36','2016-05-03 13:16:36'),(1197,778,0,'Please deliver to BTG Intl Spedition, Flosshafenstrasse 10\r\n41460 Neuss\r\nGermany\r\nATTN Sascha Preuss','','','',0,0,'2016-05-03 22:15:55','2016-05-03 22:15:55'),(1198,779,0,'Hallo, die Flossen sind bisher nicht angekommen. Könnten sie bei GLS recherchieren, wie lange die Lieferung Braucht? Mit freundlichen Grüßen Wolfgang Wind ','','1599742809','',0,0,'2016-05-06 09:46:57','2016-05-06 09:46:57'),(1199,780,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-09 14:40:06','2016-05-09 14:40:06'),(1200,781,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-09 17:46:02','2016-05-09 17:46:02'),(1201,782,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-09 19:17:57','2016-05-09 19:17:57'),(1202,783,0,'Hey man! :-) I\'m sorry for the delay in payment, now I can pay. I will go to my bank this week to make the payment succeed. :-) Hope everything is good with you. Martin - Sweden','','','',0,0,'2016-05-09 20:06:40','2016-05-09 20:06:40'),(1203,784,0,'Hello! Call me please +358407077719 BR. Jussi ','','1424382073','Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 9_3_1 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13E238 Safar',0,0,'2016-05-10 10:33:11','2016-05-10 10:33:11'),(1204,785,0,'Wenn möglich die Flossen noch vor den Württ. Meisterschaften zusenden. Vielen Dank!!!','','','',0,0,'2016-05-10 22:30:40','2016-05-10 22:30:40'),(1205,785,1,'Hallo Herr Roller,\r\nich habe die Flossen gleich in die Produktion gegeben, Bis zu den Meisterschaften am 18.-19.Juni sind es noch knapp 5 Wochen, das könnte eng werden, da Pfingstferien in dieser Zeit sind.\r\nIch könnte Ihnen vom Lager sofort anbieten, die WW-Flosse in L-med\r\ndie beiden WW-Flossen in soft.\r\nGerne sind wir bei Fragen für sie da.\r\nEinen schönen Tag,\r\nmit vielen Grüßen\r\nUlli','','1574018912','',0,1,'2016-05-11 10:12:03','2016-05-11 10:12:03'),(1206,786,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-12 14:12:59','2016-05-12 14:12:59'),(1207,787,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-13 17:15:50','2016-05-13 17:15:50'),(1208,788,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-14 18:00:26','2016-05-14 18:00:26'),(1209,789,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-15 11:52:19','2016-05-15 11:52:19'),(1210,790,0,'We would like to order 4 nippers boards Camouflage. We where not able to order them here. Our contact is info@Lifeguards.se','','','',0,0,'2016-05-16 10:49:37','2016-05-16 10:49:37'),(1211,791,0,'Hello. If I order 4 of these: https://wetiz.eu/en/boards/30-surf-rescue.html.  What would the price? Does it say \'Rescue\' with red on White on the back of the boards? My firm is in Aalborg, Denmark, where we need them. ','','1583731557','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-05-17 13:07:00','2016-05-17 13:07:00'),(1212,792,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-17 18:03:12','2016-05-17 18:03:12'),(1213,630,0,'Hello.\r\nWe have to buy Kayack Fen LS Julz in September for Mathieu ROLLET of Biarritz.\r\nKayack that you delivered with that of the John Desperges and Nathalie Marie.\r\nOur son is very satisfied.\r\nOn the other hand our 16-year-old daughter who measures 1m54 does not arrive at pedals and has difficulty in using(getting) it.\r\nYou have kayak for small legs ?\r\n\r\nIf yes, you will have it in the World championship in Holande in September, 2016.\r\nBecause we shall have the trailer to return one.\r\nThank you','','3163390863','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:46.0) Gecko/20100101 Firefox/46.0',0,0,'2016-05-17 21:49:48','2016-05-17 21:49:48'),(1214,793,0,'Bonjour  serait il possible d\'avoir un devis pour 3 NIPPERBOARD FF 12  ref: CNB- 012                        En vous remerciant par avance                                                                                                                     CLAUDE SIRVENT Responsable piscine AQUALUNA 34400 LUNEL  FRANCE','','1550296522','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-05-18 10:02:25','2016-05-18 10:02:25'),(1215,794,0,'Esteemed Wetiz ,\r\nI am in charge of a sports association that operates in Italy in the activities of competitive lifesaving and I would be interested in receiving a preventive about;\r\n8 dummy Reference ARD-001\r\n8 rescue tube Reference ART-003\r\n8 Obstacle Reference AHS-001\r\nThank you in advance of the answer.\r\nBest regards,\r\nMarco Barini.','','1543251146','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.4; PHICOMM EX780L Build/KTU84P) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2739.0 Mobile',0,0,'2016-05-18 11:30:23','2016-05-18 11:30:23'),(1216,795,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-18 11:37:04','2016-05-18 11:37:04'),(1217,796,0,'Hi.. I have try to contact you.. I will bye 20 RESCUE TUBE \"WETIZ\", and your price is 84,50. But can I get a better price, if I bye 20 pieces in your shop.. My company is in Denmark, called Proswim.dk.','','1832606063','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_4) AppleWebKit/601.5.17 (KHTML, like Gecko) Version/9.1 Safari/601.5.17',0,0,'2016-05-18 11:41:16','2016-05-18 11:41:16'),(1218,797,0,'Hallo, ich bin auf der Suche nach einem Surfski. Der Ski einen Lettmann Streamliner ersetzen. Ich bin ein erfahrener Paddler (ca. 25 Jahre WW, seit ca. 10 Jahren Seekajak), komme aber leider nur ca. 1x die Woche zum Paddeln. Haupteinatzgebiet werden Seen sein (Ammersee, Zürichsee etc.), keine Rennen. Ich bin 180cm gross und bringe etwa 95 kg auf die Waage. Welchen Ski könnt ihr mir empfehlen?','','1299023074','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:46.0) Gecko/20100101 Firefox/46.0',0,0,'2016-05-18 11:57:57','2016-05-18 11:57:57'),(1219,796,1,'Dear Customer,\r\nplease can you order the tubes in our shop, and then we send the invoice for payment, after payment the deliverytime is app 6.7 days.\r\n\r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service','','1574012410','',0,1,'2016-05-19 11:51:16','2016-05-19 11:51:16'),(1220,794,1,'Dear Customer,\r\nwe will send you in the next day an offer for your inquire.\r\n\r\n\r\nRegards,\r\nCustomer service','','1574012410','',0,1,'2016-05-19 11:53:30','2016-05-19 11:53:30'),(1221,798,0,'Please give me a offer and invoice for the tubes (20 pieces) :-)Thanks at all.','','','',0,0,'2016-05-19 12:05:44','2016-05-19 12:05:44'),(1222,799,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-20 10:30:41','2016-05-20 10:30:41'),(1223,799,0,'Bitte bis nächsten Dienstag liefern, danke','','1054516350','',0,0,'2016-05-20 10:33:17','2016-05-20 10:33:17'),(1224,800,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-20 19:00:56','2016-05-20 19:00:56'),(1225,801,0,'\nBonjour,\n\nTout d\'abord laissez moi me pr','','3571676702','Mozilla/5.0',0,0,'2016-05-22 15:45:17','2016-05-22 15:45:17'),(1226,802,0,'2x Korken für Fenn Swordfish','','','',0,0,'2016-05-22 18:04:27','2016-05-22 18:04:27'),(1227,803,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-22 18:24:03','2016-05-22 18:24:03'),(1228,804,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-22 18:45:30','2016-05-22 18:45:30'),(1229,805,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-22 18:45:32','2016-05-22 18:45:32'),(1230,806,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-24 12:02:58','2016-05-24 12:02:58'),(1231,807,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-25 14:01:30','2016-05-25 14:01:30'),(1232,808,0,'je voudrai commender deux planche rescue soft quel délai de livraison pour pleumeur bodou france avez vous un comptact en france merci','','3569557596','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36',0,0,'2016-05-25 19:22:03','2016-05-25 19:22:03'),(1233,809,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-25 21:57:34','2016-05-25 21:57:34'),(1234,810,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-25 22:54:06','2016-05-25 22:54:06'),(1235,790,0,'Would like to order 4 nippers rescueboards, camouflage, in the same order. Please confirm this. Contact me on info@lifeguards.se or +46 702475780. Per Tjernström, chairman of lifeguards.se, Svenska Livräddningssällskapet i Varberg. ','','1334340902','Mozilla/5.0 (Linux; Android 5.1.1; SM-G903F Build/LMY47X) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.89 Mobile Safa',0,0,'2016-05-26 23:24:53','2016-05-26 23:24:53'),(1236,811,0,'Ich würde gerne die Flossen WW-Classic in der Breite 22 cm bestellen. Im Shop lässt sich sich aber nur 23 cm und größer und XS auswählen. Muss ich hier XS auswählen oder sind diese Flossen nicht mehr in der Breite 22 cm verfügbar?  ','','1585844276','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:46.0) Gecko/20100101 Firefox/46.0',0,0,'2016-05-29 17:33:13','2016-05-29 17:33:13'),(1237,812,0,'Hallo ich wollte mich erkundigen ob es den Gummi der an der Seite der Flossen dran ist auch in Pink/Magenta gibt? Bei den letzten Bestellungen für unsere Ortsgruppe hatten die Flossen-Gummis auch verschiedene Farben :) Liebe Grüße Vanessa','','','',0,0,'2016-05-29 19:32:57','2016-05-29 19:32:57'),(1238,813,0,'Hi Zacki,wie geht´s, schönen Urlaub gehabt? Leider ist mir bei einer Probefahrt mit dem neuen Vereinsski Swordfish S gleich mal ein Mißgeschick passiert. Bei Aussteigen am Steg kam eine Welle und hat den Ski erfasst und nach vorne an den Steg geknallt. Nun ist vorne an der Spitze oben eine Beschädigung, zwar nicht groß abe durch den Gelcoat. Mir tut´s furchtbar leid, es ist richtig blöd gelaufen. Kann man den Gelcoat reparieren und was kann ich tun? Matthias wird vielleicht auch noch auf dich zukommen. Ich werde die Reparatur natürlich bezahlen.Viele Grüße Christian','','1529886348','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:46.0) Gecko/20100101 Firefox/46.0',0,0,'2016-05-29 20:22:31','2016-05-29 20:22:31'),(1239,813,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar ich glaube das musst du ihm beantworten, vielen Dank','','1574011637','',1,1,'2016-05-30 10:35:32','2016-05-30 10:35:32'),(1240,812,1,'Hallo Vanessa,\r\n\r\nleider ist dieser Kantenschutz nur in blau zu haben, ich  werde aber mal nachfragen ob man ihn auch andersfarbig bekommen kann.\r\nWenn ja werde ich mich wieder melden.\r\n\r\nviele Grüße\r\n\r\nUlli','','1574011637','',0,0,'2016-05-30 10:36:57','2016-05-30 10:36:57'),(1241,811,1,'Hallo Herr Petersen,\r\nich werde mir das Problem auf der Internetseite gleich mal anschauen, welche Flosse darf ich jetzt genau für sie bestellen.\r\nEine WW-S-mit einem 22 Er Blatt?\r\nin welcher Stärke soll sie sein?\r\n\r\nViele Grüße\r\n\r\nUlli','','1574011637','',0,1,'2016-05-30 10:38:59','2016-05-30 10:38:59'),(1242,814,0,'Erstatten SIe die Mehrwertsteuer bei einer Ausfuhr in die Schweiz zurück? Wenn ja, dann bitte ich Sie, ein mit Unterschrift und Firmenstempel versehenes Ausfuhrformular der Sendung beizulegen, welches ich am Zoll abstempeln, scannen und Ihnen zukommen lassen kann. Das Ausfuhrformular finden Sie z.B. hier: http://lieferadresse-deutschland.de/Ausfuhr_Formular.pdf','','','',0,0,'2016-05-30 11:04:46','2016-05-30 11:04:46'),(1243,815,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-30 11:44:56','2016-05-30 11:44:56'),(1244,816,0,'Guten Tag,Ich benötige für fünf Rescue Bretter Art.Nr.CSB-002 neue Halteschlaufen,kann man die bei Ihnen bekommen?Und wenn ja wie kann ich sie bestellen. MfG A.Weidner','','1418759258','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; WOW64; rv:46.0) Gecko/20100101 Firefox/46.0',0,0,'2016-05-31 13:09:39','2016-05-31 13:09:39'),(1245,817,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-05-31 23:04:35','2016-05-31 23:04:35'),(1246,816,1,'Einen schönen Guten Morgen Herr Weidner,\r\ndie Handschlaufen für die Rescue-Boards finden sie im Shop unter AHB-001. abgebildet sind da die kurzen Schlaufen für die Raceboards, aber zur Auswahl stehen auch die langen Halteschlaufen für ein Surf-Rescue Board, diese bekommen sie das Paar für 45.00€.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.\r\nmit Grüßen\r\nUlli Pfeiffer','','1574011705','',0,1,'2016-06-01 08:12:48','2016-06-01 08:12:48'),(1247,818,1,'Guten Tag Frau Stohr,\r\n\r\nvielen Dank für ihre Bestellung bei uns im Shop.\r\nBei dieser  gibt es ein kleines Problem, die Glide-Flossentasche kann ich Ihnen nur einmal in Türkis liefen, ansonsten noch in orange oder blau.\r\nDarf es eine dieser Taschen sein??\r\nUnd in welcher Größe\r\nDarf es Das Vaikobi Top sein?\r\n\r\nViele Grüße\r\nUlli\r\n','','','',0,0,'2016-06-01 08:28:44','2016-06-01 08:28:44'),(1248,819,0,'bonjour WETIZ, je me permet de vous contactez parce que je veux commander des palmes de sauvetage sportif pour que je puisse m\'entrainer avec sur Tahiti. Mon retour pour Tahiti est le 15 juillet 2016 et donc depuis hier j\'essaye de faire le paiement qui ne passe pas. j\'aimerais savoir si il faut ouvrir un compte sur paypal pour que cela puisse ce faire ? En attendant une réponse de votre part. Amicalement, NATUA Taaroa-arii.','','87238764','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36',0,0,'2016-06-02 14:52:17','2016-06-02 14:52:17'),(1249,820,0,'Sehr geehrte Damen und Herren. Ich habe bereits 2 Paar Flossen bei Ihnen Bestellt, für unseren Verein. Da wir sehr zufrieden sind, würde ich gerne noch mal bestellen. Da ich nochmal 5 Paare bestellen möchte, wäre diese Lieferung ja Porto Frei, wie ich das gelesen habe. Da dies aber zuschwer ist für die Post zum transportieren muss ich 2 Mal das Porto bezahlen. Gibt es da eine andere möglichkeit. Wie ich die Flossen kann bestellen, ohne so viel Porto zu bezahlen. Oder können sie mir sonst ein wenig mit dem Preis entgegen kommen, da ich ja doch insgesamt 7 Paar Flossen kaufen würde. Besten Dank schon im voraus für ihre Mühe. Würde mich au eine baldige Antwort freuen. Freundliche Grüsse Caoline Fehr enilorac_ch@yahoo.de','','787855820','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:45.0) Gecko/20100101 Firefox/45.0',0,0,'2016-06-02 17:49:07','2016-06-02 17:49:07'),(1250,821,0,'bonjour WETIZ. Je fais cette commande un peu tardive certes mais dans le but de ramener une paire de palmes avec moi sur Tahiti. Donc suite à la commande j\'aimerais que cela puisse ce faire dans les délais mentionné afin que mon retour sur Tahiti le 15 juillet soit complète. merci à l\'équipe WETIZ.','','','',0,0,'2016-06-03 09:44:31','2016-06-03 09:44:31'),(1251,822,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, da die Artikel nicht lieferbar sind, widerrufe ich hiermit die Geste Bestellung und bitte um Rücküberweisung der überwiesenen Vorabzahlung auf mein Konto EBAN DE54500800000849006500. Ich bitte außerdem um Eingangsbestätigung meines Widerrufs.','','521273278','',0,0,'2016-06-05 10:54:08','2016-06-05 10:54:08'),(1252,822,0,'Entschuldigen Sie bitte den Fehler aufgrund der Autokorrektur, gemeint ist die gesamte Bestellung!','','521273278','',0,0,'2016-06-05 10:56:32','2016-06-05 10:56:32'),(1253,823,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-05 15:56:56','2016-06-05 15:56:56'),(1254,824,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-05 16:03:05','2016-06-05 16:03:05'),(1255,825,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-05 20:29:15','2016-06-05 20:29:15'),(1256,826,0,'Wenn bei Lieferung keiner zu Hause sein sollte, bitte beim Nachbar läuten und abgeben.','','','',0,0,'2016-06-06 11:47:39','2016-06-06 11:47:39'),(1257,827,0,'hello, what are the differences between the standard board (fat brother) and the semi construction board? thank you for your answer Arthur VERRIER','','1455548108','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.79 Safari/537.36',0,0,'2016-06-06 17:34:35','2016-06-06 17:34:35'),(1258,828,0,'Guten Tag. Ist es möglich, die Lieferung bis am 12.August 2016 zu erhalten? Wir brauchen die Flossen als Reserve für die Schweizermeisterschafft. Vielen Dank für Ihre Bemühungen! Freundliche Grüsse Fabio Zanchi','','','',0,0,'2016-06-07 19:03:15','2016-06-07 19:03:15'),(1259,829,0,'Hello, Is there anyway we can order 2x ABF-002 and screws/bolts at a cheaper rate? the postage is very expensive and we cannot afford it. We are a volunteer lifeguard club in Bournemouth Uk.','','3274066897','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.79 Safari/537.36',0,0,'2016-06-07 22:10:26','2016-06-07 22:10:26'),(1260,828,1,'Guten Morgen Herr Zanchi,\r\nVielen Dank für ihre Bestellung bei uns im Shop,bei einer Produktions- und Lieferzeit von 5-7 Wochen sollten sie die Flossen sicher vor dem 12.8.2016 bekommen. \r\nBei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung\r\n\r\nmit vielen Grüßen\r\n\r\nUlli','','1574013821','',0,1,'2016-06-08 07:57:47','2016-06-08 07:57:47'),(1261,830,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-08 21:18:55','2016-06-08 21:18:55'),(1262,821,0,'bonjour Wetiz. Je viens vers vous pour avoir des nouvelles par rapport à ma commande si les palmes sont approvisionné. Et une date approximative de la livraison. Bien à vous . Natua taaroa.','','87238764','',0,0,'2016-06-09 09:43:47','2016-06-09 09:43:47'),(1263,799,0,'Wertes Team, ich benötige die Rechnung für diese Bestellung, leider zeigt diese ihr System nicht an bzw. stellt diese nicht zur Verfügung. Danke schön LG','','1054516350','',0,0,'2016-06-09 10:52:56','2016-06-09 10:52:56'),(1264,829,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Ich hatte ihm ja ein Angebot geschrieben, das ihm wohl zu teurer war.\r\nWas soll ich ihm nun schreiben??\r\n\r\nlg\r\nulli\r\n','','1574013462','',1,1,'2016-06-09 12:50:34','2016-06-09 12:50:34'),(1265,831,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-09 15:31:36','2016-06-09 15:31:36'),(1266,832,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, ich bitte um Mitteilung, in welchen Farben der Knysna Racing Surfski Jester lieferbar ist. Habe nichts über Versandkosten auf Ihrer Website gefunden. Wie teuer wäre ein Versand nach Lübeck? Innerhalb welcher Zeit ab Bestellung würde das Boot ausgeliefert? Ich freue mich auf Ihre Antwort. Freundliche Grüße Christian Maske','','1054213402','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; FSJB; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-06-09 15:40:02','2016-06-09 15:40:02'),(1267,833,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-09 19:42:18','2016-06-09 19:42:18'),(1268,834,0,'Lieferung muss vor dem 17.6. Erfolgen','','','',0,0,'2016-06-09 21:36:48','2016-06-09 21:36:48'),(1269,835,0,'Bonjour, Nous sommes revendeurs et nous désirons commandés 3 planches SURF RESCUE SLICK BOARD Référence: CSSB-001. Pouvez vous me faire un devis avec des prix revendeurs pour livraison en France? Merci d\'avance.Cordialement, Marine AKOAH','','1507977698','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36',0,0,'2016-06-10 10:38:39','2016-06-10 10:38:39'),(1270,836,0,'Bonjour, dans le cadre de la mise en place de notre équipe nautique Croix Rouge sur St Jean de Luz (64) nous aimerions avoir un devis pour 3 planches de sauvetage réf. CSB 003 et 2 rescue tube réf. ART 003 avec les frais de port inclus. en vous remerciant','','1561877662','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; WOW64; rv:46.0) Gecko/20100101 Firefox/46.0',0,0,'2016-06-10 20:08:50','2016-06-10 20:08:50'),(1271,837,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-11 13:40:39','2016-06-11 13:40:39'),(1272,838,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-11 16:42:53','2016-06-11 16:42:53'),(1273,839,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-12 12:07:25','2016-06-12 12:07:25'),(1274,840,0,'deliverytime?','','1313469942','',0,0,'2016-06-12 17:10:40','2016-06-12 17:10:40'),(1275,841,0,'Wir benötigen die Flossen bis spätestens 8.8.16, da in der darauffolgenden Woche die Schweizermeisterschaften stattfinden.','','','',0,0,'2016-06-12 21:43:00','2016-06-12 21:43:00'),(1276,842,0,'Hallo Thomas, du kannst es auch zum Cup mitbringen. Gruß Gregor','','','',0,0,'2016-06-13 06:57:53','2016-06-13 06:57:53'),(1277,843,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-13 16:58:44','2016-06-13 16:58:44'),(1278,844,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-15 10:14:14','2016-06-15 10:14:14'),(1279,812,0,'Hallo, gibt es schon Neuigkeiten wegen dem Kantenschutz? Und wann kann ich ca. mit den Flossen rechnen? Liebe Grüße Vanessa','','2371414959','',0,0,'2016-06-15 15:22:43','2016-06-15 15:22:43'),(1280,845,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-15 19:47:18','2016-06-15 19:47:18'),(1281,846,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-16 07:09:57','2016-06-16 07:09:57'),(1282,847,0,'Bitte Lieferung bis am 24.06.2016.','','','',0,0,'2016-06-16 10:38:36','2016-06-16 10:38:36'),(1283,848,0,'Please: 1x TS-BENT CARBON size : XXL and 1x TS-BENT CARBON size : XXXL.','','','',0,0,'2016-06-17 08:26:06','2016-06-17 08:26:06'),(1284,849,0,'Hi Thomas .Is there a shipment coming to Ireland soon ? I need 6 nipper boards.Regards Justin','','1833950056','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:47.0) Gecko/20100101 Firefox/47.0',0,0,'2016-06-17 17:20:57','2016-06-17 17:20:57'),(1285,850,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-19 18:16:38','2016-06-19 18:16:38'),(1286,851,0,'I\'m interested in rocket carbon fins. Are there different sizes available?','','3588854785','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-06-20 15:19:24','2016-06-20 15:19:24'),(1287,852,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-20 18:19:50','2016-06-20 18:19:50'),(1288,853,0,'Guten Tag, Ich hatte die Flossen in der Stärke Medium bestellt. Ich wollte fragen, ob ein Umtausch in die Stärke Hart möglich wäre. ','','1548248857','',0,0,'2016-06-21 09:41:22','2016-06-21 09:41:22'),(1289,854,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-21 18:09:21','2016-06-21 18:09:21'),(1290,855,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-22 12:06:25','2016-06-22 12:06:25'),(1291,856,0,'Hello, is it possible to buy spare-screws the cap in the top and front? I do not remember if it is this model with a removable weight in the back, if so, is it then possible to buy these as well? \r\n\r\nI’m writing on the behalf of the Danish Swimming Federation, and we have a large amount of dolls, in which we would be very delighted to get some spareparts.. \r\n\r\nI hope to hear from you..\r\nKristine\r\n','','3247076103','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36',0,0,'2016-06-23 12:46:40','2016-06-23 12:46:40'),(1292,857,0,'Bitte senden Sie an die bekannte E-Mail Adresse eine  Information über den Lieferstatus. Sollte der Lieferservice an der o.g. Adresse niemanden antreffen, so möchte er sich bitte an Frau Adolfine Welk im Nachbarhaus 46 wenden. Um Verpackungsmaterial zu sparen, senden Sie wenn möglich die bestellten Artikel gemeinsam. Vielen Dank Manuela Welk','','','',0,0,'2016-06-23 21:08:45','2016-06-23 21:08:45'),(1293,858,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-24 19:39:43','2016-06-24 19:39:43'),(1294,859,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-25 09:23:01','2016-06-25 09:23:01'),(1295,860,0,'Hey Thomas, wenn Du ggf. ein oder beide Paare vorrätig hast, wäre es super, wenn Du sie nach Warnemünde mitbringen könntest!?!? Danke und viele Grüße Stefan','','','',0,0,'2016-06-26 16:34:52','2016-06-26 16:34:52'),(1296,861,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-26 17:27:34','2016-06-26 17:27:34'),(1297,862,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-27 10:04:17','2016-06-27 10:04:17'),(1298,863,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-27 22:08:25','2016-06-27 22:08:25'),(1299,864,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-28 11:00:17','2016-06-28 11:00:17'),(1300,865,0,'Bonjour , je cherche un nouveau rudder pour mon surfski Vital :  avec une tige de Ø8 mm et lg 16mm . L\'un de vos SURF-SKI-RUDER (https://wetiz.eu/fr/ski-kayaks-extra-parts/1102-surf-ski-ruder.html#/227-type-julz_) est t\'il compatible ?    Mr Bothamy','','1513500450','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36',0,0,'2016-06-29 12:20:32','2016-06-29 12:20:32'),(1301,866,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-06-29 15:06:06','2016-06-29 15:06:06'),(1302,867,0,'hi I\'m boris I\'m work at the belharra watermen club in st jean de luz in franceI  I  now finding epoxy 8\'10 for a young lifeguard\r\n I know the price with transportation thanks a lot see you soon    I sorry I\'m very bad in english  . ','','1515114906','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_5) AppleWebKit/601.6.17 (KHTML, like Gecko) Version/9.1.1 Safari/601.6.17',0,0,'2016-06-30 15:53:22','2016-06-30 15:53:22'),(1303,868,0,'Hallo, ab wann ist der Artikel wieder verfügbar, wann kann er gezahlt werden? Warum war das nicht bereits im Bestellverlauf ersichtlich? Vielen Dank und viele Grüße, Robert Gärtner','','1292209421','',0,0,'2016-06-30 16:28:14','2016-06-30 16:28:14'),(1304,869,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-01 11:03:59','2016-07-01 11:03:59'),(1305,869,0,'Hi Thomas. I have ordered rocket fins. I want UK size 12. Regards, Robert Milne','','3588854786','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36',0,0,'2016-07-01 11:09:39','2016-07-01 11:09:39'),(1306,870,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-01 22:10:22','2016-07-01 22:10:22'),(1307,871,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-03 21:30:20','2016-07-03 21:30:20'),(1308,872,0,'Die Finne bitte für den Julz, ich hätte gerne schnellstmöglich eine. Die, die Alena schon per Mail bestellt hat ist dadurch nicht hinfällig. Hätte dann gerne eine auf Lager. ','','','',0,0,'2016-07-03 21:56:41','2016-07-03 21:56:41'),(1309,873,0,'Bis wann ist der Artikel lieferbar? Bitte um kurze Mitteilung.','','','',0,0,'2016-07-03 23:10:14','2016-07-03 23:10:14'),(1310,874,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-04 08:03:31','2016-07-04 08:03:31'),(1311,873,1,'Schönen guten Tag Herr Sonsmann,\r\n\r\ndie Tubes wurden bereits verschickt, bis am Mittwoch sollten sie diese vor Ort haben.\r\nMit vielen Grüßen\r\n\r\nU.Pfeiffer','','1574017164','',0,1,'2016-07-04 13:59:23','2016-07-04 13:59:23'),(1312,875,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-04 15:08:51','2016-07-04 15:08:51'),(1313,795,0,'hello, i want to know, when i\'ll recieve my order. I sent my order 7 weeks ago. I need them !!!','','1362448578','',0,0,'2016-07-05 15:39:17','2016-07-05 15:39:17'),(1314,876,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-05 17:36:16','2016-07-05 17:36:16'),(1315,877,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-05 20:05:12','2016-07-05 20:05:12'),(1316,878,0,'Wir ersuchen um Teillieferung wenn auf Lager!','','3155502558','',0,0,'2016-07-07 10:00:56','2016-07-07 10:00:56'),(1317,869,0,'Hi Thomas. I sent you an email but got no reply. what is the story regarding the fins I ordered. i thought you would be able to get them made to suit. If Not will the order be cancelled and money refunded? Regards, Robert Milne','','3588854815','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36',0,0,'2016-07-07 13:11:47','2016-07-07 13:11:47'),(1318,879,0,'Bonjour a vous je souhaiterai acheter un surf ski le LS nous habitons en france quel sont les delais ?merci pour votre reponse .','','3584977724','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/534.59.10 (KHTML, like Gecko) Version/5.1.9 Safari/534.59.10',0,0,'2016-07-09 17:44:52','2016-07-09 17:44:52'),(1319,847,0,'Am 16.06.2016 habe ich die Bestellung aufgegeben. Am 21.06. habe ich die Bezahlung erledigt. Bis heute habe ich jedoch die Ware nicht erhalten. Darf ich Sie bitten mir mitzuteilen per wann ich die bestellte Ware erwarten darf. Besten Dank.','','3246803095','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-07-11 08:27:31','2016-07-11 08:27:31'),(1320,880,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-12 14:57:29','2016-07-12 14:57:29'),(1321,881,0,'nel caso nessuno risponde al campanello santi-maini, suonare al campanello maini-bonucchi','','','',0,0,'2016-07-12 23:09:21','2016-07-12 23:09:21'),(1322,882,0,'Guten Morgen, gibt es schon was neues wann ich meine Flossen zugesandt bekommen. Hatte bereits am 28.6.2016 bezahlt. Mit freundlichen Grüßen Andrea Niemann','','1533066294','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; Trident/7.0; MANM; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-07-13 09:14:52','2016-07-13 09:14:52'),(1323,883,0,'Bonjour\' je souhaiterai changer le mode de payement pour la totalité de cette commande. Comment dois-je faire ? Cordialement Christelle Azéronde','','1553029296','',0,0,'2016-07-13 10:50:56','2016-07-13 10:50:56'),(1324,883,0,'Bonjour\' je souhaiterai changer le mode de payement pour la totalité de cette commande. Comment dois-je faire ? Cordialement Christelle Azéronde','','1553029296','',0,0,'2016-07-13 10:50:58','2016-07-13 10:50:58'),(1325,882,1,'Guten Tag Frau Niemann,\r\n\r\nihre Bestellung ist am 22.06.2016 bei uns eigegangen und wurde auch an die Produktion weitergegeben,\r\nIm Internet weisen wir darauf hin das unsere Flossen bei Bestellungseingang an die Produktion gegeben werden, dort individuell, ( Maßgefertigt) hergestellt werden und mit einer Produktions und Lieferzeit von ca. 4-6 Wochen zu rechnen ist.\r\nSeit Ihrer Bestellung sind mit dem heutigen tag genau 3 Wochen vorbei, ich bitte sie daher noch um etwas Geduld.\r\nMit vielen Grüßen\r\n\r\nUlli\r\n','','1574018422','',0,1,'2016-07-13 12:07:52','2016-07-13 12:07:52'),(1326,883,1,'Chere Madame Azeronde,\r\nla meilleur solution est d\' annuler votre commande et ensuitede passer une nouvelle commande en utilisant le Systeme Paypal.\r\nCordialement\r\n\r\nUlli','','1574018422','',0,1,'2016-07-13 12:43:46','2016-07-13 12:43:46'),(1327,884,0,'Hi Tomas, Da der Bereich Versandkosten auf Deiner Website leider noch in Bearbeitung ist, wollte ich mal nachfragen, mit was für einem Wert wir bei 4-6 Paar WaterWay-Flossen rechnen müssen. Danke, Martin Guggemos (DLRG Weil im Schönbuch)','','1601314541','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:47.0) Gecko/20100101 Firefox/47.0',0,0,'2016-07-14 05:21:32','2016-07-14 05:21:32'),(1328,884,1,'Guten Morgen Martin.\r\nbei bis zu 6 Paar WW-Flossen muss man mit 11,50 € Fracht rechnen.\r\nWir versenden mit DHL, inkl. Versandbestätigung und Trackingnummer.\r\nBei weiteren Fragen stehen wir gerne zur Verfügung,\r\nviele Grüße\r\nUlli','','1574018488','',0,1,'2016-07-14 08:05:35','2016-07-14 08:05:35'),(1329,885,0,'Bonjour                                     Vendez vous des safrans pour modele de surf ski Mako6?   Merci beaucoup           olivier metge','','1917172340','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36',0,0,'2016-07-15 07:59:06','2016-07-15 07:59:06'),(1330,886,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-17 10:01:25','2016-07-17 10:01:25'),(1331,883,0,'Bonjour, il semblerai que je ne soit pas doué avec les ordinateurs. Je ne trouve pas le moyen d\'annuler la commande. Pourriez-vous le faire a ma place ou me dire comment procéder, afin que je passe par paypal. Cordialement Christelle','','1553058290','',0,0,'2016-07-18 17:11:09','2016-07-18 17:11:09'),(1332,887,0,'Hallo,     I am interested in getting an ocean Malibu Racing board for World Champs in Noordwijk.  I am a master, 57yrs old, and I used to compete in South Africa. I weigh 79 kg\'s,  What board would you suggest please  Regards, Patrick','','1448465721','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.103 Safari/537.36',0,0,'2016-07-18 20:37:32','2016-07-18 20:37:32'),(1333,883,1,'Bonjour Madame,\r\nOrdre, s\'il vous plaît , puis tapez un message\r\nAnnuler BN 2644\r\nNous allons ensuite annuler vous-même\r\nEst-ce ok pour vous\r\nsalutations\r\n\r\nUlli','','1574011312','',0,1,'2016-07-19 09:17:11','2016-07-19 09:17:11'),(1334,887,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar reservierst du ihm etwas?','','1574011312','',1,1,'2016-07-19 09:19:40','2016-07-19 09:19:40'),(1335,883,0,'Bonjour, ordre annuler BN 2644 . Annuler la totalité de la commande d\'une valeur de 166,90€. Merci. Cordialement . Christelle Azeronde ','','1553058290','',0,0,'2016-07-19 12:57:42','2016-07-19 12:57:42'),(1336,552,0,'Hello we are looking to replace a damaged Killa Board Semi Construction in white board can you confirm the cost including shipping to the UK including a fin  and what is the expected delivery time ','','1467073100','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-07-19 22:52:21','2016-07-19 22:52:21'),(1337,888,0,'Hello, I am competing in the LWC 2016 on September 5th and 6th.I would like to rent a competition paddle board - Killa 80X or Merak X. I was given your website by the past president of the USLA Chris Brewster. Can you please help me secure this as soon as possible? I can use my credit card. Greg Johnson, whalesonggallery@gmail.com phone +1-508-246-1697. Thank you for your prompt response! Greg','','1239678181','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_6_8) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.112 Safari/537.36',0,0,'2016-07-20 03:12:12','2016-07-20 03:12:12'),(1338,883,1,'ok, we cancel the complet order.\r\nbest wishes\r\nUlli','','1574011243','',0,0,'2016-07-20 08:52:19','2016-07-20 08:52:19'),(1339,889,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-20 11:01:33','2016-07-20 11:01:33'),(1340,890,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, bitte erläutern Sie mir die Unterschiede zwischen dem Junior Board (Artikelnr. ZAJB) und dem Nipper Hard Top (Artikelnr. ZAHN-001). Meine Tochter (1,55m, 45kg) nimmt an Freigewässerlehrgängen und -wettkämpfen teil und zeigt Interesse an einem eigenen Board. Welches wäre zu empfehlen? Mit freundlichen Grüßen Barbara Benzmüller','','3646824594','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; rv:47.0) Gecko/20100101 Firefox/47.0',0,0,'2016-07-21 18:01:39','2016-07-21 18:01:39'),(1341,891,0,'Hallo,\r\n\r\nich bin an den folgenden Produkten interessiert:\r\n\r\nMOCKE Kayak Paddle Vest XL (MKV-001)\r\nMOCKE WINDBREACKER (MKVT-0012)\r\nMOCKE Ski-Leash (ALS-001)\r\n\r\nDie Mocke Paddle Leash habe ich im Webshop leider nicht gefunden. Ist die nicht lieferbar?\r\n\r\nViele Grüße\r\nAndreas Buchner\r\n','','2999708096','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_6) AppleWebKit/601.7.7 (KHTML, like Gecko) Version/9.1.2 Safari/601.7.7',0,0,'2016-07-21 21:06:52','2016-07-21 21:06:52'),(1342,892,0,'Guten Tag, die KORKEN bitte in der GROESSE für Fenn Elite liefern. Danke, Christian Heyd','','','',0,0,'2016-07-22 10:36:20','2016-07-22 10:36:20'),(1343,893,0,'we need the fins for RESCUE 2016','','','',0,0,'2016-07-23 11:18:41','2016-07-23 11:18:41'),(1344,894,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-25 14:37:02','2016-07-25 14:37:02'),(1345,895,0,'Wie heute am Telefon schon besprochen, benötige ich die Flossen zur WM in Holland. Bitte ggf. um Rückmeldung unter 01779549695. Danke und viele Grüße aus Salzbergen','','','',0,0,'2016-07-26 15:30:18','2016-07-26 15:30:18'),(1346,896,0,'Wie lange denken Sie, wird es dauern bis ich die Bestellung erhalte? Würde die Flossen bis zur LWC brauchen... ','','1534184866','',0,0,'2016-07-28 15:07:25','2016-07-28 15:07:25'),(1347,897,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-28 16:55:08','2016-07-28 16:55:08'),(1348,898,0,'bitte teilen Sie den voraussichtlichen Liefertermin mit','','','',0,0,'2016-07-31 17:44:21','2016-07-31 17:44:21'),(1349,899,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-07-31 21:10:40','2016-07-31 21:10:40'),(1350,900,0,'Ich bin am Wochenende beim OceanCup in Warnemünde, Daniel und Nordin auch, bitte das Board mir dort oder einen der beiden Jungs geben. Super, vielen Dank das spart mir doch die Versandkosten, es ist als Teilnehmerpreis für den AlbersSeeCup vorgesehen. gruß Brocky','','','',0,0,'2016-08-02 20:38:55','2016-08-02 20:38:55'),(1351,901,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-03 16:27:02','2016-08-03 16:27:02'),(1352,902,0,'I require the line thow rope that is used in the world life saving championships please. that are to be held in september 2016.   thank you','','','',0,0,'2016-08-04 01:20:10','2016-08-04 01:20:10'),(1353,903,0,'Test','','','',0,0,'2016-08-04 09:13:09','2016-08-04 09:13:09'),(1354,904,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-04 11:04:02','2016-08-04 11:04:02'),(1355,905,0,'Habe zwei Paddel bestellt, das erste kostet 55€ Versand, ist ok. als ich das zweite Paddel eingegeben habe, kamen hier nochmal 55€ Versand hinzu. Kann das sein das Zwei Paddel 90 Versand kosten, oder ist das ein Fehler? Grüße Uli Fischer, DLRG Bayern.','','','',0,0,'2016-08-05 10:10:52','2016-08-05 10:10:52'),(1356,906,0,'Sehr geehrte Damen und Herren, bei unseren 2 Wasserwacht-Rescue Boards sind die Finnen abhanden gekommen. Sind diese Finnen als Ersatzteile mit Befestigungsschrauben (BestNr.) erhältlich und was kosten sie? Mit bestem Dank für Ihre Bemühungen verbleibe ich mit freundlichen Grüßen Schwarz, Technischer Leiter WW-OG Tegernsee-Rottach-Egern','','1351476510','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2486.0 Safari/537.36 Edge/13.10586',0,0,'2016-08-05 13:45:28','2016-08-05 13:45:28'),(1357,907,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-06 23:49:49','2016-08-06 23:49:49'),(1358,908,0,'Bonjour, je suis intéressé par l\'achat d\'une planche de sauvetage pour ma fille (1m70 65kg). Elle fait de la compétition en club. Nous avons envisagé le modèle \"Flora\". Quel est le délais de fabrication et de livraison car nous avons vu qu\'elle est uniquement sur réservation? Est-il possible de choisir une couleur ou existe-t-elle uniquement en rose ou vert anis (elle aurait aimé orange je crois)? Sinon nous avons aussi vu le nouveau modèle KILLA. Pensez vous qu\'il serait adapté à son gabarit? Pour quel type d\'utilisation est prévue la planche killa. Merci d\'avance pour votre réponse. Ludovic Durand','','1488000696','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.112 Safari/537.36',0,0,'2016-08-08 11:26:53','2016-08-08 11:26:53'),(1359,909,0,'Bonjour, Je suis intéresser par un surfski FENN JULZ ADJUSTABLE. Je fait du sauvetage côtier a biarritz. Je voudrais connaitre les délais de livraison. Merci Haize THOMAS','','1515115946','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_6) AppleWebKit/601.7.7 (KHTML, like Gecko) Version/9.1.2 Safari/601.7.7',0,0,'2016-08-09 14:56:19','2016-08-09 14:56:19'),(1360,910,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-10 13:53:27','2016-08-10 13:53:27'),(1361,906,1,'Einen schönen guten Tag.\r\nGerne können sie diese Finne bei uns bestellen, die Finne kostet mit Schraube und Plättchen 36,00 € .\r\nDazu kommen 8,50 € Versand.\r\n\r\nBei Fragen stehen  wir Ihnen gerne zur Verfügung.\r\n\r\nmit vielen Grüßen\r\n\r\nUlli','','1574015468','',0,0,'2016-08-10 15:05:04','2016-08-10 15:05:04'),(1362,911,0,'Sehr geehrte Frau, sehr geehrter Herr, meine Kinder und ich haben in de vergangenen Woche an der belgischen Küste zum ersten Mal das sogenannte Lifesaving mit einem Ihrer älteren Boards (verglch. Typ Nipper Board Slick \'12) der flämischen Rettungsföderation probiert und dies hat uns sehr viel Spaß gemacht. Als Anfänger hätten wir gerne weitere Erfahrungen mit einem solchen Board gesammelt und deshalb fragte ich mich, ob eventuell in Kürze abgepreiste Nipper Boards über Ihre Webseite angeboten werden. Oder kennen Sie eventuell Läden (in Belgien/Deutschland/den Niederländen/Frankreich), wo solche Ihrer Boards gebraucht (und somit preisgünstiger) angeboten werden? Für Ihre baldige Antwort bedanke ich mich im voraus! Jouri Bauche / Belgien / Jouri.Bauche@gmail.com','','1837514688','Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:47.0) Gecko/20100101 Firefox/47.0',0,0,'2016-08-11 01:22:25','2016-08-11 01:22:25'),(1363,911,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar darf ich ihm ein Nipper soft anbieten?','','1574014918','',1,1,'2016-08-11 09:03:05','2016-08-11 09:03:05'),(1364,911,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar darf ich ihm ein Nipper soft anbieten?','','1574014918','',1,1,'2016-08-11 09:03:06','2016-08-11 09:03:06'),(1365,912,0,'Hello, I\'m going to participate at the LWC 2016 and I\'d like to rent  one Surfsky Fenn Julz Shallow seat and one paddle board Epoxi range Merak , and a Paddle . I\'ve seen the Formular Rental is to rent during three days, but I only need to rent one day, the 5th, or maybe two, the 4th and 5th. Is it possible ? How much is the final rental prize for one day ? And for two days ? Do I have to fill the same formular rental? Thanks, Xavi','','621770677','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2743.116 Safari/537.36',0,0,'2016-08-11 20:26:57','2016-08-11 20:26:57'),(1366,913,0,'Hallo, I\'m Rescue instructor at the Fire department (brandweer)Haaglanden ,station Den Haag/Scheveningen.We use Surftech rescueboards for the last 3 years for rescue operations at sea.Next yeat we need to order some new rescueboards; so my question is:are these rescue boards almost the same as the surftech boards;soft topdeck ans hard bottom with flexible fin? If the are almost the same can you send me the sizes;length,wide and tickness.   https://wetiz.eu/en/professional/1096-rescue-board-soft-10.html                                                                                                                                                                                                Kind regards,Erik Uiterwijk/ Firebrigade Den Haag/Scheveningen                                                                                                          ','','3104809986','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko',0,0,'2016-08-12 13:18:29','2016-08-12 13:18:29'),(1367,914,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-13 19:02:00','2016-08-13 19:02:00'),(1368,915,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-14 19:28:26','2016-08-14 19:28:26'),(1369,916,0,'Bitte senden Sie den Artikel sofort, spätestens innerhalb der nächsten 4 Tage; ich brauche ihn für meine bevorstehende Urlaubsreise','','','',0,0,'2016-08-14 21:42:05','2016-08-14 21:42:05'),(1370,917,0,'HI! if possible I will prefer a short sleeves Fenn t shirt if in stock. Bye Nicola','','','',0,0,'2016-08-14 21:50:25','2016-08-14 21:50:25'),(1371,913,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar schreibst du ihm ein Angebot??\r\noder soll ich ihm unverbindlich antworten das er gerne das gleiche Board bei uns beziehen kann zum Preis...., \r\n\r\nlg\r\n\r\nUlli','','1574016209','',1,1,'2016-08-15 10:50:41','2016-08-15 10:50:41'),(1372,912,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar die Vermietungen machst du selber??','','1574016209','',1,1,'2016-08-15 10:52:00','2016-08-15 10:52:00'),(1373,911,1,'Guten Tag Herr Bauche.\r\nHerr Zachert befindet sich gerade in Schweden , sobald er wieder vor Ort ist und ich mit ihm Rücksprache halten konnte, werden wir Ihnen detaillierter Antworten .\r\nViele Grüße\r\n\r\nUlli','','1574016209','',0,1,'2016-08-15 10:56:18','2016-08-15 10:56:18'),(1374,918,0,'please make sure vat included in price !','','','',0,0,'2016-08-15 13:23:58','2016-08-15 13:23:58'),(1375,919,0,'Hallo, ich habe einen älteren FennXT Double (der hintere Paddler hat für die Füße 2 getrennte \"Kanäle\". Im Boot ist ein Universal-Rudder verbaut (Foto anbei). Habt ihr ein passendes Surf-Rudder an Lager (Ruder länger und steiler)? Beim diesjährigen Ostseecup hatte ich massive Probleme, die Richtung zu halten aufgrund (so denke ich) des zu kleinen Ruders. Vielen Dank, Hagen','57b1a7345d7f6r.jpg','1341628719','Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:48.0) Gecko/20100101 Firefox/48.0',0,0,'2016-08-15 13:27:48','2016-08-15 13:27:48'),(1376,920,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-17 17:50:49','2016-08-17 17:50:49'),(1377,921,0,'Hello Wetiz/Thomas, \r\n\r\nI would like to know if you sell any secondhand boards - Sup or paddle boards.\r\n\r\nI can only see new boards on your website.\r\n\r\nCheers\r\n\r\nKelly\r\n\r\n-- \r\nKelly Knapp\r\nFitness Trainerin\r\n\r\n+ 49 152 370 30871\r\nhttp://getfitoutdoors.de\r\nwww.facebook.com/familyfitoutdoors\r\nFit Mamas: Get Fit Wuerzburg\r\n','','3166797180','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_9_5) AppleWebKit/601.2.7 (KHTML, like Gecko) Version/9.0.1 Safari/537.86.2',0,0,'2016-08-20 15:01:56','2016-08-20 15:01:56'),(1378,922,0,'Hallo, die Artikel können zusammen versandt werden: Danke und Gruß, Bettina Blume','','','',0,0,'2016-08-21 11:43:43','2016-08-21 11:43:43'),(1379,908,0,'Hi Thomas, I\'m still waiting for an answer since my last message. I really need your advice before to buy a board.  Thanks ludovic','','1828820910','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2743.116 Safari/537.36',0,0,'2016-08-21 19:12:41','2016-08-21 19:12:41'),(1380,923,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-22 09:10:30','2016-08-22 09:10:30'),(1381,924,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-22 10:13:18','2016-08-22 10:13:18'),(1382,925,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-23 10:15:42','2016-08-23 10:15:42'),(1383,80,0,'… ja sehr geil.   Danke.\r\n\r\nJetzt brauche ich nur noch einen Hut… !!\r\n…\r\nPay Lücke\r\nHauptstrasse 53\r\n78337 Öhningen\r\n\r\n07735 3197\r\n0162 9623857\r\n\r\n','','1528916659','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2486.0 Safari/537.36 Edge/13.10586',0,0,'2016-08-25 09:08:46','2016-08-25 09:08:46'),(1384,926,0,'HI, I\'m looking for a Swordfish S to purchase as soon as possible :) Last week I finally sold my Carbonology Zest and as of today I tried the Swordfish and found out that it was a perfect match for me and the way I sit in the boat. Do you have any in stock and is there by any chance a deliver already planned for Denmark/ Sweden? I live in Helsingborg, very close to Denmark. Best regards/ Anders','','1374542075','Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_11_6) AppleWebKit/601.7.7 (KHTML, like Gecko) Version/9.1.2 Safari/601.7.7',0,0,'2016-08-28 19:49:43','2016-08-28 19:49:43'),(1385,927,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-08-28 21:18:34','2016-08-28 21:18:34'),(1386,928,0,'Hello we are salv.A.R equipment sport aquatic rescue of argentina, we would like to know the cost to buy maniquie, rescue tube,  and testimony from beach flag prube. Now we are staying in barcelona sabadell would like to know if can be sent home phone or an adress where you can remove.  Waiting for an answer sincerely Alvaro. ','','1043981178','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; SM-G357M Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2743.98 Mobile Safa',0,0,'2016-08-30 14:08:10','2016-08-30 14:08:10'),(1387,929,0,'Hello.Can you ship a surfski to Sweden? What´s the freight cost? And how long will it take the surfski to reach the destination?','','3654528857','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/51.0.2704.79 Safari/537.36 Edge/14.14393',0,0,'2016-08-30 16:53:33','2016-08-30 16:53:33'),(1388,930,0,'Hallo, ich habe eine Frage zu der Surfski Winterbekleidung. Aus welchem Material bestehen diese Textilien? (V COLD STORM PADDLE PANT und Oberteil). Wie verhalten sich diese Textilien bei einer Kenterung im Winter? Ein Trockenanzug würde einen Trocken halten. Ein Neoprenanzug würde vor dem auskühlen schützen. Haben diese Textilien bei einer Kenterung auch eine wärmende Wirkung? Gruss Tim','','3288543995','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2743.116 Safari/537.36',0,0,'2016-08-31 12:19:39','2016-08-31 12:19:39'),(1389,929,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hallo Thomas,\r\n\r\nkannst du da bitte antworten??\r\n\r\nvielen Dank\r\n\r\nUlli','','1574018537','',1,1,'2016-09-01 14:38:16','2016-09-01 14:38:16'),(1390,930,1,'Hallo Tim,\r\n\r\ndie Vaikobi Kleidung ist ausgelegt auf die kältere Saison, sie ist wärmend, im Falle des Kenterns schützt sie bedingt.\r\nDa sie kein Neoprenanzug ist, kann sie auch nur bedingt \"wärmen\"\r\nKonnte ich dir mit dieser Aussage weiterhelfen??\r\n\r\nviele Grüße\r\n\r\nUlli ','','1574018537','',0,1,'2016-09-01 14:42:57','2016-09-01 14:42:57'),(1391,931,0,'Hi Thomas, wenn die Lieferung bis Mitte nächster Woche machbar wäre, hätten wir direkt Verwendung für die Sachen. Hoffe, es passt. Herzlichen Gruß, Tom','','','',0,0,'2016-09-01 17:41:05','2016-09-01 17:41:05'),(1392,932,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-09-02 00:00:14','2016-09-02 00:00:14'),(1393,933,0,'Hi Thomas will you have the leader torpedo fins for sale ar Noordwyjk? Ref:  https://wetiz.eu/en/ts-models/1146-classic-ii.html   My son Chris wants a pair.  I am getting size details from him.  Thanks.  Greg Allum','','3261613572','Mozilla/5.0 (iPad; CPU OS 9_3_4 like Mac OS X) AppleWebKit/601.1.46 (KHTML, like Gecko) Version/9.0 Mobile/13G35 Safari/601.1',0,0,'2016-09-02 09:24:17','2016-09-02 09:24:17'),(1394,934,0,'Ich habe an ein Surfski Julz mit tiefem Sitz Interesse. Gibt es eine Möglichkeit eine andere Farbe zunehmen ? Außerdem brauche  ich Beratung zu den Paddels. Handy: 017656934366','','1542989226','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2743.116 Safari/537.36',0,0,'2016-09-02 14:04:44','2016-09-02 14:04:44'),(1395,935,0,'Wonach richtet sich die Länge des Blattes? Steht die Länge im Zusammenhang mit der Breite oder kann diese unterschiedlich angegeben werden?','','','',0,0,'2016-09-03 20:32:31','2016-09-03 20:32:31'),(1396,936,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-09-04 15:13:12','2016-09-04 15:13:12'),(1397,934,1,'Guten Tag Jens,\r\n\r\nThomas ist z.Z. bei den Weltmeisterschaften in Holland und er wird sich daher etwas später mit dir in Verbindung setzen wegen der Paddel und dem Ski.\r\nDie Handynummer habe ich Ihm weitergeleitet.\r\n\r\n\r\nViele Grüße\r\n\r\nUlli','','1574012235','',0,1,'2016-09-06 11:10:40','2016-09-06 11:10:40'),(1398,934,1,'Nachricht gesendet an Thomas Zachert\nKommentar Hier können Sie einen Kommentar hinzufügen','','1574012235','',1,1,'2016-09-06 11:10:55','2016-09-06 11:10:55'),(1399,937,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-09-06 15:44:22','2016-09-06 15:44:22'),(1400,938,0,'Geachte Dame/Hernn, mein name isst John Deckers von Leeuwenborgh Opl. Sector CIOS ein sportschule aus Sittard Niederlande, ich hätte gerne einen offerte für ein paar swimmsachen. Rik op \'t Veld isst bekannt bei einige swimmlehrer von uns. Ich hätte gerne ein offerte von: 30x art-003 Gurtretter.  6x ard-001 rettungspuppe. 4x alt 001 leinwurf leine.   Vielen dank John Deckers. Tel:              0652103870  ','','3266003518','Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/6.0)',0,0,'2016-09-07 10:41:58','2016-09-07 10:41:58'),(1401,939,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-09-07 13:16:11','2016-09-07 13:16:11'),(1402,940,0,'Hallo, Ich bin auf der Suche nach einem Anfängertauglichen surfski der schnell ist und stabil. Wohne in Innsbruck und würde gern mal einen surfski probieren. Wo kann man testen? Was ist geeignet... Grüße Björn ','','1350063074','Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:48.0) Gecko/20100101 Firefox/48.0',0,0,'2016-09-07 13:48:51','2016-09-07 13:48:51'),(1403,941,0,'Guten Morgen, Ich weiß nicht, ob meine Nachricht vom 06.09.2016 eingegangen ist. Ich hatte Probleme mit dem PC........... wir befinden uns in der Zeit vom 01.10.2016 - 07.10.2016 im Urlaub. Es wäre gut, wenn die Lieferung per GLS nicht unbedingt in diesem Zeitraum erfolgen könnte. Herzlichen Dank! Die Zahlung des Betrages in Höhe von 348,50 EUR ist in 2 Teilbeträge von jeweils 174,25 EUR / von 2 verschiedenen Konten erfolgt. Vielen Dank! Mit freundlichen Grüßen Silvia Modder','','1417937933','',0,0,'2016-09-08 08:50:16','2016-09-08 08:50:16'),(1404,942,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-09-11 17:24:40','2016-09-11 17:24:40'),(1405,941,1,'Einen schönen Guten Morgen,\r\n\r\nVielen herzlichen Dank für ihre Nachricht, Ihre Flossenbestellung  wurden am 06.09.2015 in die Produktion gegeben, Da es sich um Maßanfertigungen handelt müssen wir von einer Produktions- und Lieferzeit mit ca 5-7 Wochen ausgehen.\r\nIhre Flossen werden ca. in Kalenderwoche 41-43 fertig und ausgeliefert.\r\nDies ist dann schon nach ihrem Urlaub.\r\nIhnen einen schönen Start in die Woche mit vielen Grüßen\r\n\r\nUlli ','','1574012999','',0,1,'2016-09-12 08:09:47','2016-09-12 08:09:47'),(1406,943,0,'Payment accepted.','','','',0,0,'2016-09-14 20:26:30','2016-09-14 20:26:30'),(1407,935,0,'Hallo, eine kurze Frage: Die Bestellung war am 03.09. und heute am 15.09. erhalten wir die Benachrichtigung, dass die Zahlung eingegangen ist. Dauert die Abwicklung ab jetzt noch 6 Wochen oder insgesamt 6 Wochen?','','1599798990','',0,0,'2016-09-15 18:22:53','2016-09-15 18:22:53'),(1408,944,0,'In Rechnung bitte ohne Vorname und Name. Nur Firma Name ','','','',0,0,'2016-09-18 09:42:10','2016-09-18 09:42:10'),(1409,945,0,'In Rechnung bitte ohne Vorname und Name. Nur Firma Name ','','','',0,0,'2016-09-18 09:53:13','2016-09-18 09:53:13'),(1410,946,0,'Bonjour je souhaite passer commande pour 2 nipper .Ma commande ne se valide pas car le poids est trop important.  Comment puis je terminer cette commande?Merci','','1300550068','Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/53.0.2785.116 Safari/537.36',0,0,'2016-09-19 14:38:20','2016-09-19 14:38:20'),(1411,947,0,'Bonjour, est-ce-que vous livrer en guyane française','','3254493999','Mozilla/5.0 (Linux; Android 4.4.2; GT-I9195 Build/KOT49H) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/52.0.2743.98 Mobile Safa',0,0,'2016-09-19 14:54:48','2016-09-19 14:54:48'),(1412,947,1,'\r\nHello\r\nYes we can deliver to Guiana .\r\nPlease send your order ; station@wetiz.eu\r\nwe send an invoice by mail , after payment, we can deliver . We ship via DHL \r\n\r\nBest wishes\r\n\r\nUlli','','1574012973','',0,1,'2016-09-20 11:19:17','2016-09-20 11:19:17'),